    HONGOI
    ○
    一九五九年
    14
    團

==========第256页==========
    红旗
    半月刊
    一越星公司制作请尊重作各版权
    中国共产党中央委会至办
    ★一九五九年第十西期文
    日
    录
    工业生产中的节約
    …許辛学(1)
    义理、考据和章
    …疮东向(6)
    領导农业生产的干部要学习农业科学
    *施
    平(10
    气象工作是问自然火害作斗缎的)重要代器
    --4
    ……
    兴(19)
    笋取优質高产的儿点体会
    …中共重庆辩設机庆厂委蜀会(24)
    論宗教信仰自由…牙含草()“的王国”的貧利*…周而复(6)讀者来信摘要〔三則)……(40)
    彩
    團

==========第257页==========
    工业生产中的节約
    許辛学
    越星公司制作清意直作春版
    节的，主要是人力和物力的节約，也
    及管理费用中的一部务，是属于人力即活
    就是活劳动和物化劳动的节的。我们的节
    劳动的消耗（管理费用的另一部分也是覆
    約工作段得好，·我国經济的发展就有可能
    于物力的消耗，如办公用具的消耗等等)。
    快一些；节約工作锻得不好，我国經济的
    工业生产中的节約，就是要节豹上面所就
    发展就会授一些。每个单位产品的人力和
    的各种消耗。
    物力消耗越少，那未，人們花费同样多的
    因为物力即物化劳动的消耗在工业产
    人力和物力，就可以得到更多的产量。所
    品的生产费用里面所生的此例最高，所以
    以节豹本身，就是生产发展的一个极其重
    我們首先从节約物力說起。
    要的条件。
    在工业生产中节豹物力消耗的潜在力
    节約是一切部門都应当注意的，工业大不大呢？我們認为是很大的。拿小高生产部門光其应当注意。生产任何一件
    的生产来說，·有些先进的单位，例如山本
    工业产品，都斋要消耗一·定的原料、村省的济南生建鲷铁厂的小高擋，治陈一吨料、燃料、电力，滑耗一定的劳动，消耗生铁只群焦炭九百七十公斤多云南雀的十
    一定的管理費用。各个工业生产部門的具
    三立方公足的以高越，治炼一吨生铁消耗
    体情况不同，这种消耗在不同的产品中所
    的焦炭，最低的只有式百入十公斤。另外
    占的此例也不一样。在我国目前情究下，
    有些小高嫩治蛛啦生铁所消耗的焦炭，
    一般說来，在工业产品的生产费用里面，却将近两于公斤。如果小高的焦炭消耗原料、柠料和黼助村料的消耗的占百分之数量都能降低到先进单仕的水平，或者接
    八十左右，燃料和动力的消耗的占百分之近先进年位的水平，那么，就可以节韵出大
    三左右，固定资产折旧約占百分之二去右，量的焦炭来。事实上，今年四月份全国小高工章和附加工资麴占百分之十左右，管理撞的焦炭、石灰石的平均消耗就此二月倚毁用的占百分之五左右。其中原料，村料、下降了百牙之十六。其中唐山炼缺厂的小燃料、电力和固定套产折旧等，是臂于物商渡利用石灰代替石灰石做熔剂，每一立力即物化劳动的消耗，工资、附加工资以方公尺的高建容积，每一蚕夜出铁的数量
    ·1
    闊

==========第258页==========
    地
    就由一吨提高到一吨半多治炼每吨生轶所
    計，用料少而效辛商，或者是用一般看来是
    火等的村料而制造出优等的产品。例如，
    公
    淆耗的熊炭也由一千九百公斤降低到一干
    二百公斤，生产成本降低了百分之二十二。
    在礼器的体积和重遁不变的条件下，提高
    制作
    这个事实証明：只要我們認阒地总結这些
    宅的效能；或者是在保証机器的效能的条
    先进小高罐的生产經静，并且善于分析各件下，缩小宅的体积，诚樱宅的重量。根据地不同的具体情况推广这些先进經歌，小
    可能的条件，不断地朵用新的技术和新的
    请尊直作春版
    高爐生产中的物力消耗是完至可以率低工艺方法，不断地改进产品設計，是节韵物的，認为小高鱸生产的物力诮耗不能降低
    力滑耗的一个重要措：。我国原来的工业
    的說法是没有根话的。小高耀生产的物力
    基础很薄弱，解放以后，在求联和其他兄弟
    消耗可以大大降低，那么，大高鑪、中高国家的帮助下，我們建設了大批的近代化塘生产的物力消耗是不是就不可能降低了企业；但是，原有的袭数企业，技术水平呢？当然也是可能的。侧如，有的大高嫩环是很低的，这些企业的产品設計有許多治炼一吨生铁要消耗焦炭一千公斤，而象是陈旧的、不合理的。几年以来，特别是本溪等先进的高灌，只消耗六百多公斤。去年以来，广大工人群众和技术入員一超，如果全国所有的大、中型高擅都能骏降低发揮了敢想敢段的創造精种，对于政些不到先进高爐的焦炭消耗水平，我們同样可合理的产品設計，进行了悠政，使很多产以节約很多焦炭。这些例子証明了在我們品的样料消耗大大降低，使用效能大大提的企业中有着节的榜力消耗的很大的可能高，取得了很好的成績。但是，有不少应性。鋼铁工业方面是这样，其他工业方面
    当政进的产品設計玉液有政进，已經故进
    也是这样，小的企业是这样，大的企业也是
    的还可以罐續改进。因此，如何使落后的
    这样。各个丁业部阿，各种类型的企业，都产品設計向先进的产品設計看齐，如何使应当充牙地注意物力的节的；由于大型企
    已經有了改进的产品設計卷續提高，以便
    业的生产在我們整个生产中占着主要的地
    在提高产品使用效能的同时，尽可能地诚
    位，所以大型企业节約物力消耗的周题，'少单位产品的物力消耗，这仍然是我們今
    更应当特別别注意。
    后应当認奥解决的任务。落后的东西变成
    为了背約丁业生产中的按力消耗，我
    先进的东西，先进的东西变成更先进的车
    們应当从下列儿个方面来改进工作。
    西，这是事物发展的客覜规律。認为一切
    产品設計的好坏，对于产品制造过程原有的落后的产品設計的改进工作已經完中节的物力消耗的关系很大。不好的产品
    全慨好了，这固然是不对的；以为先进的
    設計，用料大而效率低，或者是用优等的产品設計再不能識糠改进了，这也是不对村料，而制造出劣等的产：好的产品款的。我們应当根据生产实践和科学技术的
    1959年
    2票

==========第259页==========
    发展，不断地改进各种产品設計，节約物
    的。我們决不能够用增加废件、废品的办
    力消耗，提高使用效能。当然，不論对于落
    法，来达到提高产酷質的目的，相反，
    后的产品额計或者是先进的产品設計，在
    应当在生产过鞋的每个环节中，不出或者
    政进中們的时候，都应当茱取实率求是、莲
    尽可能不出废件、政品，来实魏提高产品
    旗負賃的态度，經过反复武驗和哉制，确实
    質量的要求，应当最大熙度地提高产品的
    卸制作读意重作春版
    証明成功，并且由宝家一定的管理机关鉴合格宰，最大隈度地降低废品率剂坎品率。定以后，才能逐步推广。特别是对于那些
    只有树立这样癸面的鸡点，采取科极的措
    先进的严品额計的政进，更要横重。某些
    燕；扌能在产品制造过程中最大限度地节
    企业不經过懿谊的哉驗，不报請有关的上約物力的清耗。额管理机关批准，就随意地、不牌重地修
    为着在生产过程中节蚶物力的消耗，
    改先进的产品被計，結果不但降低了产品
    我們还应当合理地使用原料、柠科。在这
    的使用效能，而且在实际土造成了物力的
    方面，要注意两种偏向：一种是大神小用，
    痕费，这个教勃是必须記取的。
    优村劣用，废样、废料不回收科用，这当然
    提高产品質量，尽量诚少废件和废品，
    会造成物力的浪费。这种源费現象，在不
    这是节約物力消耗的另一項重要措燕。在
    少企业中环大量存在，玉没有引起这些企
    进行工业生产的时候，必須飨顴产品的数
    业的領导同志們的应有注意。容并这种現
    量和質是的問題，最近已經引超了各个生象續存在，显然是不符合党的多快好省产单位的注意，井且在工作上已經有了这个总方纣的要求的。另一种偏向是，該京同程度的政此。蜘果只注意增加数童，用大柠的用小村代替，該用优村的用劣村不注意提高質量，就会造成很大的派費。代替，甚至把一些废材、废料也当好村、好因为用同样的特料，制造同样的产品，如料使用。这种情兄，表面上好象是书約了，果質量不好，就势必降低使用效能，缩短实际上必然降低产品的質量和使用效率，使用年限，造成物力的浪费；反之，如果反而造戌浪費。克服这两种偏向，我俏需产品的質量提高了，就可以提高使用效能，
    要在思想教育方而做很多細致的工作，同
    延长使用年限，这实际上就是一种很大的时更需要采取一系刘的具体的組織措施。节的。在提高产品的質量方面，我們今后这就是：在原料、村料的使用上，要充分还要做認黄的努力，保証每个企业出厂的考惠到产品投計的合理要求，当时、当地每个产品都是質量优度的，幷且尽可能地的發源系件，本企业的設备和技术条件；同城少废件和废品。有些工广出厂的品的
    时，要加強科学研鸵和武驗工作，积极地
    璧量提高了，但是工厂内部生产的废件和
    斜造有关的必要的新条件，发現新的原料
    废品却波有减少甚至坩加了，这是很不好
    和代用村料，并且扩大原有原料、村料的
    第14期
    3◆

==========第260页==========
    ·.·.··さい
    新用途，推行综合利用，京而做到柑料利·下面，我们来說一說节的入力跗节的用上的最大限度的經济合理。·在原料、村
    活劳动消耗的問惠。这方面的獾力，同样也
    料的供应和湖度上，要充分了解不同企並
    是镀大的。有人热为，去年增加了很多新
    的具体要求，按蓑、安量、按时地滿足他
    工人，他們的技术不热線，提高劳动生产事
    捫的器要，尽量避免需要这种林料而供应
    有闲难，节的劳动消耗的潜力不大。这种
    越星公司制作清意直作春版
    那种村料的不合理的現象。在原料、柠料
    看法是片面的。新工人技术不熟隸，于起
    的管理上，要尽可能地莲免变質、損耗等
    活来北不上老工入，这是暂时的魏象。許
    瑰象，加強仓庳保管工作的变任制度，雍，多新工人学习技术的热情很高，只要领导立和使垒领料、退料制度。
    上經常注意加強对他們的政治和技术教·
    为了节約椅力的清耗，还应当合理地
    育，老工人热情而耐心地帮助他们，新工
    提高設备的利用率，并且做好费备的保养
    人的进步，往往是很快的。有的新工人，
    和推修工作。大跃进以来，設备的利用率
    进厂不到半年，就和正式工人一样地于
    有了很大的提高，这是一件好事。当然任
    活，#且干得挺好。这就說明，新工人多
    何散备的薮率的提高，都不是贸有限度的。
    了，提高劳动生产率、节約入力的潜力，
    在假度以丙内，尽可能地提高利用率，这种
    不是更小，而是更大。拿陈铁来說，去年
    节的是我們必須季取的，而且就不少企业
    小高罐每生产一吨生铁，从花矿、运输到
    的情况来浆，七們的哉备利用率还是低的，
    蜂出铁来，有的工要酏备七、“九十个甚
    装糠提高的可能性还是很大的。我們还应
    至更多的劳动力1今年以来，由于进行
    当不断地发掘这方面的稽力，提高設备的了定点、定型、定組、定員、定任制等利用率。这是一方面。但是，另一方面，
    “五定”工作，转且提高了工入的治技
    也要指出，如果超过了設备能力的限度，
    术，魏在同样的生产过程，”只需要壁备
    任意地提高神用率，这就不但不会节約，
    四、五十个劳动力就缎了，先进的小臣篷
    而且可能造成跟费，使設备的使用年假大用的人更少。不但蛛嵌如此，朵煤、制适大缩短。同样，任何設备都是需要保养和机器等等，世莫不如此。刺如，谁南煤矿雄您的，都是需要二定的备品、配件来耀
    最近由于調整了劳动組織，采用了先进
    常补充的。被保养，不保养，皎雠修，京的采煤方法，挖掘了企业为部的劳动稽雄修皎补充，不补尤，带“病”运牌，这
    力，生产效率就提高了百牙之三十。今年
    就可能使“小病”变成“大病”，可能因为追二月赘全矿每人每日平均生产煤炭一点四求小的节的，而实际上造成很大的派费。
    吨，四月侪就提高到一点人吨以上。結果
    因此，我們必须采取下刻办法，来加強設朝整出来了九千八百多人，支援农业生产备的保养和雄修工作。这就是要加途技术种加強其他器要劳动力的部門，·而煤炭的、管理，贾彻操作規程？严格执行定期的检修生产总量却此去年同期增长了百分之七十制度，不能图为赶任务面推迟检修的期蹊。大。煤炭工业部門是一个生产增长很快、需
    -4
    1959年

==========第261页==========
    要劳动力很多的部門，这个部門的企业經
    为此，就要积毅开展技术草新和技术革
    过調整劳动組熾、提高技术之后，还能够挖
    命，組織社会主义劳动竞赛，推广先进生
    据出来这么多的劳动潜力，那么，其他工业
    产者的經驗，根据生产的需要和可能的条
    部阴所藴藏的劳动力，也就可想而知了。
    件，逐步地采用机械化和半机械化的設备，
    为了节約工业生严中的人力消耗，根
    尽可能地诚少笨重的手工劳动和半手工劳
    卸制作请萬直作者版
    据已有的經驗，主要地应当从下列两个方
    动。此外，还要在做好对工人群众政治恩
    面来改进工作。
    想教育的同时，認具地貫彻执行按劳分配、
    首先是改善劳动組織。各个企业应当
    多劳多得的工资政策。这祥，劳动生严率
    根据今年的生产任务，并且考患到明年劳
    就可以大大提高，单位产品的劳动滑耗地
    动后备的器要，实行合理的定員工作，把
    就可以大大降低。
    目前多余的职工胡整出来，以便加強其他
    加強工业生产的苛划性，对于节的入
    鼻正需要劳动力的部門，首先是放业生产
    力、彻力极为重要。合理的苛划带来的人
    部門。年个企业都要按照各个車間、各个
    力物力的节約是最大的节的。每个部明、
    月份均衡生产的要求，合理地組熾劳动力，
    每个企业都要按照可能和需要，制总符合
    尽量避免二时窝工，一时赶工，这个率聞
    于实际情况的計刻指标，并且做好企业肉
    窝工，那个車周赶工的現栗。每个企业要
    部和外部的綜合平衡工作，使企业丙部的
    按照自己設备的情光和生产的需要，适当
    各个事間和企业外部有关生产单位之聞，
    地安排熟練劳动和非熟鍊劳动、主要劳动
    在生产、供应，第售和运输等方面更好地协
    和辅助劳动，尽量地城少那些生产上确实
    作聪合，避免因为指标不落实而常常变动，
    不箭要的非热镶的特别是精动的劳动力。
    以致发生产品不能成套、半成品积压和其
    同时，要确定每个工人在每时期每个生
    他相互脱节的現象。
    产崗位上的黄任，加強工和工人、小粗和
    毛晖东同志說：“任何社会主义的翘济
    小組、車聞和車間的协作，服生产无人
    基业，必须生意尽可能充分地利用人力和
    负賽和不协翩的現象。
    設备，尽可能政善劳动組職、政善經营管
    其大是提高工入的技术水平，积椴开
    理和提高劳动生产率，节的一切可能节的
    展技术苹新和技术革命的群众运动。由于
    的人力和物力，实行劳动竞赛和經济核
    目前新工人的比重很大，莳多新的、技术
    算，借以逐年降低成本，绾加个入收入和
    复杂的企业又在不断地投入生产，因此
    增加积累。…在这方面，必領进行許多
    加強对新工人的技术訓辣，进一步提高老工作。”(“中国城村的往会圭义高潮”)我們工人的技术水平是工业生产中厉行节的的
    必須認其地执行毛澤东同志的指示，使整
    一个重要源泉。只要工人的技术水平提高
    个工业生产战裁上的节盥工作获得更大
    了，我們就可以用同样多的工人，运用同
    的成绩，从面多快好省地进行社会主义的
    样多的設备，而生产出更多、更好的产品。
    建設。
    第14期

==========第262页==========
    义理、芳据和辞章
    点”的文章，也就是设有灵魂的文章。正的好文章，一定要解明有力地拥护那应当拥护的东西，同
    越星公司制作清意直作春版
    ·施东向·
    时也一定要鲜明而有力地反对那应监反对的东西。这才金是生气勃勃的好文章。
    从前有人說，微学周，写文查要识三个
    正磷的观点是从蹄里来的呢？是从容
    方面下工六，那就是义理、考据和辞意。①
    短实际中来的。我們在研究任何一个問題
    我們現在可以借用这种說法来談谈写丈章
    的时候，都要从客存在苦的事物出发，
    的問题。
    辩细地占有村料，在馬克恩主义的基本原
    义理和考据，是屠于文章丙容方面的
    理的指导下，給以科学的分析，然后才能
    問题。在我們說来，鞲究义理就是要求覌
    在这問题上形成正确的观点。因此，我們
    点正确，最据充分；請先考据就是要求柠
    要把正确的現点传达出来的时候，也是离
    料准确。辞章是屬于文章形式方面的問
    不开材料的。·
    题。鞯究辞章，在我們說来，就是要求适
    在这点上，我們講究义理，显然是和
    合于内容的完美的形式。
    前人的說法在原則上不同的。从前写文章
    义理、考据和辞幸虽然是在三个不同
    的人說到义理时，往往只是指“古姿先賢”
    方面的要求，但是这二个方面是密切地相
    已解說过的道理。在我們看来，馬克恩生
    互关联着的。
    义的普漏具理虽嬷是人类的实践經频的科学的总結，是载們研究一切問题的指南針，
    观点和材料的繞一
    然而也不能把七当残散条。正确的税点，不是簡单的数条，不是空利的嗯点，而是
    在义理、考据和辞章这子奢印义理
    和具体特料结合著的正确的結論。
    应当是灵魂、是统前。因为形式是为丙容股务的，而村斜是要由观点来統率的。
    ①蓓朝学者戴东原雪超出把“义翼、荐斑、女
    知一篇文章，有的只是华丽的制藻，
    章这指钻合起的說达（且藏：原全华中与万流凿"和段玉我所撰越东原的东
    有的只是虑杂的甘料，却并不打算說明什
    游)。童实斋有义理任乎丽，辞存平主，正
    么問題，解决什么問题，人們讀过以后，
    实存乎学之競（見文通义”，“設然）.丽城派文人如姚姬传也常以义迎、者証和文三
    根本不知道作者是在特成什么，反对什么
    者为标孩。但他們所說的意织和我們所詨的，
    那样的文章，人們通常就称之为“液有覌
    并不完全相同。
    6
    1939年

==========第263页==========
    敦条主义者以为他們氈已从書本上接一篇文章的成敗，常常有很重要的关系。受了放之四海而皆准的普通真理，他們就
    对文章中使用的村料有什么要求残？
    可以用簡单的推理来获得关于任何問題
    第一，要求所使用的村料对于所說明
    的正确覜点。款条主义的文章表面上看起
    的龄点是足够的和必要的，井且是作了其
    来也是在诩护什么，反对什么，但是因为
    体分析的。堆积一大程不能說明問氨的村
    越星公司制作清意直作春版
    宅缺乏对具体村科的具体分析，往往只好
    料，是没有意义的。
    装腔作势，大城叶，以此代替科学的龄
    第二，要求所使用的村料是完全准确
    証：其实，越是这样，越是反映出这种文
    可兼的。不論是引用事实的材料或者文献
    章的思想贫弱。
    的村料，或者是在找駁錯誤現点的时候引
    也有这样的文章，-…方面提出了若干
    用錯凝龄点的材料，准确可集都应当是一
    覜点，一方面也举出了若材料，然而拌个起碼的要求。不能通过这些材料使人信服地承認坡些观
    对子村料的谁确性进行必要的审核，
    点。原来这样的观点并不是从这些村料的
    这可以算是若据工作。前人講考据，多是
    科学研宪中必然达到的結龄，这些村料不
    指对古文款的宇句文义的考訂。我例所說
    过是为适应这些观点而任意并凑起来的装
    的考据，范固要广得多。当然，我們并不
    飾品。結果当然会弄成村料是村料、現点赞成无目的地在文就的考証中轉圈子，但是現点，正如水是水、油是油一样，不能是我們必須在使用必要的村料来龄証自己合成一家。
    的龄点的时侯，要水村料的完至准确，一
    馬克思主义思想的麒明和有力量，就
    直到村料中的每一个細节。
    在于它是从实际出发，按骐客观事物的邏
    ·有人也認为，只要不姊害所要表运
    辑，使人春到，什么是我們必領拥护，也不
    的义理，村料的细节有点出入是无所謂的。
    能不拥护的；什么是我們必須反对，也不
    这种想法是不对的。即使細节的出入对于
    能不反对的。所以，魏点和材料的统一是
    至部論証不发生直接影响，也会使人对于
    馬克思主义对写文章的一个提本要求；我
    村料的至部可靠性爱生怀疑，以歪伤害了
    們所要求的义，不是搬弄一些空洞的观
    論証的說服力量。有时看来是无关大体的
    念，而是观点剂村料的統一。
    細节上的馬虎，封会造成关樊間题上的蜡誤，那当然更是要警惕的。把细节弄清楚或
    材料的准确性
    者作适当的交代，是可能的。对于可以做到的事不去做，这是一种被散的作风，和
    在研究問题附，需要媒趯大量的村料；
    馬克恩主义所要求的肃認其的作风是不
    但是在写成文章时，当然不可能，地不需
    相容的。
    要把所接触到的村科全部搬到文章中去。
    不久前，光明日报的“文学谈产”副刊
    如何选择最恰当的，完全可冀的村料，对于
    的蝙者为了提醒撰稿人注意引文的确实，
    第14期
    。7

==========第264页==========
    地
    特别写了一篇文章說，最近在該刊发表的閱藏了大量文款，而且亲自訪潤了很多工
    公
    一些文章中，引文完全确实的难得有一
    人。恩格斯在他的著的标题下，还特地加
    篇、两篇；有一篇题目叫“柳宗元的詩”的文
    了句語，“根据亲身观察和可葬村料”。
    制作
    章，全文才两千字上下，引文不确实却有
    列宁的作风也是如此。克魯普斯卡短
    十-处之多。（兒光明日报1969年6月7
    會指出：“列宁并不靠自己的記忆，虽然
    日第6版)引文要核实无誤，这当然不是
    他的記忆是很好的。他从不凭記忆‘大致
    请意直作香版
    什，么难以做到的摩情，但是有写作經驗的
    不差地'来叙述事实，他叙述事实是极确切
    人都知道，如果不在丈章写成之后，仔翻的。”“他对地方自治局就計村料的研究及核对，这类错謨是很容易发生的。
    整理作过很多的工作。在他笔記簿里仔翻
    对于在全部論缸中带有关鍵性的村地写了很多的统苛表。当涉及有三大意义料，当然更是应当花气力去考毙一番。一·和巨大此重的数字时，他速已公布的数字个懿具的作者总是要反复地考虑：他所引表的总封也加以检查。仔細地检查每一事用的事实村料是否确实可募？他所引用的
    实，每一数宇，是他始絲用的方法。他的
    文献村科是不是恰如原意？不譫是正面的
    结諮都是根据事实来作的。”(“向列宁学习
    还是反面的村料，只要是他引用的，他就
    工作方法”第23頁)
    对它的确实性負赏。为此他就要尽量搜集和别用第一手村料，决不發图方便，随便
    要有好的形式
    录明第二手、第二手村料。一个材料，經过儿个轉手以后，可能与本来面目大相径庭。
    如果一篇文章所谦的道理蜡誤，引用
    对于此敕复杂的事实村料，他总要花一番
    的材料虚假，即使在形式（辞章）上如何
    气力加以审查，或者把这一特料和另一些
    漂亮，比决不会被我們認为是好丈章。
    村料相核对，或者亲自作調查，解剖一个
    但是，好的容要求有好的形式，拙
    麻雀，来驗証一般社科的可靠程度。
    劣的辞章必然使内容受到损害。以为形式
    在这方面，馬克思、恩格斯、刻宁的
    不需要肆先，形式好不好无关重要，是不
    作风是我們的模范。在拉法格的回忆录中
    对的。
    写道：“馬克思…雕証的任何一件事实
    我們所說的辞章涉及語言、章法和风
    或任何一个数字，都是得到最有威：的
    格等方面。一个作者力求掌握丰富的詞棠
    威人主的实証的。从不滿足于間接得来
    和多样的句法和章法，目的是为了运用自
    的材料，总要找原著寻根究底，不管这样如，能骇把丙容传达得准确面生动。把丙做有缕麻煩。即令是为了証实一个不重容谁确地表达出来，这是对文章形式的基要的$实，他也要特意到夫英博物館去一
    本的要求。用司不娈貼，造句不合文法，
    超”(“回忆馬克恩恩格斯”第竹頁)。恩格斯
    行文缺乏条理、花沓元长，就会把意思弄
    为了写作“英国工入阶級状光”一著，不只得含混嗨涩，令入覺解甚至誤解。在准旃
    8
    1959年

==========第265页==========
    之外，环要求文章写得生动。在辞章拙劣
    从訓線自己的思想着手来加強辞章修养，
    公
    的文章中間，人們所讀到的永远只是于癟
    将很难有大的效果。反过来說，如果我們在
    制作
    的詞棠，刻板的何法、章法，即使这种文
    写文章的时候总是严格地要求自己，尽最
    章把意思大体表达出来了：出会因为它語
    大的努力使文章形式作到准旃而优美，那
    言无味，面目可帽，而拒人于千里之外，
    也会有助于我們的头脑日趋精密和活拨。
    清尊重作春版
    使人不頫意亲近。所以古人說：“宦之无
    有人認为，文章以朴素为貴，只要能
    文，行而不远。”
    把一个意思講得清楚明自就行了，不必費
    翼正严肃地对待文章的丙容的入，一
    气力去打扮。对这种意見要分析一下。如
    定也在文章的形式方面提出严格的要求。
    桌是說丈章的修辞应当先求谁确，°应当恰
    李卜克内西可忆說：“馬克思在語言和风
    如其分，不要矫揉造作，以辞害意，这当
    格問題上十分考宪，有时到了咬文嚼字的
    然是对的。但是知果以为随随便便写下去
    程度”，“他对于語言的簡洁和正确是一轹
    就叫做朴素，实际上使朴索变成了簡陋和
    不荷的”，“馬克思是个严格的侈辞家；他
    寒傖，那是我們所反对的①。其正的朴素
    常常化很多时間力求找到需要的字句。”
    的风格并不是不费气力就能达到的。
    (“回忆馬克思思格斯”第104、108頁)
    当一个人长期运用文字工具到中分純
    也許有入要祖心，用心追求文章形式
    熟的程度之后，他在用詞造句布局等方面
    的完美，会不会犯形式主义的错誤。这种
    就有自己一套特殊的习博，这种表現方式
    担心是不必要的。形式主义是用形式方面
    上的诳特性，是形成文章风格的一个重要
    的追求来掩盖内容的空虛和器誤。形式主
    方面。有的好文章朴素，有的好文章色彩
    义者特不是为了准确地、生动地表达所要
    絢烂有的之章以含蓄取胜，有的文章淋漓
    表达的丙容而講究形式的人。
    尽致同是尚反动派作斗摩的文章，鲁迅
    我們提倡写文章注意修辞，当然是从
    的风格和聞一多的风格就很不一样。在我
    切会丙容的需要出发。如果作者本烫有什
    們的文坛上，应当使不同的风格百花齐放。
    么新瓶独創之見，却勉強去雕糊一些警句、
    要把文字工其掌握得熟線，是很不容
    格言之类来等着蘭者喝采，那就是舍本逐
    易的。这需要經过长期的斑苦的学习。毛
    未的作法，同形式服从内容的要求相违背，
    鐸东同志說过，要用很大的气力去学語宦，
    是我們所不取的。
    要下苦工学，要学人芪的語言，学外国的
    章实上，辞章問题虽然是个形式問
    語言，学古人的語言，从这些语言中吸取
    題，却不只是单纯的技巧，而是同作者的
    一切好的有用的东西。为了能把文章写好，
    思想作风有密切关系的。語言的丰當多
    就应当这样地努力。
    朵，往往就是思想的丰富袅采的反映。“个思想僵化、粗枝大叶的人，很难写得出
    ①茅盾先生的“夜偶記”中談到这个問题，仙酰：“很大一部分青年作者的作品朴到了簡
    生动活泼、严密周到的文章来。因此，不
    瓶、或者篓傖的地步了。”〔見該害第70宝)
    第14期
    ·9●

==========第266页==========
    顧导农业生产的干部要学习农业科学
    施
    平
    越星公司制作清意直作春版
    毛淫东同志說：“不論做什么本，不懂
    志在去年提出了农业“八学宪法”。我啊要
    得跳件的情形，它的性莲，它它以外
    很好地貫彻执行“八学宪法”，沒有农业科
    的事的关联，就不知道那件东的栽律，
    学知藏是不行的。拿灌就来設。大家知道，
    就不道如何去做，就不能做好哪朴率。”
    在下草地区，农作物翠过适当灌溉，能够
    颜导按业：产的千都，题想把工作做好，除
    大大发揮士地肥力，增加生产。但是如果
    了貨彻执行党菌家的各利政策，学会利
    沒打科学知識的指导，游新得不适当，不
    用祉会主义合作化和人民公社的优越性，
    仅对放作物的生长发寄不利，基至还可矿能
    促进农业年产的发威以外，还要懂得有关
    使好地变成坏地。在解放前，山西省临汾
    农业生产的自然規律。人掌握的自然規律
    县附近汾河湾上，几十方面肥沃土地，就
    越多、越深，就越流控制自然，就越能是
    是由于灌水不当，土壤盐诚化，大大降低
    高生产力。及过来說，人对自然短律掌攙
    了产量。因此，我要把水用好，就要学
    得越少、越浅，被动性就越大，生产力就
    习关于水的学問，懂得在什么样的（候、
    容场提离。
    士：携等条作下，在什么时候，丝兰怎样
    人炎培楂物的一疗华到一疗芷千年
    游溉。
    的历史，就是向自然作斗穿，力求￥据官
    施巴也是这样。大家知道，适普地施
    然发殷规律的历史。近代科学的出現，是
    肥是斑牧作海类得丰收的並要关键。但是
    人掌握自然類律的一个很大的纸进。在生
    知朵不道关于吧料方面的科学知酰，不
    物科学方面，对村生命界和无生命界的关
    会这别各种不同的土，不同的物，而
    系，有了斑深人的了解多对许多过去知其
    施用不同挂質不同分盘的肥料，那戒不
    然而不蜘其所以然的更象，有了觅好的熙
    能将加产量，甚至还会降低产童造战浪
    藏。这就我們进一步地学握抆业生产的
    龚。因此，要做到合型施则，也必須学习
    規律，更好地发农业生产，創沿了更有
    有关施肥的学間。
    利的条件。
    土鹱改良，种子选择，密植親格，以
    为了促进我国农业的发展，毛澤东同及柜物保护，工具改举，田管理等間题，
    ·10*
    1969年

==========第267页==========
    地
    也同样需要科学知藏的指导。例知，深翻
    命。我国我业現在正处花技术大革命的准
    公
    土地一般是能够增如产量的，但是采不
    备时期，农业生产将从手工的势动逐步走
    管各种不同土瘦的不同性格，不分各种作
    同机械化，电化。为了实現我国农业生
    物对耕层深度的不同要求，而一律深儿
    产的机械化，电气化，必须有大最的真有
    尺，也会造成减产或浪费。又如，使用优
    一定农亚业科学知藏的农业劣动者和衡导按
    制作读意重作春版
    良种子是能州产的，但是不分地区，不分
    业生产的千部。
    条件，一律--样子，也会造成减产。
    农业科学理論是农业生产解驗的概
    合理弦植可以堆产，但是如果恐为越密越
    括。学它、了獬它、运用它，就能够对
    好，就不对了。
    物的进腿有之龙的預见性，因时就能够
    一九五式年，是我国工农臣生产大跃
    預光創造条件，更好地挖掘自然潜力或战
    进的一华。在农业方面获得大跃进的重要
    胜自然我害。这样，人們在和自然作头争
    原因之一；就是惑宾地在生产中应用了纹
    的过程，就会讴得更主动的地位。
    业科学，其彻执行了“入学法”。但是，
    山于以上的原时，颜导按业生产的干
    也有一些同志，术大懂得农业科学，对有
    部，学习农业科学，已經是-一件很迫切的
    些农作物自以为是地朵琅了一些不适当的
    事了。
    措施。这同志的加心是好的，是为了增
    牧业科学是研究技亚粒物、农业动物、
    产，但是，結果却是不好的。·这也告薪我
    农业徽物的尘长和发育泛其与外界条件
    們，·要想预导好生产，沒有按业科学知藏，相互关系的粮律，从而发現提高作物单位是不行的。
    面积产量、浆斋的产量和品質的最好法，
    我国衣民在长期的生产实践中，特别
    以保証农业生产获得高額稳定的产量。
    是狂一九五入华的大跃进中，累了丰富
    坡业科学的内容，大体流来有以下儿个
    的部数，在炎业生产中，必須善于利
    方面：
    这共整險。因此，干部应当邂常和有鄹
    第一，研究农业动物和捕物的生活和
    羧的妆民商量，向他阀学习。但是，为了
    发育規律，道传性变异性的规律，物种
    不断地总箭农业生产中的經驗，解决生严
    形或和种潤关系的规律，并充知何应用
    实践中出现的許多新的阁鸱，进一步顾导
    这些規律来改善有机体的本性，定向培有
    好农业生产，我啊还必须学习农业科学，
    新的有机体。
    掌握更多的科泸藏。
    一粒冬小麦种子，在头年九月播到地
    于部学习技业科学不仪是为了解决目
    单，到第二年六月戊熟牧到新的小麦籽粒，
    前产上存在的周随，且还为了迎接农
    这是小麦的全部生活时開和全部过程。在
    业生产的更大发展，迎接数业技术的大革
    这个过程中，怒过出苗、分檗、找节、孕
    第14期
    11"

==========第268页==========
    穗、抽穗、开花、灌浆、成熟等等发育期。
    我們的要求定向培育新的有机体。由于应
    每个发育期小麦的生活不同，它的内部活
    用了这些规律，許多栽培学家获得了高产
    动利需要的外部条作也不一样。一七切的动
    量，許多选种学家釗造了优良的作修和动
    物和植物，都象小麦一样有它自己的生长
    物品种。
    发有的規律。
    第二，研究衣业植物和牧业动物的生
    卸制作读意重作春版
    小发种子只会长成小麦，水稻种子只长、发管与外界条件的相互关系。按业生会长成水稻；麦不会变稻，不会变发子
    产的对象是活的动柜物有机体。活的有机
    代的形态和习性和亲代差不多完全相象。
    体是在一定外界条件下生长、发育起来的。
    这是植物的本性，也就是遗传性这种道传
    所有的活的有机体，都是花的本性和外界
    性是现固的，但邦不是超对不能变的。我
    条补流一的产物。所以相应的外界条件是
    們眼前的自然界有着州么丰富的、千差万
    动植物生长与发育所必需的，外界条徘适
    别的动楨物品种，并不是在生物一并始就
    合它的要求，动赬物就不但能够产生按其
    这样的，它們是因变异、自然选择或人工
    本性来說所能产生的最高量，而H能不
    选择面进化来的。比如我們吃的苤蓝，有
    断政善它的本性，产生新的更高的品質和
    一个多非的肥厚粗凝形戍的粗大部分。这产量影外界条件不适合它的要求，它就不井不是它本来就是这样的。它的原始种是
    能常地生长发育，甚至于要跳亡。所以
    野生甘蓝，只有一个短而知的茎，罂过人农业科学在研究动植物本锉的题时，必工的培育，才使它按服人的頗望长成硬在
    須秸合着酐究动植物的外界条件，掌握外
    的样子。达尔文用人量的材料来証明，在
    条件作用于动植物的規律。
    有机物的后斋中，不仪有着对双亲的毕
    植物生长、发育所需要的外界条件主
    肖，而且永远存在着变异。后箭不是其
    要来自士壤和气候两个方廊，包括五个基
    先的精弦的复制，只是类似硬先。在
    本树素：水分、矿物养料、日光、温度、空
    自然界中，衙种在不断形成，永远不会
    气。这些基本因素是不可缺少的。
    终止。
    般栽培作物都离不了土骏。土瘿不
    每一种动物或框物，又不是孤立的，而
    但文持着莜物的生长，而且植物所需要的
    是与其他的物种，在一定的相互关系下一
    水分和养料，基本上是从土幞中吸取的。
    起生活着。这就产生了物种間的相互联系、
    土壤不是籣单的一堆灰上，它是一种相背
    相互制利的税律。
    度杂的物：，它有它自己的形成利发展的
    我們学习女业科学，首先就是研究这
    規律。土的概念，是和肥力的概念联系在
    些规律性，掌这些规律，进而应用这些
    一起的。土壤的肥力和土壤的物理性状、
    規律来提高农产品的質量和产量，来按照
    化学性状与生物活动因素分不开。这些性
    "12e
    1959年

==========第269页==========
    状和因素，有其自已的规律性，它們相互
    气候条件之一的日光，供粉植物光能
    間父按一定的关系相互制特着。土壤管理
    热。沒有光能，植物就不能形成叶子里
    得好，就能使上壤肥力不断提高：管理得
    的叶淼裘，世界上就沒有綠色框物。沒有
    不好，就会破坏上壤的肥力，以至于变成綠色植物，动物就沒有飼料，也就沒有农业不毛之超。树此，研究农业生产阳題，必
    动杨。日光照在叶面上；小小的铁粒立
    越星公司制作清意直作春版
    須子分重税研究土壤的間題，褓正不断提
    即象一座工厂一样，利阳光所袷的能量，
    高土壤肥力。
    开始制进存机物。·这是常奇妙的。叶糠
    一切植物的生命活动，都离不开水
    粒制造有机物的速咩，在一守范围内与光
    分。首先，水是植物最大的粗成落分；其
    的强度成比例。所以)栽培越彻时，需要适
    次，秡物养分的吸收，有机物的制造和物
    当的“透光”。此外，各种作物为了正常啦
    質运轉，都需要水分参加。植物所吸收的
    发育，对于日照长短有一定的要求，例知
    水分，大部分从叶面蒸发出去，調节植物
    东北的大豆，如某移到北京来种，因花京
    体内的流度，以保持植物的正常生长。
    夏天的甘照比东北短，所以大豆长得就会
    植物从上壤中除了吸收水分外，还需
    矮小，过早开花，产量就会很低。
    要吸收另一些物質来养活自己，使自己正
    温度，对于枪物也不可敏少。每种柄
    常地生长发育。植物吸收量最火的有氯、
    物在它的发育的各个阶段，都需要有一定
    磷、钾、硫、鈣、鎂等。另外地吸收一些其
    幅度内的温度；沒有适背的温变，就不能
    他元素：铁、硼、錳、銅、锌等等；这些元生长发育。例如棉花种子，在土篾温度低素，因为植物吸收的量很少，所以就叫它
    于霰氏十二度下，发莽就图难，若低于五
    們“微量元素”。每一种柜物，都按自己的
    度，就根本不会发芽了。
    需要吸收元素，这些被吸收的元桊之阍有
    空对枝物的重要性在于：一方面，它
    一定此例，不能相立代替，不能多也不能
    供耠植物造机物的原料二氧化碳（在
    少，多了沒有用，或者有钱，少了就不能普通空气中含有疗分之三)，另一方面，供正常发育，以至于死亡。例氯时，植裕植物进行呼吸时所需要的氧气。此外，对物矮小瘦荔，叶子呈淡黄色，缺磷时，生大多数作物来說，需要巯松通，以利于长受抑制，下部叶子从边开始变色，逐
    植物根系的生长及某些微：物的活动。
    臧脱落死亡。有机物質对于植物也是重要
    上面所認的这些，各有作用，·缺一不
    的。笈染的物質，知粪便，要在土壤中器
    可。但是它侧父不是各自地作用于拉潮
    过做生物的活动分獬为简单的物質，方能
    机体，而是踪合地起作用的。因此，不能
    吸收。同时，赧物也能直接吸收少量的有
    镇立地重乱什么，不重魂什么。此外，植
    机勒質。
    物时常遇到不利的外界条件，知各种自然
    第14期
    ◆13

==========第270页==========
    灾害：阜、涉、病、虫等等。栽培柜彻时，
    論和方法。
    应积极发揮有利条仆，除不利条件。
    农业科学是硅筑在白然科学的共同基
    第三，研究在农业生产的史践活动
    豳之上的，即建筑在数学、韧理学、化学、
    中，如何具体地运自然規辣。在横得了
    型物学〔包括袍物学动物学)之上的。至
    动植物的生长发育规律以后，如何在大规
    于农亚科学本身即分为两个部分，一部分
    星公司制作请尊重作春版
    模的生产实践运用这些迅补，还露有·研究基趣篇，畔作“专说基础学科”；另
    一定的迎論种方法。例知：如树选育良种，
    一都分研究拉术理論与方法，呼作“专业
    如何耕作土壤改良上壞，如饵栽培作物，
    学科”。基跑論部分分阴别类地行前多
    如何繁育家语、家盘，如何防治检阄的病
    学科。技术型論方法的部分，分为劲杨
    害、虫害及家斋、家禽的球病等等还有
    生产部門和植物生产門，各宜分别发接
    一系列的专期的激立学科来躏逃花們的理
    出許多学科。为了便于了解，列表如下：
    共同基础学科
    专业基础学科
    专
    业
    学
    科
    1.铜学
    9.科学
    2.繁学
    10.丙科学
    3.卫生学
    11:外科学
    商收学科
    「1.进传学
    动物生
    4.养学
    12.病狎生E学
    数
    学
    2.微生物学
    产部門
    5.养牛学
    13.药理学
    {兽医学科
    3.植物生理学
    6。养并学
    14.寄生虫学
    (养蚕)
    物
    理
    4.动物生理学
    7.养猎学
    (养蜂)
    5.生物化学
    、&.杀腐学
    化
    学
    6,生物物理学
    /1.耕作学
    7.农业化学
    7,粗俄胚胎学
    2我培学
    8.农业气象学
    生物学
    8.解剂学
    植物生
    (农艺学科
    3.选科和泸9.农产品貯蔑n4+⑨
    {果树学科
    4.农业植物病
    加工学
    产門蔬荣学科
    理学
    10.农业：产机
    (栽茶)
    5.农业昆中学
    被化学
    (栽桑)
    6.土壤学
    **…④
    ①有人把生物学和数学、物里、化半同列为一般基础学科，也有人把生物学列入专門蓝础学科。由于生物的生命物管現象有它新特的一生规律，数学、物理、化学能完全包容，所以这里担生物学同数学，钩理、北学井列为共塔础学科。
    ②③④这里民列举了专贮学科的一邵分，所拟用删节分克示未列完。
    以上就是农业科学的内容和范周。这
    里，总是：共同基硒瑾骗一专业基职理
    么多的两容从何学起呢？
    論一专业理論和技术。这种学习程序，
    学习按业科学的顺序，在一般学校对于在职千部来說，是不完全适合的。在
    14
    1959年

==========第271页==========
    职千部可以采取于啥学啥，由点到面的学
    作、选种、肥料、病巷、虫害、粗凝、生
    习方法。就是說，可以先从和自已业务联
    理等等。从这样一太上进行突破，在什么
    系最密叨的部分，无从谊接的生产技术理
    地方布間题就查什么書。有一定生产知識
    論部分学起，然后逐步推及其他。为什么这
    而理解力强的人，采用这样的学法，会收
    样学法呢？因为千部的特点，一是“在职”，
    到事华功倍的效果。但是这种方法有一个
    越星公司制作清意直作春版
    学.用更要搭切結合，学丫就要有用，边
    缺点，就是学可容不完整，不系統。因
    学边用，边用边学；一是有一定的生产知
    此，最好还要同时适当地进行系就的学习，
    藏，塑解能力比較斑，已錾有許多践中提
    即用較长的时閱，由基础理論到专业学科，
    出的傅超等待间答。所以在耶于部学习农
    循序渐进的学习。这样当然要多下些工
    业秤学，可以朵收“t点到面”的办法。例
    夫，但是为了掌握系就的科学知藏，不下
    知管火田作物生产的按非行政干部，可以
    苦工夫是不行的。
    先学栽培洋，然后学耕作学、选种学、肥料
    目前，頒导故业生产的千部，为了顧
    学、土瘦学，再后学可防治病虫的农业昆
    导好农业生产，迫纫地要求学一些农业科
    虫学、拉物病理学，再逆-一步学可专业基酣
    学知藏，这就是学习的主要推动力園。同
    理論学科：框物学、植物北理学、微生物学
    ,他艇常接触头际，有丰高的做性鄉
    等等。千部学找业礼学，可以结合当前生藏，义术：群众生活在一超，能及时吸收群产，抓住中心，向各門学科去“各取所需。众的笑践怒驗，因此，只要决心学、刻苦例射頜导棉花丰产方的干部，栽培学可
    学，就一定能学好。
    以先蔽棉花栽培的部分，然后看棉花的耕
    附录：介貂儿本有关农业科学的書
    額导农业产的干部，要用比較短的时間，
    专区农业行政部門的处、科毅干部，具有初中以
    比較系弑、比校完整地学习农业科学知藏，目前上文化水华，这套麟义是针对这些学具的特点还沒有一套很适当的書可盖。比較适合的，是中
    写的。講义的綢，注意到理論联系际，尽可
    夹农业部的“农业子部学校所編的一套群义，共
    能地介轺了农业生产上此較重要的技术办法，井
    入种，即植物生活、遗传选种、土婆学附耕作
    提商到理論上作明，插图比校多，文字也比較
    学、肥料学、作物栽培学、植物保护（上下珊）、浅显明白，有相当水平的干部都可以看懂。不畜牧学逦输、家畜传染病及寄生虫。現在除了作
    过这套麟义也还有一些缺点和个删鳕误。現在
    物栽培和畜牧学通論还沒有出版外，其他六种已
    把已出版的各書按照辐吝排列的头序扼要介轺
    超出版。农业部干部学枝的学員絕火多数是省和
    如下：
    第14期
    15

==========第272页==========
    一、“植物生活蒂义”。这本萧比較完整地介轺
    三、“土赣学附耕作学幕义”。这本唐介紹了土
    了植物整个的内部結构、生长、发育、繁殖以及
    壤学的基本内容，能使融者获得对土接学的基本
    植物内部的这些活动和外部条件的关系。这术群·撩念。例如到土肥力的周题，介韬了土接肥义是閱其他农业科学雪籍的基硎，有了这些关
    力的实質，十壤把力的发生，士壤的物理性化学
    于柚物紅緩、：长、发育、繁殖規作性的知藏，
    性，土接的类舉等等，担上壤肥力最基本的問题
    星公司制作请意童作督版
    就可以进一步去了解专心学科的識。这本巐义
    作了允整的介韬。这本萧也还有一些缺点：例如
    只有一百二十儿其，俱是，内容相当卡富；插图在写到十壤微生物时，沒有养到微代：物一方面吸簡明请楚，文芒比較流利，容易閥融。这本書的取壤养料，另一方面父解放士袋养料这个重要缺点息：内容各部分的此亚有些欠平衡：架浅不閏題。对微生物的有机甄分解所需要的条件，叙
    一致；前后有些重复；有些歌节，发育部分，
    迹得过于简单。共大，这木素在很多地方提到了
    菲得少了些；有的部分，例如有机物的棘化部分，
    农业生产的重要技术拱施，但比較多的是从士壞
    游粉多了些：述行个别阳题沒行很好地交代清
    学度来髅土壤改良問題，沒有充分毂明人对子
    楚。在善中第九花裤到酶的部分，有个别的地方
    改良士壤的极大作用。还。这本曹因为瓶写的
    已經有了新的资料，应当加以修正。
    时周較早，关于土接深翻問，群众性士接普查
    二、“适传选种篝义"。这本蒜义首光扼要地叙問置沒有包括在里边，这需要从有关杂志上去吸遮了米丘林的澄传学原理（在这里，要連带説明，
    取資料进行补充。
    在近代生物科学中，米丘林学派和孟德尔、摩
    阳、“肥料学幕义”，这本著介貂了有关肥料学
    尔根学派。他两对于生物的道传性：与变异性間
    的一般理論基甜知識，介紹了士要化学肥料的性
    题，有着针锋相对的、根本不同的解释。要在这个
    状、作用和使用的方法，用了比較大的篇幅介韬
    問題上有更」泛的知識，就語要另外脚敲一些孟了农家肥料，介貂了人粪尿、概肥、堆肥、土炎、德尔、摩尔根学派的書籍)。書中髅到了有机体
    森肥、鲆肥及共他杂肥的性状、作用和使用方法。
    遗传性和变异性的一些規律，揭发了遭传性的保另外，对翔菌肥料也作了比較群知的介貂。最后持、稳定以及变异性的一些条科，接着就介貂了
    介貂了施肥的原哩和方法。这本青主要是概括地
    植物阶段发育理論，說明了个休发育的各个阶翡那料学的一基本原，因此，对实际运用中段对外界环说的求。裤义的后面月部分，介貂的一些問題，腾得此敕少，对各地区的特点也照,了进种工作中常用的儿种方达，人工刹造新品种
    顧得不周到。因此，各地下部这本帮的时侯
    的原理和途径，选种工作的一般程疗以及良种繁应骸根据本地区的关际情况，研究适合于当地的育的一般原則。这本書的缺点是介貂我国有关这法，不要一般地照抄搬用。方而的究成果太少，和当前的选种工作联系得
    五、“植物保护辯义”上，是虫害部分。这
    不够密切，有火玉米选种工作的主要方法，例
    本著介貂了昆出的形态、生态、生迎、解剖生理学
    如：米自交系的利用沒有提到。因此，在看这及分类。另外，用了比救大的篇幅介稻了一搬的虫本群义时，对上迹一些缺点应另找材料加以
    客防治法，并突出地介韶了三大类的第虫，即地
    补充。
    下害虫，粮食作物害虫及棉花害的访治法。这
    16年
    1959年
    り

==========第273页==========
    本書也有一些缺点：有一些应使讀者知道的基本以进择与自己业务关系最密切的窘，种一种作知詭得不完全；虫率防治的基本战略不明确多
    公
    物分开来看。这部書辐者在联系我国实，总钻
    对矬立事虫情报貂藏、预测預拟的意义缺乏总的
    狄民鄹驗方面，作了相当大的努力。从一九五八
    制作
    疑明；各大类治法的优缺点未作分析；有些重
    年到一九五九华的生产实践經驗来霄，这部害靓
    娶出！如粘虫、稻螟、棉给虫的面刹测陌：方法沒
    理此較清楚，材料丰富影在技术方面，基本上也
    有提到戍过于簡降；还有一些彼重要的普谣的虫
    还是对的，或者是有参考价值的。关于深耕、密
    请意直作香版
    如仓本山、米树、蔬染害虫都沒行列入各論
    植等問題，这两年材料特别丰富，可以从杂志报
    脚弧。因此，遭各在閱醋木鳌的过程中，需要参
    章上找村料补充。
    树一些材料，补充本書缺少的部分。
    关于蝥收学，可看裼逸人、艾嘻褊的“奮牧
    “柜物保护講义”下冊，是植物病理部分。这
    兽医蕃話”（科学技术出版t出版）。这本青内容
    一部分许先介铝了植物发病的理論，接者介紹了
    前明扼要，在帝牧部分，講了备牧学方面的基本
    几个上主要作物的主要病害，以及病害的防治法。
    知藏，牲斋的繁殖，人工授帮，牲畜的改良，酮
    从理稀到实講的比較全面。但是，其巾某些部
    养和管理。畜牧学的重要的理論都講到了。缺点
    分对于只具有初中化学水的人可能深了一些
    是沒有各种家畜分别論逃的部分。另外，这本善
    有高中化学水竿才好。其次理論部分占得較多，
    的蔚者对象是初极斋牧、尊医干部及人民公耻的
    实用部分講得不够。
    铜养員，因此，和农业部干部学校的一套静义比
    六、“家蓄传染病及客生虫病蒂义”，系就地
    起来，浅了一些。有人想在畜牧和尊医方面，中
    介貂了家帝传染病及寄生虫病的理論，介轺了各·西籴額地吸取一些椭明基本知藏，請这本著是更种士要的家奋病和防治方法。理聯联系实际此較适宜的。好，比較苑要。也有一些缺点，例如对名詞解释不
    閔讀农业部于部学校蒲义的同志，若宋取循
    够，闼讚时可能吃力：在“传染病的持性”一小节
    序渐进的法，在植物生产方面，陶請头序最好
    中，对莉原微什物沒有作比較群知的专門介粥，沒
    是：植物生活、遗传选种、土接、肥料、栽婚、植
    有学习过典医微生物的随春可能吃力些；最好要
    物保护。动物生产方面的青是独立的，可以单独
    增加比較流行的“猪气喘病”的叙述和防治問題。
    閱鼓。
    此外。最好要增加一些我国防治家畜传染病的一
    有相当于高中数学、物理、化学、生物学水平
    毕成就和轾驗。
    的人，可以阔敲Π中·谢孔著的“安业基础”（高等
    关于作物栽培学和畜收学，除了希望农业部
    教育出版耻出版)。这本害是苏朕专家Φ·謝孔
    干部学技的静义能迅速版外；栽培学可以閱赣
    在我国北京师范火学講課的蒂义。这本著的优点
    李竞雄、楊宁仁等人集体辐著的“作物栽学”（高
    是系統地、扼要地叙运了农业基础理論及一定的
    等激育版肚出版)。这本著五然是火学用書，但
    技术問题，银全而，比农业部干部学校的一套講
    是只要葭了农业部干部学校的裤义以后，就可以义还完整。余查共分五个部分：土壤学农作学看懂。書的内容比葭多，是一类一类、一利一种原理，植物栽培原理，动物铜养原理（包括柒作物带的。看这本时不一定每种作物都君，可
    蜂)，农业企业粗藏原理，中学生关驗园地的雒織。
    第14期
    "17·

==========第274页==========
    朗孔专家对我国的农业生产情祝，进行过一定的就和理論可以有一个基本的了驿。当然，谢孔专了解，在粗餐材料中秸合了一些国的情况。这
    家主要足从苏联的先进农业生产經期米喇逃各項
    本妻的特点是簡明地介貂一般的基本理論与技术
    理論的，对丁中国的实际阳題髅得不多，们是学
    知菠，货串疗苏联米斤林、李森科学派的观点，
    握了农业基本理論，要进一步联系中国实际就比
    理論性。讀完这本蓄，对于农业科学的近代成
    較容易了。
    一越美公司制作请尊直作各版权
    麦收玻鹃版四)
    景初
    ·18*
    1959年

==========第275页==========
    气象工作是向自然灾害作斗等的重要武器
    ,
    越星公司制作清意直作春版
    兴
    气象工作的发展
    所发生的各种现象。儿干年来，世费各国的劳动人民，在生产斗穿的实践中，积累
    天們生活在大气的海祥里。人們和大
    了丰富的看天验。这些解驗，是以覌蔡
    气，好象魚和水一一样，关系极为密切。在
    当地的一些天气玥象（如风、云，）、大气
    人們某匙生产活动中，如果不学握大气
    光声現象（如霞、虹、华、是、声）和物候現
    变化的規律，盲月行动，不仪摆腕不了大
    象（如动物、柜物生长情况和生活动态》，作
    自然的攴记，而且还会引起极夫混乱；認
    为預测天-气的然据，并且往往用欧盏的形
    藏了大气变化的規榨，就可以防北或减輕
    式表达出来。天气脑語阶段是气象科学的
    自然的破坏力，学会駕暇它，利用它来为成性知藏阶段，还不能系地解释各种天社会諜利。因此，如何認藏和章握大气
    气現象。要系統地解群谷种天气現象，必
    变化的规律，就成为人鸭自古以来强烈的
    須由或性知藏阶玫逐步上升到理性知藏
    願望。
    阶段。
    大气的变化，虽然极其复杂，好象反
    单点气象頂报阶段十七世紀欧洲各
    黛无常，但它还是遐循着一定的規律而变
    国工揚手工业的发展，横动了自然科学的
    化、运动和发展着。揭露和認藏大气变化
    发展。这一时期发明了水绿气压表①和温
    的规律，并利用它为人們的生产和生活服
    度表。有人就开始以一个地点的气压、气
    务，就是气象工作的根本任务。
    温、裎度、风、云等气象要素，来頇报背
    人类开始是由于生产的需要注意气
    地的天气。这种方法，能够对一地的气象
    象变化的；生产的发展，义推劲了气象工
    要素的变化，作出速精桃致的凳测与分析
    作的发展。大气变化规律的揭露和認誠是
    并根据总袖出来的規律，进行短期（大到
    随着生产发能科学长期不断发展的褚果。
    十二小时)的天气預报，张得一定的效果。
    一般說米，气象工作的发展，可分为
    @水银气压丧水銀气压表是测量大气压力高低
    三个阶段：
    的一种仪器。它是用一根长豹一→米、一端开口一时封
    天气諺語阶段自古以来，人的为丁
    的玻璃管，在管丙装有水纸，开口部分向下，的倒立在
    生存和发展生产，就十分注意戏大气中
    水銀糟内，管内水鈹拌上部傧空，木银H随首大气压
    力高纸上升、下降。
    第上4期
    ·19·

==========第276页==========
    是因为火气的变化是个整体，各地区的
    我国气象工作的回顯
    天气現象是互相联系、互相制豹、互相影响的。不学握大范围的天气变化，預报的
    我困在古代是象科学此較发达的一
    谁弱牵和时效，就摊以得到提高。
    个国家，在世界气象科学发展史，占有
    天气图方法Q阶段欧洲在十九世紀
    一定的地位。远在三千以前，在般墟的
    卸制作读意重作春版
    中叶，开始天气图方法預提天气。这时，一甲骨文中就有关于阴、晴、雨、善的記截。已签有寸电报，所以各地同一时間覌御到.“詩整”里的“如知被雨誓，先华雞霰”②，的天气实祝，可以迅速集中起来5极据这些
    “鹅于两，崇朝其雨”®，就是很符合科
    材料，就可以翰制成天气图。通过对薄戳一学道理的說法。这些大約是周朝前华期的的武多张天气图的分析研究，就能基本掌
    人所做的寺。到了春秋成国时期，随着农业
    搀大型犬气的演变过程及其規律，做出較生产的发展，人們的气象藏也得到了提：长时問的天气筷报。二十世紀以来，甘于世
    高，就确定了二四书气，并且有人定期地
    界各国地面和高空视卿网的建立.和发残，
    記录风军，进行物候和气象关系的班。以
    天气分析技术的逐步提高，气象工作的避
    后，人們的气象知誐遂晰积累，逐惭增多；
    驗和气象科学基本理論的不断丰富，用天
    在琵問也出現了許多天气整語，如“一霧三
    图方法預报天气的效果，也随之提高。这
    睛，十霧九诗”，“南因火門开，北閃有雨来”，
    种方法逐撕为人們公韶为近代天气科学的
    “蛤蟆哇哇叫，大雨就来到”等等。我国的天
    基聃。近年来，由于計算技术的发展，有些国家已翘开始利用电子計算机，以便更迅
    ②天气图方法天气图方送是把各地同一期間所源测的夫气实况，通过地报，迅速集中进来，再用各
    速地作出天气預报。租是，这种根据天气图
    种符多和数碼，摈在一张宾中地图上，通过分析碎
    进行頇报的方法，愁究只能了解和学撞一
    兜，根据商低气压、牌度分布以改各利种天气区战的气
    般的天变化过程，作出大范围区城的天
    压和变北，牧照已經攀握到的思！，求領报术来的天气变化。
    气預报，而很摊完至考意到在各种地形地
    ②如彼雨垂，先推腰这話的意思就是就：
    理条件影响下的局部地区的天气变化，也
    多天下以前，先要下华霰（雪珠）。这是因为，初雪时室中槛还不十分低，云中除有雪花外，
    无法反央大物理状态的光尚现象和物候
    还有大量度低于器的水珠。当雪花下降时时低于
    现象，而也就不能确地解决其体的地
    雾度的水珠相磁，就凝集成展。蔽下了一神之后，云
    方天报問题。所以目前批界各国的天
    中低于需度的水感来燕少，以后就飘昏了。
    ®)臀于西，崇朝其雨意思是說，早上看到西
    預报作确举，都还停滞在一定的水平
    方有虹，这天就会有雨。这是因为，虹是日光射在雨
    上。要迅速提寄气預报准确率，必須找
    滴上形成的光的现象，因此，虹必然州現在太的和对的方向。早上西方出現虹，就流明西方已輕行雨了。面
    寻新的厌預报方法，作为天气图方法的
    我国天气的运行，一股都是从向东的。所以，西方
    补充。
    有雨，这一天本地地将会有刚。
    ·20
    1959年

==========第277页==========
    气藏語是十分丰富的，是一份完貴的气象
    和国做立以后建立起来的。当时建設任务
    科学遗产，应当秘宾地发掘、验証、总結和
    是十分艰巨的。“九四九华至国解放后，
    提高。在我国的历史工，除了用月泗积累了
    各地接管的象台站和技术人貫都很少，
    卸制作
    丰筒的象知藏之外，在气象仪器方面，我
    基硎非常薄弱。气象工作者在党的正确随
    国还发明了风信器①和雨最器②。风倍器导下，按照“分区建設、藥中领导”的原
    則，同科学研究部判和有关天学密切协
    清尊重作香版
    是东汉张衡翻制的，背时斟作“相风銅島”，
    此欧洲的猴试鸂早了一千多的。雨量器的
    作，搭架子，建白站，培譋千部，汗展日
    使用也較欧湖为毕，在宋朝案九部所著的
    常业务，瓶过四车的努力，完成了天气情
    “数学九章”中，有一算題就是計算雨显的，
    报捌的初步建設，各殺气象管理机构也相
    而欧洲到十七世紀才开始用雨量器。
    应建立起来了。党政府对于气象工作为
    担是，由于我雨在长期的封建制度的
    国民怒济各部円服务是十分重澜的。一九
    統治下，生产停滯，阻碍了气象科学的发
    五四年三月，中央人民政附或务院发布了
    展。鸦片战争以后，随春帝国主义的軍事
    “关于加强安害挫天气預报、聱银和額防
    獬济接略，一孔七三耶赇敦会在上海
    王作的指示”，营通引起各方面的重靦，从
    建立了徐家汇观象台，在帝国主义控制下
    面为扩大天气预报为生产服务，削造了良
    的海关还建立了一些〔象观脚点，发布天
    好的条件，速了象工作的开展。一九
    气預报和台风警报，为带国主义的軍搬和
    五五年到一九五六车，在“全国按业发展翔
    商船服务。到了国民党統治时期，地鲁建
    要草案”和“一年科学研究远景規划”中，
    立了有限的气象站和象白，但是，这些台
    分别确定了我国气象业的基本任务，使
    站，和人民群众根本沒有什么关系。反动政
    歪国气象工作有了宏伟壮酬的前景。通过
    府权本不重褪科学工作，气象科学当时也
    各方面的努力，到一九成上年年底，全国气
    不可能作到和生产需要相特合，因得不
    象台此解放初期壇孤了二十一倍多，技术
    到发搬。当时总的情祝是，台站少而質显
    业务和科学研究工作，也有了显著的提商。
    差，技术人篓塞可数，且一般技术水邓
    繇过八年的努力，我国象工作虽然
    很低，对中国天利和气候的基本間题研光
    做出了一定的成，但是在社会主义建設
    得很少。一江到解放前夕，我因还沒有一
    迅速发展的形势下，还落后于客覌需要。
    个二气象台站网，也沒有+套气象服务系就，
    气象工作在为生产建被服务，特别是为五
    更談不上什么完善的鄹骏和技术方法。
    亿农民所从事的按业生产服务方面，做得还很不够
    新中图的气象事亚
    ①风传器母指示凤向的仪器。
    新中国的气裂事业，是在华人民其
    巴南置爵是测梢量的仪器。
    第14期
    ·21

==========第278页==========
    通过风反运动，.在党的建轂计会
    象台堆长了四十四倍，气象站、气候站增
    主义总峰羲的光神照耀下，·我們初步明劢
    长了一十四点三倍多同一九五七年相此，
    了：气象工作必須依莞各級咒委，走群众路
    气象白境长了一倍多，气象站、气候站增
    钱，必須紫密地尚乐产秸合，为生产服务
    长了百分之六十八点六。与此同时，在人
    主要为农业服务，，建立甩罗棋布的服务
    民公社和公社的管理区、生产大队中，还
    越星公司制作清意直作春版
    网，这样才能不断捉高月己的水平。
    根据“自願、自建、自管、有用”的原則建
    一九五八年，我国气象作在全国大
    立了很多气象哨和看天小粗。务国气象服
    跃进形势的带动下，也走上了一个飞跃发
    务网的粗成，使象工作在群众中开始
    展的阶段出现了一个生动活泼的局面。
    扎下了根。第，递过气象搬务两，杂国
    这种新局面，集中反陕在以卜两个方面：
    約有百分之八十的象站、气候船开展了
    第一，在全国粗辙了相当稠密的气象服务
    补充預报。并多气象啃和看天小翱，根据
    网。到一九八年年底，全国的气象台种
    群众的吞天艇骏，也对气象站的預报作某
    气象站、气候站，词一九四九年相比，气
    些补充和缸正。补充預报的开艇，使气象站、气族站的工和生产特别是农业生产
    气象台的增長情况4500
    紧落地特合起米。专业的气象机构和群众
    【以949年为00)
    性的象服务两相秸合，改变了过去气象工作治治清清的局面。
    2100
    “补苑預报”是在我国把近代气象科学
    I00
    和劳动人民丰富的象怒髌相黏含哟一种
    94明
    957958
    好方法。它是在气象台广播的大能围天气预报的基上，結合地方天〔演变农民的
    气豫（猴）站的增長精》
    2532
    ,
    看天翘驗、地形地理特太以及气象历史脊
    (以49年为00)
    过证
    料，作出的具体的地方天預报。史行补
    1501
    充預报的方法，可以补龙单点天气預报方
    00
    和天气图方法的不足。因为单点天气预
    049
    1957
    958
    报方法，有点无面，有特殊无一，預报雅商率不高多而天气图方法是有面无点，有一般无特殊，地形地理影响愈显著，頇琅困难愈多，也愈不雅。而补充預报方法，期是点面帮合，特殊与一特合)俄根据
    朱育谨粕
    大范围天气变化的一般規律，父粘合了当
    ·22
    1959年

==========第279页==========
    地天气变化的特殊胡律；既根据了近代的
    稳定。为了战胜自然炎害，裉証按业丰产
    气黎科学，父秸合了群众的丰食解驗。这
    丰收，必須有测宋来天气的变化，掌握灾
    样，不仪气象台的预报人国能作预报，面且
    害性天殷生和发展的規律，因此，气象
    广大的象站、气侯站也能作頇报，政变
    工作就成为：亚生产的尖兵，成为各級党
    了具有气浆台才能作瓶报的传統。
    组織和政府傾导农业生产的参謀和助手。
    越星公司制作清意直作春版
    实践証明，补充預报方法推广之后，
    所以，气象工作以为农业服务为主是必要
    我国天气預报璀确碎就有了显著毙高。第
    的。但是除按业以外，其他許多行业也需
    一个五年計划期閥单純由气象台用天气图
    要气象工作的配合。所以气象工作父要乘
    方法作出的天預报，全国平均准确拳仪
    顏民航、，漁地、交通、水电等部門。
    提阁百分之一左右；一九五入年捶广了补
    从目葡天預浆的技术水平来看，天
    充預报方法之后，天气預报谁确率此一丸
    气預报还做不到百分之百的作磷。气象台
    五七年提高了百分之扑左右。不仅天气預大范的天气預报，只能报出天气变化报准确李有了提高，而且預报内容具体，
    总的趋势，不可能我出每个地方具体的
    能修黏合上产需要，因地、因时、因事制
    天气锖况。目前气象台的預报准确醉季均
    宜，提出防御措施意兒，肉面改变了气象
    只有百分之七于大左右气象台的預报，
    服务工作的面貌，深受群众的欢迎。广西
    錾过各地气象站、候站和哨、粗补范訂
    按民唱道：“末卜光气象台，风丽消息
    正后，硝率或然要高一些，也还不能题
    传下米，掠收搶种安排好，颗粒还家怎
    求百分之百的罹确。因此，各额党政頜子
    怀。”这首歆斋，代表了广大农民的心憎。
    和生产部門在使用天气丽报时，毁結合
    气象工作必須以
    生产全面考虑，从最坏处着想，向最好处努力，笨取各頸必要的揹施，千万不能花
    为生产服务为糊
    有任何侥幸心理。对天气预报的要求不应
    怒过十年来的实践，特别是一九五入
    当絕对化，既不能釉对依辑：地不能存成
    年大跃进的經照証明，气象工作必须为生
    可有可尤，可信可不信；应当正碘地分析
    产服务，从生产需要出发。这样蟹对于社
    和判断，具体学握和应用。上级傾导部門
    会主义的生产建設有利，同时也促进了气
    在和象布关的問题上下达决策性的指示
    象车业的迅速发展和提高。
    时，特别需要注意留行机刻余地，以便讓
    我因是一个幅其广大，气候凭染多变
    下面多听取地方气象站、气猴站和咿、組
    的国家。在目前人工还不能很好控制自
    的补充筑报，进一步朵取因时、因地、因事
    然火露的条件下，衣理受气侯的影响极，制宜的具体生产措施，避觅或者我少自然火，农业生产的产郑常因气候的莞响而不
    灾害的袭。
    第14期
    ·23*

==========第280页==========
    不断提高产品質量，争取优質高产，是机械工业貫彻执行肚会主义建骰总路袋的主要内容。在优营的基硎上粗锇丰产高
    争
    潮，是当前我們任产节豹运动中的重要任务。大跃进以来，重庆建設机床厂生产的产品，无論在数量.：和質量上都有很大
    取
    提高。介华我們担負的新品种的生产任务，較前又有增抓。
    优
    托任务大、要求急的情祝下，h于我們对产晶的瑾量注意不
    越星公司制作请意直作春版权
    够，加上新工人多、技术低等某些客观因素的影响，以致部分
    質
    产品在一个时期内发生了質量下降的現象。在令年的第一季度中，我們已粱威党到这个問通，并其多东强調要提底产品質
    高产
    量：但是，由于我們对实现优質高产的意义仍然認藏不深，城得不紧，折以效果不大。在第二委度，我們在上毅党委的頜导下，开展了以技术革命和技术新为中心、以优質高产为日
    的
    标的增产节钓运动。在这运动中，进，一步州强了职工群众提高
    中
    产品質量的想想教背，及动群众建立、健全了各项管理制度，
    几点共
    加演了技术頜导，因而在实現优質高产方面，取得了一定的成煮。两个多归以来，我們不仅按衡、按置地完成了国家规定的
    庆建設机
    各項产品指标，而且按質、按量、按期完成了造兴套治炼設备的任务。拿产做来說，网月份完成了計划的百分之一百零八
    会
    点五三，五月份完成了百分之一首雾八点五八，“六月份上牛月完成了百分之一百雾七点九四。产品量逐月稳步上并，良品
    委員会
    率四月份为百分之九四点三式，五月份上升筝百分之九十四点六七，六月份上半月又上升至百分之九十五点三五。月前运动正在糍繽深天。現在談談我在年取伐質高产中的一兰情祝和体会到的见个間題。
    树立优質高产的全面观点
    企业生产的产品既要求数量多、品种
    部分人是表示杯疑的。
    多，同时艾要求質量离、成本低。优質高
    兰我們开始提出必須增加产品的数
    产，这是我們粗饿生产的目的。但是，在
    量、丈提高产品的質量的时候，有的人过
    实际工作中，优質和高产能否霏颜，有一
    分蹦翻任务重，学徒丁多，技术水华低，轂
    m
    24
    1959年

==========第281页==========
    备东件差等客現因素，他锕認为：“篑垮那关，髒道理，以提高干部，教背群众。原产量，就雅于保証量多要保証質量，就来韶为数员、質量不能兼顧的同志，也渐
    只能慢工H知酒。”也就是諗，要多快，就
    渐認藏到过去部分产品質虽不高主毁是思
    不能好省。因此，他們在工作小，只弧产
    想認識上：有聞题。有的干部群众，还自
    量，忽视到致。的人思趣工患得患失，
    党地进行检查說：“品种多、任务重是事实，
    卸制作读意重作春版
    对影响异的技术脚题，不敢紧持磷意
    但是思想不重視，也是实；“質量不高
    兒。隶些检蹶人，在进行产品检寂的时
    主要是由于恩想片面，按排产不好，协
    候，忽略了司牛产若一道发現阳題，解决
    作配合差，制度也不够键全。”有的工人在
    間題，共同完成任务。有的工人，不重硯
    瓣論中还說：“学徒工多，技术低，固然是
    严格执行丫艺規程。这些，就是影响产品
    質量不高的附因，但不是要原因。去年
    質量的主要常界。
    进厂的学徒，现在百分之八十以上已都酯
    为了近一步致育千部和群众树立数
    上机承干活，有的还能学握两三道工序的
    量、質量周时拌重的想和多快好省相統
    豫作，他們已鄹掌握了一定的技术；况凡
    一的全面覌点，我們通过召开干部会麓、
    出废品的也不都是学徒工，学徒中也有
    工大会，反复游浅道理，耐心进行教育，
    废品少的。因此，要优質高产，首先应当獬
    并且粗藏参兕，举办展驱，发动群众計算
    决思想間題。”通过教方辯論，基本上統
    产品量不商在政治上、盈济上、时間上
    一了千部和群众的思椒認識，进一步树立
    各力面茳成的浪費，开展鵩放辯論，摆事
    了优魔离产的全面凭点。
    进一步加强企业管理工作
    要嵌到优質高产，管塑作必須相应
    管理工和其彻执行黄任制方面葸显得突
    地跟上去，当前首尤是技术斧理和童任制出，这就影前了生产的正常秩序，使某些必須进一步训照，这是优瓯高产的基本措
    产品質凝現了不稳定的情况。因此，当
    施科保証。去年大跃进以来，趣过发动群
    前数铲耽优产，必須和应地加强管理
    众，政革不合理的規章制度，管理水平有
    工作。
    了很大的提高。但是有还規章制度，旧的
    为了进一步州强管理工作，我們認其
    破除了，新的还沒布及时地建立起巫，破
    貫彻执行了集中颌导同天搞样众运动相结
    得多，立得少。也有一些章制度战然姿
    合的原则，在技术管座上贯彻执行了罪众
    有破除，租也沒有很好地执行。企业管理
    路馢的方法。在制工艺視程时，我們朵
    工作眼不上生产：发展的要求，特别是技术
    取了发动群众，按技术登料耍求，粘合实
    第14期
    ·25·
    り

==========第282页==========
    际操作的方法进行綢制，并由技未人員和
    部和工八？重技术人員的意見，同时召开
    老工人密切特合，逐道序进行事查和修
    工程技术人其座談会，帮助他們，鼓勋他
    改，其中重势的井且报蒂有关的.上毅机关
    們深人实际，大工作。对并多技术間題，
    批伟后执行。在建立費任制方前，我辆采都是朵取“三秸台”的办法研究解决。例如取了导干部、技术人具、生产工人和检驗
    电閱现重大技术題时，邺粗裁技术
    卸制作读意重作春版
    人具一道耐論研究的方法，按机床、按心一人貫会饲检骏人钱，深天电潤，共同研究序建立了以工人自检、互检和专职人貞的
    解决。就是重間内部一鲛的技术間题，也
    检驗相轱合的“三检制”，以及重問险驗、材.粗織車間的技术人肖，深大到每道T序，同
    料检驗、質量分析、非成品管理等找术管
    操作者研究解决。事歧証明，貲衡执行“三
    趣黄任制度。在研光資秤时，也尽可能广.秸合”，对于纸取优高产起到了良好的作泛吸收工人群众参加。于采取了上述群用。比切慈机和制钉机的焚量，从第一众性的加强按术管理的方法，就使得管理
    季度以来始羟达不到要求，推行“三結合”
    工作题能切合实际，同义数育了群众，使
    之，仅在一个月的时里，就全部完成
    制度的質彻执行更行胖众环砘。这样，年
    了任务。
    取优药高产就成为众自竟的行动，在粗
    生产作备工作，是企业管理的一项重
    与知、班与斑、机床机床之開，展开了
    要内容。加腿生产准备，是猙取优質高产
    热恕的党鞭，相互抽驗，相互监督。
    的重要条件。有了一定的雅备，能保持
    进一步发揮技术人員的作用，对于师
    生产的正常秩序，平衡生产，粗锻各个环行
    强技术管理具有重要的意义。建設机床厂
    的协作配合，以到一全个共同的目的一
    的技术人具，絕大部分来源于工人，部分
    优質高产。生产准备工作，包括的丙容是
    是解放后从学桉出来的，也有一小部分原
    很广泛的，就当前品和多、任务急的情祝
    来的技术人員。上逃各种人，虽然题历不
    来香，主要应当抓好技术推奋、翻養供
    同，租是一般都糨过各項运动的缎炼，他
    和核算生产能力这样立个方面。以往有一
    們經常同生产接触，特别是过去年大跃
    段时聞，我对生产谁备工作抓得不紧，
    进的实践，都有很大进步。但是，从去年目袷生产的发展带来了一·些不利的影以来，有的千粥，在鼓励工人群众进行响。今年州月以来，我們进一步师强了生造革新的同时，对于技术人其某些正确的产准备工作。对于某些还沒有定型的产意見，臂重和支持不够；也还些技术人品，部分书定和校对了技术资料，并湖过具，因循守旧，忠得惠失。这对于生产工
    武驗作出鉴定。同时，进一步发揮科室的
    作是不利的。为了)泛調动各方面的积极
    至用，组毅划和供应靴門，上下摸底，
    因素，最近以来，我們面不断地致育平·内外结合，反复核算，摸材料、生产能力
    ·26·
    1959年

==========第283页==========
    和在制品的底，再同制造車間，共同研究，
    划，加生产谁备工作。同时，还都常
    公
    以便訃划安排和粗辍材料、坯件的供应，邦
    重親加强散备的鞋扩和检修。这样，谁备
    且保証一定的储备。特别是在承制治炼設
    工作虽然时閱稍长，但尖际效果却是火
    备中：我捫藤技术人其、管理入闫、制造車
    大地縮短丫生产时間；任务虽重，时問虽
    閥-一块旰究資料，提材料計划，提加工方
    急，生产秩序仍保持正常，并且基本上消
    制作读意重作春版
    案、技术标、工艺装置；然后再由制造
    炎了中断工时和返工退修。六套治东轂
    車阀毅群众，一面研究資科，明确技
    备，能够在不到三个月的时間里就垒部完
    术头筵，一面涨备工艺装置；最后，反建
    成，强了生产谁简工作，是一个重要的
    核算生产能力，锦百、班和机床的作业計
    因素。
    推广先进經驗
    大鬧技术革新
    提高技术水本，猛玫技术关雠，是实
    代个关键問題，废品率立即下降到百分之
    瑰优質高产的一个很重要的条种。近两
    大作产品消灭了废品。第二，用群，
    个月来，我眄在训搬管理工作的同时，发
    性的科学研究来围政关键問題，这是群众
    动广大职工大圈按术黄新，不断提周技术，
    性技术革命的有效形式。仅在三十一車
    改进强作方法。这一时期，我网采用了許
    間，五月份就我出关鍵題三十六个，六
    多經过武驗取得成功的新技术，比如，机·月份找出关键間題子一个。这些关键問工评压化，多刀多刃多机床管理化，精密題，器过群众性的科学研究活动，通过武德造，一模多瓣，水玻璃快干砂，以及跟
    寂，逐一解决之后，产品質量逐渐上升3
    力刑，精翻代刮研，科列索夫車刀法等。
    良品率吗月份为百分之儿小八点五，月前
    所有这些，对丁提高产品度量，笋取优度
    已提高到百分之九十九点六一。第三，“老
    高产起了良好的作用。
    将上陣，把往关口”。为了保証产品質量，
    为了解决生产技术中的关鍵間题，我在关鍵工序上，由一些有缬的老工人担仰朵取了以下办法：第一，用“三精合”的·.任掬作，或者由他們深入关键工序，进行方法围攻关键题。衡导干部技术人員、
    現場指导。三十四車阎在新产品武制初
    检数天其，深人劳动現場，简操作著一起
    期，“老将上陣以后就劍造了多用夹異
    找X鍵阔題，分析废原因，找革新建諓，
    使新产品的工艺装霞迅速地完备起来，同
    制钉措施。这样作，效果很好。躊造車間
    时也保了質量。
    四月份枫任治际設备舞！任务时，采撖“三
    为了抓强对学徒工的培养，厂里还采
    結合”的方法，到現場研究，先后辩决了干取現場辣兵的方法，一边讙学徒七头际
    第14期
    27

==========第284页==========
    千，一边向他們鞲理論。并始的时候是：
    前为止，已經出现了优餐高产小粗七十
    师傅講，学徒听，师傅干，学徒看；后来逐
    三个。
    步发展到学徒蒂，师傅听，学徒干，师傅看。这种师傅上陳，指婷学徒工操作的方
    两个月的头践証明了，优質和高产是
    法，迅速地搅阁丫学徒工的技术水邓，目
    統一的。当然，如果超越了实际可能，片面
    卸制作请萬直作者版
    前一般的学徒工都能够独立地操作，部分
    趣强調某一方面，也会同另一方而发生矛
    的学徒工还能尊握三道至五道工序的操
    盾。高产本来就应当包含慎量的要求。射
    作。这就使提高严品質量有了更可靠的
    果忽視質最，也必然会影响数量。比蚶卷
    保証。
    揚机装配，以往于忽視質量，返工退修
    在开展群众楼的技术革新活动中，需
    多，三百余人一个月仅装成三十台衡提高
    要怒常注意总秸和推广先迸邂驗，树立
    产品質是以，威少了返工退修，三十儿
    “标兵”。抓任光进，人力推广光进經驗，
    人一个月即装了二十食。第一台治模車，
    就能够取得“大面积丰收”，不断推动生产
    中于重魂慎量不够，返工退修，沒有按訃
    前进。我将六年不出废品、月月超額完划完成多在制造第二台时，出于重質量，成計划的先进生产者老工人谢企，树立.建立了责任制，不仅霞鑫完全合格，而且为优質高产标兵多叉排“了五个月完成二
    提前五天完或。在制造四于大台犬型机床
    十二个月工作最的优質髙产小粗一一“巧(包括事床、塘床、刺床)的过程中，以往姑娘小組”和五个月完成全年作量的优废品率一般在百分之十以上；四、五两月，質高产工段青年四工区的鑼骏，这些
    颌孕和群众树立了优質高产的思想，建这
    都大大地鼓舞了群众。三十五.車間板金工
    了青任制，废品奉就降低到百分之一点五
    段第一季度虽然完成了計划，但是产品的
    左若，設备利用李还提高百分之五十式以
    预女不庵，翘过学习四工区的怒駿以后，
    上。由此可見，那种把扰質高产树业
    四、五两个月在制造治炼設备印，不仅質
    起米，認为多快就不能好省的設法是锴
    疑提阁了，还提前华个月完成了全部任务。
    誤的。
    三十三車間一工段今年一月到四月，废品
    总的看来，我們的工作虽然已怒取得
    率占百分之十一点四二，浪我合金鋼料七
    了一定成䙡，但还只是开始，今后，我广
    吨以上，斜过学习四工区驗以后，废品
    职工在党的頠导下广定要在已取得成就
    蔡下降到百分之一，还提前十六天完成了
    的基础上，機敏貫彻执布优質高产的方针，
    五月衙的补划。据初步然計，雅广“巧姑
    生产出更多更疑的产聶，以滿足国家建觳
    娘小租”优質高产籮驗以后，全厂到目
    各方面的需要。
    ·28
    1959年

==========第285页==========
    龠宗数信仰自由
    牙含章
    越星公司制作请意直作春版
    宗致信仰自，是我阿党和国家对待宗教剧题的基本政策，也是一項长期的政
    有人衙：共产党人既然是无神論者，
    策，不但过关和現在执行这个政策，面且
    是不信柳宗教的，为什么叉主张宗教信仰
    将来，貝要有人信仰宗敏，我們仍然要执
    官由出呢？我們党和国家对宗教采取信仰自
    行这个政策。
    由的政策，是根据馬克思列宁主义对于
    中华人民共和国光法第入十八条明确
    宗教调題的科学分析，根据宗致本身的
    規定：“中华人民共和国公电有宗教惊仰的
    客规发展規律而诀是的；同时也是从无
    自由”。这是从国家法律上保証了宗徽倍·产阶毅革命和肚会主义建設的利盘出发仰的自由。
    的。这两者是流-一的凡是符合客观发展
    宗教信仰自由的全面獬释是：宗敏信
    规律的政策，必然是符哈无产卧殺的利
    柳是个人的情，情教或不信教是个人的
    盒的。
    自山；每个公比既有臂仰宗数的自由，也
    宗教是社会意識形态之一。馬克思主
    有不信仰宗教的自山；有信仰这种宗致的
    义指出：“一切宗教，不是别的，正是在入
    自出，超有信仰跳种宗教的自出；在词一們日常生活中支配着人們的邢种外界力量种荣教里面，行信柳这个激派的自由，地
    在人們头脑中的幻想的胶映，在这反映
    有信仰那个致派的自出；还有，过去不信
    中，人固的力量，朵取了非人間力量的形
    仰宗教，現在信仰宗礅有自由，过去信仰
    式。在历史的初期，这样被反陕的，首先
    祭教，現在不信仰宗教地有自由。
    是自然的力量，在往后的演变中，自然的
    承認任何人都有信仰宗教的自由，又
    力量在各国人民中，获得各种不同的复染
    承認任何人都有不信仰宗教的自出，这是的人格化。…可是很快的在自然的力量党和国家的宗教信仰自红政策的不可分割
    之外：現了社会的力是，一宇人相对
    的两个方面。只承韶任何一方面而否定另：立的杜会力量，这种肚会力量，在人看
    一方面，就是对于宗教信仰自由政策的
    来，也和自然打量一样是异己的，井且最
    曲解。
    初也是同样的无从索解，它也象自然的力
    第14期
    ·29·
    鞋

==========第286页==========
    蟲一样，以同样的表面上的自然的必然性
    定的”，要他們把解避痛苦的希望寄托在
    支配于人之上。”④
    “来生”，或者“死后超哦苦海，引倒永生的
    宗教在始肚会发展到一定时期，就
    天堂”。各个时代的不同民族的制鄉阶毅
    已經产生了。邪时的人們在与自然作斗笋
    利用对自己合式的宗教，作为統治、压
    的过程中，对于严酷的自然现象威到无能
    迫和刻削劳动人民的一种工具。一般說
    卸制作读意重作春版
    为力，对手它的干变万化的奥移不能理
    来，宗数之所以能够发展起来，拥有完整
    解，槭到它們是如此奇特微妙；其威力之
    的机构、强大的势力和众多的信徙，这和
    大，义是蜘此不可抗拒，郊此可怕。于是各个时代的剡削阶毅的头分扶柜是分不开人啊認为刊問的万革万物都有部灵支配；·的。在帝国主义时代，帝国主义养把宗教它可以靴人以幸，也可以输人以灾祸：当作伎路殖民地和落国家的布力武器人啊就企用符咒、巫术、祷告去影响它，
    他們每年拿出大批的金迄鞋贴宗教架团，
    这样就逐渐形战了原始的宗教一多神
    利用传教士深入茄民地和落后国家的各个
    教。后来，随着肚会的发展，在大多数地，落，在思想上燕醉当地居民，并且通速方，宗教也由多神致发展成为一神教，部为·宗教活动，收集情报，收买特务，建立据有一个全能的“上帝”在哪里創造一切，支
    点，进行各种阴諜活动，为帝国主义伎略
    配一，决定一切。宗教的产生，反映了
    政策服务。
    在一定的历史时明人捫对宇宙的运动、
    在历边上，宗徽有时也被劳动人
    发展、变化的内在规律的一种铅誤的秘藏，
    民一報隶或按民用来作为团結自己反抗
    是客观存在的克实世界被思鞭以幻想的形
    压迫的旗似，如太平大闰革命运动就是一
    式所歪曲。
    例，挪时t于群众的意藏长期被茶教覜念
    人类进入了阶殺社会，形成了阶殺和
    所戈配，他們的茧命思想往往只能是采取
    珍毅压迫，宗教出山被赋予了阶殿的内容。
    宗敢的形式或隐藏在茶礅形式之中。世界
    在製求：和封建正的野蛮、黑耀、残骷的压
    上，只有当党悟的无产阶毅登上：了历班舞
    迫剁的之下，被压道截剁削的人在乳世
    台的时候，革御人民的思想，事最后解股
    找不到解脫痛苦的H路，于是就把解晚现
    了宗致的束缚。
    任道苦的希望寄托狂致信仰上，减求死
    广大的人民群众在工人阶毅的顧导
    后升到“大堂”或“来生”得到羊福。E是在
    下，团結起米，組箴起来，自觉地进行革
    这个意义上，馬克思說“崇教是苦雅若的
    命斗年；在革命斗∯的笑践中，他們愈米
    啡吟”，“它是人民的鵝片烟”②。
    愈党悟到，他們是有能力自己解放自己的，
    一切阶级吐会的剝削阶殺，为了稚护自己的阶毅利徐，尽量利用井发展宗
    ④恩轻断：“反杜林論°，人民出版社1956年2月
    教，借以愚弄和斯期人民，要他們甘心忍
    薪一版，第33頁。
    ②“馬克周，恩路斯論宗教”，人民版証1954年12
    受刻削者的压榨和奴役，說这是“命里注
    月版，第2直。
    ·30·
    1959年

==========第287页==========
    是能够自己掌握自己的命运的。无产阶級
    我們党和国家的宗教信仰自由政策，·
    革命胜利后，出于狂翻了地主賽产阶級的·就是基乎馬克思列宁主义对于宗教的发展就治，彻底废除了人压迫人、人剃割人的
    規律的上逃認藏而制定的。宗致信仰对于
    不合典的社会制度，费动人民不会再有失
    人民群众来設，是一个認藏周題，是人俩的
    亚.破产、变成乞丐、掄为娼妓、死于矶塞
    思想陶。因此，必須采取宗教信仰自由
    星公司制作清意直作督版
    的危险。这祥，人网梗开始摆戕了世会力
    的政策，不能使用行政命令米千涉和强迫
    量的压迫。在这个时候，人們对子宗教的
    别人放弃宗教棺仰。毛澤东同志告訴我
    信抑狮也就甘盆淡藏下来。但是，在社会生
    們，“对待人民内部的思想相題，对待精神
    义肚会中，人們划刘于自然力量也还远不能
    世界的阁题，用衡单的方法去处理，不但
    完全控制，在广大人民菲众普及关于自
    不会收效，而H非诺有害。”①
    然社会的科学知藏，弛还要有一个較长
    党和国家的宗致稍仰自政策完全符
    的过程。而且，宗教的发展已长期的历
    合于无产阶毅革命和社会主义建骰的利
    斑，，宗教抑部分人民群众中还行相当
    盆。宗教信仰自由政策纸能团結有宗教信
    深厚的影响，不是短时期能够沿失的。因
    仰的人，也能团袺不信仰宗致的人，以便
    此，在t会义就会，还会有一部分人在
    把他們的全部力显调动到社会主义革命和
    相当长的时蝴内信仰宗数。
    社会玉义建設的斗爭中去，使人們不至
    当然，宗致也同其他单物一样，有它的
    于因为无砷論寿有钟希这种思想秘藏上
    发生、发按和亡的过程，宗数最憝也是
    的区别而妨碍在共同业上的将互闐的
    要湘亡的。随着八类社会阶級压进的消
    关系。
    灭，随着赴会生产力和科学的发限一自
    全国解放以来，党和人民政府坚决执
    然科学都坳人刚解和学握自然量，社
    行了宗教种自由政策。中央、省、市及一
    会科学（包都对于乐教本身的学础藏在
    分专区人民政府都戳橙了管理宗致事
    内)帮功人刷塑獬和学强t会力武，陆蓉
    务的机，各种宗致的寺院、庙宇、位物、
    人侧政治觉悟和文化水平的提高，信仰
    古迹，都受到政府的保护，正当的茶致活
    宗教的人必将越米越少。人們遂惭韶藏
    动都图进行。西藏和平解放以，推浴
    了自然和社会的发覜律，发現了它婀的
    宜封照带供，宗礅倍仰得到探护，宗礅
    奥税，不仅不再感到自然力量和会力盘
    习惯受到管重，中央代表每年还拿出专款
    陌生、可怍，而且人眄能够学握白然和社
    給三大寺的仱众发放布施。玫府为了照顧
    会的发痒，使之为人类服务，从而摆
    信仰伊斯兰致的各少数民族的宗致习惟，
    脱了在由然力盘和社会力最面前的被奴
    批准在他們的重要宗致作日額外极假，井
    役的状态。在这时候，人例自然不会再相
    免征日自已食用的牛羊屠宰梵。各极人
    信“笑装之中”还有作么“造彻主”或“上
    ①毛澤东：·关于正码处理人内部矛眉的間
    指”了。
    題。
    第14期
    ·31

==========第288页==========
    民政府对于宗教上层入上在政治上生活上或者象其他箭溪的家臣一样，笮辖包含君
    公
    都作了必要的安排。
    数农级和奴隶的广大顧土。他們不仪象骑
    党和人民政府在宗教信徒中，进行了
    土和諾侯一样地残盥地取人民，玨炙
    深大的爱国主义教育，和发利提商了他們
    行起来，速达到可耻的特记。他們不仅用
    的爱国思想。是在这个基上，我国的
    残忍的暴力，而H同释用宗教的一研阴謀；
    制作读意重作春版
    基督教信徒，发起了三自（百治、官养、宜
    不权拷打的城下，.丹逐教会或拒
    传)娶国运勐，基督教信徒和天主致信徒
    絕救舞的城吓；他們为从人氏身.上抽取最
    自觉地进行了及对树帝国主义的斗纤，把我
    后的一文引，为加致会的产业副，用
    国的基督致、天主教山帝国主义的控制下
    尽一切悔菲的跪橘役俩。在那些收得人民
    解放出来。这是党和国家的宗教信仰自由
    封建的赋課、租税、朴一税，还治常需要
    政策的一项重大成就。
    货币的狡黠者之手中，伪造文溝是盛行的厢爱用的制削手段6制造蒸生奇迹的圣徒之佾象和造物，粗織解脫罪恶的所祷所，
    必須靓阴，宗教信仰自由与利用宗教
    服卖赦罪符，都来从人民身上榨取更多
    来进行封建压迫渔到削，是不能混为一談
    的金錢。”①
    的。
    我某些少数民族内部，也骨存在着
    在封建社会里雨，除了世俗的封建主
    这样的宗教封建主。这些宗教封建主和世
    (按蚁主和地)利用紫致为自已的阶級
    俗封建主互相結一起，共同构成这些民
    利盆服务之外，还有一批披者宗教外衣的
    族的封建統治阶殺。
    封建主，他阿也象世俗封建：主一拼，通过
    在我国某些少数民族地区，披者宗致
    他們占有的大蠶土地和其他生：产資料，对
    外衣的封垫主骨占有大量的土地、牲盗、森
    广大的按民收民进行残的封建知削。林、茸原。如在西藏地区，寺院占有的土同时，他侧父值接坚搔了宗教，利用宗教
    地期占全区土地总面积的三牙之一以上
    特权，假借宗教名义，对劳动人民进行敲詐
    直接知削着数万按奴和丛做民。它侧和
    勒索。这种社会現象，在古今中外的許多
    其他报紋主一样炙行着惨重的剝剖，劳役
    民族中，都臂經存在过。恩格斯講到十六
    地租往往甘去了报级全年四分之三以上的
    世祀时的德国t会的阶级：关系时，就會指
    劳动时間。实物地积一般都占收获量的百
    出，邪时德国的宗教封建費族压迫刿倒劳
    分之五十以上，有的商达百分之七十、式
    动人民的残酷程度，比肚俗的封建夤族只
    十。对按民的高利貸划削也常岢重，年
    有过之，而尤不及。他就：“楷俗中之封建
    息一般都在百分之五十以：，有的甚至是
    的教权阶层，形成費族的集团一橙正、大
    借一还二；还不起的，往往就成了世世代
    正、衙院长、方丈和其他的主教。这些
    ①悠格斯：“银国农民战伊，解救进1949年5月
    高等致会官长或者其自身即是带国豁，
    服，第10一11。
    ·32·
    1959年

==========第289页==========
    代的子孙債和由保人代还的速保僮。广大
    此，全国解放以后，許多少数民族地区在
    公
    的农效和技牧其在他們的压搾之下，过蓿
    进行民主政革的时候，宗教封建正的压迫
    极其悲惨的活。
    刻倒和世俗封建主的压諂制，一般都是
    不少宗致封建主統治压迫人民的残酷
    同时废除了的。
    程度，达到影人听胡的地步。他們私設监
    在实行民主改苹过程中，是把封建剁
    制作读意重作春版
    獄和法庭，任意侵犯人权，奸淫民間妇女，
    削聞题和宗澉信种调題严格地区别开米
    强人家財产。对于反抗他們的人民，随
    的，在坚决进行废除封建割剂制度的斗年
    意施以酷刑：鞭答、割鼻、割舌、割耳、
    中坚决执行了保护宗教信抑自由的方针，
    挖眼、抽筋、砍去手脚，以至挖心，刻皮，
    并且在具体工作中无分注意群众的党悟程
    残热已极。不久前，在一些反动的宗教封
    度。有些少数民族地区，人民样众因为受
    建的住宅中，奄发現許多被普者的人波、
    了宗致封建主的长瑚的欺騙和迷惑，一时
    人头、人乎系人心。他們的毒辣残忍其是
    不容易涊清这些人的阶毅本質和丑恶面
    摻絕人寰，完圣是赤稞裸、血淋淋的中世
    目。我們党为了照顧这些少数民族人民群
    紀的残暴统治。显然，这不是补么宗数
    众的宗敦威情，对于这些少数民族内部的
    信仰阳题，而是人压迫人、人剝倒人的問
    宗致封建正的压迫刻削制度，沒有勉强去
    題，是封建主对于劳动人民的压迫和剡削
    废除它，讓少数巴疾人民群众有充分的时
    的問題。它和一般的封建压迫和封建刻刹
    周，根据他們的亲身体驗，去逐步認藏和
    所不同的，只是在于这些封建主披者一层解决这个問題；同时也使这些宗教封建宗教的外衣而已。
    主，有充分的时間，了解党的和乎故革政
    在肚会主义国家，宗教是允許长期
    策，考虑自已的改造間題。这些少数民族
    在的，只要有人信仰它。但是，决术能允
    的人民群众通过解放后的社会实践，阶殺
    許人压迫人、人割削人的現象长期存在下
    笔悟不惭提高。在党的1导下他們努力发
    去，因为这是和我們的肚会主义制度不相
    展生产，力年日赶上汉族的先进水平5
    容的。t会主义社会就是褙灭…切人压
    他們日盒成到宗教封建主的压迫剁削制度
    近人、人剡削人的玥织，不管它是否被着
    处处阻碍和妨害着他們的社会主义建設事
    祭敢外衣或其他什么外衣。
    业，成为这些少数比族发展道路上的严重
    因此，共产党人一方面坚决主张宗教
    的胖脚石。加以宗教封建主中的风动分子
    信仰自由，另一方面要坚决废除宗教封建
    看到人民群众日党悟，他們不是若虑自
    主的压迫剁削。废除封魏主的压迫剁
    已的改造周題，却廷抓拼命堆压制人民群
    御，必須朵取民主革命的方法，领导一切众，公然进行反党、反人民、反社会主义被压迫、被剁削的劳动人民，超来推翻那的各种破环活动，就更加激起了人民群众些不管披着什么外衣的封建主的蔬治，废的撩然，題那秧人民群众認清了这些披着除他們对劣动人民的一切压迫和割削。因.
    宗激外衣的迫塔剝削者的圓正面目，威
    第14期
    ·33+

==========第290页==========
    党到这种野蛮、怒啼、残酷的封建氏迫和
    乱的顏主栾敢了区别对待的政获。西燕人
    剁間再也，不能恐受下去了。于是他們粉粉
    民对于那些沒有参珈叛孔的旗主，托土地
    要求党人民政府顏导他們彻底废除宗致
    改璀时将朵取罐买政策。
    封硅主的压迫刻削制度。在吐会主义国家
    在不叛和民主改苹过程中，党和雨突
    里闻，广大芳动人民成了琦家的主人，宗
    对于西薇地必的寺斯、文物、古迹，和
    卸制作读意重作春版
    敦封主对于人民的压迫和翻削当然是不
    众的正当的宗数活劲，仍和过去一样，天
    可能长期存在下去的。
    以坠决的保护。
    在废除宗致封建主的压迫刻削制度的斗伞中，对那中拥护改革、颜意放弃封建压迫和封建削的选步的宗教上层人土，
    即反动分子对于废除宗教封惠主的
    党和天民议府在少数民族人比群众的餐同压追刻削制度的民改革，进行造盖趣下，給他們在政治上.生活上都作了适的
    虔，說“中国沒有宗数信仰自了”，这是
    安护。存些宗教封难主虽然对于旧的特杖
    不值一驳的。情恰好相反，只有废除了
    有所溜恋，但淆到大势所趋，人心所向，
    封建的压迫剝削制度以后，尔致信柳自
    也就不得不接受改造，放弃对人民的压迫
    由政策能到彻底而全面的質例、少数
    划的。这些宗致封建在放弃了压迫剝
    民族人民：群众才能宾正享受到宗教信仰
    削以后，他們的宗教榕抑和正当的宗教活
    自由。
    动，仍然受到政附的保护。
    在我国某些少数民族內部，过去在反
    西凝地区的野蛮、黑暗、残酷的农奴
    动的上层分子的把持下，实际上是沒有宗
    制度，由于上层及动集的阻挠，在西藏“赦管仰自由的。和平解放入年以来，一末能炙行故革。
    在这些民族内部，宗教封建不权千
    这次西溅上层风动集发动的叛乱背中，涉本族人民的宗教信仰，而且利用宗教特宗教的和：俗的汉动大找奴主是勾粘在一
    权，干涉人民生活的塔个方面，如婚姻、
    起的，他們在西激广大人民面前撕下了自
    学胶教育，以至焕乐、服饰等等。人們在
    己的伪善的假具，暴露了他們的凶恶本
    知年，甚至在刚出生的时快，就已粱命定
    相，从而使理薇广大人氏很快地認蕾了他
    地要成为某种宗礅的信徒。一个人鄭梁根
    們的及动阶級本質。在党的导下，西藏
    据自已的颜而放并这种宗教信仰，那就
    人民已緙锨超了一場森轟烈测的三反”
    犯了“叛教”的“大罪”，就要受到耀捆索
    (x对叛孔、反对导拉差役制度、反对奴役)
    锵，非刑吊打，或副以巨款等“教法”的处
    “双战”（战租、减息）运动，并将分秘土地，
    分。如果有人进行反抗，跳就会受到种种
    摆毁抆动的农奴主的应腥統治，秸束他們
    残酷的刑罰。全国解放以前，在这些少数
    对人民的压迫：剩削制度。往民：注改节运民族内部，或这一民族与那一民族之潤，动中，对5于参加叛乱的筑主和没有参加叛
    为了一个人或部分人放弃这一种：宗教
    ▣34年
    19G9年

==========第291页==========
    (或敦派)而改哪-一种宗敌（或教派），貂
    不应普对致会、宗致团体有任何出自国庫
    常发生“痒教門”的械斗，有时酿成流血事
    的支出，废除中世冠的宗教裁料所法律等
    件，結下血海深仇。不泄發想，在这种残
    等。所有这些，显然都是反对当时政教不
    酷的压迫之下，这些少数民疾的人民群众
    分的封建制度的。但是，資产阶毅反对封
    想本铁木到什么宗致后仰的自。
    建制度，是为了建立資产阶额的統治，資
    卸制作请萬直作者版
    为什么在这些少数民换内都沒有宗教
    产阶殺一且爬上了統治地位，他們很快也
    稠的白g呢？就是因为在这些民族内部
    就把宗教当作麻醉、欺痴人民以及进行侵
    世俗的和宗敏的封建主长期地利用宗教，
    略的工具。
    英行鲈、躲的封建概治。他們为了达
    我国少数民族，在解放前大多数停带
    到永远製役和压特他們流治下的劳动人
    在封建社会。这些民的步动人民，遵受
    民的目的，硬朵取了强迫信教的专制手
    着封建地主或大教奴主的压迫刻倒，实际
    段，把宗数当作一种无形的糊锁，套在广
    上是沒有宗教信仰自由的。我們党顧导少
    大步动人民的脖子呈，决不高腹人民有权
    数民族的劳动人民进行及对封建制度的压
    自己来决定自己的宗致信仰衙通。这种不
    迫制削的斗爭，把民主茧命进行到底，开
    准人民有宗教信仰自山、强迫人民信致的
    辟了起向社会主义的大道，各民族的势动
    野东制度，是封建治制度在宗致方面的一：人民从世裕的和宗致的封建主的压迫和刻
    攻映。
    削下完至解放出来。这样，也就在少数民
    灯此可见，宗教信抑自由与封建制度
    族地区内造成了条件，可以实度彻党和
    是势不两立的，哪埋还存在着封建压迫和
    国家的宗敦信仰目由政策，使少数民族人
    判建到削，那里的人民就不可能嫔正类得
    民群众获得曩正的全面的宗教信仰自由。
    宗教信p自珀。贝行把封建制度的統治初
    在废除了封建制度的压迫剁削以后，
    底耀数了，人氏群众才可以根据官过的意
    为了杂面地貫彻宗致信仰自出政策，还要
    醒，来决定苦己的宗致信仰問避。
    做多工作。应骸做到每个人的宗致信
    从历史上：，年取宗教信仰出由，是
    仰，由他本入根据自已的意额去作决定，
    資产阶毅民士主革布的任务。在欧洲资本主
    不受任何人的干涉和跟迫。与此同时，也
    义上升明，新兴的資产阶觳就提出过
    要教育不信椰宗教的人，像重别人的宗致
    “情教自由”的口号，·用以发动天民群众，
    信柳，伊重那些茨国守法的宗教信徒和宗
    共词反对封建制度的統治。当时新兴資产
    致职业者进行正当的宗教活动的自山，坚
    阶殺所搅出的“教自”，其基本要求是
    决制止对别人的宗教信仰采取粗暴态度。
    实现政教分离。他码能为，国家不应当跟只有这样，才有利于入民内部的团结，有宗教发业关系，宗载体不应普和政权联
    利于信仰宗教的人民群众与不信仰宗教的
    系起来，在公民間，完全不允新因宗致信
    人民群众之闐的固钻，有利于发展祉会主
    仰的不同而有女利方面的任何差别，国家
    义建設事业。
    第14期
    *35·

==========第292页==========
    越公司制作
    “铜的王国”的竇图
    周面复
    清尊重作春版
    智刊有两种前于世界：硝石和
    任何一个外国人到了智利首都圣地亚
    弱。一入七九年，受类国资本家慫恶，智
    哥，只要在馬路上逛逛，随时可以发頸这洋
    利和秘魯、玻利綞硬发生战弃，一八八三
    英丽的橱街：大小不崗的销盘，上：面有的
    年利类脏，得到m塔卡馬沙漠，使智利变
    浮雕着智利的国徽，有的漆着紅艳艳的智
    成此界上拥有最多的硝石矿藏的国家。硝
    利国花，还有的栓春智利民閻流行的“想
    石是肥料和重火所必器的宝費原料，是重
    卡”群，一男一女，都芽着典型的民族服装，
    要的战略原料。一九一三年，智利供耠进
    色彩非常艳丽，男的手里拿着自手絹，弯
    界硝石磊要量的百分之九十，儿乎独占了
    曲着腿在跳。有的巨大铜盘里面还雍着一
    世界硝石市場。这当然引起华尔街老板眼
    只铜造的帆铅，帆鲍孕着风，踏就好象在太
    缸，从二华代开始，美国垄断賽本就把·洋上航行一般。朔盘四周浮雕了各式图智利硝石的开笨和出口控制在手里。一九
    案，手工十分精巧。铜盘劳边陈列着各式
    ○年，智利产附石一百六十…万四干多
    各样的蜘烟盒，銅烟碟，铜鑼，銅壶，銅
    吨，超大部分燕出国外，鞍到美国的豹占
    杯一切都是铜的，閃閃发着紅光，叫
    百分之四~上到四十五。华尔街老板，从經
    你看的舍不得走。
    蓓智利的硝石中获得了大最的利潤。
    智利是鳞的王。
    第一火世界大战間，德国化学家胡
    越过白李瞪躞的安第斯山，飞机降落
    伯博士发期从空气中提取氮气，制造人造
    在圣地亚哥机場。我下了飞机，前米炊迎
    硝石。德国、美国和其他国家相獭建立人
    我們的智中文化协会代理主席坎普斯羲員
    造硝石厂，使得智利附行工业受到很大影
    間了我一些旅途的情形，話题就髀到智利
    响，給智利带来严重的困难。
    的銅矿。仙周我有沒有兴趣去叁一下铜
    幸面智利还有铜矿。智利铜矿旷的整蹶矿，我高兴地点点头。不到一个礼群，我量是式千方盹，占賽本主义世界已知的教·和坎普斯羲其一块兒在杏花衬吃钺，在缝的第一位。一入七○年，智利产銅五的还有坎普斯的好期友瑪路尔議歧，他是方二千三白睿八随，生产建占世界第一位。北方选出来的議茸，給我安排了去智利
    ◆36·
    1969拒

==========第293页==========
    北部旅行天的計划，其中包韬参覌世界
    吨铜珂以制造銅器。瑪迭酐铜器制造厂的
    著名的新基卡瑪达铜矿。拙頭意亲自陪
    想模不小，有三个大电鹿。我們首先参覌的
    卸制作
    我去，玫普撕也行兴趣参加。这是一个很
    是铜絲率閥。根据不同的要求，厂里制造各
    好的計划。一切都准备好了。可是出发的
    种规格的銅解。另外两个車間制造銅管和
    头一天发生了变化，旅行延期了，以后就
    錮板。招待我們参覌的作产部签理告訴我：
    清尊重作春版
    沒有下艾。不用問原因，一定是参艰铜矿
    迭哥在一九树三年建立，兄弟厂瑪选母
    成了聞。
    七东建設，于一九三六作车成立。这两个
    文一个礼拜以后，劳工党主席、前众羲
    厂只有一，—上年的历史。现的规模虽不
    院藏长卡斯特罗先生詩我到他家吃额。他
    算小，何从智利銅的藴薇量占賽本玉义世
    家住：在奥希金有的省会兰卡瓜。作他的南
    界第一位，而在生产鼍則占資本主义世
    荀园里吃了中颧，他热情地耠我介稀奥希
    界第二位来說，这个广的规摸辩太小了。
    金智的名产。离兰卡瓜七十公筚地方的爱
    “为什上不发展现？”有天晚上，智利
    尔·戴尼按晚铜而¨是世界最大的铜矿之一，
    工商界的期友和我在圣地亚哥卡装拉旅馆
    屡于关国自拉登公司的。这个銅矿有-一万
    的屋頂餐竹吃飯，我問一个經营铜器制造
    多工人，公商明白己有铁路，从七十公里以
    的民族資本家。
    外的矿上，把制运到卡瓜的办处，再轉
    他绒起了眉头，慣慨地說：
    接到铁路干毯，这祥，铜就可以布接送到海
    “沒：有铜怎么发展？我們的厂一年只
    港，运翰{去。他希望我留出一天时間，到
    有两方吨闹可以制造鲡器。”
    铜矿去参艰一下我們钓好了，他先和公司
    为什么一个以生产铜悱名于世界的国
    去联系，前好时間，他陪我一道去。间到圣
    家敏乏銅呢？
    地液哥，我等候卡斯特罗先生的溶息。但
    远在一九二年，'美帝国主义陵略的
    是，晋副杏然。我知道卡斯特罗先片：尽了血手就伸入：界芳有的智利的鲷矿。华尔务力，不过这永参嬲制可进成衔題。
    街老板首先下手的是哥翁波省的泊尔米杓
    但我参观了圣地形哥的瑪迭哥铜器制鲡矿。接着白拉毯铜矿公司在兰卡瓜占有进厂。这求是智利大学敦授阿吉萊先生醅
    了爱尔·戴尼按脱铜矿，这个矿的生产量
    我主的智利有两个大的铜器制造企业。瑪
    占智利全衬铜的生产总最9分之一以上。
    迭哥和另一个瑪迭姆涯荆器制造ˉ是屬于
    一九-一五作，安那康达铜公司在安多法
    同-一个企业，这是跤火的…个企哦；另一个
    格斯达省控制了諾基-卡鹰达銅矿，这是世
    企业斯餐利利铜器制溢公司。两个企业都界上：最丰高的铜弼矿，而H是露天矿，人們畔
    是智利比资木。前一个企业一年可以制
    它是取之不尽的制矿，占有世界杂部铜的
    造銅眷四吨，后一个企业一年只有两万
    已知蘊藏量的百分之于五。一九二O华，
    第14期
    。37中

==========第294页==========
    按那康法銅矿公司叉控制了波脱求里称斯
    可是华尔街老板断了，不簇符利本国公
    谷
    婀矿。这样，华尔街老板儿乎完至控制了
    面改迸，使这些公司的銅矿旷处于落后的状
    制作
    整个智利的錡可矿。要尔·戴尼茭說、話基
    态，这样他們扌好完杂华撕铜矿企业。
    卡瑪达和波脱来里約撕这三个世界著名的
    現在得利布銅十吨，可是
    大铜矿的产量占智利銅的总产量百分之九
    全控制在华尔街老板的于里，絕火都分
    清尊重作春版
    十五。最近在离波股来里刹斯三十公里地
    运到美国。这个世界上铜兹發量最丰宜的
    方丈发現了遙尔瓦多銅，可以年产子万
    国家，在华尔街老板的允浒下，每年只能
    吨左右的铜，父被华尔街老板锓占去了。
    有八万吨左右的铜供自己伙H。迭哥和
    智利其余的铜矿旷都是中小型的。产量占杂
    瑪迭姆薩分到四万吨，蹇利钓分到两万碱，
    国总产量百分之二点五的铜矿又学握在法
    剩下两万吨供給政附事革上运用。关国为
    国公司手里，具正在智利民族養本家手
    了限制智利民族工业的发展，缸铜就运到
    里的不过占全国总产建的百分之二点五
    美国，不藤智利进行加工。巧则难为无米
    罢了。
    之炊，智利铜器制造厂沒有足够的銅，怎
    美帝国主义不仪佞占了銅矿，而其垄
    么能够发展呢？
    断了交通、机器和技术。我們看一看美国
    第一次世界大战期潤，五角大楼的主
    公司控制的铜矿和智利制矿生产的情况就
    人說：为了消灭法西斯，要把智利資献出
    可以知道了：两家美国铜矿公司所控制的
    来。把铜貢戟手泼灭踩躪人类的法西斯野
    三大铜矿的生产量占百分之九十五，所尾喜，这本是严的确圣的事业。可是华尔街的工人只占全国鲷工人百分之六十
    老板在美丽动人的詞句的掩飾下，迸行强
    左右，平均一个工人每年生产铜二十八点
    盗的幻当；兰时国际市場制的价格是二角
    吗吨，面藷基卡瑪达的露天铜矿一个工人
    七分五美金一磅，却把智利翁每磅的价格
    每年就可以生产銅三十四点四吨；法国公
    压到一角二分五，这样美时已解可以从中
    司所展的工人占全国铜矿工人百分之五左
    取得大量的利潤。是美国荬袷苏联和英
    右，平均一个工人每年生产铜九点四吨：
    国每磅铜的价格却是五角七分。一轉手之
    智利本国公司所的工人，古全国铜旷工
    閻，食婪的关帝国王义获取了五亿美元的
    人直分之三十五左右，而一个工人每年只
    利潤。
    生产铜一点五吨。因为这两家美国公司享
    第二次世界大战以后，两个美国铜矿
    有許多特权，同时拥有最新的机器設备，
    公司每年从智利三大著名铜矿援取了一亿
    掌握最新的技术，大量生产，井且还有自
    多美元的利潤，这数字等智利每年預算
    己的交通运输轂备。智利本国公司也想購
    总額的三分之一以上。可时美帝国主义还
    买最新的机器毂备，用最新的技术开采；
    从操縱国际市男铜的价移中，获取超額利
    ·38
    1959年

==========第295页==========
    潤。智利氟的价格完全决定于华尔街老板。去年式月，国际市場一磅斯是二角八，今年銅价在美国操縱下涨到三肖二，
    33
    而智利射的价格，只有二角一
    越星公司制作清意直作春版
    分。这样，火量美元就滚进了美国老板的荷包。
    不仅此，一九五五年智利政府在美帝国主义的压迫下，还訂便于华尔街老板琼夺的法律。这項法律主要是为了便于美国垄断資本对智利朔矿的投資；讓美因賚本浆搾取更多的关元外汇拿回美国；井
    H限制工人提出各种婴求。美
    羽格
    其名口吸牧與多外資，·加速智
    老饕
    利铜矿的开采，实际是彻头衡
    米容
    尾的出夹政策。
    智利財政部长赫尔蔓·此各提出如下的投
    除丫冤浙的掠夺，华尔街老板还对智
    脊条件：
    利丙政进行了粗暴的干涉。一九四六年智
    1.保証用严格禁止罢工或怠工的法律
    利人长陣袭在选举上获得了胜利，薇进党
    来“安定”智利工人，并且要修改智利劳动
    的魏地拉当选源統。在民政府中有三个
    法，成立特别法。
    共产党員的部长。这当然震动了自宫。不
    2.减少稅款，以便美国企业获得高颜
    到六个丹，从华盛来了两位制业垄断養
    利潤。这祥就减少了智刊很大一部分的时
    本家，.一个叫宾斯，是安那康达铜对公司
    政收入和外乳来源。
    的莲长，一个呼奖坦钠，是白拉發铜矿
    3.在牧回生产成本时，朵用不不等的
    公司的董年长。这两个控制智利怒济命际
    外汇觅换牵，死换此阶不是据茸时国际
    的吸血鬼到智利进行官分悭魔西訪間。霍
    协定，一美元比三十一比案，也不是根据
    宾斯代表安哪康达铜矿公司，划在智利
    当时官价，一美元比八十比索，而是强追
    投資-亿二千万关元，建設一个疏磺厂，
    規定为一美元比十九点三七此索。
    建成后一天可熔五百九十吨銅。他对当时
    被人民支持当选的魏地拉总秭，在华
    第14期
    ·39·

==========第296页==========
    地
    盛頓的美元压力下，背叛了自己的竞选树人和民主运动，还建立了北薩瓜集中营。
    谷
    顏，在一九四七年四月把共产党人挑H内
    他完不按照甘惊主人的御合办事，結果使
    閣，司年九月与苏联和捷克斯洛伐克断
    得智利陷于更加食因和孤Y的境地。
    制作
    弱了外交和翼易关系，第二年九月批准了
    美国铜矿公在智利国土上，就象是
    “保卫民主法”，宣布产党非法，续压工
    一个独立的国家。别的国家的人是不能进
    清尊重作香版
    護者来信插要影
    济的发展和人民生活进步提高，钙起着很天
    对我国目前存在的几种不同
    的作用。在甘前，这种倚品生产和商品交换，还
    商品交换关系的看法
    是会作t或公t和国售企业所不能完全代替的，所以就不能无这种商品生产和商品交换的存在
    最近，过几篇有关肚会主义制度下商品交
    及其应有的作用。
    换关系的文章以后，总党得有些蹶腿以的。我認
    尊田权（辽宁新民县）
    为：在我国目前的經济生活中，不仅存在着象有人
    对胡鈞“关于全民所有制
    所列举的三种商品交换关系（即：1.牵记所有制的国营企业同集体所有制的合作t或公肚之間的
    内部商品价植形式問题”
    交换，和这一合作吐或公附同哪合作杜或公
    一文的意見
    社之間的交换，2国家北国营企业所生产的消费
    工人以貨币工脊去髒买梢费品，按理說，一
    品和从合作肚或公征曦关米的消教品，經过父换
    定量的貨项换堰一定宝的滑费品，这种等价交换
    分配舱消搜若；3.国营企业同国营企业之間的交
    是显而岁克的。但是，胡钧同在“关于全民所
    换)，而且还任在著劳动若个人向国营企业、合作有制内部简品价值形武問避”(“紅旗"1959年第12肚或公社提供产品从而换米院币域荣些消粪品这期)一文中却認为这是不等的。他說：“第一，假样一种父换关系，以及劳动各个人与个人之間的
    如这种等价父换，是指男动与榨数品的价值之
    某种交换关系。这两种父换关系（前者是主要間是等价的話，这不合理，因为赀动不具有价韵)，都是在承認某些：、副、特产因的为动者值，价值其是凝粘的步动事第二，憫說货币是个人所有权的前提卜发生的，这是我国牧村县前体现着这部分芳动所创进的价值的話，邯么，这輕济生活中一种重要的父该关系。每个t日，在里问量的贷币并不代表等量的价植，但它却能群不妨碍集体生产的柔件下，都可利印业余时周福买等觉的消投品。因此，这也不是等价关系。”我些雠业和创养少数的猪、鵝、，鸭、呃。这些上、認为，在这个过程小的等价父换，是指货市和洲副、特产品，除少数留作：让其本人祥费外，轮大费品的等价。这里行个最葡单的道理，就是貨币部分要通过商品父换关系卖输国家、合作社或公是作为一般等价物的商品出現的，它当了消费肚或者其他劳动者。这种交换关系对我国城乡艇品的相对价植。这能就是不相等的嗎？这里井不
    ◆40。
    1959年

==========第297页==========
    去参观的，就速智利人也不能輕易插足。
    义侵略血手的掠夺下，国家的財富不断地
    陪我到瑪迭哥铜器制造厂去参覌的啊吉菜
    向华尔街老板的口袋里流去，于是广大人
    教授，是智利研究铜矿的专家，他也不被
    民过肴极器質困的生活。只有斬断这只侵
    允去参阴。
    路的血手，智利于可能走上繁荣富强的
    御利是资源丰富的国家，在美帝国：
    道路。
    卸制作读意重作春版
    存在什么“同茧的货正不代表等量的价放，但
    种交换，即国蓝伦业之的交换，也，說成是带有商
    它却能購买等量的神费品"的間題。因为这个開题品性凰的交換，并且强調指出它和-般的商品交是胡钧同志从牛：产資料的优劣引出的。这里所
    换沒有士分重大的区别，我認为是不够确切的。
    指的等价父换，乃是一定量的貨币和一延量的滑
    肖先从交换这个含义来看。1.父换必須是双
    费品相交换，不牵涉到这个劳动格和琳个劳动方都亨有产品的所行权。2。交换后双方即失掉原者他获得同虽的货币而是否刹造问量的价值的
    有物的所有权，取到新的物品的所有权。但是国
    問题。两个不问的問题，不能址在一起。
    花企业对其产品井沒有所有议，其产品听有权是
    胡鈞同志为了論証这种父换关系不是商品等
    国家的。两个国尘企业，不管物资如何博换，它的
    价交换关系，用去货币的方达来进行分析。他
    所有权沒存变更。因此，这只能说是国家根括
    靓：“因为貨币任这卫贝是商品父换的蝶介、交换
    生产发展的需要进行物資分，而不能靓成是一
    的于段，有它或沒有它，对商品关系的本質释密
    种安换。其文从商品的含义来看，商品是为出英
    沒行彩响，物物的接交换啊样是完企意义.上的商
    时产的产品。因些企业的产品除滑贊品和一小
    品交换。”貨币能螞？不能，决不能抽。因为货
    部分小型工外，其产養料的产品是不出卖的。
    币敏然在交换中起蝶介作用，付吏面要的是，它
    这样看米入怎能把国芹企业的物资調拨说
    是起一般等价物作用的特殊酯品：，果貨币不行
    成足带有商品性寞的交换呢？
    在，那术交换的性質就变化了。
    游暮桥同的文章中举出的理冉是：國带企
    何培煜（苏无镊）
    业的韁碧要进行成木核算，产品要訃算价值，因
    对薛蓉桥“t会主义制度下
    家湖拨这些产品时要使企业在尘产中渭耗的活势
    商品生产和价值规彳律”
    动和物化苏动得到补监。这实質上是说国家調拨物資也，必须权排等价的原则。我秘为不能因为村
    一文的意兒
    等价的基甜被国家的物资調拨说成是带有商品
    “紅旅今年第十期上发表的薛暮桥同志的
    交换的性質了。国营企业所以器要許算，是尤分
    “社会主义制度F商品尘产和价恤規使"一文，分
    利闭价值規的极作用，以便发邦工的积极
    析了祉会主义制度下有不的二种交换，井肯定性，提商生产效率，提筒管理水平，更快地加速了三种交换都或多或少地但含着尚品交换的性祉会十义矬設。这种补算只是一种商品的外克形突。我認为把文章中所說的前两种交换，靓成是带
    式，非不竿于就国企业之围的物资调配是带有
    有商品性贸的交换，尤疑是确的。但是把第三
    商品性臂了。
    邢挂林（北京市）
    第14期
    中41◆

==========第298页==========
    红旗
    一越美公创制作请菜重作各版权一
