    半月刊
    中国共产党中央委員会主办
    ★一九六西年第十四期★
    日
    录
    中国共产党中央委員会对于苏联共产党
    中央委置会六月十五日来信的复信…(1)
    苏共中火一九六四年六月十五日致中共中央的信(11)
    在京剧現代戏观孽演出大会上的讲斋
    (一九六四年七月一日)+……………彭填(18)
    越南肚会主义革命和社会主义建設的伟大十年…朱其文(25)
    社論：培养接班人是革命事业的干年万年大計…(34)
    额著与作者：农亚向集韵化方向发展的原因是什么？*(10)
    ☆七月三十一日出版☆
    潤

==========第241页==========
    中国共产党中央委員会
    越星公司制作
    对于苏联共产党中央委員会
    六月十五日来信的复信
    清尊重作春版
    苏联共产党中央委员会来爱的同志们：
    中国些产党中央委員会收到了苏联共产党中央委員会一九六四年六月十五日的来信。这封信，是在六月二十日方交裕我們的。在此以前，这封信的内容已經在西方養产阶级报刊上透露了。
    你們的来信，对我們五月七日信件中的合理建議加以歪曲和拒稻，对許多见弟党要求团秸、反对分裂的意見置若罔聞。你們在来信中，为兄弟党国际会議规定了修正主义的政治糊額和分裂土义的粗織路耯。这就暴露了你們已經下定决心，要蛮横地、片面地、珲法地筹备和召开一个公开分裂国际共产主义运动的会藏。
    (一)
    在召开兄弟党国际会議的問題上，中国共严党一貫坚特馬克思列宁主义和无产阶殺国际主义，主张进行充分的谁备工作，通过协商达成一致的协羲，名开一个在属克思列宁主义基础上的田精大会，坚决反对召开分裂会羲。我們过去和現在始愁坚持这种立場。你們在来信中說我們“作了一百八十度的轉弯”，这完全是用叢言代替事实。
    事实是怎样的呢？
    早在一九六二年春，在苏共第二十二代表大会不久以后，中国共产党就积极支持和度尼西亚共产党、越南劳动党和新西兰共产党的猖議，主张召开兄弟党国际会議，来滑除被你們公开暴露在敌人面前的分歧。中共中央在一九六二年四月七日給你們的信中表示“衷心支持召开兄弟党会藏的主张”，并且指出，要使会羲取得成就，“有賴于事先克服詐多困难和障碍，有辑于进行詐多准备工作”。你例是忘了这两句話，或者是沒有看懂这两甸話吧。如果
    (总587)·1·

==========第242页==========
    是忘記，这就表現你侧的記忆力是何等低下；如果是沒有看懂，这就表現你們的理解力父是
    公
    十分的不行。我們不是明明写者，要使会羲取得成就，“有賴于事先克服許多困难和碎碍，有賴于进行許多准备工作”嗎？
    我侧采取这样的立场，是为了褙除分歧，加强团柿，共同对敌。而你們在一九六一年五月三十一日的信中，拒絕了关于召开兄弟党国际会羲的倡議。接若，你們就朵取了一系列进
    制作读意重作春版
    一步恶化中苏两党、两国关系的步驟，并且在一九大二年冬先后举行的欧五个兄弟党代表大会上，掀起了一个反对中国共产党和其他馬克思列宁主义兄弟党的新的逆被。
    尽管如此，中共中央仍然派代表团在一九六三年七月到莫斯科，举行中苏两党会談。我們原来希望这次会款能够取得积极成果，从而有利于准备召开兄弟党国际会義。而你們对于中苏两党会談毫无就意，并且在会談期間，发表了苏共中央貉各极党組娥和全体党其的公开信，扩大和深了国际共产主义运动的分歧，进一步培塞了召开国际会議的道路。
    一九六四年春，为了克服你們設置的重重蹬碍，争取召开一个在馬克思列宁主义基础上的团秸大会，我們又一次做了重大的努力。由于称們在一九六三年十一月二中九日耠我們的信中只是空唤团精，面沒有就召开国际会曦提出任何其体措施，所以我們在一九六四年二月
    二十九日输你們的信中提出了关于筹备和召开兄弟党国际会議的四項建議。这四質建藏是：“(一)停止公开論战，必須靶过中苏两党和其硒有关兄弟党，进行各种双边的和多边的会談，通过协商，找出一个能为各方所接受的公平合理的办法，达成共同的协議。（二）中国共严党一貫主张并且积极支持召开世界各国共产党和工人党代表会曦。在举行这求会議之前，应当做好准备工作，克服困难和障碍。我們願意同其他兄弟党一起，尽一切努力，使这个会羲成为在馬克思列宁主义革命原則的基础上团秸的大会。（三）中苏两党继籁举行会談，是开好兄弟党会議的必要准备步骤。我們提議，一九六四年十月十日到二十五日在北京继籁举行中苏两党会談。（四）我們是議，在中苏会談之后，举行阿尔巴尼亚、保加利亚、匈牙利、越南、德意志民主共和国、中国、朝鲜、古巴、蒙古、波兰、罗馬尼亚、苏张、捷克斯洛伐克以及印度尼西亚、日本、意大利、法国十七个国家的兄弟咒代表会議，以便为各国兄弟党代表会議作进一步的准备。”
    你們在最近儿个月里，干了些什么呢？
    你們在今年二月十二耳，背着我稠向兄弟党发出一封反衬中国共产党的信件，策划对我們笨取“集体措施”。我們过去多次請求你們把这封信送給我們，你們至今不給，还欠着我們的服。
    你們在今年二月十四日苏共中央全会上作了反华揪告，通过反华决羲，吓鹱要“公开地、坚决地反击中共雏导的不正确观点和危险行动”。
    ·2·（总588)
    都旗杂志

==========第243页==========
    你們在个年四月三日发表了苏共中央一二月全会的反华文件，接着就发动了新的反华运动。仪仪四月份，据不完全的锍計，你們的中央一锻和盟共和国一叙报刊就发表了干多篇反华文章和材料。
    刘制作
    你們在政治上和翔襬上对兄弟党大肆施加压力，在兄弟党丙部大搞顛覆活动和分裂活动，进一步同变节者、叛徒、托洛茨基分子、铁托集州和各式各样的反动派相勾精。例如，你們策划志賀、铪木等人的叛党事科，来打击坚持馬克思列宁主义的日本共产党。你們积极联合
    请意直作香版
    印度尼西亚的反动势力，来打击坚持馬克思列宁主义的度尼西亚共产党。
    所有这一切，都表明你們积极准备公开分裂国际共产主义运动。你們在今年三月七日耠我們的信中，为匆烈忙忙地召开分裂会羲，提出了一个紧迫的时間表，要在今年五月举行中苏两党会歆，六、七月召开二十六个兄弟党筹备会議，秋天举行兄弟党国际会羲。这就暴露了你們要加快公开分裂的步骤。
    我們认宾地、反复地考虑了你們的分裂活动所造成的严重局势，看绊了你們要开的是一个分裂会議，所以我們在令年五月七日轮你們的信中指出，在目前这祥的情祝下，兄弟光国际会还是迟开此早开好，甚至不开此开好。也正是因为这样，我們在这封信中建議，中苏两党会談以推迟到明年上半年，例如明年五月較为适宜；并且指出，照目前的情祝来看，国际会議的谁备工作也詐需要四、五年或者还要长一些的时間。
    总之，为了褙除分歧，加强团結，共同对敌，我們始鏊主张“克服許多困难和障碍”，“进行新多准备工作”，召开一个在馬克思列宁主义基础上的团桔大会。过去，当你們沒有就召开国际会藏提出具体建藏的时候，我們在今年二月二十九日的信中，提出准备召开国际会羲的具体建議，为的是坚持团袜，反对分裂。現在，当你們决心要开分裂会議的时侯，我們在五月七目的信中，主张用更长的时間，克服更多的困难和摩碍，“数好一系列的准备工作”，也为的是坚持团黏，反对分裂。我們始怒反对匆复忙忙地开会，反对把国际共产主义运动分裂开来，因为这不利于加强闭黏，不利于共同对敌。
    你們过去也說过，在进行許多谁备工作之前，是不能够召开国际会曦的。苏共中央第一书记赫曉夹一九六三年一月十六日說，如果仓促开会，“有导致分裂的危险”。哾在，你們却米了一个一百八十度大轉弯要用閃电战的方式筹备和子集国际会礒，这是为什么呢？你們大概认为，你們的所謂谁备工作已經做得差不多了。人們从上逃的事实中可以看得很清楚，'你們的所誚准备玉车，不是消除分歧、加强团结的准备工作，而是”大分歧、制造分裂的谁备工作。你們不是为召开-个团秸大会做准备，而是为召开一个分裂会酸做准备。很明，你們的这种准备工作做得越多，你們为石开一次团結大会所设置的障碍也就越大，馬克思列宁主义致党为了克服这种障碍而要做的准备工作也，就越艰巨，品要的时周也就
    1964年第14期
    (总589)·3·

==========第244页==========
    越长，离开举行一个在馬克思列宁主义基础上团秸的大会的日期当然也就越远。
    地
    你們今年六月士五H的来信，主张匆忽忙忙地筹备和召开一个分裂会議，这同圣世界馬
    谷
    克思列宁主义政党要求召开一个团桔大会的共同願望，是完全背道而影的。
    制作
    (二)
    你例的来信表明，你例已經为国际会議准备好了一个分裂茵际共产主义运动的修正主义
    清尊重作香版
    政治網顧。
    你們在来信中說，你們在国际会議上准备“寻找走向团枯而不是走向分离的途徑”，集中力量来找出“共同的东西”，以便“制定共同的立場”。这些新完至是弱人的。
    你們的来信狂妄地声称，苏共第二十次代表大会是“整个世界共产主义运动的新路機的象征”，表示要沿着苏共第二十次代表大会和第一十二次代表大会制定的方针“坚定地前进”。你們还用城胁的口吻說，誰要是不贊成苏共第二十次代表大会和第二十二式代表大会的路镬，邦就是“共产主义运动中的保守势力对現时代的創造性的馬克思列宁主义的反动”，那就是“浸透了个人逃棺的思想”。这就是說，你們明甘张胆地要把从苏共第二十灰代表大会开始的、在苏共第一十二次代表大会完成的系统的修正主义路楼，强加于整个国际共产主义运动。你們所說的要“根据国际局势已經发生的变动，补充和发展宜言和声明的思想，創造性地分析和解决新的間题”，就是要用苏共第二十次代表大会和第二十二次代表大会的修正主义路機，来代替宣言和声明的馬克思列宁主义革命原則。
    从你們多华以来一箕的主张和行动来看，你們来信中提出的谁备强加于国际会的主奕观点，它們的修正主义实质是十分待楚的：
    你們所說的“大部分社会主义国家正在钻束白已的重要发展阶段，而在新耻斧的建觳中接近新的里程碑”，这就是要搞仆么“杂民党”、“至民国家”，改变共产党的无产欧般世质，取消无产阶薇专政，为資本主义复辟做开大門。
    你們所說的在祉会主义国家之間“政进合作和互助的形式”，“协調政治行动和經济行动”，这就是要兄弟国家服从你們的指彈捧，在整济上、政治上和审事上变成你們的附属国，变成你們的殖民地。
    你們所截的賽本主义国家工.人阶级的斗年的“纽俄形式和方法出覲了很多新东西”，这就是“議会道路”和“釉构改革”論，就是“和平过被”，就是取消无产阶殺革命。
    你們所說的“帝国主义殖芪体系的瓦解正处在完成阶段”，这就是取消破压迫民族反对帝国主义和新老殖民主义的斗年任务。
    你刚把社会主义国家的对外政策，片面地归黠为“雜护和不、和平共处”，这就是不要反
    ·4·(总590)
    紅旗杂志

==========第245页==========
    对帝国主义，不要支持被压迫人民和被压迫民族的革命。
    是
    你們用“以美厨和其他帝国主义国家的狂人'为首的帝国主义反动派”的概念，偷换了一
    九六○年声明規定的“美帝国主义是全世界人民的敌人”的概念，这就是要联合被你們称为
    卸制作
    “助智派”的美国就治集团，同美帝国主义合伙瓜分世界，反对各厨人民的革命斗年。你們所說的什么“滑除分歧”啊，什么寻找共同的东西”啊，什么要“带着建設性的綱頜来参加会議”啊，乱来說去，无非是要强迫馬克思列宁生义政党接受苏共第二十水代表大会
    请尊直作春版
    和第.二十二次代表大会的那一套修正主义路綫。
    你捫最喜欢牟一九五七年宜言和一九六○年声明提到苏共第二十次代表大会的那段文字，当做自己的資本。但是，你們明明知道，中国共产党一直是反对这段文字的。在两次兄弟党会曦的过程中，你們再三斋求，說是如果不写上这一段文字，你們的甘子就十分不好过。为了照颐你們的困难，我們才作了娈协。在一九六○年会議上，中国共产党代表团臂經声明。这是最后一次照顾。現在，你們竟然把这段文字当作推行你們的修正主义路镂的护身符，当作打击馬克思列宁主义兄弟党的棍棒。这是辎对不能允許的。为什么一个党的决定，硬要一切党都服从呢？为什么不服从就算犯了大罪呢？請問这是什么選辑，什么兄弟党之間相互关系的谁呢？
    必須指出，你饵的第二十次代表大会和第二一十二永代表大会的修正主义路接，是目前国际共产主义运动分歧的根源。你們的这条修正主义路袭，近几年来受到越来越多的馬克思列宁主义政党和馬克思列宁主义者的反对，并且日盒破产。要召开一个在馬克思列宁主义基酷上团枯的兄弟党国际会礒，就必須对你們的这条修正主义路羲进行彻底的批判。你两硬要把这条修正主义路钱强加于兄弟党画际会議，这只能表明你們决心召并一个公开分裂的会羲。
    (三)
    你們在来宿中提出的非法地筹备和召开国际会藏的程序和步骤，是一整套公开分裂国际共产生义运动的租锇部署。
    你們把一切都盘算好了：开什么样的会，杆么人筹备，什么人参加，什么人召集，一切都是你們說了算。在你們看来，所有的兄弟党都不过是傀儡，只有听从你們发号施合的資格。你們的这一套，注透了大国池文主义和“老子党”的气味。
    第一，关于兄弟党国际会碳的筹备会熊。我們在今年二月二十九日的信中，會經建羲由
    十七个兄弟党的代表粗成筹备会議，你們不同意。我們在五月七日的信中又表示，在原惻上不反对大等备会藏的成員，但是首先应当考虑那些坚持馬克思列宁主义的兄弟党。你們这次来信仍然不考虑我們的合情合理的意見，硬要由二十六个党的代表組成筹备会議。
    1964年第14财
    (总591)·5·

==========第246页==========
    你們想必配得，成立一九六○年英斯秤会議文作起茕委日会，是一九六○年布加勒斯特
    地
    会谈前夕，中共中央在給你們的偏作中建漾的；起草委员会的二十六个成其，是山各兄弟党
    谷
    协商确定的。这二十六个兄弟党，只是一九六○年莫斯科会議起草委員会的域員，并沒行世费权，并不是等备各水国际会議的常設机构的成员，而且根本就不存在这种常設机构。
    制作
    我們在合年五月七日的信中已經說过，现在的情况同一九六○年已錾有了很大的不同。在二六个国家中，有些国家已經出現了两个党，究竞由哪个党参加，我們同你們之間是有
    清尊重作香版
    分歧的，前多兄弟党也有不同意見。
    关于国标会議筹备会議的召开和参加的成其的間題，必須由兄弟党通过协商取得一敌的意見。否則，不論召开仆么样的筹备会議，统统都是非法的。
    第二，关于中苏两党会談。中国共产党和多兄说都认为，举行中苏两党会欲，是召开国际会義的一个必要的准备步驟。你們过去心是这杉箴的。直到今车三月七日，你們在来后中述說：“必须继簇苏中两党代表双边会談，然后再筹备和石亦所有共产党和工人党会羲”。
    现在，你們在来信中把中苏两党会欲和兄弟党国标会議的筹备工作分割开来，对于我門在今年五月七中的信中提出的关丁于继續举行中苏两党会款的其休建議避而不答，只是含糊共司地說补么中苏两党会談“可山苏共和中共随时协衔解决”。称們分明是把中苏两党会談看作是可有可无，企图撇中咖两党会談，在中苏两党沒有道过协商取得一致意見的精况下，来筹备和召牙国际会義。这不是决心要开分裂会議，又是什么呢？
    第三，关于兄弟党国际会曦的成。你們的来信說，参州一九五七年和一九六○年会議并签署文件的党，都可以参加这卖国际会議。这是什么意想呢？大家知道，叛徒铁托集团参加过一九五七年会議，签署过《和平宣居》。你們显然是要把一九大○年兄弟党会議一致髓資的铁托集团拉进兄弟党国际会議。这是我坚决反对的。
    你們的来信，还在国际会議的新成员問题上提出了一个荒謬貂伦的标准。按照这个棕准，只有朔护你叫的修正主义“总路緩”的党才可以参州，同修正主义宜布决裂而重建的鹏克思列宁主义的党不谁参加。老奕告酥你們，这是絕对行不通的。如果要召开-…个在馬克思列宁主义基础上团精的兄弟党国际会議，这些重建的馬克思列宁主义政党当然有权利参加，蘸也沒有权利拒絕他們参加。如果你們要那一个修正主义者的分裂会議，你們娶指望馬克思列宁主义政党同你們一道搞分裂国际共产主义运动的阴謀，那是超对办不到的。
    第四，关于兄弟党国际会職的召集者。你們的米信說，苏共负有召集国际会議的“特殊養任”，#且引证了一九五七年会議的快羲和毛泽东同志的讲新。但是，你們所引证的这个决議明明写若：“委托苏联共产党在和各兄弟党协商的条件下负黄召集块产党和工人党会竣”。这就是說，必须同各兄弟党协商，求能召集会義。毛泽东同志在提到由苏共负費召集国际会
    ·6·(总592)
    知旗杂芯

==========第247页==========
    議的时候，正是以事先同各兄弟党协商为前提的，稀毫也不意味着你們可以独断专行。我們还要指出，一九六○年兄弟党会礒确立了兄弟党协衔一致的原划。因此，召集国际会議必须
    公
    得到兄弟党的一致同意，絕不能把一部分兄弟党的意志强珈于另一部分兄弟党，硬要它婀同
    制作
    意开会。如果你們胆敢破坏这个原則，不同所有的兄弟党商量好，取得一致的协藏，你們就根本沒有权利召集国际会議。
    在上遂有关筹备和召开国际会鬣的程序和步骤的所有間題上，世界各国兄弟党，包括原
    请尊直作春版
    有的、重建的和新成立的，都会有这样的或那样的意見，这些意見都应当受到充分的拿重和考虑。对于这些間题，各因见弟党必須根据牢等协商的原划，通过双边的或者多边的会箴，达成一致的协議。知果你們以霸主自居，下合强行筹备和名开兄弟党国际会義，那是完金非法的，那同样的只能表明你們决心召开一个公开分裂的会議。
    (四)
    几年来，在反对現代修正主义的斗年中，世界各国的馬克思列宁花义力普通地、一迅速地发展壮大起来。詐多国家的馬克思列宁主义者，在修正主义者的分裂活动面前，槳身而科，在短短的时間里重建了馬克思列宁生义的政党或小組，表现了共产主义战士的伟大革命气概和英勇的战斗精神，使这些国家的革命运动出現了欣欣狗荣的局面。在这个斗年中，現代修主义者目盒暴露了自己的背叛馬克思列宁主义的面目，詐多党的修正主义頜导集闭已經被革命人民抛到一边。这一切，都同你們的願望相反，使你們威到蕉虑不安，感到元限恐祺。
    你們在来信中大肆攻击我們什么“加强派别活动和分裂活动，尽量使論战尖銳化”，这只能装明你們被强大的馬克，思列宁主义力量吓破了阻，已經到了神經鐳乱、胡言乱語的地步。
    目前澳大利亚、比利时、巴西、錫兰和其他靴多国家的共产党出現的分裂，都是你刚推行修正主义和分裂主义路钱、猖狂地进行顧覆活动和派捌活动的黏果。正是你們，揮舞指揮捧，硬把修正主义路綫强加于一些兄弟党，并且指使这些党的修正主义頒岸者，横蛮地耕斥和迫害党内的馬克思列宁主义者，甚至把他們开除出党，造成了这些党的分裂。就然这些党的馬克思列宁主义者被刻夺了在党内进行反对修正主义斗爭的权利，邢么，他們就只能蟊建无产阶级革命政党，来把反对修正主义的斗穿进行下去。你們越是坚持修正主义和分裂主义的路袭，就越会有更多的馬克思列宁主义者重建无产阶级革命政党，同你侧进行斗年。斗筝的邂斡必然是这样，色只能是这样。
    你們摆出一付国际共产主义运动最高法官的架势，就重建和新戒立的馬克思列宁主义小租和政党都“置身于共产主义运动之外，而且任何力量地不能把他們拉进共产主义运动的队伍里来”。好像一切事物只要你們不承认、不批准，它們就在地球上不存在似的。这是一切
    1964年第14期
    (总593)·7·

==========第248页==========
    腐朽势力对待新生力量的哲学。人类历更上的一切新生力量，都是在腐朽势力死也不肯承认的情况下发展和壮大起来的。第二国际的修正主义者不承认列宁的尔补維克党，美帝国主
    谷
    义过去不承认苏稚埃国家、觅在不承认中华人民共和国，都沒有能够阻止它們的发展。你們
    制作
    不承认馬克思列宁主义的新生力量，馬克思列宁主义的衙生力量照样在全世界存在和发展。你們越是恶毒地咒嵩他們，就越是证明他們做得对，做得好。
    同你們相反，我們中国共产党和其他馬克思列宁主义兄弟党，对于这些重建无产阶极革
    清尊重作香版
    命政党的馬克思列宁主义者表示极大的钦佩。同饱們保持密切的联系，坚决支特他們的革命斗争，这是我們应尽的不可推諉的无产阶殺国际主义青任。过去我們这样做，現在我們这样做，不管你們怎样咒駡，我們今后还要这样做，面丑要做得更多，做得更好。
    我們还必須警告你俩，你們对坚持鹄克思列宁主义、反对修正主义的兄弟党所进行的干涉和睡覆活动，是一定要彻底破的。你例这种卑鄙的行动，只能暴露你俐同反动派同流合污、破坏各国人民革命斗年的丑恶面日。你們最近片面地公布了給日共央的信件，悍然发动了对站在反对美帝国生义和本国反动派斗年前袭的英勇的本共产党公开玫击。你們勾桔美日反动派，支持日共叛徒志賀和铃木等人，颠覆日本共产党，破坏日本革命运动。我們坚决反对你們这种背叛无产阶级国际主义的罪行。我們坚决支持日本共产党反对你們的干涉和顫覆活动的斗年。我們坚决支持印度尼西亚共产党和其他恶馬克思列宁主义兄弟党反对称們的破坏括动的平年。
    說到公开論战，誰都知道，那是你們自己挑起来的。想当初，你們一心要搞公开輪战，怎祥劝你們，你們都不听，越劝你們不要搞，你們搞得越起劲。你們滿以为，只要这样搞下去，就可以把馬克思列宁主义者压到，他們从地球上灭掉。誰知事情的发展很快就走向你們願望的反面。在这場大辯論中，你們的修正主义面目很快地、行些是彻底地暴露出来了，馬克思列宁主义的力量則是迅速地壮大了。这锡大辯斋，变戒了清除修正主义渣滓的熔炉，预示着无产阶殺世界革命新高涨的必将来临。現在你們铂地沒有用了，扑也扑不灭了。火既然已經由你們放起来，公开論战的火焰已經燃逼了全世界，你們現在丈想用纸把它包起来，这:么能够办得到呢？
    你锕在来信中指青我們要“无止境地进行公开論战”。我們可以告訴你們，我們对于你們去年七月十四日的公开信还沒有答复完，对于你們今年二月全会的反华报告和反华决議还沒有开始答复，对于你們一年来发表的三千多篇反华女章和材料保留答复的权利。只要你們坚持修正主义路綫，不肯公开承认錯誤，我們就一定要把大論战继藐进行下去。既然你們提出了一个彻头彻尾的修正主义綱颜，并且坚持要把它强加于国际共产主义运动，那么，我們，一个馬克思列宁主义的党，一个严肃的党，理所当然地要彻底羯露和批判你們的修正主义。对于馬克思列宁主义的基本原理，对于国际共产主义运动总路钱，对于这样重大的原则間題，不彻底弄清是引，兄弟党还有什么递枯的基础呢，叉怎么能够开好兄弟党国际会碳昵？
    +8·(总594)
    缸族杂芯

==========第249页==========
    地
    你們的来信，叉一卖拒絕了我們提出的双方在自己的报刊上发表对方論战艾章和材料的建議。看来，我們的建議使你們吓得发抖。你們辯解說，你們不发表我們的材料，是为了不
    谷
    破坏苏联人民对中国共产党和中国人民的“友好和兄弟情誼”。这其是奇怪的邐斟。你們发表
    制作
    了几干篇文章和材料，恶毒地誣度和黑中国共产党，极尽造謠惑众之能事，滩道不是被坏中苏友誼厮？你們咒黑我們是什么“假馬克思主义”、“現代托洛茨基主义”、“赤裸裸的小資产阶极扁托邦主义”、“直镂反苏主义”、“反共主义”、“好战的民族主义入种慈主义”、“大
    请意直作香版
    汉族主义”、“霸权主义“、“北京变节者”、“現代的革命工城”、“假革合分子”、更今右翼肚会党人的致父”、“同帝国主义反动势力黏成一秋”、“同不可救药的殖民生义者成一秋”，等等，你們这样大嚚特罵，雅道是難护中苏友誼嗎？显然，你們拒絕我們的建藏，不敢在你們的根刊上发表我們摆事实、讲道理的文章和材料，是因为你們心里明白，一大的苏联人民和苏共党員是珍惜中苏友煎的，是能够明辨是非的，一旦他們看到了我們的材料，了解了事情的寅相，你們的日子就更加混不下去了。
    你們在来信中，为了給自己壮胆，声称越往后越会证明你們是对的，我們是錯的。既然知此，你們文为什么，这样沉不住气呢？为什么这样声嘶力竭地咒駡馬克思列宁主义的新生力量呢？为什么这样迫不及待地要求停止公开論战呢？为什么这样匆短忙忙地要开国际会議呢9你們让时開来证明我們的路钱是鍇誤的岂不很好嗎？說绊了，时間并不在你們方面，你們对于自己的前途丧尖了信心。形势逼人，你柄的来宿，理不直，气不壮，色厉内荏，胆小如鼠，正好反映了你門的这种心理状态。担是，这艾有什么办法呢？一切都是你們自己造成的。你們搬起了石头打了自己的脚，这叉能怪誰呢？
    (五)
    中国共产党坚持主张召开經过充分准备的、在馬克思列宁主义基础上团結的兄弟党国际会酸，坚决反对你們并分裂会酸。
    中共中央庄严地声明：我們快不参加称們分裂国际共产主义运动的国际会議和它的筹备会議。
    誰都能够看到，現在国际共产主义运动中的分歧是这样严重，年論是这样剧烈，如果急急忙忙地召开国际会議，只会开坏，不会开好。如果你們不顺我們的严正警告，抛弃协商一致的原則，一定要非法地、片面地名开国际会藏，那只能有一个桔果，就是公开分裂。自从一九四三年共产国际解散，到一九五七年，一共有十四年。在这段时間里，一直沒有开过世界各国共产党的国际会战。这并沒有妨碍国际共产主义事业的发展。相反的，在这
    十四年中，中国革命取得了伟大的胜利，东欧和亚洲、非洲、拉丁美洲一系列国家各种类型的革命取得了大的艇利，共他画家的革命事业也有了很大的发展。經醱证明，对于各国共产党来說，最重要的，是善于把馬克思列宁主义的普掘其理同本国革命的具体实践桔合起来，1964年第14期
    (总595)·9·

==========第250页==========
    坚持馬克思列宁主义的革命路機，独立自主地进行革命斗军。凡是这样做了的，就能使本国人民革命事业一步一步地走向胜利，对国际无产阶級革命事业作出貢献。凡是不这样做的，就会使革命事业遭到挫折和失牧。
    一九五七年以来，各国共产党已怒举行过两次国际会議。一九五七年的兄弟党会議，制缸了标共产主义运动的共同綱顏。袒是你們在这次会畿以后不人，就把窃言的革命原則抛
    星公司制作清意直作督版
    在…边，大肆推行你們的修正主义路钱，并且把它强加于兄弟党。在一九六○年兄弟党会議上，我啊和共他馬克思列宁主义兄弟党对你們的修正主义路钱进行了严正的批倒。但是你們仍然毫不悔改，叉把一九六○年声明的革命原则抛在一边，坚持反馬克思列宁主义的立場，不断地扩大和加深国际共产主义运动的分歧。在这种情况下，怎么能够召开一个在馬克思列宁主义基础上的团黏大会呢？
    所以我們說，“在目前这样的情祝下，兄弟党国际会議还是迟开此早开好，甚李不开此开
    好。”过去十四年不F兄弟党国际大会，沒有什么环处，反而很好，为什么現在要这样急急忙
    忙地开会呢？
    你們現在要召集分裂大会，不，应当說是分裂小会。因为全世界共产党人中，其正相信修正主义的人，就共产党人总数来說，不过是一小撮人，而且这些人肯定是要失敗的。世界上的修正主义若捫，十分不团秸，意見不一致。宾正死心塌地跟着你們指輝棒轉圈子的人，有一些，但是越来越少了。所以，你們不然过协商，不取得兄弟党的同意，就要片面地、强制地召开的所謂大会，历更将证明，只是一个为资产阶級服务的反共、反人民、反革命的极其小的会議，就像当年第二国际为了反对列宁主义所召开的一些所甜大会一样。
    称們既然下定了决心，大概就得开会吧。如果不开，說了話不算数，岂不眙笑千古嗎？这叫做骑虎滩下，实逼处此，欲罢不能，自己設了陷阱，自己滾下去，落得个一命嗚呼。不开吧，人們会就你們听了中国人和各个馬克思列宁主义政党的劝告，显得你們面上无光。要是开吧，从此走入超境，再无回旋的余地。这就是你們修正主义者在現在这个历史关节上自己造成的超大危机。你們还不威觉到嗎？我們坚信，你的所謂大会召开之日，就是你們进入坟墓之时。
    亲爱的同志們：我們類意再一次誠悬地劝告你門，还是悬崖勒馬的好，不要爱惜那种虚伪的无用的所謂“面子”。如果你們不听，一定要走絕路，那就請便吧！那时我們只好說：“无可奈何花落去，似昏相藏燕归来”。
    致兄弟的橄礼1
    中国共产党中央委具会
    一丸六四年七月二十八日
    ·10·(总596)
    紅旗杂志

==========第251页==========
    苏共中央一九六四年
    公
    六月十五日致中共中央的信
    制作读意重作春版
    致中国共产党中头委员会亲爱的同志們1
    苏联共产党中央委員会收到了你們五月七月的信，信中包含着对我們个年三月七日的信的答凭。你們在信中不仪拆絕苏共和其他馬克，思列宁主义政党提出的言在克服共产主义运动中的困难的一切建羲，而且实；卜拒絕问各国党的代表会晤，拒絕进行談判，拒絕同他們一起討論条世界共产党人都威到不安的共同間期。中共中央从求还沒有这样公然地表示藐混各因兄弟党的意亮，不願意听取它們的呼声，不颜意参与共同寻求克服分歧的途徑。你們来信的金部丙容及其粗暴的語霸款明，同中共中央多次装白的允許分裂和坚持出結的願望相反，你們不想克服分歧，尖标上是反对铟共产主义运动的团秸。你們甚至不您掩爺：你們的目的是使自己能放手进行派别分裂活动。对于我网运动中出現的因摊威到焦虑的各国馬克恩列宁主义收党，只能这样来新价你們的信。
    苏共中央在向你发出三月七日的时是从这样一点出发的：世养共产主义运动中恺辍形成的局面，要求进集体研究、共同确定克服困难的话宜途禪，达到所有兄弟党的团精。为此目的，我們留建莪尽快举行苏中两党代表团的会髅，召开二十六茵党代表的筹备会議，并同见弟觉协商在令年就举行国际会犧。我會粱认为，停止公开验战，放弃在迁会主义大浆庭和共产主义运动中进行的，已钢給我們的事业带来不損失的任珂破坏活动和分裂活动，是順利实現这些措施的必要条件。我們考虑到了坚决主张苏共和中共代表举行会谈和召开共产党国际集会的大多数兄弟党的願望，这种国际集会能够在间志般的气氛中，在共产党人的兄弟殷的家庭中，共同論口經出現的憫題，除由中共领导的分裂活动所引起的牙歧。
    苏共中央在：三月七日的中提州的建羲，往世界共产主义运动中得到了积极的支持。到目前为止，压倒多薮的兄弟党都已表示支持立如召开会議。某些党原則小上贊成召厂会義；同时虫于考意到你們抗拒召开会議，他們在召片会義的具体时間上有保留。但是，除了中因共产党和阿尔巴尼亚劳动党以外，我钙不知道有任何一个党的頜导反对宋取岸在克服共产生义运动中的困雄和加强共产主义运动团粘的集体措施的必要性。中共中央在五月七日的信中建議把会譏推迟“四、五年或春还要长一些的时間”，而且声称，“珐至不开
    比开好”。們叉把中共巾央还E不久前建議今月举行的双边会談向后拖延很久，而表示同意举行
    会髅时凝出了各种保留，这些保留使人怀疑中利方面对于双边会敲究竞有沒有兴趣。
    因此，我們确认：中共中央：弃了自己的建議。中共頜导人长期以来把自已形容成是尽快召开会議的個藏者，把事村论成似乎是苏共对此进拉拒。当一九六二年冬，甲度尼西亚、越南和新西共产党提出召开会議的建議时，你們女持了他們的建毯。一九六二四月七日，你們写道，召开会義“对于克报兄弟党之間目前存在的分歧，是具有現实的积极意义的”。一九六二年底，你們代表团在匈牙利利捷克斯洛栈克兄弟党代表大会.上的发音，公证实了中共中央的这种立場。后米，你們在一九六三年三月九日和一九六三年六月
    十四日致苏共中央的倍中主张召开会議。最后，你們在一九六叫年二月二九日的信中又在因衹上写了这样的照字：“中国共产党一貫主张转且积极攴持召开世界各国共党和工人党代表会議”。
    但是，以要苏共中央和其他兄弟党具体地提出会漾間牌，你們就作了一百八十度的輔弯。中共中央立場
    1964第王4期
    总597)·11

==========第252页==========
    的极瑞矛盾和不合乎器瓣，是每个人都能一眼看穿的。不久前，你們还热主张召开会議，甚至以你阴第一
    地
    个支持了召厅会義的建楼而自豪，你們认为开会是有益处的。現在，中共饭导人讲的完牵是另外一套了。原
    公
    来，他們认为，会議是不适时的，芯至会使共产主义运动遭受各种各样的灾难。看来，这种摇摆只能下逃
    一点来解释：无豁是过去，或者是現在，你从来沒有认宾地想要召开会畿，因为你們不能指望共产党人的
    制作
    国际集会会支持你們的政治思想瓣旗。理所当然地产生这样一种看法：雉护和加强共产主义运动团桔的周題很少使中共中央威到不安，中共中央把会義間变成了不钵面的政治把戏的对象以便制造更多的困雅。
    虽然你捫百般显示自己对其他党的意兒毫不理睬，并且声称，你們不怕它捫的“坚决回击”，但是事实上
    清尊重作香版
    你御是怕参加共产党的国际会議，力图迥避誠实而禎率的談話，避免把自己的错靓網頜词国际共产主义运动的路穖透行对比。
    你捫提出的反对召开会譏的理由是完全站不住脚的。你們断言，国际会議以及中苏两党代表的会藏，只会“架一場，无薪果而散”，“公开分裂，各走各的路”。
    只有自己决心把事持引向分裂的人才会这样提出間题，才会事光预会曦将导致分裂。的确，如果在会議上执行加训深分歧的路酸，如果认为会義的月的是对誰进行證賁，耠他带上污性的帽子，进行不負责任的指资，那么，可以取得的不是加强团結，而基进一步分离。
    但是，苏共以及那些在分吱的一切阶段都始愁主张举行新的国会燚的兄弟党，坚决拒稻这种路鞋，拒貂对待会議的这种态度。对于我們来競，会議問题是同雜护和加强我們运动的团钻問题不可分割地联系着的。我們的出发点是，在共产主义运动所遇到的分歧面前，首先必須集中力量来找出那些使所有兄弟党联合起来的共同的东西，来子找克服已额产生的因难的途徑。条兄弟党沒有比狂国际集会上集体交换意泉更射的办法来克服分歧和制定共的立場，这种国际集会使每个党都能完全保持自已的独立性，同时能糖积极态加制定世界共产生义运动的統的路淺。
    共产主义运动中雌烈燃起的給它带米了不少損失的分歧和猙治，毫无例外地涉及到所有觉的利盒，因此每个党都有权利而且有义务对討袷和解决各項迫切題，对加强山轱的共同事业作出自己的貢献。正是会将裕俘个党提供可能来听取各方面的意见，国李而实事求是地陈述自己的观点，以便使自己的观点在以后制定共同路獎和共同决羲时能够得到考虑。
    至子苏共，娜么，它在提義召开会继时是想完全按照共产主义运动中在苏共二十次代表大会、一九五七
    华和一九六Q年莫斯科会議以后确立的原則，在会議上执行团桔的、使我們运动中的局势正常化和认宾尉論
    争論問題的路钱，这种討論不会促使分政加深，面会加强在原則基酣上的团結。我們淡信，在这方不存在不可克服的客观障碍。裙要的只是国际会髅的所有参州者都我现哪怕是最趣碼的贼意，难备善意：地傾咋和理解他人的意完，寻找走向团精不是走询分离的途徑。如果所有党的代表对于克服州滩都表现出兴趣，如界中国共产党代表团像苏共和其他党认为必要的哪样，带着同所有其他参加者一起子求五相了的额望，带着建設性的剩頜来参加会議，那么，会議就会成为走向加堀桔的囀折点。
    苏共中央完全褙楚地知道，中共中央问其他兄弟党的分歧是非常严重钩，且已走得很远。在公开输战过程中，各党之間积累了不少淤积的、，度造出水的、妨碍互相了解的东西。现时代的重人間題和世界共产主义的重大政策間题上出男了一系列原則性的分歧，并且达到了非帝尖锐的程度。因此，不論馬克思列字主义政党怎样力术在所有間題上取得一致意見，可能在会義过程中不会一下子就做到这一点。但是，苏共中央相悟，即使会議的桔局如此，这也不意味着中共颌导人所固执地領言的那种分裂。就是在这种情况下，我刑也认在会镂上有可能就下远閥题达成协韆：各国共产党承担义务考虑会議的所有参加各、有馬克忠列宁主义政党的意見，在发現立場和利盆相同的哪些领域里善意地进行合作+今后不取任向会使因难踩和只会使阶殺敌人高兴的行动。武間，为什么朵取这种态度会議就必将导致分裂呢，抑或会使共产主义丛动的局势惡化呢？
    我們认为，我稠建議的、先至符合各国共产党相互关系准时和原则的这个会議的了旷作程序，是完全覲实
    ·12·(总598)
    缸旗杂志

==========第253页==========
    的。閵题仅仅在要在实际上表現出对于团秸的最起碼的关怀，表現出耐心和善意，这些都是共产主义运动
    地
    有权期特于它的每支队伍的。如果所有兄弟党及其领导人都对我們运动的命运負有历史青任成，都了梨局势
    公
    的严重性和分裂的可能后果，那么，对于会議的成功是不可能有任何怀疑的。
    苏共中央？持举行新的国际会醚的想法，其出发点悬：举行这个会義之所以必要，不只是由克服分歧（不
    制作
    管这一化务本身是多么重要)的利金所决定的。共产党人一分钟也不能忘記他們在反对帝主义、缔取和不、民主和民族独立、年取沿着t会主义和共产主义的道路胜利前进的斗厣中所科負的青任。
    最后一丸国际会到現在已鄹过去将证四年了。在这些年里，世界上发生了不少重大变化，需要加以研究、总赫和做出精論。在过去这尾年里，世界社会主义体系取得了巨大成就，它的經济实力增长了，它对世
    清尊重作香版
    界发展的政治和，思想影响加强了。大部牙肚会主义国家正特束自己的重要发展阶段，而在新肚会的建設巾接近新的里碑。这些计会主义国家沿着肝会主义和共产主义道路继楨前进的任务，月盆迫切地要求政进合作和互助的形式。交流饗缴，协調毁治行动和輕济行动。
    在国际局势中更明业地現了两种对立的方针：一种是耻会主义国家执行的并得到人类貂大多数支持的雜护和吓、和共处的方针：另一种是以关国和其他帝国主义国家的“狂人”为首的帝国主义反动派所执行的加剧国亦紧张局势和加紧战争就胁的方针。过去的几年表明，共严党关于防止战壁、孤立和粉碎反对和华的力量的可能性的特論是多么正确。
    最近时期越来越待楚地狂明，脊本主义总危机加深了，使賽本主义制度不权在查本主义社会内部而且在国标舞台上牙崩离析的肚会和政治矛盾增长了。養本主义国家的工人阶殺为自己直接的和最怒的利盘而斗争的組裁形式和力法出究了很多新东西，帝国主义殖民体系的瓦解正处在完成阶段。近年来，摩放了的人民对吐会主义的不可超止的的往以及他两走上非资本主义发展道路的意图，是特别明显了。
    在革命运动前，在年取和华和社会主义本业的战士而前，腰現了新的百火的可能性，而我們共产党人应該考虑，知何更好地利用这些可能性，使之有利于工人阶毅，有利于各国人民。
    我們深样，会義恰好是一个合适的地方，在那里可以集体地分析新的經济和社会政治現象和过摆，协期部价和立埸，根据这些部价和立場丰富共同的政治路機井使之具体化。可以满意地指出，生活完金证明了一九五
    七年和一九六○年文件中确定的世界共产主义运动的总路模是正确的，并給兄弟党带米新的成就。同时，这种必要性巴成熟了，即聚集在一起，对所走过的阶段政出总秸，交揆經駿，把摆在世界共产主义面前的所有'問题研究一迅，井想据国际局势已經发生的变动，补允和发展宣言和声明的思想，副造性地分桥和解决新的間短。从所有这些任务的角度米看，中共中央把召开新的国际会議椎迟很长时間的建議，尤其是不能接受的。切情况都明，会議仍然是必要的，不能把会議的召开长期拖延下去。
    按服苏共中共的意見，最主要的是，不管新的国际会融的具体日期如何，每个慝克思列宁主义改党今天就要对作为会義宗旨的亦业一对巩固金世界共产党人队伍的团粘，加强努力达到共同忖标的事业，作：出自己的贡献。目前重要的是，所有兄弟党都要更加积极地为这些川标而奋斗。每个兄弟党都面临着一些刻不容裰的任务：深刻地研究共产主义运动中已轻形成的局势，建設性地参加討論和寻求克服困滩的途徑，在自己的所有售常行动中都从巩阍我俏队伍的国际团秸的利盒出发。这就是证明自己忠实于无产阶级国际主义的原期和要求，也实于克恩思列宁主义整个满的切实可行的方式。同时这也基召开和頫利举行共产党的醒标集会的最好途径。我們坚决反对把召开会議的时問调题变成彩的骨論的借打，变成解决摆在共产主义运动前主要任务的道路卜的厣碍。但是，我們也坚决反对，像中中央所建議的那样，把会藏推迟“四、五年，或者还要长一些的时間。
    这就是我門对苏共中央和中共中央在最近儿次交换的倍件中所提出的基本間題一新的国际会議的目的和前其問匯的立場。
    中共中央五片七旧的还涉及到→系列商举行国际会議有联系或者同它沒有喳接关系的其他题。例1964年第14期
    (总599)·13·

==========第254页==========
    如，关于召集会議的程序間題就是属于这一类的。
    中共中央断音，在現在情祝下，因为沒有共产国际那样的常没机构，離也无权召集国际会義。如果从共
    公
    产主义运以建立的民主原則出发，那么，就不能不承认，任何一个党或一些党都可以提出开会的猖義。托这种特祝下，共产主义运动的其他各个队伍的义务是：細心研究和文持这一倡囊，射果它对我們的共同市
    制作
    业有金处的。至于苏共，大家知道，在召集固际会義閻題上，兄弟党赋予它以特殊的青任。一九五七年会通过的决藏称：“委托苏联共产党在和各兄弟党协商的条件下負貴召集共产党和工人党会藏”。这項决鞯是在中的共产党代表团参下一致通过的。不仅知此，毛泽东词志在一九五七年一月十四日下年会義上声明：“承认以苏联共产党为会畿召集人有必要”。
    清尊重作香版
    我們列举这些有利于恢复岸相的事实，为的是不使值莪召开会議的周題变为爭論的新髁題，变为拖延业已成熟的兄弟党代表会談的t实。
    中共屮央为了在通向会諉的道路上一个接着一个地設置樾来越多的厣碍，写道：必須做好“充分的谁备
    工作”。我党过去和現在始整认为，为了使会議取得成就，必须进行知致的雅备。E是于这个月的，我們
    才不断地姓義停止公开論战和放弃在国际共产主义运动队位中进行派别活动的方法。
    从一切惰祝奢出，中共中央所的“谁备工作，是指某种完全相反的东西：这就是加强派别活动和分裂活动，尽最使論战尖銳化。如果切率地讲，跳么，中国頜导插迟召集会議的垣正原因灭质就在于此。在：斗争越米越尖鲩的情祝下，从各种情况来看，中国頠导打算护凑一个頭从北京的党和小網的集团。現在你們公开力年邀脐你們在各国招募的同謀者参会議，这个事实也說明了这一点。
    既然中共中央現在把参加会錢的成赏閥题也变成了分歧的課题，我阴认为有必要对这个間題表示自己的态度。我們认为，参过一九五七年和一九六○年会議井签署了会議文件的那些党都可以参加会議。这样做之所以更为正确，是因为共产主义运动中的分歧涉及到对宣善和声明的解释。当然，只有邢些起草并签署了这些文件的党的集会，能做出正弱的解释。只有会議本身才有权作出邀請新的参训者的决定。在最后一次国会敲以来的年代里，在某咒个国家里（特别是在非洲）出現了一些党，它們承认反映在宜言和声明中的共产主义运动的总路耧，它們在实践巾执行这条总路巍，它們是本国工人运动的公认的代表。侍然，这样的党有权指望被邀請参加新的国际会談。
    当中共中央提出{邀素新的成員参加会議的間题时，它所关心的决不是这些党，而是指邦些由它自已建立的、响亮地之为“党”的戊党派别小組。但是第一，这些小組并不代表本国的工人运动，而是从国外人为地扶杭起米的，澳大利亚、巴西、比利时、錫兰和其他一些国家的反党小知的出現，恰恰是在中共中央在国际共产主义运动队伍中展开派洲清动的时侯，这一事实不能认为是偶然的巧合。第二，这些小知不論在理輪上还是在笑践中都不逛循宣言和声明規定的世界共产主义运动的总路钱。相反，它們所官锡的观点完全暴露了它丽是这个路镂的反对者。第二，这些小科是由从馬克思列宁主义政党升除的、这些党的合法透代的中央委具会及其久經考驗而有威望的领导人进行斗争的、处于反对派地位的以党分了知成的。对于說明它們的政治貌和城員，有意义的是，托洛头其牙千、无政府主义各、各种叛徒和变帽塔参加了这些小組。应当直截了当地靓，这样一些支持中闲頜导路镂的人决不会給中国頜导增加光形。不論你們如何努力把这些充的人描檐成“真正的革命者”，他們仍然置身于共产主义运动之外，而且任何力量也不能把他們拉进共产
    主义动的队里来。
    苏共中央对于中共中央五月七日的信中包含的污辱谗大利亚、巴西和印度这些久經芳斯的馬克思列宁主义政党的企图不能置聞。我們坚决拒超这种不体的手法：一个党趣中国共产党的顏导人要求在共产主义运动中有持森的地位，要求有权对整个整个的党及其頜导人作出判决，有权随心所欲地决那些只有
    各骸国工人阶殺能做打判断的間题。
    如巢你們今后继毅进行这样的会議“准备工作”，也就是裁，力图继辍展于派别活动，那么你們只能以
    ·14"(总600)
    紅旗杂志

==========第255页==========
    此再一次证实現在已有的看法：中共颜导：把事情接引向芬裂。
    地
    巾共中央打第使共产主义运动中的公开論战尖銳化的伦网，月已钢然若揭了。它所发动的官传运动配經超出了思想論伐的-切范国，变成了反对不国馬克思列宁主义政党的公开的政汾斗季。这个宝传运动同泽清冥相、同探制我們运动的理論和政策的各种迎蚜問题，客无共同之处。你円的，論的个部内容、方达和腔調表明，你們有意地想进一步扩大尹論冏短的范围，歪曲各国店克思列宁主文歧党的屏正立場，部庞它們的頜导，酸使胖众反对这些党的頜导。熊不了解，这不是确，面是加制分歧和燃起仇恨。这个宜传运动在动惴若社会主义舒国人民的友誼，在革命的工人运动和民族解放运动的队伍中散布混乱和不唐任，損害世界补会
    卸制作读意重作春版
    主义的片塔。从而，中共首颜們在为帝国主义侵降集团助长声势，面这个集团，如所周知，正在热心帮助散发巾的向传材料。
    我們对会義的谁备有乃一种理蝌。苏共中央从来主怅运闭一九六○年声明所規定的同式交换意見的方法，谁备过程巾瓢进性地尉論共产主义运动的重要闾題。我們认为，就馬克思列宁主义的这些或邪些迫切問趣，就我們运动的战略和策略問题进行瓣論，是正常的和有金的事情。这样的辯論有助于发展馬克思主义思想，有助于把各国共党的活动同活的要求吏紧密地联系起来，有助于拟定共同的立場，作为对会見和会谦的雅脊。可是，中共中央发动的欣税共产主义运动的宣传运动，箖毫都不能为这些目的服务。
    你們威胁流，你們要答敖似乎在苏联报刊上发表的“两下多篇反形攻章和材料"，以及“几十个兄弟党的大量决践、出明和文章”。贤句話說，你羽雅备无境地进行公开論战。看米，这正是你的目的之一。你俨們开始了論战，迫使兄弟党对你們的不正确的观点給予反故，面如全，你們想在“答辯”的靓子下越来越扩大以对悲克思列宁主义政党的政治斗野。
    中共中央丘刀七日的唐中超山的两党訂立一个自己的报刊上发表对方材料的协定的建議，再好不过地揭溶了你們的划。这个建晚是冒进一步加副論战的。
    对此，我門願意指出，在还可以指望瓣論不超！对理論和政策閻題进行原則性甜論的范闲时，我們在自己的报衹上罅我过某些中国树料。但是，事術已清楚，問题不是原則性的舞論，而是敌意宜传时，我丽必绡用另一种在度来对待这个間題。任何一个共产党，任何时候都沒有承傅藏、散布和甘传同肚会主义事业背道而馳的诽耪性材料的賁任。无論这类材料从雕邪里米，它只会帮助帝国主义反动集团进行反对世界就会主义的斗争。
    轉截那此把我党我国硬就成“同美帝国主义勾桔”、“背叛革命”、“复辟”資主义刷髮的文章，不会有别的結果，以会破坏我国人民对中因共一党和中国人民的友好和兄弟情誼，面中国共产党和中国人民对他円的頜寻人的前行动当然是不能自背的。苏（报刊一篇接一篇地刊戴这样的文章，就不得不回答其中每一筒文章。这样，同中国颜只的論战就会成为我国个部思想生活的基本内容而这就意味着南移党和入民对尘要任劣一共产主义建设，以帝斗年，援助命的丁人运动和民族解放运动的任务的注燕。起然，我們党是不会这样干的。应该吓一次确认，你們的金部意啊图是宝在进一步加刚論战，加紧派别活动，拒絕对共主义运动所面临的牌题进行集体封粉的方法。中中央在使业界共产党人不安的所有阁题，都宋取了过背我們运动的共同利金、背州我們运动齐个队伍的闭桔的利命的之場。
    从这力前行来，說共巾央“一段的亚题是坚特闭結，皮对牙裂”，就它“持不獬地为消除分歧而努力”的正，是完全违反事实的。作前条件下为团桔而斗爭，这比任何时侯都要求实际的建没性的行动。但是，
    你們的动的用的，知是端尽个力和使用一切手段妨得消除分歧，井使局势尖鲶化。中共巾央红月七H的整
    个件所貲等的消极态度，根本不願意迎合兄泊党的倡港，川能有一种解释：中国镇导人不顏总考忘压倒多数的共户党的总是和利命，进行反对它們的激烈奔，存心伙共产主义运动分裂。
    共产正义运动的所有成乩粥清楚，巾共巾央把国会藤推迟倒遙远的期限，是指望在这个时期单愉加自巴的文非各的斑性，把：弛們变为自心哦策的順从工具，企图以此为自已在将来的会能上逃成有利的系件。为
    1964年第14期
    (总601)·15·

==========第256页==========
    了预言这种打算的衙底破产，无须成为预言家。我膺毫不怀疑，越往后，生活将越加证明中共頜导人强加給国际共产主义运动的政治思想翻额和策解路钱是站不住脚的。中囝领导所追求的不体面的月的将日益暴露出来，
    公
    那些誓时被它迷惑的人們将会睁开眼晴。当然，中共中央的分裂活动会給并.且已經在耠共产生义运动带来捐害，特别是耠那些在資本主义国家的复杂案件下为工人阶秘事业、为反对帝国主义反动派面斗争的共产主义
    制作
    运动队伍带米了损害。但是，工人阶絞并争每前进一步，进界壮会主义体系的发展每取得一个新的成就，都会打击中国倾导的蜡腿的、晚离現实的方针，都会证明共产主义运动的列宁主义方卧的正确性和华命力。中共中央在自己的信中涉放到一些同苏共和其他克恩列宁主义政党的政治思想分歧的潤题。我們党
    请意直作香版
    已不止灰地闈逃了自己对这些閥題的立場。因此，我們不认为有必要再在这封信里談論这些阍題，何况你們的攻击沒有任何新东两。你們早就浆粗野的髅黑和扣帽子过日子了，并以此来代替对那些中共中央静有特殊意見的間题的善意討論。苏共中央坚决拼弃你們的不負青任的惭盲，认为它是明显的群簖，知靓仆么苏共“一心一意要联合美帝国主义”，“反对民族解放运动，反对无产阶镀革命“，“策一个公川分裂祉会主义陣营和国际共产主义运动的大阴諜”。这些競法贝能使它們的作者們的威信打地，只能使邢些竞然如此惡毒攻击拇负同帝国主义斗奔的主要重担的第个胜利了的肿会主义国家的人們威信扫地。指望誰来相信这些妄誕的潮呢？难道你們当宾指望找到相信这种群謗的头脑簡单的人嗎？你們这些断言的宾正意义：于，你門想迷惑中国人民群众，唆使他們反对苏联人民一中厨工人和农民的朋友与兄弟。这一切以能有利于帝到主义反动派，它連在梦中都在想怎样才能拆散吐会主义各国人民，怎样在他們之間散布仇银，使他的皱此发生
    神突。
    你捫力图用这种手法来模糊你們同国际共产主义运动現今的政治路羧之周确实存在的分歧的辑正实质，全世界的馬党思列宁主义者早已明白，中国颀导人巴經同共产主义运动在諧如战爭与和平、不同t会制度国家和下共处、实現社会主义革命的形式、民族解放运动的作用和发展途碎、同个人迷信的思想和实践做斗爭、建設让会主义和共产主义的方法这样一些根本的非常重火的周题上分道锡熊了。
    你們到处宣場，你們是苏共一十次代表大会的思想的不可調和的反对者。同志們，你刑以此为荣是白費的1要知道，这最能暴露你捫是个天站在早已被尘活和整个世界解放运动的笑践所摒弃了的落后立場上的人。整个国联共产主义运动都承认，苏共二十火代表大会开胖了我們运动发展中的新阶段，这一点也，截入了宣言和声明。苏共二十求代表火会成了列宁主义的創造精种和整个世界共产主义运动的新路镬的象征，成了从对斯大林的个人迷信的思想和实践向列宁主义的原則叫和准則棘变的象征。
    正是这-一剩变为在反对帝国主义、争取和平和什会主义的斗争中取得新的成就，为世界共产主义运动的戚望和影响的增长，为世界共产主义运动博入对反动势力和战季势力的新进攻，突定了前提。对苏共第
    二十次和二中二次代表大会的决羲、对宣亩和声明的原理和方针的猛烈攻击，这正是共产主义运动中的保守势力对現时代的創造性的馬克思列宁主义的反动。
    看来，你們甚至沒有党察到，中共中央五月七日的信木身悬何凌透了个人蒁信的思想。你們对兄弟党
    的意志示威挫的蔬视态度，你們迥避集体討論已产生的閻題的毫不掩飾的意图，你們H齐种各彬的政治誹薪、
    最离奇的指背来进行输战的方法，对共同斗争的同志朵取不容忍和闪狼态度一斯有这一都打上了个人
    迷信的实践的不可磨灭的婚印。
    中共中央企图用对所有共产党人說来都是神圣的、革命和汉帝的旗帆来掩饰自己对共产主义运动共同路钱的背离。但是，中共纸导的实际行动，它睿在隔离代革命力量的全部活动，都我明了这种“革命性”的年正价楨。例如，最近已特别明显，中共頜导人把什么样的意思塞进了所酮“中周地特”这一览名远揚的理論。与中国一起到人中間地带中的，有日本、德意芯联邦共和国、法国和关国的帝国主义各。治国主义者对共产主义运动中、耻会主义体替中分裂的表現威到多么高兴，这一点可以从他們起找到某种途祁米问挪些引起这种分裂的人接近的企图中看来。中共頜导人是否注意到，正是规在，斯中因的苴传叫喊“革命”和“反
    ·16·(总602)
    紅旗杂志

==========第257页==========
    地
    帝斗争”晖得最多的时侯，这些大国的铳治集团却特别顧意同北京发生更紧密的关系。正如美厨宜方人士的許多声明证实了的，速关国帝国主义者都确认，虽然中国宣转的調子是好栈的，但是中国的行动却是“温和
    公
    的”，因此，美国应当为同中国关系的可能改变“薇开大門”。
    制作
    全世界馬克思列宁主义者今天越来越清楚，中共首顏們口头上的“左”的詞句，只不过是俺盖他們在国际舞台和共产主义运动的际行动中所日金明显表現出来的大国主义意图和霸权主义罢了。同志們，我刑颜意预先整告你的，你們走上的道路，是条极端危险的道路，这是对中国人民的命运，对中国人民革命成果
    的玩赤。
    请意直作香版
    你衲企阳把对你捫反列宁主义的观点和立場的批競成是“反华运动”。你們牛分清楚地知道，在我們党的所有文件中都特别断湖苏联共产党人对中国人民的最友好的威，我們舍怒給予、个后仍准衔新子中国人民在肚会主义矬没中以金力援助。苏共中央并姿有在本国人民中煽起对中目、对伟大的中国人民以及对所有共他园家人民的不倍任和敌对威情。
    正是因为我們珍惜苏联人民和巾因人民的友誼，珍惜苏联共产党和中国共产党的团秸，珍惜整个世界解放运动的团秸的利益，我們十不松擦地为同中共的关系正常化面努力，尽管中国頠导盆公开地表示不癩意政善这种关系。我两之所以长期容忍和克制，是由于我們忠于列宁的国际主义原則，看到明天，并且相信这些原則在肚会主义大家庭和共产主义运动中的最怒胜利。
    我例再一大重申我們在召开共产党帮工人党闻际会義的必要性方面的立场，认为这是保证馬克思列宁主义政党团粘的可的利受过捻驗的方法。我們建義在短期内就在原則上商足：会議应骸召开，不应陵长期拖延，至于召开会羲的具钵以期以及会義的畿程和成員，可在同兄弟党进一步协商的过程中談定。苏共中央认为，在現阶段上，应該把主要力量集中到举行筹备会議上来。我們再一头重申我們的建：召开由二十六封党代表翘成的筹备会髅，这哄党在一九大○年已經被各国共产党的国际会議批谁为起草委其会的成員，并且代表若世界一切主要地区的共产党人的利盒。关于召开这个筹备会羲的真体日期，我們认为必须在最短期間内就同兄弟党商定。
    苏共中央仍相顧意在取得协義的伍何日期举行苏共和中共代表的双边会疑。这个間題可由苏共和中共殖时协商解决。
    对共产主义运动的周题进行集体审議的方法，这是目前唯一正确的、为各国共产党所公认的方法。因此，狂何一个党，如果它沒有抛弃国际主义的話，都不得阻碍会羲的召开，或独月专行地迫使别人接受自己的关子举行会義的条件。所有的党都是不等的，井且根据从宣言和声明中申出的氏生原則共同解决涉及到我們整个运动的各种問。
    最后，苏共中央认为必须强調指出，苏联共产党将坚决地沿着它的二十分代表大会和一二关代表大会制定的列宁主义方针前进，坚持不徐地执行一九五七年宣言和一九大○年声明中所体璄的世界共产主义运动的总路綏。我們党和全体苏联人民面临着一項具有余世界历央意义的任务，这就是建成共产主义肚会。我們同一切爱好和平的力量一起，对防止世界热核战争，对和不、民主、民族独立和肚会主义事业的性利，相負著青任。我們在筛取解决当代这些伟大在务的斗争中将不吝惜自已的力量。
    我們地是从这些女场发来对特克服世界共产主义运动中的困难和加强其队伍的团桔的。世界共产主义的利金对我例来說高于一切，我們在同中国共产党以及其他征何一个党的关系中都是遵循这种利徭的。苏共中央願意希望，中共中央委員会将非常认宾地对待这封信中提出的建罐，再灰权衡艺所朵取的立場可能产生的一切后果，并且从自已方面宋取不是旨在分裂面是肓在同所有馬克思列宁主义政党闭結的步檗。致兄弟的敬礼
    苏联共严觉中央委胃会
    一九大四年六月十五日
    1964年第14期
    总603)・17

==========第258页==========
    在京鬧現代戏观摩演出大会上的讲話
    (一九六四年七月一日)
    越星公司制作请意直作春
    彭
    其
    权
    同志网，朋友們
    肯先，我賀这炎京剧做革的胜利，配賀京剧演革命的現代戏的胜利。
    現代戏有好多种，好莱埠演的也是“現代戏”，現代修正主义者演的邢些島七入糟的东西地是“現代戏”。我們潢的是革命的現代残，是为工农兵服务、为社会主义革命和肚会主义建觳服务的現代戏。
    过去京剧的很多戏老是演那些帝王将相、才子街人、老爷太太、会子小姐等等，美化削阶級，化劳动人民，只是很少地演一点革命的現代戏。京剧过去长期基本王是为封建主义、資本主义服务的。京剧改革，过去搞过多炎，也有一部分戏是得成功的。但是，像这次京制現代戏观靡演出这样全面、系梳、有非富内容、得到广大群众欢迎的政革，还是第一大。这是京翻的革命。
    現在，研究京剧要从两方面来看。从树容上讲，过去很多戏是为封建主义、資本主义服务的，这类戏是占犹治地位的，非改革不行。也有一小部分内容較好的历史剧和现代翮，要继領加工。从艺术形式上讲，京剧是一个历史比較负、艺术水強此鞍高、程式比較严格的剧种，改起来是比饺困难的；但是、改革好了，又是很有前途的。現在这么多同志、朋友下决心来改革它，求节命，革命的韩果获得了伟大的成就，可以判断这个革命是胜利的。把京剧这个过去基本上为封建主义、資本主义服务的光术，改革成为一个为工拔兵服务、为祉会主义服务的艺术，这是文艺界的一件大事情，是一場大革命。这个革命，現在已經取得初步胜利。我們祝贺这头改毕的胜利，并且向藷位表示深切的感谢。今后的問题是：知何把京剧革命坚持到底，把京剧改革对。
    在京剧应不应該改革和怎样系犹地、朵面地把京剧改革好的問题上，还有相当多的不同意見。絕大多数的意見是善意的，是建設性的。也有一小部分意兒是根本不贊成改革的。他
    ·这篇艾是根据彭慎同志的讲話配录徜然理而成的。
    ·18·（总604)
    紅旗杂志

==========第259页==========
    們說：“这叫升么京戏？水袖沒有了，髯口也沒有了，这簡直是胡閤。”所以，間題还不少。同志們不要以为这样一观摩演出，周題就都解决了，革命就完全成功了、，沒有那回事。所以，对于一些間题，还是得讲讲，提出来商量随量。
    卸制作
    、
    第一个問题：京剧需不器要改革？怎样改革？
    清尊重作香版
    一定要收革，非改革好不可。从五个方面来就谈。
    一、为社会主义服务，还是为封建主义、資本主义服务。女艺要为玫治服务，要为生产力的发：服务。乳在我們的社会是社会主义社会，那末，我刚的京刷，应該为誰服务呢？应骸演什么戏呢？是为社会主义服务，即演有利于社会主义革命和祉会主义建被的戏，还是演有利于封建正义、登本主义的戏？这是一个根本性的問题。間題很待楚，如果不是想珠封建主义、登本主义复辟，或者对它們留恋，在社会主义欣会里，怎么能老演帝王将相、才宁佳人等这些剝削阶級代人物的戏呢？是帝佬是什么？皇帝佬就是地主阶鞭的代表，地主头子。皇后是仆么？就是地主婆头子。当然，过去京剧里也演一点劳动人民，但是大部分是被歪曲、被正化了。在我們社会主义能会里，怎么能够允許京刷这么一种重要的翻种，艺术水准北較高的一种刚种，我們艺术上.一項重要的遺产，老这样帝王将相的演下去？继额演郡些不利于社会主义革命和祉会主义肄被的东西？那不行。那邢样，客观上就是帮助封建势力进行封建主义复辟酒动，帮助資本士义势力进行資本主义复辟活动。所以，京刚非改不行。京剧要就是灭亡，要就是主要演上农兵，为工农兵服务、为祉会主义服务。两条道路选一条，沒有第三条道路。
    、为多数人服务，还是为少数人服务。京刷是为工农兵〔包括革命南知識分子)服务，还是为旧耻会的“这老”、“道少”服务，为地富反环右服务？是为百分之北上几以上的人服务，还是为百分之几的人眼务？是为六亿儿千万人服务，还是为占奎国入口百分之几的几百万、儿干万人服务？过去，統治舞台的总是哪百分之几的人。現在，我牌国家是无产粉觳颌学的工农联盟为基刚的中华人民共和国，在这样的国家里，我們的文艺工作者，社会主义国家的文艺工作者，京脚艺术战莪上的成土，究竞站在哪一边？是站在百分之九十几的人这边，站在工农兵这一边，也就是站在砒会主义这一边，还是站在我們的敌人地富反坏行邪-一边？我看在座的人中倒想站在那一边的人，不能說愁对沒有，但是絕大多数人总足不意站在地富反环右邶一边的。
    工农兵雌众，特别是·大青年对京制老演帝玉将相而不演革命的現代戏很不滿意，早已表示了态度。表示的方法很衡单，就是不买你的票。旧京刚的上座率不知若于地方剷种，就
    1964年第14期
    (总605)·19·
    鞋

==========第260页==========
    是因为这些刷种演了革命的現代戏。粥些表演帝王将相方子佳人的旧京剧剧喇場，經常是汾清
    公
    清的。京刷的艺术水淮不是比較高嗎？不是有些全国朋名的演其嗎？不是有很高的艺术修养
    制作
    嗎？但是，英票却卖不过有些地方戏。这是什么問磨呢？就是群众用他們的行动告訴我們：京剧井改革不可，不改革我就不看了。那么多群众不看，那么多青年不看，只有少数五、六
    十岁的人和一些京戏迷去看，照这样下去，京剧二十年不七，四十年会七；四十年不亡，六
    请意直作香版
    十年地要亡个差不多。工农群众、青年都表示态度了，你还不改，老演帝王将相、于子佳人，这不是让京剧坐以待毙么？再說，我們的戏是为人民群众服务的，可是人民群众又不看，不改还等什么呀？我看非改不可，不改就沒有出路。
    三、演死人还是活人。京剧演活人少，并且有邢么一种理論：京刷演活人演不像，或者說很不容易像；演死人，时代璃現在越远，就越演得像。这很奇怪。演《霸王别姬》，你見过霸王，还是見过虞姬？你怎么知道像呀？說演古人那么像，横直你也沒有見过，我們也沒有見过，你說像就算像吧！为什么一定要說京制演工衣兵就不能演得像呢？演現代人至少有个模子，工人、农民、战土，就是个模型，哪里不像再去看看、学学，总有像的可能。說京剧演活人不像，只有演死人才像，这种反对京剧政革的理由，是站不住的。
    大亿几干方工农群众（包括革绿的士兵，即拿枪的工农）的伟大革命斗年，这么空前伟大的革命运动，这么雄伟的建設事业，还不植得我例表演？就是那么几个死人值得我們表演？这么多可歌可泣的英雄事迹，这么多的英雄人物，你不去演，老演封建主义的死人。滩道我們的革命英難人物，英勇的革命群众，值不得我們反映？值不得描写？值不得写在笔下？植不得搬上舞台？值不得醋入音乐？值不得画入图画？对袜大的祉会主义革命和社会主义建設事业不威觉兴趣，可是，对那么儿个菲都沒有見过杓已錾死去很负的古人，一地主头子、地主婆头子，或者封建的、資本主义的“才子佳人”，倒是那么有兴趣，这岂不是怪事？其实也不怪，这里边牵涉到一个为百分之九十儿的人服务，还是为百分之几的人服务的問題，也就是为祉会主义眼务，还是为資本主义、封建主义服务的問题。現在，想搞資本主义、封建主义复胖的人确实也有，但毕竟是少数。在社会主义的中华人民共和国，公开提倡为封建主义服务、为養本主义服务是很困难的，因为这会馬上遭到人民群众的严厉打击，不見得有多少人有那么大的胆量。于是那些别有用心的人就变一个相，专演古人。也有从事过話剧的个别人这样說：你看，我演的虽然是資产阶級，可是那是十入世紀、十九世紀的死資产阶额；我演的虽然是封建主义的人物，可是那是死了很人的封建主义人物。有极少数人企图用这样的封建主义、資本主义来腐触我們人民的精神，毒化我們的青年。客观上实际上就是这样的。当然，演这类戏的絕大多数人是不自觉的，因为原来在科班或者跟老师学戏的时族，就是学的这些戏，現在纵然心里不想演，又不会演别的。至于极少数人，你靓他一点不自觉，我怀
    ·20·(总606)
    冠_族杂志

==========第261页==========
    疑。如果他不自觉，为什么对京剧改革邦么仇覦？咱們不是有个歌子叫《秕会主义好嗎？他
    公
    說不是，他說是“封建主义好”、“資本主义好”。他用艺术形式表現出来。你看舞台上封建主义、資本主义多好啊：他是要唱邢个歌子的。所以，演死人、演活人的問题，不是一个藺单
    制作
    的死人、活人的問題。这是一个政治性的問題，是个反映阶级性、反映政治方向、反映道路的問題。这語說得不对嗎？有些人喜欢多演洋人、古人的戏，列宁是祥人、古人，为什么关
    请意直作香版
    于列宁顏导十牙革命的戏，还有其他一些关于无产阶殺革命的好的外国戏，演得也很少呢？我們是历史唯物主义者，并不籠統地坟对演历史剧。我們反对演死人，是反对演那种鼓吹封建主义、鼓欧資本主义、美化剝削阶极的死人。至于那些长劳动人民志气、灭剝削阶級成风、有利于人民事业、有利于社会发巖、有利于革命、有利于社会主义的历史剧，代表中国人民优秀传統的历史戏，当然可以演。但是，問题是，重点应藏放在演革命的現代戏上，放在演在斗年中的人民群众的活人，演在斗爭中的无产阶殺的活人上。前两年，我算向北京市人民艺术剧院的同志提过：你拿百分之的时間演死人、演洋人，百分之九十几的时間演中国的革命現代戏好不好？建藏他例考虑一下。我不是說历史剧一概不能演，而是說重点要放在演活人，演工浓兵，演有利于t会主义、有利于对敌斗笋的現代戏上。
    京制界有人說，演革命的現代戏是一陣风。我們可以告赤他，这陣风很大，制起来沒有头。除非中国資本主义复辟，現代修正主义者当家，这股风超不会过去。京剧界的同志們、朋发們，我想你們最近可以把那些古人戏稍做潮一擱，集中精力突破現代戏这一关比較好。你們搞了踯么多年，搞成习慣了，总觉得演那些戏順手得很，·一演現代戏就威觉手足无措，觉得闲难得很。間題是还沒有摸出一套，还不熟，熟了就好了。索性搞那么一段时期，把现代的革命戏演順了手，那时，再同时演一部分古代人的戏也好。我看不这样搞一个时期，革命的現代戏死固不了。
    四、丙容和形式間題。京剧的内容应該是革命的思想内容，前面已經讲过。但是，革命的内容应該和京刷独特的艺术风格統一起来。改革的困难也在这巢。京剧的独特的艺术风格，演古代有它的一套了，演瑰代的工农兵还沒有形成一套。这炎造了一些，但还只是取得了初步怒验，还需要继績总秸經驗，继粮創證，继繽改进。
    革命的内容要和京剧的独特的艺术风格統一起来，这里有两个問題：一个是京剧的程式要不要改革？京剧的程式原来是演古人的，而現在主要是要演現代人，演工农兵，邪么势必要有所改革。无論音乐、唱、念、做、打，都要改革。拒絕改革就不能很好地反映工农兵。另一个問題是，对别的艺术的好的东西要不要吸收？京剧原来就是吸收别的剧种的好东西創造发展起来的。原来就是那么起家的，现在为什么速好的东西也不学习不吸收了呢？应該吸收。当然，吸收的枯果，仍然应該保持一个统一的京剧艺术的风格。就是兺京剧还是京1964年第14期
    (总607)·21·

==========第262页==========
    剧。不要搞战个“四不像”。腰如，人吃东西，只要是有营养的，什么都可以吃，吃了以后，翘过消化，变成序己的血液骨肉等。如果京剧改革的袺果，哭好京脚的人都不喜欢了，邪总不能說我們的改革是成功了。
    五、战略上藐硯、战术上重硯的問題。所謂哦峰上藐魂，就是我們坚信京制一定能故革好，要藐視那些反对京剧改苹的人。有些人不是反对京制政革嗎？这种人背对着社会主义，
    卸制作读意重作春版
    面向着資本主文、封楚主义，他們是一定要失败的，群众就看不起他們，是完至对的。我們搞社会主义，他要擒封建主义、資本主义。現在六亿多看戏的人喜称看演活人的戏，他却专爱演死人。他脫百分之九十五的人，有什么，了不起？
    战术上，同志們可就不要馬馬虎虎，必須重視。从剧本、导演、演唱，以至于，一幕、每一場、每一个角色，就速标一利唱、一何話、每一个动作，都要十分重虢。演工入就要像工人，演农民就要像农民，演兵就要豫兵，演什么就要像什么。丈要像京剧，丈要演什么像什么，这就困难了，不重兢就犒不好。京倒改革这么一个大的文化革命斗，必須注意质量，不要粗制造。京剧政革不能像糖炒栗子，倒在新里現炒現卖。地不能像吃爆肚，把羊肚往铜里-一绿拿出来就吃。这件事不是那么輕而易举的，不是一蹴即就的，也不是一下子就能搞得尽善尽美的。就拿現存的一些传就戏来說，你曉得过多少人的手，經过多少头收革，多少次加工。我們現在搞的是嶄新的事业，是演工农兵。过去京刷舞台上不演他們，而現在我們要演他們并盘要演好，会那么容易嗎？所以，必須要重謉。不要以为一下就能够改得那么合适。不可能。改得基本上好，就很好了。只要是革命的就好。至于内容上艺术上有些不够的地方，再继寝不断地加工就是了。
    在改革的过程中間，不可能沒有不同的意見，不可能不发生笋論。有不同意乳，有笋論，这是合理的。原来都是演占人的，演帝王将相、才子佳人的，一改革，忽然一下子演革命的現代戏，什么意見都沒有，那才奇怪哩。
    有不同意見，有争論，怎么办？应同志式地进行討論研究，互，相帮助把它搞好。不要因为革命的現代戏有那么一点毛病，就一脚把它探死，一棒子把它打死。我們大家要爱护这朵新开的鲜艳的花。有年論不要紧，只要是寅正赞成改革的，各种善意的意見，大家应当彼此颜听，共同剂論。有意見要当面說清楚，不要放浴箭。要养成这么一种作风。过去京剧界称一伙，我一伙，“班子气”、“行会气”是相当重的。这种恶习是旧社会遵留下来的。現在一下子都搞光了？也不見得。你演一个戏，我背后拆你的台；我演一个戏，你背后拆我的台。反正各有各的一伙，就是不搞中华人民共和国这一火秋，更不用說无阶极的国际主义这一大伙了。中华人民共和国快七亿人口了，在中共中央、毛泽东同志的领守下，火家病一个大团结不好媽？有些人对这个大团結不过擦，非要搞他的小闭袺才过廳。我劝这些同志、朋友，
    *22·（总608)
    紅旗杂志

==========第263页==========
    把爵子搞大一点。
    公
    这就是京剧要不要政和怎么样改的問题。我提出以上几点意見，詣大家若虑。这是第一个题。
    5
    制作读意重作春版
    第二个同题，要保证京剧政革好，有些什么中情必须要数？有些什么前提？前提有两条4
    一、京剧的作者、导演、演員必須深入工农兵，同工农兵打成一片，同工农兵建立血内的联系。这就是說，京剧的改革也要执行毛淫东同志所提出的“从群众中来，到群众中去”的路殘。这样，方能有好作品，京翻演革命的現代浞扌能演得好。你根本沒有跟工农兵在一块生活过，不熟悉工农兵，就想在舞台上塑造他网的英雄形象，那怎么行？你光跟工农兵一块生活还不行，还要把工农兵中間的那些英排人物的优点集中起来，在舞台上塑造出他們的典型形象。所以，京别工作者一定要深入工农兵，要到工厂去，到生产队去，到速队去，和工衣兵打成一片。有些同志，有些朋友，到工厂、生产拟、速队里去了一个短短的时問就觉得收盒不小，如果你搞上一年、两年或几年，收获岂不更大？首都作家、剧作者很多，可是出的剧本不多。为什么？主要的就是股离了群众、股离了实际。机关里一辉，不下工广、生产队、速队，怎么会有好的作品？好作品怎么会多？当然不可能多。有些戏，角色表演得还不大像，导演得还不大像，主要是因为导演、演具沒有跟工教兵在一块生活过，或者生活的时間很短。
    要深大工农兵转不那么簡单。短短地下去那么几天，作作客，比較容易，腹正要跟工农兵打成一片，建立血肉联系河不容易。要做到这一点，首先就是必須站在无产阶殺的立塌，跟工农兵一条心，跟无产阶毅一条心，跟登下中农一条心，全心全意为他們服务。大家都必須比当群众的小学生。不担你們，就是我們党的工作孝，党的中央委其，如果下去一开始就指手划脚，不是先当群众的小学生向大家請教，那么农民、工人椎是有話不肯讲的。群多做党的工作的同志，虽然他們跟工农群众保持經常的联系，他們还是要尽可能地下去蹿点，同群众同吃同住同劳动，甘心当小学生，那么京剧工作者下乡，下工，下速队，不甘心当群众的小学生行嗎？也要甘心当群众的小学生。当然，年老的、体弱的，不要勉强他們去同吃同住词劳动，但是有机会参观参规也好嘛。青年、壮年的女艺工作者，应該和我們党的工作若一样，和其他方面的工作者一样，跟工农兵一起生活。
    京剧改革要成功，这是一个前提。
    二、京剧工作著思想要革命，就是要革命化，要无产阶极化。.椡头彻尾、彻里彻外都一
    1964年第14期
    (总609)·23*

==========第264页==========
    地
    致，这叫做“化”。必须要利心革命化。不但革命化那么一段段，要例头尾都革命化。这可不容易呀！你演的是革命的現代戏，如果你的思想沒有革命化，沒有无衡級化，怎么能霸
    谷
    得好？怎么能导演得好？怎么能演得好？如果你的思想沒有革命化，也不可能跟工农兵打成
    制作
    一片，建立血肉联系。称一脑袋封建地主阶殺思想、養产阶额思想，怎么能银尤产阶殺和劳动群众打成一片呢？怎么能跟他們建立匦肉联系呢？所以，要演革命的現代戏，首先思想必須革命化。要下决心改猎和提高自己。只要下决心革命，就好办了。今天变一点，明天变一
    清尊重作春版
    点，革命思想就越变越多，到时就会发生根本变化。这方面的一些根本間題，毛泽东同志在《在延安文艺座談会上的讲話》里讲得银清楚。我建藏同志們再去好好證一讀这个讲話。老实說，有一部分人現在是很矛盾的，身子已經进入到社会主义社会了，可是脑袋还留在封建主义会或者資本主义祉会里。身体和脑袋处在两个地方，把脖子扯得那米长，你看难过不难过？吃的祉会主义的鞭，穿的社会主义的衣，一切生活都是社会主义供应，工农兵供应，可是就是不演为工农兵服务、为t会主义服务的戏，思想还是封建主义的，或者養本主义的，所以矛盾得很。他自己这样也就算了，可是他还按照他的面貌，企图利用京刷来改沿世界，反对我恻演革命的现代戏。这就很不好了。怎么办？还是劝这样的人，努力改造自已的思想，速脑袋一块进到祉会主义祉会来好。
    毛泽东同志对我們正在进行的浓村鞋会主义教育运动，提出要“重新教背人，重新粗藏革命队伍”。为什么组新致育人呢？就是为了祉会主义革命和社会主义建股。重新粗械什么样的革命队伍呢？重新粗锇社会主义的革命队伍。很多人过去对民主革命是有思想谁备的，但是对祉会上义革命准备得不够，甚至根本沒有谁备。我們过去地沒有狂全国系统地、垒面地在一切方面进行过祉会主义教育。現在，全国城乡正在进行社会主义教育运动。只要这样一直地抓下去，不弭可以使我們的社会主义革命順利地进行，把我們的祉会主义建骰越稿越好，而且可以宣正地挖掉修正主义的根子。
    同志們！不要以为我們这里不会出修正主义。如果不好好抓阶毅斗绎，抓社会主义教育，也可能出修正主义。老实讲，文艺界的問題是相当多的，决不此其他方面少。所以，在文艺战機方面，要进行整风，要开展耐会主义教育，开展两条道路的平年。大家要好好地学习毛释东同虑的著作，学习馬克思列宁主义，站稳无产阶毅立場，自己检查清理一下过去几年自已写了些什么作品，演了些什么戏，拍了些伊么电影，咄了些什么歌子，奏了些什么音乐，画了些什么画，有哪些作品，哪些东西，是資产阶殺的或者是带有資产阶級殘佘影响的，或者是封建主义的。发現錯誤、缺点，改掉就了文艺界都要这样做，常剧界也不例外。大家鄒搭社会主义、共产主义，把封建主义的資本其义的思想影响靴就肃清掉。只要这样，我敏断定，京剧改革一定能够改革好，京剧一定有光輝的、伟大的前途。
    ·24·(总610)
    紅旋杂志
    鞋

==========第265页==========
    越南社会主义革命和
    过会主义建設的伟大十年
    越星公司制作请意直作春
    朱其文・
    权
    从一九五四年七月日内瓦会議就恢复印
    近了法国燕民锍治时期的水本。在此期間
    度支那和平間题达成协羲以来，整整于年
    也完成了具有历史意义的土地政苹，一千多
    了。十年前，些越南国土上刚刚恢复和年的
    万劳动农民分到了土地和耕牛。越南北方农
    时候，吴現在越南人民前的，是一幅經历
    民宾正成为农村的主人，成为自己的生活的
    了殖民主义者长期的侵略战年破坏的經济表
    主人。
    竭、疮痍滿目的景象。当时，胡志明主席向
    当医治战争創伤和恢复国民韆济的工作
    越南人民发出了庄严的号召：“我們已經胜
    于一九五七年年底完成后，越南劳悦和越
    利，但和不还沒有巩固，统一、独立和民主
    南民主共和国政府以不断荜命的精顏导越
    还沒有实現。因此，我們必殖进行长期、艰
    南北方人民为完成肚会主义敢造任务而斗
    苦的斗争，以便达到上逑目的。同时，我們
    笋。一九五入一北六○年的三年中，越
    要时刻警惕提防敌人破坏我們共同事业的阴
    南北方一千一百万劳动农民自願地参抛了
    謀”，“我們的工作虽然繁重和困滩，但我們农业生产合作祉；手工业者基本上粗織了起的力量是强大的，这是因为我們团桔一致，
    来；根据“使用、根制和改造”的政策，对垒
    闪为我們有决心，因为世界进步人民支持我
    部養本主义工商业进行了肚会主义改造；同
    們，两此，我們一定胜利。”十年来，英雄的
    时，社会主义国营羥济不断珀壮大并在国民
    越南人民为实現越南劳动党和胡志明主席的
    輕济各个部門占了稻对优势。社会主义改造
    号召，以自力更生艰苦奋斗的精，在肚会
    的巨大胜利，从根本上废除了人割削人的制
    主义革命釉肚会主义建設的道路上奋勇前
    度，建立起肚会主义的生产关系。
    进，取得了光海燦烂的伟大成就，使越南北
    在国民經济恢复和社会主义改造胜利完
    方的面貌发生了根本性的变化。
    成的基础上，越南民主共和国从一九六一年
    和平恢复以庙，越南民主共和国立即进
    开始了国民經济的发展阶段。三年多来，越
    行恢复国民經济的斗年。一九五五一一一九
    南北方人民在越南劳动党第三代表大会的
    五七年，越南人民医治了战争創伤，衣业生
    光輝照耀下，：想据正确的路和快、猛、稳
    产远远超过了战前的最高水平，工业生产接
    的方针建設社会主义，为完成第一个五年計
    1964年第14期
    (总611)25

==========第266页==========
    地
    划（一九六一一九六五）而奋单，使越
    八十三。国营經济在国民篦济中已居于领导
    南北方的融会主义革命和祉会主义建殺事业
    地位。
    有了突飞猛进的发展。
    随着工农业鄹济的发展，人民的物质、文
    在衣並方而，到一九六三年，越南北方
    化生活都发生很大的变化。同过去此校，农
    已有百分之孔十五点五一的农片参抓了按以
    民生活水平有了配客提高，工生活也逐步
    卸制作读意重作春版
    生产合作祉，其中高殺祉占三分之一。从一
    得到收善。程法国殖民主义統治时期，越南
    九六一年以来的三年多时間内，越南北方建
    百分之九千丘的人民是文盲，个天，在越
    設了各种水利工程，使灌漑的上地达到一百
    北方首分之九十五的人民已經能讀会。与
    四十三万四千五百公项，开垦了三十万公質
    和下恢复初期此較，普通学按学生增加了二
    以上的荒地，发展了各种肥料和政良农具
    倍孕；大学生和等专业学校学生增加r了二
    的生产。国家加强了对农民的艾惯，努力骨
    十四倍。一些少数民族有了本民族的文，
    加合作祉資金来源以建設农亚的物质技术基
    大此少数民族的岢年已靶在大学华业。医务
    础；实現精耕辄作，以提高单位面积产量。
    工作取得了許多成就，控制了許多投症和旧
    尽管三年来风、水、是灾害頻繁，农业生产
    祉会的流行疾病，增进了人民的健康。儿童
    仍然銮面、稳步地发展。与一九三九年此較，
    日盆获得周到的关怀。人民群众的文化生：活
    粮食产量增加了两倍多，畜牧亚增和了将近
    念来愈进步，具有祉会主义内容和民族性的
    一倍，澀济作物总产值增加六倍。越南北方
    义学艺术日盒蓬勃地发展。
    的农业正在迅速地发展着，成为t会主义工
    越南民主共和国过去的十年，正如胡志
    业化的牢國基础。
    明主席今年三月二十七日在越南第一头特别
    在工业方面，越南北方的工厂企业，已
    政治会藏上的告中所說的那样，“迈出了民
    錾从一九五四年只有四十一个殘破不堪的工
    族防史上空前的互大步我”，“是进行双苦斗
    厂增加到現在的…干个（其中有二百…十七
    争和取得辉煌胜利的十·年”。
    个大工厂)。重工业部門的机器制造、电力、治金、化工、朵矿等各个重要生产单位也逐
    越南劳动党和越南化方人民在建設中一
    步建业起来，国内所需要的大部分褙費品已
    置投锡自力更生、艰苫奋斗的传统革命精
    能自已生产，根本改变了解放前速火柴、鈕
    神。在和平恢复后，越南人民面对着一个饱
    扣都耍依赖进口的落后状态。到一九六二年，
    經战侨破环，十分貧穷落后的国家，怎样开
    国营工业的产馆占工业和手工业总产痕的百
    始进恢复和建設的步伐呢？是主要立足于
    分之五十九点四，国营运轍最占总貨运量
    自力更生，还是主要依韬外援？越南男动党
    的百分之七卜八点二，国营贸易公司和供雏
    从越南的具体情祝出发，具体地运用馬克懋
    合作社睿售額占钝商业容售总额的百分之
    列宁主正义，坚定地张依能广大群众，貅承
    ·26·(总612)
    紅旗杂志

==========第267页==========
    过去在战带年代中越南人民依靠自力更生击
    业之問的比例关系，保证了工农业获得迅速
    地
    取敌人的草命传枕，继菊发揭自力更生、艰
    的发展。从一九五八年到一九六二年，越南
    公
    苦奋斗的革命精神，同时正确地运用兄弟
    北方工农业总产值平均每年增长百分之十以
    制作
    国家的援助，大力推进北方的社会主义革命上，其中工业和手工业总严值平均每年婚长和社会主义建設。早在和平恢复初期的一九
    百分之十九点入，农业总产值平均每年增长
    五五年，胡志明主席在一次报告中就明确地
    百分之五点三，粮食产量（折合稻谷計算）平
    清尊重作香版
    指出：“像在抗战时期一样，我們当前的方舒
    均每年增长百分之四点五。这种速度在越南
    是：自力更生为主，接受各兄弟国家的援助
    历史上是空前的。
    为辅。”
    越南北方人民在自力更生革命精衲的鼓
    越南劳动党提据自力更生、依靠群众的舞下，用自己勒劳的双手魏設自己的乱國，原则，正两地制定了发展国民經济的方針。到处掀起了轰轰烈熟的祉会主义芳动竞套热越南芳动党第三炎代表大会明确提出，在国
    潮，在生产中发撬了无穷的智慧和創道性，
    民經济中，工咂占主导地位，农业是发展工
    各行各业都出现了静多英雉模范迹。如工
    业的基础。胡志明主席一九六一、一九六二
    业战羲上的“沿海”机器广和农业战棧上的
    年在越南劳动党三届五中垒会和七中会上
    “大手农业肚，成为全越南北方祉会主义建
    一再强調发展按业的重要性，指出“农业供
    設中自力更生的两面缸旗，整个越南北方都
    給充分的粮食和原料米发展工业，保证社会
    在掀起“学沿海、赶沿海”，“学大丰、赶大
    主义工业化”，“发展农业是个极其重要的工
    丰”的群众运动。
    作。”-九大三年四月，越南劳动党三届入中
    由于越南北方在祉会主义肄設中坚持了
    歪会关于发展国民怒济第…个丘年計划的决自力更出的方針，广泛地动員了人民群众的議中也指出：“必須进一步赏彻全面、猛、稳
    建殺祉会主义积极性，大大加快了越南北方
    地发展农业的方针，集中力量努力获农业生
    的建設速度，毁炼了人民群众克服因难的意
    产，特别是粮食生产有更好的轉变，提高故志和能力。越南北方人民从自己的經魔中，业的劳动生严率，增加农村中农产品的消費
    您来愈坚信党所提出的自力更生的方针，是
    数量，同时进一步增加为工业、出日等服务
    引导人民俩旅摆脫貧困落后实现紫栗岚强的
    的农业商品数量，为实现社会主义工业化創
    最正硕最可靠的道路。
    造更有利的基础。”这一决議同时指，必須
    越南岁动党根据馬克思列宁主义原則并
    “使上业有新的发展，进一步促进农亚和其諧合本国的具体精况，认为越南北方的t会他鞭济部門的发退，更好地滿定对生产資料
    主义革命种秕会主义建設事业，是一场为彻
    和消費资料的需求。”在这个方舒的指导下，
    底解决稚战胜離、消灭資本主义建成让会主
    越南芳动党狂赴会主义建設中安排了工农
    义而进行的尖统和复杂的阶级斗年，在这个
    194E第14期
    (总613)·27·

==========第268页==========
    地
    斗弃中，党为清除刻削阶级思想及其对祉会
    断坚持和加党的政治思想工作。去年十二
    生活和生产憤的影响作斗年，同时，时刻
    谷
    月越南劳动党在三届九中余会上向全党提出
    对美帝国主义及其筏从的阴諜提高警惕。越
    了几項任务：（一）使干部和党渫刻认潑和
    南劳动咒在颜导人民进行祉会主义建骰的过
    頒会党的路钱。（二）继坚定干部和党其的
    程中，一其重说对于部和人民进行政治思想
    无产阶殺立場，肃带小資产阶級的思想殘余
    教育，把提高人的政治觉悟看作是祉会主义
    和資产阶殺思想的影响，特别要坟对个人主
    制作读意重作春版
    建設中的首要工作。胡忠明主席會經指出：
    义—現代修正主义的根子。（三）缃强于部
    “要想建被社会主义，就必須有社会主义的
    和党員的組疑性和紀律性，反对自由立义和
    人。…要想成为祉会主义的人，就必須有
    宗派主义思想。同时尽力戀企支部，使部
    祉会主义精神，必須反对个人主义，必須有
    日盆成为党的坚固堡室，成为常对党員
    当家做主的思想”，他还强稠在于部和群众
    进行政治教育和培养共产党人道德品质的地
    中要开展积极的思想斗年，“应骸使赴会主
    方。（四）粗锇有系统地学习馬克心列宁主
    义思想完全胜利，个人主义思想完全失敗”。义，学习时事，积极疵判現代修正主义。在越南劳动党第一一书黎箕同志在传达越南劳
    党内生活中，越南劳动党經常通过翱鞭学习、
    动党三届式中全会决議大会上的讲話中說：
    整、批評和自我批斜，从实际斗拿中和生
    “年取社会主义取得完至胜利的斗年，要求产芳动中进行锻等，来是高党員恐恐和政我們必須积极地、不懈地进行深刻的、彻底
    治上的觉悟，向一切非无严阶鞭的思想观点
    的思想工作，目的在于以坚定的革命立場武
    进行斗年。在工农群众中，越南动党和越
    裴全党和企体人民，加强无产阶额观点，进
    南民主共和国政府通过各种靴織形式，弑合
    一步加强党和群众的革命組臧的战斗力。”在·社会主义劳动免赛运动經常进行爱国主义、这一讲話中，黎笋同志全面闡递在祉会主义
    集体主义的教育。越南劳动党和政府也，十分
    建設事业中关心群众畅所利盒和进行思想教
    重靓向广大人民尤共是青年一代进行革命传
    育的重要性，同附他强調指出：“对于我們共
    統致育和阶級教育，教脊人們不要忘記对
    产党人来說，就不应該以物质利金、以享受
    民族敌入和阶殺敌人的仇恨，琳承和发拐革
    来作为革命动机，用它来代痞自已的理想。
    命传统，热爱社会主义，为北方的建散和支
    党員和劳动青年团員目前比任何时候更加需
    援南方而坚持革命斗年。甘前，越南北方工
    要逶彻鍍悟共产党人的崇高理想是，为全体
    业、国营雜济各部門都热火潮天地谁备开展
    人民创造鲍暖、幸稻的生活，为建殺一个富
    “三立三反”（即提高青任威、改进管理、此
    强的越南而奋斗，更加需要发揮战斗的光锋
    进技术和反对貪污、浪費、官铩主义)的运
    作用，发锡革命品质和革命道德，坚决不让
    动；在浓村巾开展“改进並碰管理，政进
    个人打算的思想作祟，使我們的革命热情袤技术，面、猛、稳地发是农业生产”的运退，战斗意志枢落。”
    动；最近，越南北方人民响应胡志明宅席的
    越蒋劳动党正是本着这种原刺精神，不号召，开展了声势活大的“一个人做两个人
    ·28·(总614)
    紅族杂志

==========第269页==========
    工作”的运动。这些运动都是其有重大革命
    大人民群众的衷心爱戴和拥护，密到了党
    地
    意义的群众运动。
    和政府同广大群众的关系，使全北方人民同
    谷
    越附劳动党在颌导全党和企国人民进行
    甘共皆困转一致地为建設祉会主义貢献
    社会主义革命和建設事业的过程中，保持了
    力量。
    党在过去长期的战年年代中所树立起米的艰苦朴素、密联系群众的革命传就和屐間，
    十年来，越南北方人民，在面对着美帝
    制作请萬直作者版
    鏨常致脊于部和党員保持革命者的本色。在
    国主义及其述狗破坏日内瓦协議、加紧侵略
    和不恢复初期，当越南北方广大于部、軍队
    越南南方和对越南北方进行頭覆、破坏的严
    人具深天农村进行土改和进駐接管城市的时
    重威脚的情祝下进行社会主义革命和社会主
    候，胡志明主席就及时地向进行土改工作的
    义建設，色所走过的道路，不是宁靜和本坦
    干嘟指出，要不帕吃苦，不躱避最艰苦的任
    的。一九五四年月内瓦协議达成以后，越南
    务，要“接近农民，了解农民的心理”，“老
    民主共和国履行了有关規定，弁为炙現日内
    老实地做到三同”；同时，也普辟告誠进
    瓦协議关于保正越南的主权、独立、統一和
    城市的干部认清长期为法国殖民主义者统治
    傾土完整而奋斗。但是，美帝国主义及其走
    的城市的复杂情况，警惕邢些“誘人的、鞭人
    狗一开始就痴狂地破坏日内瓦协議，阻撓越
    腐化堕落的因秦”，正执行十項粑律。十
    南的和平統一，对越南南方人民进行殘酷
    车来，越南芳动党和政府經常在干部和人民
    的镔压和屠杀，井且悍然对越南南方人民发
    中展开各种管传运动，使于部和人民永远記
    动了不宣而战的“特种战争”；与此同时，美
    住过去艰苦岁月的生活，記住阻国份未统一，
    帝国主义及其走狗，一直以种种办法如派
    南方人民正在进行异常根的斗年，教有广
    遣間諜、别动队和土匪潜入越南北方，同北
    大干部和党员保持革命品质和艰苦朴素的思
    方的反对社会主义的势力尤其是那些披着宗
    想作风和生活习俗。
    致外农和各种剝削阶級中的反动分子勾秸，
    越南北方的广大干都和党其，刻骨銘心
    在化方进行破坏裕动。关帝国主义企图把越
    地記取了党的这些有盒教游，在各頊建設事
    南南方变成美国的殖民地，变成美国侵略越
    业中和各个工作崗位上，十年如一日地保
    南北方和其他祉会主义国家的战略基地，企
    持了艰苦朴素、兢兢业业的革命风尙。从越
    囹布越南北方恢复过去的殖民制度和封建
    南芳动党和越南政府的领导干部逍到基层工
    制度。
    作的干部和光員，在个人生活的衣、度、住、
    由于自己的酣国还处于被人为地分裂、
    行方面都十分儉朴。为了加速国家丙部資
    领土遭到美帝国主义侵略战争的蹂辆和威
    金的积累和集中資金、物力用于建證事业，
    胁，越南北方人在进行社会主义革命和建
    对于一切形生产性的建設都力求从儉。广大
    殺的同时。一分钠西沒有忘記支拨苦难深重
    平部还經常参加务种劣动和粗镢机关生产，的南方同胞的爱国斗年。胡志期主席多次申尽封减輕人民的負担。这些作法，博得了广
    明：“我国“天还未统，我国杂体同胞就必
    1964年第14期
    (总615)·29·
    鞋

==========第270页==========
    地
    須坚决斗季一天，以实現南北一家，建散一
    多名敌审（其中包括二干“百八十一名美国
    个和平、統一、独立、民主和富强的越南”。
    谷
    侵略者)被滑灭或丧失战斗力。越南南方人
    越南劳动党第三穴全国代表大会决議羽确地
    民的艰苦斗笋已获得丰碩的果实，在全南
    指出，現阶段的越南革命，負有两个直相密
    方，已艇有一作以上的人口和四分之三的土
    切联系、互相推动的战略任务：在北方进行
    地获得了解成，并且已有一百五十万公顷的
    社会主义革命，同时促进南方的民族、人民
    耕地分耠了农民。不年七月于日，越南南方
    制作读意重作春版
    民主革命，实現国家的統一，这两个任务是
    民族解撒陣中央主席团就申内瓦协藏十周
    为了解决全国的总的矛质一人民与美帝国
    年发表告人民书指曲越南南方人民的爱国
    主义及共走狗之間的矛盾，实現背前总的目
    战争，目前“已整进入新的发展阶段，其主要
    标：和本流一敵国。
    特点是，力量对此正日金朝着有利于我們丽
    十年来，越南劳动党和越南民主共和国
    不利于敌人的方向发展。”告人民书叉指世：
    政府为稚护-一九五四年日内瓦协議和争取和
    “我国人民十年来在反对全推界最凶恶的政
    平統一醒国作了坚持不懈的努力。它不街地
    人一美帝国主义侵胫者和战箏挑锻者的坚
    对美帝国主义及其走狗对越南南方人民施行
    强不屈的斗争中取得的解煌的胜利，有力地
    的殘装統治和战年罪行进行坚决的揭露和譴
    证明了时代的伟大填理：在当前的世界条件
    青。它热烈贊揚和高度霹价越南南方人民的下，”荩管是一个毅小的民族，租是当他們站反美爱国武装斗弃，称之为“国的铜墦铁
    起来，团结一致，并按照正确的路撬来为独
    壁”。越南芳动党和越南民主共和国政府鞭
    立和和平面战斗的时候，他們就会具有足够
    常粗織北方人民开展以支援“南方骨肉”同胞
    的力量来战胜帝国主义侵略者及其卖国走狗
    为内容的生产竞赛运动和各种政治活动，以
    的强大的軍队，击敗帝国主义和殖民主义者
    实际行动支援越南南方人民的平争；并經常
    的一切侵略阴謀，不管它例是老茄民主义还
    教育北方人民提高警锡，保卫北方的建設事
    是新殖民主义。我們亲爱的南力定将获得解
    业，对入使的美伪别动队进行了坚决的惩处，
    放，美帝国主义及共狗定将遵到可耻的
    裕予美帝国主义及其走狗的侵略阴諜以沉重
    失敗。”
    的打击。
    越南南方人民的英勇斗弃，沉重地打击
    現在，在越南南方民族解放陣棧领导下
    和削弱了美帝国主义侵胳势力，有力地鼓舞
    的南方人民的爱国回武装斗年，越战越强，越
    了亚洲、非洲和拉丁美洲特别是东南亚被压
    战越胜。他們把武装斗竿和政治斗季紧密地、
    迫民族奋起反对国主义和新老殖民主义、
    巧妙地粘合起来，全民动員，单民合作，胜
    爭取独立和自由的斗笋意志，为保卫亚洲和
    利地粉碎敌人的“扫蔼”，不街地击敌人的
    世界和平作出了伟大貢献。美帝国主义为了
    据点，消灭敌人的有生力量。从一九六一年
    挽救共在越南南方的敗局，會不断更换走狗
    到一九六四年六月底，南方軍民进行了近六
    和侵路越南南方的美国軍政人具，业嚣要
    万四千次大小規模的战斗，使三十二万三千
    强侵略战年。对此，越南民主共和国政府提
    ·30·(总616)
    紅旗杂悲

==========第271页==========
    出了严正的篷告。最近，越南民主共和国政
    策。三、越南的和平統一間題是越南民族自
    地
    府公布了“越南民主共和国政特就十年米为
    己的藓情。这个問题将根据越南回战钱的
    执行日内瓦协議，年取和华统一越情而斗年
    網领和越南南方民族解放匝袭的钢頜的精神
    的声明”，声明能貴了美帝国主义粗暴地破
    刘制作
    加以解决。”与此同时，越南劳动党中央就日
    坏一九五四华签钉的关于印度支那問题的日
    丙瓦协藏十周年发出指示，快定从七月十四
    内瓦协礒的严重罪行，指出美帝国主义极力
    日到七月二十日在越南北方各地举行反美斗
    推行侵胳政策和战伊政策，企图长期分割越
    爭调，坚决支持越南南力人民斗军，粉碎美
    清尊重作春版
    南，把越南怜方变为美国的新型殖民地和軍
    国扩大战季阴謀，号召越南北方人民努力
    事基地，揭露了美帝国主义正在加强挑眸和
    建設和保卫北方，积极支援南方人民的解放
    破坏，威脚要轰炸越南民主共和国和“把战
    斗争。
    年扩大到北方”的阴髁。声明严正指出，知果美国好战集团及其走狗敢于冒脸侵犯越
    越南劳动党和越南民主共和国政府在国
    北方，越南至体人民，必将万众一心坚决起
    际事务中和对外活动中，依据馬克思列宁主
    来粉碎它們对越南托方的使略，并且在全国
    义无产阶殺国际主义原则，制定了正销的对
    范围内衡底击敗它們。声明提出：“面临着当
    外政策。越南民主共和国是在和度支那、东
    前美帝国主义在越南南方所造成的极其危险
    南亚有着重要地位的融会主义国家，它屹立
    的局势，解决越南南方問題的唯一正确的办
    在社会主义陣营的东南前啃，对于保卫肚会
    是胡志明主席和越南民主共和国政府會經
    主义陣营的安至，反对帝国主义侵略和战年
    明确指出的以下三点：一、美国政府以及一
    势力以及離护东南亚和世界的和本，起着重
    九五四年关于印度支那問题日内瓦会議参加
    大的作用。胡志明主席在越南首次特别政治
    国政府应当正确狼行日内瓦协議，算重越南
    会議上的报券中，指出越南芳动党和越南民
    的主权、独立、统一和頜上完整，不干涉越
    主共和国的对外政策是：“在馬克思列宁主义
    南的内政。南越政权应当像越南民先共和国
    和无产粉級国际主义的基讹上，加强同社会
    一样地严正履行日内瓦协義中关予子軍事方面
    主义兄弟国家的西秸；坚决为反对以美国为
    的十分重要的条款，即：不同外国建立审事
    首的帝国主义侵略政策和战争致策而斗爭；
    同龈，不准許外国在越南建立中事基地，不
    实行不同政治和社会制度国家之間的和乎共
    強許外国軍事人赁进入越有。二、美国政府
    处；竖决支持民族解放运动和雜护民族独
    必須立即停止它对越南南方的使咯战师，必
    立运动；支持工人粉极和世界人民为年取和
    须撤它在越南南方的軍队和武器，让越南
    本、民族独立、民主和祉会主义的斗年。”越
    南方人民按照越南南方民族解放陣幾的網颜南劳动党和越南民主共和国政府从这一正确自行解决越南方的事务。这个猁镇包括越
    的外交政策出坎，坚持維护和头施一九五四
    南南方人民关于民族民玉和民生方随权利
    年日内瓦协碰、猙取国和本統一的立場和
    的一切重大政策以及和平和中立的对外政
    政策，为難护印度支挪和平而笨取一系列
    1964年第14期
    (总617)·31·

==========第272页==========
    的正确措施。在和平共处五項原和万隧精
    和国际共产主义运动”。
    神的基础王，越南民主共和国同亚洲、非洲
    公
    黎笋同志在越南劳动党三届九中至会上
    一系列民族主义国家建立了友好关系。越南
    所作的《我党国际任务中的若干間题》讲話
    制作
    民主共和国的力量日金增强，国际威望甘盒
    中，關期了越南劳动党对克服国际共产主义
    增长。
    运动分歧、反对現代修正主义的原則立場和
    越南劳动党在国际共严主义运动的活动
    主张。他指出：“反对现代修正主义是为了
    清尊重作春版
    中，强調坚持馬克思列宁主义原！，为反对
    加强反对帝国主义的头爭，是为了大力推动
    国际共产主义运动的主要危险—現代修正
    世界人民的革命事业，是为了保卫国际共产
    主义和右慎机会主义面斗争，保卫馬克思列
    主义运动和保卫社会主义陣营，反对現代修
    宁主义的钝洁性，巩固社会主义陣营和国际
    正主义是为了保卫我們的党，保卫我党和我
    共产主义运动的团枯。
    国人民的革命事亚。但如何于能有效地皮对
    越南劳动党一貫坚决揭露南斯拉夫铁
    現代修正主义呢？如何才能使反对現代修正
    托集团的叛徒面目，指出在“帝国主文者和
    主义的平争不致于削弱反对市国主义的斗争
    它們的走狗千方百計地进行破环社会主义陣
    呢？这就是要通过馬克思列宁主义者所进行
    营和国际共产主义运动的团桔一致”的勾当
    的思想斗军，更重要的是通过祉会主义各国
    中，“南斯拉夫的修正主义者扮演了一个极其人民和全性界人民的革命斗爭事业的发展来卑鄙的角色。”
    击敗現代修正主义。因为这个革命斗争事业
    越南劳动党三届九中全会的公报指出：
    的发展将会最有力地揭露現代修正主义的率
    “在当前国际共产主义运动中，在政治和思
    无根据的、反科学的和有害的論調，使这些
    想战钱上正在进行着两条路镜一一馬克思列
    跪調破产。国际共产主义运动的团秸，社会
    宁主义路袋同現代修正主义路機之間的尖銳
    主义陣营的团结，特别是苏联和中国的团粘，
    斗爭。这两条路栽的斗舒反映了祉会主义同
    对于世界入民的革命事业具有重大的决定性
    資本主义在世界范周内解决‘誰战胜誰的問
    的作用。我們相信，社会主义陣营的团精是
    題和进行的剧烈阶殺斗年。这两条路緩斗争
    历史的客观产物，是沒有任何力量能够破环
    的结果，密切关系到国际共产主义运动的前
    的，因为社会主义制度、社会主义的生产关
    途和世界工人阶級和人民为和平、民族独立、
    系的强大的生命力，是任何力量都不能够摧
    民主和社会主义而进行的革命斗争事业的前
    毁的。因此，我党的态度是：第一，分清是
    途。現代修正主义歪曲和抛弃馬克思列宁主
    非，揭露現代修正主义的观点；第二，加强
    义的基本原理、一九五七年莫斯科会議宣言
    国际共产主义运动和社会主义陣营的团精
    和一九六○年莫斯科会議青明的革命原則3
    特别是苏联和中国的团結。”
    它們主张实行阶殺姿协政策、同帝国主义无
    黎笋同志在讲話中提出，越南劳动党为
    原則的合作政策，抹煞我、友、敌之間的界
    在国际上珈强国际共产主义运动团結、进行
    限，破坏工人阶殺革命事业，分裂社会主义
    反对現代修正主义斗年的同时，也要十分注
    ·32·(总618)
    紅旗杂志

==========第273页==========
    意在越南芳动党丙防北現代修正主义影响和
    良作风的馬克思列宁主义政党。它不断引导
    地
    使能触。他說：“我国入民的书命事业还是长
    越南人民从一个胜利走拘另一个新的胜利。
    期、艰芒、复杂的。我党必须高度警惕。为
    在越南劳动党和越南民主共和国政府的颌导
    了行效地抵制現代修正主义对我党的侵触，
    刘制作
    下，英雄的越南人民在社会主义单命和社会
    我們必領做到，无論情况发生什么变化，都
    主义建設市业中，必将会狀得更加輝煌燦烂
    不能使修正主义获得生长的土壤”。他强調
    的成就。
    指出，现代修正主义“是革命运动中的严重
    清尊重作香版
    中国人民由衷地钦佩越南人民在社会主
    稠害，因为当它一且侵入我党內，就会腐触
    义建設中自力更生、勤儉碧国的革命精神和
    我党和我国人民的革命精视，它将变成敌对
    艰苦朴素的作风，热烈地欢呼越南人民在祉
    阶殺的得力走卒和帝国主义的客观同盟軍。
    会主义革命和祉会主义建設中所取得的伟大
    我們不能不像仇恨帝国主义那样来仇恨現代
    成就。中国人民坚决支援越南南方人民反对
    修正主义”。
    美帝国主义及其走狗的革命斗争。中国人民，
    越南劳动党的这种对于加强国际共产主
    始整把兄弟的越南人民的反帝斗争和建設事
    义运动州结、反对現代修正主义的坚定立場
    业中的每一个胜利和成就，都看作是越南人
    和正确主张，赢得全世界馬克思列宁主义者
    民对中国人民的鼓舞和援助。长期以来，中
    和世界各国革命进步力是的同情和攴持。
    越两国人民在反对共同敌人的斗纾中，风雨同舟，生死与共。我钙中越两党、两国的这
    越南劳党从它誕生以来的三十四年
    种亲密关系，正知胡志明主席所說的：“恩
    間，阅导越南人民为反对国主义的侵胳，反
    深，义重，情长”。也正如刘少奇主席所指
    对殖民主义的压迫和剝削，进行了长期英勇
    出的：“我們两国的友好互助合作关系，是建
    的武装斗年，取得了孔片革命的历史性的光
    立在馬克思列宁主义和无产阶毅国际主义的
    輝胜利。自一九五四年和平恢复以来，又領
    基础之上的，是完全符合祉会主义兄弟国家
    炉越北方人民在恢复国民經济、进行让会
    关系谁則的，是經得起任仰风暴的考驗的。”
    主义革布和社会主义建設的事业取得了巨大我坚信，今后在反对帝国主义和現代修正的成就。以胡志明主席为首的越南劳动党，
    主义的共同斗争中，中越两党和两国人民的
    是一个久鋞革命斗争锻烁、富有革命斗年传
    这种战斗友誼，必将得到更进一步的发展和
    統，一貫保持艰苦朴素和密切联系群众的优
    巩固。
    更
    王
    术利今年第12期第6頁倒数第6行“罗兰、翟尔斯特和亨里特“应为“亨里特·罗兰·套尔斯特”，第21頁左栏第8行“某些少数民族…”，“某些”二字应删去，特此更正。
    1964年第14划
    (总619)·33·

==========第274页==========
    一一g子上：岩言侖习
    培养接班人是革命事业的
    千年万年大計
    星公司制作请尊重作春版
    培养无产阶毅革命事业的接班人，是毛碎东同志向奎党提出的具有重大战略意义的任务。这項工作做得好不好，关系着革命事业的巩固和发展，关系着党和图家的命运。我們全党和全国人民所担负的革命和建設任务，是“任重而道远”的，必須作长远打算。在民主革命时期，毛择东同志官經用愿公移山的故事，来表明中国共产党入的苹命决心。就是說，为了撒掉帝国主义和封建主义这两座大山，共产党人准备像愚公那样，一代搬不完，下一代接着于。在取得了人民解叔战摩的基本胜利以后，毛粱东词志又指出，“我們的事情还很多，此知走路，过去的工作只不过是像万里长征走完了第一步。①魂在摆在我們面前的，是此民主革食更伟大、更爽巨、更复杂的任务，这就是要把社会主义草命进行到底，巩固和发展社会主义經济，黄变一穷二甘的落后面貌，把我国建設成为具有现代农业、現代工业、現代国防、瑰代科学技术的社会主义強国，并为将来实現共产生义而奋斗。在国际上，我們还要联合全世界无产者，联合全世界被压迫入民和被压迫民族，为逐步实现无产阶额世界革命的完全胜利，婕立一个没有帝国主义、没有餐本主义、没有荆斛制度的新世界而春头。这个任务，当然不是一代的馬克思列宁主义者所能完成的，宅需要許多代入的相继努力，需要由苹命化的年一代来接替。
    y
    从国际和国内的阶级斗季形势来看，培养接班入的問題就显得更加迫切，克加孽要。在国际上，兴美国为首的帝国主义，把在中国实现“和平演变”的希笔，寄托在我們的第三代或者第四代的蛻化变质上。誰能够說他們的这种想法一点根据也没有宪？在从脊本主义到共产主义的整个过渡时期，统然存在着除极犁阶级斗季，存在着社会主义和登本主义两条道路的斗孚，社会的发展，就不是只有一种可能性、一种前途，而是有两种可能性、两种前途。革命事业由莫正的无严阶额革命家来接班，坚持实行馬克思列宁主义的路縵利政策，坚持无产阶级专政，坚头把社会主义革命进行到底，就能皱胜利地进行社会主义建設，并进而实现共
    ①《确人民民主专政》。毛泽东选集》第4袋，人民出版肚1960年版，第1485覓。
    ·34·(总620)
    缸旗杂齿

==========第275页==========
    产主义。蜘果让那些蒲脑子割腳阶級意識、德正主义思想、不革命和反对革命的入纂夺了党
    地
    和国家的領导权，或者由于我們不注意教育和培养，让那些受了寮产阶极思想、侈正圭义思
    公
    想的影响和债触的年整人来接班，那就会使革命半途而废，使社会主义向荭本主义“和乎演
    制作
    变”，出现资本主义复群。国际共产主义运动中，已經有了这样的教翻。现代修正主义者喝力用资产阶級个入主义思想，腐触年整一代的革命意志，使他們成为只知道追求个入享受、只知道吃喝玩采的公子哥儿，小姐貲妇。这样的人，当然只会接剥削阶級之斑，而不可能接
    请尊直作春版
    无产阶級之班。
    在我們国内，在各个领域中，都还存在着阶級斗章，存在著被推翻了的反动粉极阴复辟的活动，存在着新阳券产阶級分子和蛻化变质分子的猖狂进攻。他們同国际上的帝国主义反动派一样，也千方百計地同我們无产阶級章夺年整的一代，竭力要把年整的一代拉到不革命剂反对革命的道路上去。有些基层单位的領导权被篡夺，或者千部蛻化变质的事实告訴我們：一个单位的领导杖如果不是掌握在无产价級革命家的手中，而是被新阳资产阶級分子或蛻化变质分子所黛夺、所掌握，这个单位就势必要成为地、富、反、坏、牛鬼蛇神出没猖厥之地，成为贪污盗物、投机倒把、生活腐化等等丑事的藏污柄垢之所。賽本主义的泛燕，必然使社会主义經济道到驶坏，必然使这些单位中一部分年整人走上腐化墮落的邪路，给社会主义奉业造成极大的损失。这种情兄，不能不引起我們的严重警锡。
    在我們国家，在长期的革命斗摩中，确立了以毛摔东同志为首的党中央的馬克思列宁主义的領导。毛释东同志根据馬克思对宁主义的基本原理，总結了中国的实践經驗，井且研究了其他国家正面和反面的經膝，提出了关于无产阶級革命和无产阶級专政的系毓的理龄和政策，坚持要在經跻饯疑上、政治战线上、思想恢纔上将社会主义華命进行到底，坚持巩固无产阶級专政。这是我們能够防止粪本主义复辟，使年塑一代丞远革命、汞不变质的最根本的保证。但是，正如毛泽东同志所指出的，为了保证我們的党和国家不改变颜色，我們不权需要正确的路链和政策，而且需要培养和造就千百万无产阶极革命事业的接班人。尺有从上到下地、普通地、經常不断地做好培养苹命接斑人的工作，使各地区、各部門所有单位的領导权，一代接一代地、牢固地掌握在无产阶毅苹命家手中，才能稱有把握地杜艴修正主义的感染，使帝国主义的“和平演变”阴諜示远不能得强。
    由此可知，培养无产阶级達命事业的接班人，这是无产阶級革命和无产阶殼专政的一条重要經驗，是保证我何算和国家不汝变颜色的一項带根本性的革命措施。正如《关于赫魯晓夫的假共产主义及其在世界历史上的教胡》一文中所指出的，“培养无产阶级草命事业接班入的問題，从棂本上来說，就定老一代无产阶級革命家所开創的馬克思刻宁主义的革命事业是
    1964年第14期
    (总621)·35·

==========第276页==========
    不是后继有入的閤题，就是将来我們党和国家的领导能不能继續拳提在无产阶級事命家手中
    是
    的图題，就是我們的子环后代能不能雜着馬克思列宁主义的正确道路继镀前进的問题，也就是我們能不能胜利地防止赫香跨夫修正主义在中国重演的問题。总之，这是关系我們党和国
    刘制作
    家命运的生死存亡的极其重大的閩题。这是无产阶级革命享业的百年大計，千年大計，万年大封。”
    正因为这样，对于我們革命者来說，重礼还是不熏税培养革命接班人，这是有汲有政治
    清尊重作香版
    远見的一个重要标志，是有设有阶級斗季观念和这种观念強弱的一个重要标志，也是有设有革命藏任感和这种黄任感高低的一个重要标志。
    我们高兴地看到，現在有好多基层单位的千部，由于他們具有政治远見都对草命的負黄椿神，已經认其地抓了培养革命接斑人这件非常重要的工作。秘們分桥了情光，发現了罔題，采取了办法，使党員和干部队伍瑁添了新血液，领导班子补充了生力罩。树如：辽宁省盖平县太阳升公社何屯大队党支，一七名支部委具的平均年龄已有四十岁。北京市怀柔县北宅公社一渡河生产大队，六升一名党冲，四十岁以上的有三十三名，占百牙之五十几。鉴于这种情兄，何屯大队党支誣的同志的提出了再过十年、二十年怎么办，由雏来接斑的問題；一波河大队党支部提出了补充新血液，培养支部接班入的周题。这个周题提得好，提得及时，并且具有普遥意义。
    因为，像宇宙万物要新陈代谢一样，我們的革命队伍，也要由华整的一代接替年长的一代，才能永远保持和提高成斗力，才能具有无限的生命力。革命者应餃自党地越从这一自然
    規律，积极培养年一代中的优秀力量，使党員和干部的队伍、使领导力量不断补充新血液，新骨干。現在我例許多基层单位，也像何屯大队和一鍍河大队一样，領导班子的平均年躁，已經是四十岁以上；党員的平均年龄，四十岁以土的，巴經占了很大的此重。当然，四十多岁，环是壮年，工作的潜力还很大。但是，从“再过于年、二十年怎么办？”来考虑，培养接班入、撸添新血液，就是应当引起重礼，迫切需要解决的罔题了。
    老一代的革命干都，是党和国家的宝費財富。他們为草命章业尽了自己的力量，受到群众的肆重。他們在过去校其双苦困难的荪境下，經受过阶級斗季的大风大派的鍛冻和考驗；他們有坚定的无产阶級立場，有坚強的革命意志；他們此恢懂得馬克思列宁主义，此較懂得毛薛东思想，继承了党的优度传就和作风；他們在长期的革命工作中，积累了丰富的經驗。为了把革命进行到底，老一代的干部一定要有“老当金壮”的精神，季取为人民袅做工作。同时也要看到，每个人的生命都是有限的，而草命的路程却核其长远，必须从长計蟻，把革命工作看作是长途的接力赛跑，准备把革命事业移交給年輕的一代。毛婆东同志官对青年說：
    ·36·(总622)
    紅旗杂志

==========第277页==========
    “世界是你們的，也是我們的，但是归根結底是你們的。①这付話，指明了年輕的一代負有掌
    是
    握世界命运的光荣使命，同时也意味着老一代革命者負有培养新入的重大賽任。老一代的于部，要高瞻远瑞，.多为苹命事业的前途着想，为十年、二十年以后以至更远的将来着想，把
    刘制作
    培养革命接班入的工作看作是自己义不容辞的賽任。只有把须三的革命任务，把光荣的革命传统，把半富的革命經驗，及时地传授龄年整的一代，亲自帮助他捫成长起来，看着他們高
    清尊重作香版
    高地举起了革命的红旗，挑起了革命的重担，中箕是尽了自己最后的真任。
    我們不是常說，領导者要善于做人的工作？做人的工作，圭要是做入的思想政治工作，朝动广大群众的革命和建設的积极性，保证各項事业沿着馬克思列宁主义的正确轨道、找照党的方针政策順利发展。在这项工作中，培养接班入的罔题，应鈹占着重要的位置。毛释东同志說，“指导伟大的革命，要有伟大的党，要有蔚多最好的于部。”“要作为一种任务，在至党和全国发現許多新的干部和领袖。”②只有不断地从年輕一代中培养出大批优秀入村，加鞋和充实各个基层单位的領导力童，使屯們填正成为健全的、精干的、富有革命朝气和旺盛战斗力的司令部，才能持久不牌地調动广大群众的革命积校性，保证各項工作不只是在目前而且在将来都能镀頒利发展。一个单位，如果其他工作都做了，而唯独姿有做培养入柠的工作，从目前来看工作取得了成横，但是从长远来看，却波有可葬的年整人来接班，那就是波有做好入的工作，没有做好党的建設工作。
    華命接班入的培养，不是儿天、几个月就能概好的，需要长期的教育和缎陈。因此，所有从事领导工作的同志，都应骸严肃地考崽这样一个周题：是在自己还能熊工作的时侠，就及早着手培养、选拔后起之秀，看着、帮着、带着他們成熟起来呢，还是等到自己年老体衰、失去工作能力之后，再“临渴掘井”，从而冒后继无入的危险呢？对革命事业有高度費任感的馬克思刻宁生义者，应該采取前一种态度，反对后一种态度。在这方面，我們要向山西省蜂县南樊公社南柳生产大队前住支部书記王长侈同志学习。南柳大队党支部和王长修同志，早在土地改革結束后就着手培养支部的接班人。王长修同志就：“入还能没有一死？可是革命不能断了弦，村里工作总得有入管，要找入接班。”党支部看准了贫浓的几子周明山，先送他去讚高小，又派他当民校数員，然后培养他入党，让他领导办牧业生产合作社。經过长期的教育和锻炼，周期山长大成村了，政治思想水平和工作能力大大提高了，成了一个优秀的革命接班入。一九五七年，他接任了支部书記的职务。到一元五九年，華命老前辈王长
    @《毛主兰席在苏联的言器》，人民日报出版社版，第14買。
    ②《为争联于百厅蕃众进入抗日民族袜一战而斗争》。《毛萍东选第第1卷，人民出版社1952年版，第267、268
    瓦。
    1964年第14期
    (总623)·37·

==========第278页==========
    修同志病了，而南柳大队的革命事业，却仿然在莲勃地向前发展。在党支部和周明山同志
    是
    的氨导下，南柳人民經过多年的艰苦奋斗，根本改变了大队的落后面貌，使南柳成为全省由穷变富的一面紅旗。山西省委在評龄这件華情的时候，育經指出：王长修等同志，是摆睨了
    刘制作
    登产阶级各位观点的束縛，具有无产阶級远大政治眼光和共产主义高尚风格的入。他們早在士地政革实現之后，就着意物色、培养苹命接班入。他們把未来的“帅扌”，放到現实的阶毅斗爭、生产斗章中去锻炼。当看到接班人茁壮地成长起来，他們就蒲心欢喜地說，“你比我
    请尊直作春版
    強，你来领导”，一片賊心地让出领导崗位，并且在让出領导崗位之后，他們又蒂腔热情地支持和帮助自己的接班入，坚决地服从領导，出色地完成党支部分配給自己的一切任务。
    有一部分同志，他們对待革命接班入这个問题所采取的态度，恰恰和王长修等同志相反。他饵还缺乏高度的革命壹任感，缺乏共产主义的觉悟和风格，设有及早注意培养革命接班人这个极瑞重要的問題。有些同志总党得年輕入不太懂章，没有朵取积极的态度帮助他們锻炼和成长。少数同志至还在单箱地諮脊格，排華数，生拍后起的人頂替了他們的位子，因此，不关心年垫一代的成长，不願意选拔和培养年整有为的新生力量。这种只看目前不看长远，只考虑个入的得失，不以革命利金为重的态度，是极端有害的。这种态废如果不改变，将会严重地阻碍新生力量的成长，蛤革命事业造成难以估量的摸失。
    不鳍，车密于部总是会有这样或那样的峡点的。但是，他們的缺点是可以功教育中、从革命斗季的锻炼中遂南克服的。同时，也要看到他們的长处，这就是他們朝气莲勒，狂在兴旺时期，对于新鲜事物有銳敏的感党，有高度的热情和积被性。只要他們肯努力，肯发荡优点，克服缺点，向老一代的革命者学习，就会很快地长进，并且在不远的将来，赶上老-代的于部。因此，对于年輕干部，决不能只看他們的短处，不看他們的长处；只看当前的現状，不看他們正在发展和进步。
    “嘴上没毛，办事不牢”。如果这是說，青年人經驗不足，鍛妹不够，工作难免出点差错，因此需要多加关心，给予帮助，那是对的。但是，如果由此得出結論說“青年入靠不住”，不能把重担子托付龄他捫，把这句話作为輕視新生力量、阻碍他們成长的借口，那就完全错了。世界上设有天生的扌干，任何高明的領导，都是从实践中学习、锻炼出来的。毛释东同志說过：“干部和按民在自己的斗爭經驗中将改造他們自己。要让他們做，在做的中間得到教割，增长才于。这样，大批的优秀人物就会产生。”@不放手让青年入經受实际工作的鍛炼，經受大风大很的考驗，他們就永远不能取得經驗，就承远不会成熟。我們不应該用“办事不牢”这类泄气話增加他們的顾虑，面是应被切实帮动弛們，使他們增強在实际工作中挑担子@《关于农业合作化問题》。《毛择东著作选副》（甲种本），人民出版社1964华版，第38宜。
    ·38·(总624)
    紅旗杂志

==========第279页==========
    地
    的勇气和信心。只有这样，扌能尽快地培养出成于上万的革命接班入。
    公
    为了把年輕一代培养成优秀的革命接班人，需要进行长期的阶毅教育，使他們认填学习
    制作
    馬克思列宁主义，学习毛泽东恩想。同时，必须让他們长期在基层中、在群众中工作和鍛陈。基层单位，是阶級斗爭、生产斗季和科学实驗三大革命运动的战斗陣地，宅要同广天人民群众直接联系，接受群众的直接监督，是最能皱炼入、改造入的地方。老一代的千部，一般
    请尊直作春版
    都是从长期的基层工作中、从群众的革命斗章中，涌現出来、成长起来的。他們的知哉、經驗和工作本領，主要是从基层工作中、从群众中学来的，他們的革命品质和优良作风，也主要是从实际斗摩中，从同群众的紧密联系中，锻炼出来的。要使年輕一代更快地成长，成为优秀的革命接班人，必須使他們长期在基层中缎森，在群众中扎根，去經风雨，見世面，受考驗。这是培养革命接班入的最基本的道路。因此，应該注意在基层中培养和提投年整的干，并从机关中定期地輪流地抽調年輕的千部到基层去锻炼。学校毕业出求的学生，·一般都应該先到基层去經受斗爭的锻陈，取得实际工作經驗。当前城市和夜村正在开展的社会主义教育运动，是一天深刻的社会主义革命运动。所有的干部，都应被积极参加。没有經过阶极斗章缴炼的年整同志，当然更不应該结过这一最好的锻炼机会。
    有志于做革命事业接班人的年垫同志，应該清楚地认藏到参加基层工作的重要，自觉自願地、意志坚強地、蒲腔热情地投入到基层单位中去，深入实际，同群众密切結合，积累实践經除，經历各种艰苦困难、特刷是阶級斗季风痕的考除。温宝里的花朵，往往經不誕风吹雨打：在温室里培养出来的干部，也往往經不起大风大痕的考驗。不下央心到基层中去工作和簸炼，要想我为优秀的革接班人，那是不可能的。
    在革命接斑人的戒长过程中，老一代草命者的耐心帮助和指亭是不可少的。年輕一代拉該自党地主动地学习老一代草命者的长处，季取他們的帮助，把們的指导看作是自己迅速成长和进步的有利条件。
    培养苹命接班人，是全党的共同任务，也是所有基层单位都要普通重視的迫切任务。我們各个地区、各个战钱、各个部門，都有成千上万的基层单位。党的政策，必須經过莲层单位的宣传貫预于能为群众所接受，变为群众的行动。基层单位的政治方向和工作效果如何，对整个社会主义事业具有极为重要的意义。基层单位，又是锻炼和培养干部的重要基地，党和国家的大批干部，要靠基层单位来造就和瀚送，要从經过长期实际工作缎炼和考驗的优秀干部中来选我。因此，培养革命接班入，必须面向基层。各級党委应当帮助和指导所属的基层单位，包括各人民公社、.各生产大队，各工厂，各机关，各学校，把培养革命接班人，看作是社会主义建設和党的斑設的一項重要内容，及早把宅刻为重要的議事甘程。
    1964年第上4期
    (总625)·39·

==========第280页==========
    者
    谷
    与
    作
    农业向集約化方向发展的原因是什么？
    福苦按：这里发表一封讚者来信，和作者蛤蘭者的复信。今后，本刊准备陆續选登讀者、作者和辗者之間的一些通信。
    制作读意重作春版
    一、寇来义的来信
    福輯向志并，赵天福同志：
    讀了《红旗》杂志一九六四年二、三期合刊上赵天褚同志的《著我国农亚的集韵經营圈题》一文后，使我学得了一些知發。但是，有一个問嶷衔未弄清楚，你们抽出时聞路以解释。
    赵天同志在爛明了什么是农业的集的經营以后，提出：“农业生产朝着集药化的方向发展，这是由土地作为家业生产资料的持点和社会发展的历史条件决定的”，“张业集解化发展的更重要的原因，是由程会发展的折史条件决定的”。根据赵天福同志在文章Ψ提供的一些材料和我个人的一些认羲，我觉得炎亚生产朝着集岛化的方向发最，其能是由士地作为农业生产瓷料的特点决定的，它是农业生产发展的客观规律。因为，矛論在小农跻的条件下，瓷本主义經脐的条件下，或在狂会主义婆齐的条件下，士地作为农亚生产的荃本生产資料的特点，都是不以人的意志为！移路存在着。社会发展的历史条件（知經济、技术和文化条件等），对炎哑集韵化只不过起影响或眼制作用。
    毛驿东同志在《子盾者》中就：“事物发展的被本原因，不是在事物的外部而是在事数的内都，在于事物内部的矛盾性。”在农量生产中，士站是基本的生产瓷料，而这种生产查料作为一种自然体，是不能用人力增的（即不能侧造出新的士艳来)。这拜，一定限度的士地和人們日签增加的对农产品的需要之周，就发生了矛盾。这孙矛盾就决定了发业生产的发展，班根到底必領佞算集絲化的方法。土地作为发业生产資料的第二个特点是：它在合理使用的条年下，不权不会变坏，不会磨損，而且会变得更好，生产能力更高，为依彝集韵化的方法来突現张里生产的不新扩大狂发展提供了客观的可能性。这两杀就是农业生产要留着集然化方向发展的根本原因。
    为了希证自己的点，赵天稰同志引用了列宁《关于炎业中食本主义发展规律的新材料》一书中的一段萧：“在理莆
    上，把在何数量的貸本投A任何数量的士北都是可以設想的，自然，‘这要取决于’理存的經济条年、技术条件和文化条
    件等等，全部稠题正在于这-不国家在式个时期具有一些什么样的条件。”关于这一段話，我认为是这样的：赵天福同志的文章中已經就过，列宁“坯把单在精地臧积上投放的劳动力数量、肥料、农具、新器和性畜的价值作力反跌农业集药化程度的指标”。因此，资本投效的多它共熊叉陕出家业集約化的程度。列宁就的“全郭调题”，出只能是集短化发展程度的“全部問题”，面不能是农亚要朝集約化的方向发展的“全部問题”。“农亚集药化发廣的更重要的原因”，出不能是“取决于现有的济条件、技术条件和文化条件等集”，也不在干“在这一个时期真有一些什么样的条件”。总之，应巅觀：农业生产朝着集約化的方向发展，是由土地作为农业生产瓷斜的特点决定的；它发展的程度，受着社会发展的历史条倖的限制和影响。只有这样解释，赵天福同志所举的在小家經济的条件下，在瓷本主义經脐的茶件下，在社会主义题脐的条件下的一些例子，才能讲得遥。
    蔻来义一九六四年三月大日
    ·40·(总626)
    缸旗杂志

==========第281页==========
    二、赵天的复信
    《红旗》磊辑部轉寇来义同志：
    来信提出的問題使我对原文中的提法进行了很久的考虑。現在我觉得把社会发晨的历史条件作为求业向集約作方向发展的重要原因之一还是正确的。
    您提出的周題，我觉得是建立在这样一个前提下的，即不箭任何国家、任何地区，在任何技术、經济和文化条件下，农
    星公司制作清意直作督版
    业总是向着集約化的方向发展的。所不同者，只是集期化的程度。在这个前提下，自然也就要托社会历史条件揉除于决定农业向集的化的方向发展的原因之外，而把农业向集体化方向发展的原因完全归之于土站作为生产瓷料的特点。我认为这个前提是有問题的。因为率实上井非任何国家、任何老区在任何条件下农业都是向集蔚化的方向发展的。例如当一个国家或一个地区在蚜定历史条件下，可以更加經脐有效地开堡时，它完全可能向扩大耕地面积的方向发展，而不向衣亚集粉化的方向发展。这种情祝在国内和国外都是會經发生过的。毛择东同志在磨放战季时期前及农亚生产要因电制宜时，就目經指出在当时的条件下，某些地区应当以扩大耕地面积为主。如果把农业向集船花的方向发展的原因完全归之于土超作为生产資料的特点，这种情祝就是不可理解的，因为土地作为生产资料的特点，在任何给区、任何时候都是一样的。
    我的看法是：上绝作为生产瓷料的特点，只是从土地的方面一毁抽象地說明了农亚向集化的方向发展的原因。但是仅仅从士地的特点看来是可能和必要的事，井不一定就会在經跻上变为現实。例如說“上地有限”，但是如果社会經鲚条作没有发展到一定的程度，例知，没有发展到樣你所家的一定的限度的土地和人們日签增长的对欤产品的需要之阁发生了矛盾的时候，“士地有限”就设有經跻上的意义，因而在經跻上就不会发生促使农业集韵化的作用。又如說“土的經齐配力可以不断提高”，但是如果社会经济条件包悟技术、文化条件在内)设有发展到一定程度，十电經脐肥力可以不断提商的可能性也就不会成为現实的可能性。因北，社会經济条件才其正是各个历史时期农亚实际上同集锅化方向发展的决定性原因。任何国家、任何地区，农业之所以向集約化方向发展，归根到底都是取决于經脐上的必要性和可能性。正是在这种意义上，我們扌說往会历史条件是农亚集新化发展的更重要的原因。
    氈然如此，我們就不能就社会經瘠条件只能影响集粉化的程度或快慢，而直当說它决定衣业是否实际向集的化的方向发展。
    来信說，社会經济条件只是农亚集約化的外因，我认为这是由于把农亚集韵化当作一种自然現象，而设有把它当作一种經脐现象。而实际上集敏化正是一种經济現象，因为集喲化不只是由于自然界或一个国家的士地有假，而是由于在朝定社会經济杀件下能够被利用的土地有限（即能被作为生产養料的士地有误），同在这种社会經脐条件下所产生的需要之間的矛盾所决定的。在这里是否“有限”和是否“需要”都是由当时的往会經脐条件决定的。人們不会根据自然界或一个国家、一个地区止地面积不能增加和士站的肥力能够不断提高就去从事集豹化的实际活动，而只是当在經跻上可被利用的士城不能增加和在經脐上需要更多的尔产品时守去这样做的。經跻上的有限和經脐上的需要都是随往会經鲚条件而变化的，因而不能认为它是集約化发展的外因，面必须把它看作决定集籁化的内因。
    我的答复很不系統，可能解决矛了您的問恿，甚至还有罐，希您进一步提出問題剖養，以便我們可以共同提高。
    赵天藉一九六四年丘月二四川
    1964.第1星期
    (总627)·41·
    り

==========第282页==========
    红旗
    越星公司制作清尊直作各版权
    C
    15
    一九大四年
    團

==========第283页==========
    红旗
