Files

2340 lines
148 KiB
Plaintext
Executable File

中国共产党中央委員会主办
★一九六二年第十一期★
日
录
社論:积极开展技术政策的科学研究和
討論
(1)
西方哲学史中的主观能动性問题…汝信(6)試驗和推广.……李守璋李学尾(17)“新边疆”和“全球战略”的真谛…陈原(20)“和平革命”的招牌和殖民主义的实质
…缠国豪(24)
肯尼迪正在南越重蹈历史的复辙…陈有为(9)关于社会主义国民經济有部划、
按此例的发展許滌新(32)教学小品心政峰(38)漫画:“拓荒的勇士问,开步走1”…江有生(3)
☆六月一目出版☆
围
==========第100页==========
一g木上言侖*g一
积极开展技术政策的科学研究和封論
越星公司制作清意直作春版
在我国僚大的祉会主义建設事业中,科学技术工作超着重要的作用。建国于儿年来,尤其是近儿年来,广大科学技术工作者积极参加国家建骰中各种科学技术問魉的研究,取得了很大的成織。他們的劳劲和貢款,得到了党和人民的高度弈价。
在社会主义建設事业中,不仅有許多具体科学技术問題,需要广大科学技术工作者参与研究和解决,而且有許多技术政策和重大技术措施牌題,也斋要广火科学技术工作者进行研究和武驗,参討論和解决。这样的間题在各方面都有,例如,有关农田耕作制度的确定和改革,优良品种的选擇,森林采伐和更新的方式,水利工程修建和利用的原則,重大新技术新工艺的采用和推,各种工亚的原料树料选擇和构成的方案,各种燃料和动力机械的构成比例,不同生产部門机械化、自动化的水平等等的問题,以至如何合理利用自然资源和自然条件的規划,在什么地方建立什么商品粮食和經济作物的基地,在什么地方建立什么工业等等的周題。鼓术政策和重大技术措施的制定,关系到国家建散各个方面的重大部署和生产技术各个方面的发展方向。决策正确,建設工作就能进行得多、快、好、省;决策有缺点或赞藤,就会給建設工作造成捐失。
正确的技术政策和措施,既要符合我国証会主义建骰的目的和要求,适应我国肚会經济的实际情祝,有利于充分地調动-一积极树来,又题符合我国自然養源的情祝和特点,合乎科学技术的規律,具有經济上的合理性。为了制定技术政策和重大的技术措施,一方面,有許多襁济周题寤要研究,有关的政治因素也需要考虑;另一方面,有許多科学技木問期需要班究。一項技术政策和措施在科学技术上是否有充足的根据,是否合理,是这項技术政策和措施能否在經济上达到多、快、好、省的根本前提。因此,国家建設工作的各个頜导部門,应骸十分重旎粗藏有关技术政策和措施的科学研究和討論,把这种研究和討論当作决定技术政策和帮施的必要的基工作之。
十月社会主义革命以后,当苏联刚刚开始誙济建設的候,列宁會粗織了二百位科学技术卡家参加制定朵俄电气化的铳一錾济計划。在討論这个电?化計划的李俄苏雜埃第八丸代表火会上,列宁說:“我們是在非常重大的轉变关头在这里开会的,这个轉变无論知何都证
·1。
==========第101页==========
明了苏埃政权已錾开始取得瓦大的成就。今斤出現杂俄代表大会诽台上的,不仅行政治
家种和政人虽:而H有工程师和坡艺师。”①
我們党和政府制定和实施各力针、政策、指施,从求是主暖走群众路楼,是“从胖众中
刘制作
来,到群众中去”的。技术政策和措施的制定和实瓶,斯然也要朵取这个方法。在科学技术問题上龙众路蓝,就是說:纸要集小广大工农群众的經驗智意,电要集中广大科学技术工作者的豁驗和慈,找术政策和重人技术措施問通,既然对闲家建設非业有重火的影响,
请意直作香版
就翅加需要倾斯“大群众的意見,傾听)“大科学技术工作者,特别是哪些冇鞍高造指和胶多整瞼的科学技术专浆的意兒。这是我們同家建設工作中群众路钱的一个重要力面
对科学技术人封来流,积极参搬可家骰机划和技术政策、技术带施糊题的尉論和制定,在这些工作中,运用门山的識、避驗和研究成果,从科学上、技术上和艇济上提出自已的意見和建議:这是他們为祉会主义建议服务的一个琉要方面,是他何对于国家事业的政治热情、主人窈态度和黄任槭的重要表現
在研究、討論各技术政策和瑞施的时候,会出現許多学术上不同的意克和技术上不同的方案:会发生许多靠論。应骸采取什么方針来对待这些不同的意见和霏論呢?我們党的方针就是:百花齐放、百家军鳴。百花芥放、家年黯是党的发展科学死的股本方針。这个方釙要求我們在关于技术政策和技术持施問题的科学討論中,必须容毒和鼓励人刑发表不同的科学技术見解,提!不同的技术路犧、方案、方法和設計,容浒不同学派商存在,让不同的見解、方类、学派都有条件进行研究、武骏,幷丑自由地进行率脸,自由地相互比較。
认藏白然规律,要翘历曲折的道路。要在灾际生产中很好地利用白然規律,又需要饼究各种复杂的工程技术問题.制定技术政椠和衡定重大的技术施时,还要结合我国自然资源的特点,結合我国的物质技术条件和祉会經济状况,这就必須考虑到浒多极为江杂的情况和因素,在进行各项生产建設工作时,不但应該力求然得目前的、接的有盆效果,而且要考虑到长远的、閻接的良好后果,預防和克服各种褙极的后果。一技术政策和重大技术推施的笨擇,不但会笼响到一个部門、一个地方的利金,面且往往还影啊到其他部阿、其他地方的利盒。充分认藏这些目前和长延、直接和間接、局部和全局的后果,并正确地加以处理,更是一种非常笈杂的事術。因此,在研究爷种科学技术問题,在討論各种技术政策和措施时,发生不同意見的年論,出现关于技术路機、方案、方法、骰针等等的各种不同主張,是十分白然的,
不时的科学技术見解可能是各有所見,各有所碱;錾过自由的同志式的尉論和批部,可以克服各种蜡諛和片面的认藏,达到比鞍一致、比咬正确、全面和踩刻的认液。不同的技术
①《至饿狱吹筇式火代大金》。《列宁至乘》维31指,八民此拟t198年版,第4G0灯。
。2
1962
り
==========第102页==========
路袭、方案、設計等,也可槌是各有所长,芥有所短:通过共体的分析和此校,杖衡它們在技术上和經济上的优劣利弊,可以擇优汰劣,选一个比較合理和先进的路辍、方案和設计,或书取长补短,促成一个新的、更合理、更先进的路羲、方業和設計的母現。如果意見于分分歧,穿論相持不下,很难統一;那未我啊就应該考虑,对这項技术政策和措施作出秋
星公司制作清意直作督版
定的时机是否已經成熟,或若在行某些措施时采取更加慎重的步骤。因此,这种充分揭露矛盾,力陈利弊的討論,对于我捫最后制定出正确的或者比較正确的技术政策和措施来就,对于我們在生产技术上进行正的的或者比鞍正确的倾导和粉揮来說,是极为有利种十分必要的非情。
自然科学和技术本身是沒有阶级的。关于自然科学和技术方面的不同学米見解和技术见解的摩論,一般来武:都是照于认識过程中的矛盾的表理,而不是阶级利益神突的表现。因此,在美于技术政策和指施的研究和制論中,对于不同的学术鬼解、技术方榮等等,不应該贴上各种阶毅的、政治的标签。当然,实行不而的技术政策、措施和方案,会总响到国家的建設郵业,使它稿得好一些、快一一些,或著差一些、腰一些,达至受到失。但是,不能把科学技术方面的不同主張,把由于认識不是而提卧的較差的基苹错韺的主跟,当作政治性质的錯来批部。而究竞哪-一种主長較好,哪一种主張鞍差,并不是很容易地就能博定的影如果慈略了各种红杂的条件,只从某种片面的見解出及,就輕牵地判定某一种主是唯
一正痢的主張,而把其余的主張看成是缙澳的,这种判断当然是不可靠的、
在科学技术上,我啊不和提敢想、敢截,而且提倡敢干。敢干,就是觳。敢于去进行武驗。一切科学技术上的匍张,必須經过充分的研究和就險,有了可靠的根据:扌能逐步推广。一切木签武藏证劐切实可行的技术指施,稻不应骸推广。在进行武險时,如果条件允許,应骸尽可能使不同的技术路酸、方案、方法和設計都能进行武驗研究,使它树通过实毯获若驗和比較的机会。有一些武驗研究工作需要較长的时間乎能得出秸果,对于这些工作,我們应骸看得远一些;及地作田安排。
在技术政策和措施阔题的研究和剂論中,应骸注款了解和研究外国的整驗。当然,各个图家录技术的发展,决定丁个国家的經济制度和其体的祉会条件与自然条件。会主义制度,为按照料学技术的合與要求,有計划、有步骤地改造自然,发展生产,开辟了關的道路。资本主义闲家,技术的发屡则受到資本主义生产关系的東剁和影响。但是,应骸看到,不仅是社会俐度相同的紫、就是肚会制度不同的国家,技术发展的整醱,也,会有許多共同的东两:可奇学习和岱鉴。·种技术能否在一个国家、在一个企业被笨用面且取得鏨济上的良妤教果,总要取决于这种技术本身在錾济上的优越,取决于白然養和耻会生产力的水平。近年来,有多技术,树为在澀济上的巨火优越性,以-一种不可抗的趋势,在社会
第11期
3*
==========第103页==========
主义国家和資本主义国家郑得到普逼的发展。合成镬排和塑料技术的发展,就是这样的例子。因此,在尉論各种技术政策和措施时、应該泛收集和研究国外科学技术发展的情祝,包括查本主义国家技术发展的情祝;酐究各个国家在发展技术、政造自然方面的历更魁驗,包括成功的和失版的翘瞼。这些情况和誕驗,在某种意义上說,都是为我御提供了各种不同的技术路,、方案、方法和轂計的資料。对这些背料进行认虞的分析和比較,可以得出一些对我
卸制作读意重作春版
們自己的生产和建設工作有重要参考价值的秸論。
关于技术政策和措施的科学研究和学术討論,与制定和执行技术政策和措施的实际工作,是有联系的,但是它例是两种性质不同的事情。对子学术討論,要实行百花齐放、百家竿赡的方针,不需要、也不应骸由行政上对年論的调题作出秸論:而技术政策和措施的制定和执行,是笑际工作問題,需要由有的行政和技术领导机关在一定时期内怒过幄重的选擇,作因决定,按照某种学术见解,来个按术路毯、方柒、方法和砹計等来采取实际行动。在刷定:极行技术政第排施琳,必須实行民主集中制。这就是:(一)在制定技术政策和指施之前,势高度携民主;充分展开討論,籽额听瑕各种不同的意见。科学醉究和学术討論越是光分地进行,当然越是有助于制定正确的技术政策和措施。(二)对必須作出决定的实际工作問题,在民主討論、集思广金的基酬上,根据工作发展的需要,根据职权的規定,由有关的行政和技卡导机关作出决定。这些决定,凡是规定必須执行的,有关的工作人員都要认宾地执行,不能因为在学术上、技术上抱有不同的見解,而各行共是。如果因为在科学研究中实行百花齐放、百家年喝的方針,而容蔚在工作中不按行政的决定办事,那当然是不对的。(三)作出决定以后,在有关的工作人員切实避守决定的前提下,仍然容許有人保留和继镀提出不同的意見,甚至反对的意見,仍然容奇不同的見解、方案、学派进行研究、武驗、自由討論。如果因为工作上有了行政的决定,就不容許学术上的白由討論,当然也是不对的。关于技术政策和措施的决定,不能是一成不变的,必须根据实际驗,根据条作的变化,根据科学被术的新发展,来不惭地加以补充,使它更咖完善。如某发現有些决定錯了,就应骸及时改正。因此,于执行中的各項技术政策和措施,广大群众、工作干部、科学技术工作者通过一定的方式,提西各种批評和建議,总是有好处的,总是应骸受到欢迎的。在决定一項找术政策和错施时,作出的各项秸論,都是工作上的精論,而不是学术上的黏論。在工作上已經按照某种学术見解作了决定,并不等于学术問期的是非已經有了倒定。学术上的是非,应骸而且只有通过学术界的白出剂論,通过笑我的考驗于能解决。技术政策和技术指施的决定和执行,是一个复杂的問題。在:我們的让会主义所有制中行全民所有制,也有集棒所有制,在各个地区惆,有人力物力財力条件的不同,然養源和血然条种的不同。在制定和执行技术政策和技术措施时,就要充分务惠这些不同的条件,充分
4
1962年
==========第104页==========
利用各种不同的可能桃,不能馆单化;还要花意因时因地制宜,有必要的爽活性。
公
技术措,在这祥的条件下是好的,在另一种条件下,不一定好的。例如,在水
制作
利工作中以苔为主,在某些山区是好的,在某些平原地区就不一定是好的。有些不同的技术措施并不一定是宜相排斥的,它們可以根据不同的条同时笨用,相互补充。例如,在森林更新的方式上,天然更新和人工更新的关系有时就是这样。
请意直作香版
仁推)先进的技术措施的时候,对于集体所有制的发业生产,只能采取建藏、置博、示范种提供各种条件的办法求提侣,而不能笨政命命的办法来推广;对于全民所有制的工业生产,遨要区别情祝,有些事情只度該朵取建議、示范的办法,有些圳需要下布令执行。无論是哪种情况,丈都必领經注試驗,证明可行,了能推“。同时,在技术上,有些是重大的方针、政策性問题,是关系重大的措拖,籍要由一定的上机关討論和决定;有些则是执行中的具体技术搭施和技术管理的問糕,成骸极据职杖的規定,由有类的技术人具负費决定和批行,其他人不要和以千涉。总之,必領充分考虑到各种不同的条件和情祝,能使技术政策和技术揹韭旃地制定和执行。
在討論、制定和执行各种技术政策和措施时,怎样充分发揮科学技术人員的作用;在有关技术政策和擂施的科学研究和討論中,样实行百花济成、百家摩:在制定和技行按术政策和猎施中,样实行民主集的制,样保持必要的一致性和足活性,一对这些周期,各个生产和建殽部啊儿年来都有此較丰翁的关賤,积累了一定的毁。现在需要总粘这些經險,致地班究和解决一些具体問趣,使这些原划特砷在实际工作中轮够更好地贇例从行。各个生产和建被部門,应該积极組搬关于技术政策和技术带施的科学瓷和前論。特别是邪些园家建没迫切需要,科学技术上又比皎成熟的問題,更要抓紧进行式瞼所究和討論,
争取轧H取得积极的成果,以利于国家的建殺球业。在吸收广大科学找术人诗参加关于技术
政策荆技术措施問的尉論时,应骸袷他們提供必要的資料和进行芳棠、武驗的条针等等。有-一些技术政策和措施的研光和討論,劾某些瓷游的綜合利用問题,涉及到儿个生产部門,寤要由有关的领部进行秭一的粗藏和领导。科学研究机关和学术体,逛应骸把翘罐科学技术人具参与投术政策和技术措施問题的科学研究和甜論,当作自已最重要的工作之一。毛濢东同志混,百花齐放、争喝的方到,是在国家露要逃速发展怒济和文化的边切要求上超田来的”①。积极地开展关于技术政策和措施的科学弈究和討論,在这种研究和討論,过彻执行北齐放、百家年鳴的方舒,就可以我侧的技术政策和措施更加先进,更抑合,更泗符合于我国自然資源的猜况和祉会都济条件,更加符合于我国的肚会主义建戳总路發所提出的叉多、父快、丈好、丈省的要求。
①《关正硕处出入民内部矛盾的間题,人民H版趾1957年版,第25真。
第11蜥
*5
==========第105页==========
西方哲学史中的主观能动性問题
汝
信
越星公司制作请尊直作春版
人的主观能性周題,是关涉到主体和
实鹭的钝理論活动奉为最高的生活迎椹。古
客体、人和周圍世界的相互关系的重大哲学
希腊最著名的唯心主义哲学家柏拉图,认为
問題。这个問题和人政造自然、改造会的
人生的最高幸,在于观照所帮理念旺界①。
斗箅有着密切的联系,因此,它不仪具有理
另一个古代愇大的哲学家亚里土多德,把认
論意义,而且具有实踐意义。
識或观照橙于实牋行动和前造之上,把它看
在西方哲学史上,人的主观能动性間
作最高极的人类活动。在他看来,理性的沉
題,食引起不同派别的哲学家們的热烈探
思活动是“人的最完滿的幸”,因为它“既
討。但是在馬克思主义哲学誕生以前,这个
有较高的严肃的价值,父不以本身之外的任
問題从来沒有得到正确而彻底的獬决。为了
何百的为目标,并且具有它自己本身所特有
系統地理解人的主观能动性問趣,說明馬克
的愉快”③。这种靜观的哲学视点,在当时进
思主义哲学在这方面的偉大历史貢献,有必
步的唯物主义者身上他同样可以看到。例如
要对以往的哲学史作一个簡略的回顾。
古希腊唯物主义的杰出代表德謨克里特就认为,静安泰的生活是人的避想,“生活的目
西方哲学更上,严格地就,人的主观
的是灵魂的安宁”②。显而易見,古希腊哲学
能动性只是近代主出現的哲学概念。西方哲
的这种静观性质,使它不可能认曩地踩尉人
学思想壁始于奴隶占有制时期的古希腊。由
的主观能动性問題。
于当时祉会生产力水本极为低下,人类对自
应骸指出,我例在个别古希腊哲学家的
然的认藏处于幼雅的神話时代,文配和政造
著作里,也可以看到关于人的主规能动性思
自然的能力十分微哥,因此,人們对主体和
想的葫芽。例知亚里土多德在关于形式和质
客体之聞的关系还缺乏明确的翅解,还不能在宾正科学意义上提出人的主观能动性的問
@参閱《州拉图文艺对斋藥》,新文艺出版祉1956年版,第176一178.84-87頁。
題。另一方面,古希腊的哲学家們,不論唯
②亚里士多德:《尼各可输理学》第10我,第T
心主义者还是唯物主义者,都是当时耻会的
章。見《古新腊罗禹哲学》,三联书店197年版,
第327真.
就治阶窾,即奴兼主阶殺的思想代表。他們
,参脚《古希雅罗诺吾学》,三朕书店1957年版,
胫离生产劳动,邵視物质生产实踐,把挽离
第97真。
6。
1962年
==========第106页==========
料的学說中,把形式看积极的、能动的本資产价被的磊雲,强烈地要求认藏和支配自原,以乎出于形式的作用,乎使包会在潤极
然,提俏踐,宣停科学精神。这样,关于
的质料的可能性轉化为现笑。比如訛,建人的主观能动作用的問題,就自然而然地提筑材料(质料)之所以成为一些建筑,是由
到議事日程上来了。
于建筑家的設計图(形式)的作用。这种看
-一般认为,十七此紀的英国著名唯物主
卸制作读意重作春版
法在某种程度上表現了他对于人的主观能动
义若弗兰西斯·培根是在西方哲学史上第一
作用的素朴的理解。但是,在亚里上多德那
个强調指出人的主观能动性的哲学家。馬克
里,所謂形式是一个很广泛的概念,是一坳
思把他称为“英国唯物主义和整个現代实酸
存在的本质,而不是专指人的主观能动作用,
科学的虞正始頑”⑨,充分背定了他的历史
并且根到底神学的日的論观念結合在一
功新。
起,他认为碑是“一切形式的形式”、“第一
“知藏就是力量”,这是培根的…膾炙
推动力”。因此,我們很难漉亚里士多德已怒
人口的名言。培根推祟知識,與調知藏在人
明确地认藏到主体对客体的能动作用。
类生活中的巨大作用;他认为,知藏是人們
大致說来,这种情况在整个欧洲中世紀·馭自然、支配自然的力的泉源。在他看哲学中并沒有发生多大的变化。經院哲学
来,以往的哲学,特别是古着腊哲学的主要
占統治地位、宗教蒙味主义势力横行的条件
缺陷,就是它的思辨的、靜观的性质。培根
下,哲学渝为神学的侍婢。澀院哲学泉們大
反对脆离实踐的空談,要求知藏服务于实
多对現实生活不威兴趣,他极端鄙視自然,
踐。他认为人类应該确立大志,凭借科学知
部視物质实践,甚色連带到都魂肉体。他們藏的帮助,努力扩展人类对于宇宙的权利和沉溺于抽象的思辨和煩頊的形式义的笨
新治,也就是說,他要求人們尽可能发揮主
論,鼓吹禁欲主义,追求“灵魂解脫”和砷
观能动作用,去弹挫知藏,征服自然。因此
秘的内心生活。在这种宗教思想体系的支配
他部歌一切发明創造,把它看作是最高貴的
下,一切都被归森为上帝的安排,人对客观
人类活动,他歧励人們破除迷信,大胆追求
世界的能动作用儿乎完杂被林煞了。
科学藏,反复强調知畿的偉大威力,他号
在西方哲学史上,明确地提出人的主观
召人們从事改造自然的踐,最大限度地提
动性問題,是在封建制度开始册遣、資本
高人类控制自然的能力。
主义尖系初步形成的时期。早期的登产阶殺
作为唯物主义的捍卫者,培根闡迹了一
先进思想家們,对封建主义及其思想支柱翘
个非常宝費的思想,郑就是,人要发揮主视
院哲学进行了悠决的斗穿,他阿关镫地批博
能动作用,必须以认藏客观規律为前是,必
了踪激哲学家們股离关际、蔑魂自然和貶低
須充分算重客观現,从际出发,才能收
科学藏的观点,为資产阶毅革命作了逛論
《确圣家萨》。《馬克思恩格斯论集》第?嵇,人民
准备。他們反映当时生产力巨人发展和新兴
出版症1957年版,第163頁。
第11期
7
==========第107页==========
地
到实家的效果。人在自然面前并不是无能为
然对人的制韵作用,忽視人对外部世界的反
谷
力的奴隶,阳要怨取守然,茸先必认藏自
作用。这种形面上学观京在八旺法国唯
制作
然,学自然的各种規排。因此,对月然的
物主义者那里,发展到登峰造极的地步。
正仍倒知藏,是人在政造和控制自然的
正恩格斯所指出的:十式世紀法图唯
过程中发揮主现能动用的氓正基硎。他乱:
物主义主要是机械的唯物主义,它的第-一个
清尊重作春版
“天的知識和人的力甚特合为-一,因为原因
特的、在时不可避免的局限性,就是把
斑果沒行道,带果也就不能严生。要命令
力学的此例尺用于化学过程和有机界的过
自察就必服从自然。红思者中作为原闪的
程,广泛地用純粹桃械的原因去解穋各释現
东哲,行动中梗构成规則。”①这些部表
象。这个学派的創始人之一拉美特利写过一
到,培根巴上意到入的主观能动和客观
部以《人是机器》为题的名著,在他看来,人是
规律性的关系問題,并苴指,前者必须以
“-架会月己发动月己的机器”,“一架匡大
后著为基硎。可以說,提出这个問題基培根
的、极其精細、极其巧妙的钟表”③。这种把人
的很大貢献。
看作机器的规点,在十八世紀法国唯物主义
由于受到时代的限制,培根虽然提出了
者中閥得到了普遥的支特。霍尔巴赫认为可
人的主观能动性問题,但他的斑解却是朴素
以用械粹的机俄作用求解釋各种生避現象和
的、直观的。这主要是曲于他对尖袋的理解
特神现象,而狄德罗肌超人叫作“由血钮
还很独稚。他所承认的笑踐只限于科学实礮,
成的机器”,似乎人与铁制挑器的区别,仅在
只是单純的技术活动,他不了解广泛的生产
于人是由血肉弑成的,人在运行时是有意藏
斗痒和阶殺斗军的社会实踐的重要性。因此,的。应該承认,这种观在当时反宗教神在他邢里,人的宝规能动作用主要腿制在斜
稻主义的斗年中起过互火的进步作用,可是
学实蹦室里。尤其是,培根商开人的祉会链、
把人严作机器,读不避珀地会把人看作施
离开人的历史发展去探討观能动性,所以
粹由外力刺激所捶动的被动的东西,这样就
他不能了解认藏和踐的縴证关系。培根的
必然金会片面地芬大人对周圍世界的粉极的承
哲学观点带有“神学的不彻底性②,承认“双
受蟹,雨忽虎人的积极的能动作用。
重宾理,为宗教信仰留下了地盘,这也妨碍
法国唯物主义者强調指出,人是自然界
了他对人的主观能动性达到更高的理解。
的+部分,因此不能不受自然規律的支配。
在十七、十八世紀的唯物主义哲学的发
他們认为:人是自然界的角造物,他生活在
展过程中,培根的后继者沒有进一步发揮关
回《上具》。见十六—十八让杞酒欧各国督学》,
于人的主观能动性的思想。形面上学的思想
:朕5店198年版,第9夏。
方法政得了桃治地位以后,在主客观的关系
②《的圣家脉》。《馬克恐,愿格斯交集》第2张,人民
出阪武17年版,第163其。
間题上,流行若机贼决定論的看法。无論程布
圆拉特利:《人是机器》,三联-店店196年版,
斯、洛克攻者斯宾莎,他都片面地强翻自
第20、65百.
8·
1962年
==========第108页==========
地
自然界里,艾肖然规律的受配,他不能摆E
能动性当然地就沒有什么意义了。
公
山然界,艺至砸的思想也不能超出自然界。
法国唯物主义客忽魂入的主观能动性的
制作
就承认客规规徘对人的制豹作用这一方面※
现点,过彻在他时的拉兰兴就的各个方面。
說,这个恩想是正确的,但是法国毗物主义
在认識論方面,他們大多坚持唯物主义越觉
老史思骚阔了自然对人的决定作用,沒有
論的立場,把鉴个认藏过程钻为通过我
请意直作香版
注意到人锕也能依据客观规律能动地政造世
們的威官被动地从外界接受舰象仍极地反
界这一面。
映外都世界的过程,而忽靦了人在高毅认
法国唯物主义者认为,人的藏醚活动完
藏阶毁,邸理性认武阶段上的能动:州。在
金外部址界所进成的印象而别起,人在
让会掄型学說方面,他們联人是祉会环英
行动时,表西上似乎出于他自已的意志,实
的产物,面不理解环境是可以由人来政变
际上脚只是一系例外部原因支配他的黏果。
的。止因为不能确地解决社会存在决定社
在他們看求,界上的一到都眼从于白然界
会芯藏,社会游藏汉作用于汇会柞在的幕证
的铁的必然性,人的意志不能影陶事物的进
关系,所以他刑移于陷入无法自拔的循环
程,可都已簪循光决定。这祥,他就由
論:一方而认为,“意見支配世界”,另一方
反对唯心达义的“总忐自由說”,而阎向了另面又认为滋鬼純是范会环境的韩果,最后
一个戚路,即形前上学的机械头定論。
不得不到“人帆:”斗去子我出路,淪为唯心
从机战决定論不可避绝地会走向销命
主义的俘房。总之,他的根本缺陷就是不
論。大多数法时物注义者都是宿命論者。这
避解人的賤动在认識和政滥界的过程
种宿命論的傾刷盈尔巴炼的巨紫《月然休
中的积极作用,树此他們不可能对人的主观
系》我现得最为明显,在他看来,“我們
能动机:作应有的阽价,对阁图比界朵取了消
的行为都命注建的”。他这样写道:“在
极直观的态度。
我刑身_上发生的一切,或我侧所做的一纫,
与十入里紀法国唯物主义哲学湘反,德
正像在肖然界发型的或我們认为是甘然界所
国大典唯心主义暂学若重探尉了人的主观
进成的一切一样,都门于必然的原因,这些
能动性問匯。可以截,这个倾向是从挺德开
原因按照必然的规律前起作用,产生必然的
始的。
釉朵,而这些陆果父产生另一些黏果。命中
康德的所謂“批哲学的出发点,就
让定性,这就是作自然界缝立的永位的、不
是认为在研究人的认藏之前,必須死对人的
动的、必然的秩…支配物理世界运动的
认酸能力作批的芳菜。康德企图配离其体
必然性:,也艾若特神世拌的切运动,因
的认識过程去芳桀人的认藏能力,黑格:正
此,精神让界的一切也都是命中注定的。”①
当地飘刺流,这是澉人在下水以前学会游泳。
从这里以看得很清楚,既然一切都是命中
①霍尔炼:臼然琳系》,177年法文液,郭173
让定,非人力所能影的,那末談脸人的主观
174頁。
第11期
94
==========第109页==========
康德的观点虽然极其錯譔,却提出了一个植性,反对被动性,指的只是人道德方面的
谷
得注意的問題,即认藏主体在认識过的
自由的“自律”,也就是說道德律的连守出于
能动作用問题。
人們的自由意志,不带任何利己的动机,池
康德认为,人膺要认藏自然,要芝致于
不問效果知何。康德的这种胶离現的空洞
自然,就必须接近自然,可是理性不能听任的道德箴教,正是当吋怯儒的德国資产阶皲
制作读意重作春版
自已为自然所支配,它受教于自然,决不能不敏逢正地参让会革命踐而沉溺于自由像一个小学生那样唯教师之言是听,雨要苑的幻想的袍妙写照。可想面知,这样的情普法官,强迫证人回答它自己所提出的問况下談論人的生斑能动性,当然也就不能不题@。这也就是設,人在认藏过程中不应当
带有极格抽象的性质了。
处于消极被动的地位,而应骸积极地发揮主
德国出典唯心主义哲学的另一个著名代
观能动性。
表費希特,在探討人的主观能动性方面此康
康德在认藏論方面是主观唯心主义书。
德走得远一步。
他斯定說,客观事物本身,即所“物自体”
費希特哲学的一个基本范疇就是行动。
是我們永远不能认藏的,我們只能认現象,
在他看来,整个世界只是自我意藏的头現,
而这个現象世界即是人的意藏的产物,认藏
因此应骸从“白我”出发。“自我”不是存在,
的对象是由主体的主观认識能力和刹造活动
而是行动,它是絕对的、毫无任何限制的东
所削造的。康德强調的是“意藏从其自身产
西,它不是事年(Tatsache,而就是行动本
生观念的能力,认藏的主动性”团,他把它叫啡
身(Thathandlong。费特高唱:“行动,行
做知性。在他看米,物本身井议有什么規律
动一这就是我們存在的目的。”@
性和因果联系等等,这些东西都是性形式
費希特那里,这种对于主观脂动性的
加花物身上的,因此知性是宾正的“自然的
强朝,是同他的整个规唯心正义的世界观
立法者”。从这里可以看到,康德虽然重魂
密切桔合的。在他看来,作:为他的哲学的出
人在认藏中的胎动作用,世把这种作用片面
发从的“絕对的自我”是絕对无条件的,不
地夸大到荒憝的程度,以致靶許多客观存花
为任何更商的东西所决定。“稻对的自我”的
的东西都歪曲成主观的产物。
一般来,康德也主張实踐,他认为实
①参閱康德:《純粹理性北判》第2版序文,三联书
踐理性与莼粹思辨理性相此是占着优先地位
店1957年版,第1I克。
的,因为“一切利念移归阏于濺池聞,而
②康德:《纯粹强性玩》。见《式世紀卡一一上
九配初德国蓝学》,商伤即书馆1960年版,第
且甚至思拼理性的利金也只是有条件的,并
30頁。
且只有在实暖运用中乎能聞滞完成”③。但
③参脚康德:《实畿理性批》,商务节館190年
版,第124頁。
是,康德所說的实踐只局限于插象的道德意
④我特:《苦的使命》,1935年俄女版,第
藏的活动范圍内。他强調人在实羧中的主动
63肖。
10
1962年
==========第110页==========
地
第一个行动就是設定自已,位要使“自我”的
这里,格尔是釙对斯宾諾莎面言的。黑格
活动成为白觉的活动,就必須遇到反作用。
尔批都斯宾諾莎的美体只有客观性,缺乏能
因此,“絕对的肖我”的第二个行动就是没立
动性,网此他用唯心主义观点改造了斯宾諾
“白我”的对立面:“非我”,亦即人周图的整
莎的实体,把体說成是主体。作为主侨的
个客观世界。费希特认为,“自我”与“非我”实体,本身是积极能动的,它从自身中树立
卸制作读意重作春版
的对立、主客体的对立,完金是通过“自我”
起对立面,自身分裂为二,異化为客林,然
的活动中缝立滟米的,而且只存在于“自我”
后父克服这种異化,征服客体,在这整个过
之中。这样,“自我”就成为整个世界和永位
程中自始至辂望彻着主体的主观能动性。大
运动的雌一求源,都决定于“自我”的活
家知道,在架格尔邦里,主体指的是自己发
动和意志,因此费希特就不可避苑地陷入了
展的“絕对精”。他认为“絕对特神”按其
唯我論和唯意志論的泥沼。
本性来就是一种活动的本原、能的力量。它
从上面可以看出,人的主观能动性被費
在自己的发展过程中历三个主要阶段:在
希特极端夸大了,甚至被他箴成是整个界
第一个阶段上,它表現为選概念的发展;
的剂造者;外都世界及其矩律的客观存在,即
在第二个阶毁上,它向自己的对立面转化,而
人的主观能动性的現笑的客观基完孕被他
“異化”为自然;最后第三个阶段上,又揚
取渣了。費希特的饿麒不仅在于片面地夸大
寒这个对立面矿而叫复到自身,憝于达到了年
主观能动性的作用,面且还在于把主观能动
我认職的日的。因此,在黑格尔看来,整个
性看作純理論的精神活动。馬克思主义到始
世界的发展就是主体凭着自己的力壁发輝能
人早已指出,費希特的“自我”光非是“形而
动的創进作用的待果,精神从自身中“異化”
上学地敢了装的、脫擒肖然的精神”①。因此,
出月然界,最后叉把自然界“据为己有”。器
费希特所說的那种“自我”的能动輕,也始怒
格尔哲学的大体系一一《遥辑学》、《自然
沒有能超出精神、白我意證的范闸。
哲学》、《特确学》,就是描述精神的这个自
人的观能动性問题,在德困出典惟心
己运动的历史。
主义哲学的完成者黑格尔邢里得倒了更深刻
架格尔认为,人不权要理解世界,而庄
的探討,应該說,限格尔对于主观能动性的
还要去“宰制”批界。他說:“人类的努力,
理解是比他的允期若們更接近于彘理的。
-一般地讲求,总是趋向于理屏世界,能自己
早在《精神现象学》一书的指名的序言
适应并宰制世界,目的总在于将世界的实在
中,黑格尔就已发挥了絕对即主体的思秽。在
加以险筹锻炼。换言之,加以理想化,使符
他看米,“一切阁題的火继柱于:不仪把暝实的东啊或阗理理解和表斌为实体,而且闲托
①《冲荃炭族》。《馬克思恩格斯至集》第2强,人民
H版祉157年版、第177直。
理解和表逃为主休”②,面活的实体,只有当
②黑格乐:精现象》,商务印节館1962年版,
它是建立自身的运动时,它才虽正是主体。在
第10瓦。
第11期
11·
==========第111页==========
合自己的准則。①在《避学》里,黑稀尔以
变成現;反过来C,活动之所以可能,也
常抽象悔澀的形式,表述了人在改造客观
仗仪是由于有了条件和有了笑质。展格尔写
世界的过程中发排主观能动性的思想。根据
道:“活动仪是一种从条件興建立起实质(实
盥格尔的谦法,认藏可以分为两个阶段,即
质本来潜伏在条补超)的运动”⑤。这就是就,
理論活动和踐活动。理論污动中,人們主
人的活动是不客观条件的,然丽单具备
卸制作读意重作春版
要是究统客视界,获得蔽,以斜正自己的
了客观东件而不澀过人的活动,可能性钙然
主观片面性;在:关踐活动中,人們就盟按照自
不会轉化为现实。这个看法衡实是帮当深刘
己的观念米改滥客观世界。在他看水,翅論和
的、辯证的。
踐应该是統一的,絕对理念粳是“型論的和
但是,作为一个唯心羊义者,黑格尔沒
实鼗的理念的款一”②。列对黑格尔的这些
有也不可能对人的主规能动性作埞正科学的
想貉子很高的部价,并且作了高度的概括
解釋。問题在子,“在黑格尔看水,思毵过
和唯物主义的改造:“人的意藏不仅反映客观
程,即砸所称为观念而甚至将其变成班立主
世界,且匍造落观世界”,“世界不会满足
体的思難过程,是兜实事物的創造主,而现
人,人决心以自己的行动米政变世界”③。
实事物不过是,思凝过程的外部表琵。”@正因
黑格尔强調思韆和存在的问一性,认为
为这样,黑格尔哲学就有着“儿子生出亲,
两者是可以互相轉化的。在他看来,由于思
精神产生自然界”⑦的神秘主义色彩。在他
雜具有主性和匍造性,它以轉化为存在,
那里,一切都颠倒过来了,整个客观世界、客
父从存在返画到自身,这种轉化正是人、精
体只不过是精种、主体的“異在”,因而出現
神的主观能动作用的明显表现之一。唯心主
在主体面前、主钵相对立的客体,只是主
义者凝格尔坚特精神第一性的原則,把存狂
体自身,即“对象化了的自我惹藏”。这拌看
統一于思徘,这当然是完至錯觀的。但是,他
来,主体客体的主观能动作用、对客观世
反对恐和存在絕对割裂开来和对立起来
界的改造,归根到底始愁只是在主体的自
的形上学观点,强調思雉对荐的能动作用的辯证法思想,却包含着“合理的内核”。
您格乐:《小邂棋》,三联书店194年版,第
所以列宁流:“规念的东西轉化为炙在的东
33、421頁,
③《黑格东《韆卧)一摘要》。《列宁全築》第33
西,这个思想是深刻的…,那里有許多其
张,人民版让1959年版,第228、29。
理。反对庸俗唯物主义。”国
④《黑格尔〈灌輯今一书熵要》。《列宁空果》郭8
黑格尔对于人的活动和客观条件的解证
然,人H版社1959年版,第117頁,
⑤黑格尔:《小》,联书店1954车版,第318
关系已怒有了相当的理解,例如他在研究从
頂。
能性向現实牲的特化时,指出必然性的三
⑥《强本宿》第?跋。见馬克思恩格斯女选》第
1罪,克斗1年中女版,第435览,
个环是:条作、实质和活动。有了条件和
⑦《云家族》。《克恩格斯企樂第2猛,八民
质,还必須通过活动才能使笑在的可起性
出汉肚1957年胶,篇24瓦。
●12。
1962挥
==========第112页==========
我意藏的范阻内进行,始憝只是思辨的实踐
作用,和是他把主休、人只看作“威性的对
活动。
象”,而不看作“酸性的沿动”。馬克思指田,
黑格尔对劳动的理解,地設明他未能正
費尔巴哈不理解,人的感性活动,即不断的劳
确地醉釋人的主观能动性問題。馬克思臂整
动和刳造,乃是整个現存趣性世界的非常深
指出,格尔的偉大之处在于他“认藏到劳动
刻的基。在他邪里,人对周蹈客观世界始
卸制作读意重作春版
的本质,把对象化的人…了解为他月己的
整只采取威性直观的态度,拟乎人不能政变
劳动的特果”,但是“黑格尔所认藏的并承认
和翻造对象,只能观篆和使用对象。因此,
的劳动乃是抽象的特神的劳动”①。因此,尽
从根本上流,人在自然界面前仍然处于被动
管黑格尔看倒了劳动在历史发和人的形成
的地位。
过程中的作用,可是他所理解的劳动,不是
費尔巴哈所以忽魂了人的主观能动性,
具体的补会生产笑暖,而只是思兼活动,只
归根到底是由于他不理解认藏对踐的依懶
是自我蔗藏使自己“異化”为对象父克服这种
关系。当然,他有附也腅到实踐的作用,例
“異化”的精神活动。由此可見,人在改造世
如仙說过:“理龄所不能解决的那些疑难,实
界的过程中的其正的主观能动作用,仍然是
骏会输你解决。”③但是他把实踐狄隆地理解
黑格尔所沒有理解的。
为人們之間的生活关系,而住他总是貶低实
黑格尔哲学的批判者費尔巴哈,抛藥了
踐活动,它放在班論活动之下,认为“理
德国出典吪心主义的博統路機,而重新恢复
論的直观…是合人喜悅的、分人滿足的、
了唯物主义的“主位”。费尔巴哈在新的历史
幸循的直观”,而实踐的南观則是“一种不純
条件下继承和发展了法国唯物主义各的学
泸的、被利己主义沾污了的渣观”国。树此,
就,并且此他們更前进了一步,可是拙的人
禹克思批弈費尔巴哈漉,他“仅仅把理論的
本主义哲学,沒有摆脱忽硯人的主观能动性
活动看作是與正人的活动,而对于实牋則只
的缺陷。
是从它的中污的犹太人香动的表現形式去理
费尔巴哈不再把人当作机器,这磷实是
解和确定。析以,他不了解革命的'、实
一个进步。狂是,“費尔巴哈铁到的是‘人自
踐批的活劲的意义”⑥。
身’,而不是现实的历更的人’”®。他所武
①克思:《黑格尔证祛和再兰一般的批判》,人
的人,指的是自然的、“一般的人”。因此,
民出版社1955年服,第14、15頁,
在他看来,人与人之商的关系除了钝粹自然
②《僚意志戚藏形态》。《照恩恩格斯全藥》第3
的关系、即两性关系外:就只有“爱”和“友
悉,人民山版碰1960年版,第8瓦。
③)《费尔巴哈哲辨作选桌》上卷,三联书店1959
誼”。他只看到生物学的人,而看不到祉会的
年版,第248真。
人。这样,他当然就不能理解人两的生产
图基帮激的本质》。《数尔巴哈金集》第6卷,1960年德艾版,第37(,
实踐和让会实踐的意义。
⑤《关于蛩尔哈的提辋》。《思克恩恩格斯?》第
費尔巴哈也談到主体和客体之間的科互
3张,人民出版社1960年版,第3頁,
第11期
13◆
==========第113页==========
从以上所远,我們可以看出:馬克思主
和以往各种哲学体系的根本区别大致有以下
义以前的街学家們,无論是唯物主义者,还
儿点:
是唯心主义者,都在人的主观能动性問題王
第一,与旧的形而上学的唯物主义相反,
抱着这样或那样的片面观点。馬克思在著名
馬克思主义在肯定“物质先于精神”、“社会存
的.《关于费尔巴哈的提網》中,臂对这段
在决定社会意藏”的基本前提下,充分强調精
卸制作读意重作春版
历史作了概括,他武:“从前的一珂陲物主
砷对物质、蔗藏对存在的反作用,这种反作用
义一包括费尔巴岭的唯物主义一的主要
也就是人对客观世界、主体对客体的主观能
缺点是:对事物、现实、威,只是从客体的
动作用。恩格斯在《自然辯並法》中會錾指
或者道观的形式去理解,面不是把它例当作
出,人在对自然的关系方面不同于一般动物,
人的臧性活动,当作实踐去痤解,不是从主
动物只能利用外面的自然界,单純以自己的
观方去理解。所以,秸果竞是这样,和唯
存在来改变自然界,它婀作于调圍环境完
物主义相反,能动的方面却被唯心主义发展
至是无意藏的影而人则逼使自然界服务于
了,但只是抽象地发展了,因为唯心主义当
自己的目的,对自然界的作用带有經过思考
然是不知道箕正現实的、威性的活动的。”@
的、有月的、有計划的性质②。人不是消极
在这里,馬克思指出了以祉两个基本哲学派
无为的生物,他不仅有滋藏地积极改造自然
别的缺陷,旧唯物主义者对客观世界特藏性
环境,而且也有意旘地积极政造社会,同时
直观的态度,因而忽硯了人的主观能动性;
也就政造了他自己的主观世界。在认藏論方
有些唯心主义者虽然强翻了主观能动性一方
面,馬克思主义同形而上学的唯物主义也有
面,却叉对它作了抽象的、歪曲的解釋。彻
本质的区别。形面上学的唯物主义者只承认
底料正他們的韩誤,对这个問題作出科学的
思雉、意藏是存在的反映,否认它对存在的
辯证雌物的密案,这个历史任务是由馬克,思
能动作用,因此他們所主跟的是消极的反映
主义負超来的。
脆。馬克思主义者則把辯证法彻底应用于认藏論,认为思雉、意藏不仅是存在的反映,
由于以大工亚为恭甜的近代生产力的巨·而耳对存在可以起巨大的改造作用(在定大发展,以及件随着它而登上历史舞台的无柴种下进至起着决定的主要的作用),可以能产阶薇的出现,人类的生产关踐和社会革命
动地指导尖踐,并通过实踐而轉化为存在,肉
实踐都达到了空前来有的規模。这个基
此辯证唯物主义的反映論是“能动的革命的
上产生了馬克思主义。人仰第一炎可能对斑
反映論”。在馬克思主义的认藏論中,认毅
会历史的发展作全面的历史的了解,科学地理解客瑰規律:和人的主观能动性,以及
①見《馬克愚,恩格斯企》第3卷,人民版社160
年版,3
者的辯证光系。
②参問恩格斯:《白然斜证壮》,人民出版过195年
在人的主观能动性問题上,馬克思主义
版,第144、145。
声140
1962年
==========第114页==========
对
地
和史踐是辮证地統一的,而在认藏和实跷的
于人的主观意志,人可以为所欲为。慝克思
谷
整个过程中,自始至熬其彻着人的主观能动
主义者尖銳地批判了这种唯意志論观点:指
作用。毛澤乐闲志競:“思想等等是主观的
出了它的严重危害性。馬克思主义认为,人
东西,做或行动是主观見之于客观的东西,
的主观能动性的发揮不问能脱离一是的客观
都是人类特殊的能动性。这种能动性,我們
年徘,只有充分估計到必要的条件,从現有
制作读意重作春版
名之日‘自觉的能动性',是人之所以区别于
条作出发,利用現有条作,并根据客观規律
物的特太。”@
去創造邢些可能鄉造的条件,能正确地发
第一,与主瑰唯心主义和唯藏志論相
摄人的主规能动行用。正如毛浮东同志所說:
反,馬克思主义在承认人的主炖能动作用的“指导战年的人們不能超越客观条件許可的同时,着重挤倒这种能动作用必須符合不以
限度期求战郅的胜利,然而可以而且必須在
人的意志为轉移的客观規律,才能收到預期
客观条件的限度之丙,能动地年取战年的胜
的效果。唯心主义者和唯意志論者不是根本
利。”③这里,重要的問题作于,正确的行
否认客观规律的在,便是把規律胡競成人
动要以正奛的思想为根据,而思想划必須符
的主观思徘的产物或“方便假設”。馬克思主
合于客观笑际。馬克思主义者认为,要充分
义者酸宋了这种荒谬视点,认为无論自然发瓶人的正观能动性,不仗磁有正确的行規律或社会规律都是轻观存在的,它們戳不
动,而且应有正硕的思想,即对客观世界的
能为任何人所創强,也不能为任何人所酸正确的认藏。因此,坚持从实际出发,实事除。这种客观規律的存在:,就是人的主观能
求是,重视調在班究的唯物主义态度,是正
动性的現实基硼,只要阁开了这个基酣,人
确发彈人的主观能动性的重要前提。
的主观能动性就会向环的方面轉化,变成主
第三,与以往一切哲学体系相反,克
观旨动。列宁数导我例就:“外部任界、自
思正义认为,哲学的任务不仅在解釋世界,
然界的規律,…乃是人的有目的的活动的
而且重要的还在于改变世界。图此,在馬
基硒。”②
克思主义者看来,人的主观能动作不能局
正因为这样,所以在馬克思主义者看来,
限于脱离实賤的抽象思辨的域,不能局限
正确地认藏客观世界、罩握轻观規律,是正
于个人的理智活动,而首光成該表现在改造
确地发鑼主观能动性的必要条种。只有认藏
自然和改造肚会的具体的社会实踐中。实踐
了自然規律和沘会規律,子能花人的活动中
的观点是克思主义认藏論的第一的和基本
运用这些規律,以达到預定的目的。所以人
的观点。过去的哲学家不是根本看不到实骏
的主观能动性是受客观条件和认藏水季所制豹的。唯心主义者不顺客观条件来談人的主
①③图論特八战》。毛澤东选果》第2岱,人民H版
肚192年第9版,第47、468瓦,
观能动性,粘果生往把人的主观能动作用,
②《黑格尔(避輯学》一少要》。列全集》第8
片面地夸大到荒愁的程度,仿佛一切都取决
毯,人民出阪耐1959东版,第00气。
第11期
+15·
鞋
==========第115页==========
游
的作用,便是停留于对实踐作抽象的、直规
的能动性为基的,而党的頜导划集中体現
的理解,他們都不能在現实的历史发展中具
了人民群众的主观能动作用。
体芳察人的主碗能动体用,都不能度止地了
在整个哲学更上,除了馬克思主义者以
解认藏和發的辯证的統-一。只有馬克思主
外,誰地沒有对人的主观能勐性問題作这样
义者对这个問题作了正确的解侠:“认藏
科学的、唯物辮证的解翠。但是,肖到如今,
从实踐始,錾过实踐得到了迎論的认觳,还
本主义世界里的一些反馬克恩主义的“避
越星公司制作清意直作各版权
須再回到踐去。认藏的能动作用,不但表
論家”們,还在竭力散布一种早已破严了的神
现于从越性的认被到迎性的认藏之槌动的飞
話,蔽蔑馬克思主义抹煞人的主观館动性,
跃,延重要的还须表男于从班性的认藏到革
胡就什么馬克恐主义者眼甲只有汾冰冰的物
的实踐这一个飞跃。”@毛深东同志的这段
质、期律,沒布人的趣位。例如泸同作在主义
話,是对实踐、认蔽、耳实践、再认藏这个
者陈特,在一九六○年出版的《辯证理性批
循环往:的无限发庭过程中的人的主观能动
判》一中,攻近博克思主义忽魂人的主观
作用的一个最好的說册。
铟素,把人养成“公式化的图式的愧”,并
第四,以往一切所史陲心主义观点相
唧常說要用存主义来“修”糊克思主义,
反,居克思主义不把人的主观能动陞局限于
“恢过”人的地位,把主观性因素”入到馬
个人的范图利,而抑它首先迎解为人民众
克想主义学去。这瓷产阶被学著的称
在物质生产和褂.会阶毅斗纸实踐中的能动作
前猛調是不镇得一殿的。
用。唯心主义者以及在进会历观方面附天
馬克思主义若不仪即龄上重砚人的主
唯心主义的旧唯物主义者,都不弹解人民群
观能动性,两且过重要的还布革命的实踐中
众在打更上的侍大作用,所以当他們談論人
把人的主观能动作用提到应有的南度。历史
的主观能动挂的候,爷多只是指“杰出的”
已經证明而且还将锁证明,在苹命的馬克
个人的能动作用。只有馬克思主义者中宾正
思列宁主义思想指导下,以无产价极为肯的
科学地解决了个人和人民雅众在历史上的作
苹命群众,政造世界作常大踐中,能够
用调题。馬克思主义者一方面充分承认杰出
连循者容规现律,允分发预主兜能动作用,
人物在体瑰防史发展危势时所起的重大作
以排倒莎之势、雷霆万鈞之力做出獠天动
用,另一方面则指定人民群众是历的宾正
地的事业来。
斜沿若。“人民,只有人民,是創滥世界史的动力。”②是像重人民样众的革命实踐,管重人民群众的首刹特神,相信在革命期
①火践論》,《毛藻东选装第1岱,人民出版祉
]952年第版,第281
“人民能够作以市俭的减进:主义的狭小眼
②肤合政的》。《毛选集》第3,人民出版
光希米羟不可思義的奇迹”恩,这是蔽别宾假
社1953牛第2版,第1031年。
馬克恐主义的重要武金石之一。无产阶颡政
③《前公民士弹在见节命中的两种策略》。《☒列宁杂》第9卷,入民出版计,1959年胶,第98
党的群众路袭,就是以承认入民群众的革命
頁。
▣16·
1962年
==========第116页==========
試驗和推广
李守璋李学昆
越星公司制作请意直作春
权
一切經过武驗,武驗成功了再有步骤、
正肉为武驗是-种小規模的实賤,即使原来
有区别、分期分批地推广“,这是我捫党一向
的认藏不符合或不完全符合客观实际,它所
提俱的实事求是的了二作方法。
造成的损失也不会很大,
人們在变革竹然和变革社会的过程中,
任钶設想、方案成措施,付諾踐之
常常要提一些新的股想、方案或摇滟。这
前,人鸬不仅对它的正预性沒有把耀,而且
些設想、方案或措施,一般地是經过譎查
对于如何把它变为現实也沒有經曒。經过武
研究,集中了群众的已有驗,或苦根据一
驗,人們总結了实踐中的都驗,性行了分析
定的與論提出的。但是,它們在完現之前,
此蛟,就可能摸索出一个北較合理的实浼
总是爵于主观的东两。要证明主规的东西是
自己的轂想、方案或挂施的具体方法。当然,
否符合絮观,主阻的范:啊內是不能解决問
这里所亂的嚮啜,既包括战功的怒驗,也包
题的,只行把主观的东西付話炙器,通过实
活尖收的驗。成功的鄹驗,从正面行訴人
踐达到了頊期的月的,能证明它是符六轻啊应該怎么做;失数的怒驗,从反面告訴人观实际的。毛澤东同志說过:“定认藏或
們不应怎么做。
理腧之是否庭迎,不是依主哪上觉得如何而
武魔也是用且体事例对群众进行宜博工
定,而是依客观上社会笑踐的织如何而
作的一种形式。群众,特别是农民群众,最相
定。嘎理的标谁丈能是社会的实踐。”①列
房他們的己希到的和亲身体驗到的东西。列
也说过:“关竖高于(理論的)讽藏,因为实
宁經說过:“农瓦不仅我闲而且祚:垒世
曖不仪有普通性的优点,并有直接的现笑
界都是实际主义者和現实三义者,我們应当
性的优点。”②武臉,就是一种具有接的现
拿出只体的例子来证明康姆尼?(共产主
实性优点的袋,
义一一引者)是最好的东西。”③过就驗,摆
武翰,点是在一定范圆内小規模地进行
出样子,就可以用其体、形象、生动的事实
的。在武驗的过程中,人們可以维中帮力,
①实是瀚》。毛褶东选埃》第1徭,人民山版肚
对月已的設想、方笨或排施的各个方面,进
198华第9版,第273食,
行深入细仪的务殡和研究,根据武驗所提供
②《黑格尔《避朝学)一市钙要》。《列宁全集》第38卷,人民出版祉199年版,第230其。
的材料,不衙校正和补充白己的认藏,使原
③《俄非〔)第八次代表大会》。《列宁个我第
来的設想、方案或措施旺趋予完季。同时,
29毯,人民1版社196年版,第1腔瓦
第11期
·17·
==========第117页==========
致育群众。例知在武酸田中笨用光进的技水
客观条作蜡粽度杂,个别点的条种常常不能
措施:如果取得了增产的效果,群众自然就
完全代表广大范圈丙的各种不同条件。条件
会相席。用这种实例进宜傅,是最有說服
愈优越的地方,武驗就愈容易成功。但是,如
力的。
果把这个地方的武驗成果拿到条作羔的地方
我們党和政府在群众中享有极高的威去推广,就会遇到新的困雅,甚至根本行不
卸制作读意重作春版
信,群众对于党和政府的一切召和侣羲,
通。在某些条件不好的地方,虽然有刹造新
总是称予极大的信鞘,这就要求我們每提田
的条件的可能;但是劊造新的条件也有雅易
一項新的力案或措施的时候,笨取十分槟重
的不同。把容易削造新条件的地方的武驗成
的态度,坚持-一切經过就驗,证町痢笑行之
果,拿到不容易刚造新条件的地方去推广,
有效以后,群普逼付藷实瓶。这疗是对群众
也会遇到新的俐难。选擇儿个点同时进行武
筧责的表现,能把事情办好。
驗,就可以取得不同条件下的不同經驗,使
在实际工作中所进行的一切武驗,都是
翘驗更全面、更丰宝,父可以把不同怒險互
为了推)“。在一点上的試驗,如果取得积极
比乾,頊加准确地观察这种武驗的正旃程
成果,就要菲广到其他点上去,这是在进行
度和适应范圍。多次武鼢,就是在一个点上
武驗的时候就要芳虑到的。这里,有两个問
或者儿个太工反复进行武驗,在事物的发展
題植得注意:一个是进行試驗的条释选擇問
变化的过程中,进一步观案武驗精果的正确
題,一个是武驗的群众路我問題。
程度和适位范圍,并且通过反复的武驗使艇
任何武驗总是在一定条件下进行的。在
驗不惭溧化。
某一些条件下,武驗会得到一种粘果,在另
我們在实际工作中所逃行的各种試驗,
一些条件下,武驗会得到另一种新果。武驗
都是小范嚉内的群众笑踐。武驗如果离开了
既然是为了推广,跳么,就应骸十分注意武
群众,阴門造車,那是不会有好的效果的。
險条件的进挥,使共其有相当的代表陛。这
只有和群众在一起进行試驗,依靠群众自己
样,普武骏获得戒功的时候,武驗的成果就
动手,井且尽可能吸收更多的群众参加,在
能够在北較大的范圍里推广。相反,武驗条
武驗过程中,认宴地同群众商盘,听取群众
件如果具有极大的特殊性,或者人为地匐諧
意見,武驗中会有好的效果,也能使武瞼
一些特殊的条件,来进行武驗,即使武驗获
的过程同时父是教育群众和群众自我教育的
得成功,武题成果也不易于在比較大的范圉
过程,也有利于武殿成果的推广。和群众
里推广;如果勉强推扩,也会遇到很大的捆
一起进行武懒,不仪佰宁上可以取得驗,
难,基至遭到失败。
群众也同时取得了驗。这样,群众就对就
为了使試驗的成果能够普腿推~,武驗
瞼成果有痞心,把它看成白己的东西,积
柱往需要多点进行和多次进行。多点武驗,
极主动地去推广。因此,.在弑驗中要自始至
就是选擇几个具有不同条件的点同时进行就
憝地走群众路棧。
驗。这样做所以必要,是为各个地方的主
群众在收造自然和故造融会的斗箏中,
●18*
1962年
==========第118页==========
积累了丰富的逐驗我啊所要武驗的新方業、
范圉是有限的。在一定条件下就驗成功的东
新措瓶,虽然-→般地是突破了群众已有整瞼
西,只能在条种大政相同的地方推广。我們
的东西,但是它們仍然不能离开群众的已有
应該很好地研究式驗的成果,分称它产生的
驗。因为这些新方案、新措施,或者本身
条件,本身的特点,然后过細致的比跤,
就是集中、提高了的群众艇臉,或者籍要与
决定哪些地方可以推广,哪些地方不可以推
群众錾驗籍合起来扌能发琿作用。因此,在广。例如,在南方武锻成功的霜产措施,就
卸制作请尊重作香版权
武驗中应骸十分重税群众的雒驗,认其听取
不能随便搬到北方去椎广,在山区武驗成功
群众的意鬼。群众对于新的事物,往往会根
的錾驗,也不能随便搬到不原地区去推广。
据自己的經踪,提这祥或那样的意見,有
如果客观上确实有把武驗的成果雅广到条件
的赞成,有的怀疑,有的甚至知以否定。不
不同的地区去的必要,那么在推广之前就需
脸何种意見,我們都应該心听取,认宾分
要中永逃行武驗,取得在条作不同的地区推
析,吸敢其合理部分,以修正或充实新方案、广的錾驗。当然,在-一定兔件下武验成功的新带施。对于怀疑和否定的意見,也要容許
东西,凡能在相同的条件下推广,絕不是說
提出和保留,因为事情既然在就險,其正确
只能消极地适应条件。有些条件,过一定
性就还待证实。群众中的正确的意見,固然
时閥的努力是能够或变的。射果条秤基本上
有利于就酸的进行;群众中的不正确或不完
县备,而某些不利的条件經过努力叉能够改
全正确的意兒,有时也会有助于促使武隙更
变,仍然应骸积极做好工作,行推广。·
深人更扎实地进行。武驗成功了,群众就受
武瞼成果的局限性,同时也是指武驗成
到了教有,得到了提高,这时群众中的一些
功的东西,仍然会存作着某些锨陷。这是因
思想問题也就会比較容易地得到解决。
为事物是发展的,人的认藏也是发展的,在一
武驗是推广的先决条件。但是,就喷成
定的发展阶段上,人对事物的认藏总有它的
功了,还只是有了推广的可能性,要使这种
局跟牲。只有通过反复的实暖,人对事物的
可能性变为現实,在推广的时侯还有一系列
认藏手能逐步完善和深化。因此在推广的时
的問題需要注意。
侯,不应骸貿然全面铺开,而班有步釀地、分
在現实生活中,常常看到这样的情况:
期分批地进行,使上一期上一批的推“,对下
項武驗成功以后,在推广中,有时得到成
一期下一批的推广来說,又是鞍大范图内的
功,有却不能完全成功,毖至失败了。这
試驗。这祥稳扎稳打,逐步推进,就能使武
是因为,在小想模的武驗中证明可行的东西,
驗成果在实踐中不断完善,而且过不断的
在大規模的推广中不一定都是河行的。所以,
总结,誙驗也会愈来愈丰富。在推广中宋啾
在武驗成功的基酪上进行推广的时候,仍然
这种循序渐进的做法,从表面上看,以乎工作
要采取极其謹辑的态度,看到試殿成果的一
的进展很緩慢,其实并井如此。过去我們党
定的局限怦。
演导进行的一些重大的肚会政革,都是經过
武驗成果的局限性,首光是指它的适应武驗,积果了驗,根据正客观条件,制定出第11期
·19+
==========第119页==========
分期分批推广的計翱。推广一批,总秸一灭篷臉,再推一一批,再总精-一次經臉,波浪
“新边疆”
式地前进。每过一次实踐,我們就学会一
美国的武装队已經进
些新經锻,使推广的进程丞来愈快,愈米愈
新
入泰国一这样,就给肯尼
健康,从推广的整个发展过程来肴,井不锾
边
迪一直在吹嘘着的“新边醒”
慢。进行生产,尤其是农业生产,我們所面
精神,又一久作了明白的
的对象是极其复絷的,各地自然条种不同,
疆
越星公司制作清意直作各版权
注解。
耕作习慣不同,在这方面要推广一些新措流、
本来,走向“新边驱”,是
新办法,更要注煮分期分批地进行。
和
指美国发展史上开拓几乎设
要把推广工作做好,同样要坚持群众路
有入猫的西部荒原,現在却
籁,不断地从群众中来,到群众中去。推广不
同于弑險,它是規模广擱的社会实踐。武驗
全
被肯卮迪拿来作为美国统治
集向外扩張的代用詞,显
戒果的推广,关系到广大群众的切身利盘。
球
然,这是不倚不类的。但是,
这就要求在推一中必須坚持群众自願的原
低然这位据說是爱好司章的
则,依靠群众的自觉行动。如果群众还不能
战
总統,新近仍然大写其文章
接受,就要耐心等待,继瘦进行說眼教育。
来鼓炊这种“精神”,人們也
只要試鲶成果本身是正确的,在客观上是符
略
就不得不問一問,他所翻的
合群众需要的,它就一定会在笑踐中逐步为
群众所接受。
的
陈
“新边韁”,先竟是在何方;那
些“探索着”这“新边驱”的
武驗的成集被群众接受以后,在广泛实
行的过程中,还需要倾听群众煮凰,深入扎
虞
“未知的造路”的“拓荒者”,
实地做工作,具体解决各种間題。对于新方
原
又是什么样的一些脚色?
各式各样的美国断發
条、新搭施的推广,群众会根据白己的錾驗
諦
本家和他們的喉舌,都酸經
和当地的特点,提出一些补充或修改意晃,
按照自己的利金,面答这
或著提出符合当地情况的具休傲法。附于群
个周题。例知,有十位游历
众的这些意鬼,应该认宾进行分析研究。新
过非洲的美国输船公司老板
方案、新措施在县体条件下采取什么复体方
官洋详得意地宣称:“若論做
法去实行,应該粉群众以进擇的余地。
生意和投粪,則类国的新边韁是在非洲。”文
切解过試驗,武驗成功了再分期分
蜘,紐的出版的《商业周刊》說,对唧果特
批地推广,这种工作方法,是我的的优良傳
别感到兴趣的,只是类国绸铁公司,联邦人
統。在这方面,我們积累了丰富的驗。我
造毁雄公司,麦地斑化学公司,美李油公司
們应該认其地总結这些解驗,把工作做得
等等。那么,对这儿家整撕萁本的大亨們来
更好。
說,“新边驱”无凝是在刚泉。但是对于西屋
·20·
1962年
==========第120页==========
地
电公司,类国铜公司,大通国际投餐公司的·留“宇宙航空員”这种“拓莞者”究竟是怎么回股东們,照同一个杂志的荐剂来判断,他們
蠕?
要“奔向”的“新边覆”却又到了东尼日利
刘制作
在“拓荒者”的队伍中,有一批是受到
亚“。使此类推,我們对于“新边疆”的海
肯后迪特淼看待的、手里摇着极褕枝的所謂
义,就可以“思过半矣”。
“和平队”。据美国报刊說,这是一群特选的
为美国統治集团的“新边韆”政策四方奔
清尊重作春版
富有“美国味”的青年男女,他們到“不发达国
命的“拓荒者”是誰?他們又是些什么样的脚家”的“穷乡僻去跟老百姓直接接触”,但色笼?背尾迪也早就宣布过,是那些被肯尼
“他們不是去建筑水或公路”,而是去教会
迪一再夸奖过的“宇宙就空莫、和平队、武
那些“低级种族”怎样寸能达到美国式的民生
装都队中的男女和蔚多美国人”。据肯尼迪和如何实現美国生活方式。照《美国新開与挽,这些美国人一一不,这些“拓荒者”不
世界报道》所承认的,使肯卮迪“深受感动”
钗比其他美国人“更具有美国味”,而且他們
的这一批“拓荒者”要“拓”的“荒”,有一部分
那种“征服”、“冒險”的“优秀的品质”,还使就是“一个世紀以来美国得敦士所已經做过他一这位热中于开辟“新边發”的总就留下的”,但是“和平队”的“季士們”,却又尽是了“深刻印象”哩。
“避兔与宗敦活动联系”,要将台己打粉成为
肯尾迪利用“宁笛航空員”来作为开辟
“落后”民族的“其正”朋友,也就是說,他們
“新边疆”的“拓荒者”,难道是他打箅将儿个将要“开括”同殖民主义有密切联系、而为魏州的入口迁移到月球上去“拓荒”晦?当然不
在觉醒了的人民看学了的美国技动傅教士所
是。原来在美国政客的語汇里面,“字宙航空
难以“开拓”的“茫原”。对此,儿内亚《自由
”不过是一个象征性的“借制”,宅的填正通
报》在一篇評龄中會經指出,“美国和平队’
义应鼓是偵察火箭、删际导摩和間諜飞机之
的成立只及衰立与此相应的經济机构,这些
类。如若不信,有史为证:当一九六0年美国都是美闲辛迪加对不发达闲家进行渗透活动
U一2飞机侵入苏联领空被击落之后,最初的精助組般。这也是执行全球战略的捕助粗
出来发表声明的是…个被称为“气賁美国空獭,因为,这些‘和平队”青在必理上为美国周計划的非軍事性的机构”一美国全国航
书扩張政策准备士壤。”可見,“知平队”一美
空和宇宙航行局,·这个所韻“非軍事性的机国“新边腰”的“探索者”,只不过是二子世紀
构”煞有介建地說,被击落的U一2飞机“不
六十年代推行美国新殖民主义的傅教士,是
过”是一架“考察飞机”,宅在进行-一項“研究
美国撕寮本对不发达国家进行渗透和推行
高空所发现的陣風气象条件的速锁計划”时,扩張政策的一种工具。“由于供氧困难”而迷失道路了。可是,偏偏
朱么武装部队也算得上“拓荒者”呢?,关
那个閒課飞行員还活着,这中迫使美国政府
子这一点,人剂立即可以联想到类国分布在
不得不赶紧出来取消了拉家“非墓事性的机
会大洲的儿百个海外軍幸基地和美国向海外
构”的声明。这段历史不是很清楚地說明了所
派出的一百多万軍队。哉阁,这些“拓荒者”
第11期
◆21
==========第121页==========
地
又能“拓”什么辩的“荒”宠?这不明摆着是要
好了“草案”。四月九日鉦約《新聞周刊》报
公
把世界各闲都变成华尔街和白官所要“不断
道,这部厚达两英时,长达二百八十五夏,用
制作
前进地”奔向的“新边”嗎!尽管美国铳
绕莲色封面装订起来的“全球战略”,現在已
治集国您俗話所說的“出入多抹粉”,用些冠經放在五角大楼和国务院高极官真們的桌子冕堂皇的借口巧立名目,說什么在甘本設置
上,等传着他們“批注意見”了。
軍章基地是为了“防止甘本軍国主义”,在亚
清尊重作春版
这位罗斯托滹土的“至球战略”包含些什
洲和太平泮地区遍設軍事基地网是为了“保么内容究?不久前,他在美国帕都大学以“美卫这个地区的安全”和“承担义务”,在欧洲
国在世界舞台上的战略”为题所做的演讲中,
駐扎三十万軍队是为了“保卫欧洲的自由”和提出了五点方針,关于这五点战略方針,他“加強欧洲的防务”…等等;但是,名目虽前前后后說了千言万語,但先其实质,不外是多,归很到底,还是肯尾迪台己說过的那句
从政治、經济、单事、文化等各个方面,为美国
話:“我例将追求的目标”是“使我們认为符
治橥团策赳如何对付世泉上三类国家:社
合各地人民基本颜皇的一种政府制度有可能会主义国家,其他帝国主义国家,和亚酬、非最后普逼建立起来。”这就是說,他要向至世
洲、拉丁美洲的广大地区和国家。
界进行使略。现在,肯尼迪义下了命令,把一
尽入皆知,作为世界上最凶恶的帝国主
批“拓荒者”一武装部队送到远离美国太平
义的美国它对于社会主义国家的“战略”,最
祥海岸一万英里的案国,这就更戳学了肯尾
怒目的戴是要将对手“消灭”。罗斯托瑰今开
迪所部“季取自由的斗季的边疆”的謊言。泰
出的药方,并没有多少新鲜玩意,請看吧:
国就在中国以南,就在老趟和越南南方的近
“自由必领成为能镀渗透进去的积极力
旁,他們要到这个地区来“探索”什么“未知
量”一一这是一九五入年杜勒斯打的如意年
的道路”,难道还不容易理解嗎1
盘;
由此可知,肯尾迪式的“新边疆”精神,不
“我們必须为东欧准备好一套更灵活和
过是武装传略与和平渗透的代名詞。关于这
更瑰实的做法”一这是肯尼迪在一九六0
一点,就速《紐約时报》也不得不承议,現在
年提出的主張。
使用的“新边疆”这个术語,比原来所包含
罗斯托的“战略”只不过是在这些原荆指
的“社会斜造力”,已經是不存在的了。什么
导下拟訂的具体方案,即:既要准备“寻找同
“新边疆”,什么“拓荒者”,不就是美帝国主
共产党政权有一致利签的有膜的领城”,同时
义的奥名昭彰的“全球战略”么1
还要“耐心地”促进“那种暖慢的演变性的发展”。知果把这些晦貔、曖蛛的話用普通語言
“全球战略”
翻辉出来,那就是:一面搐談判,一面摘顛复。
被称为美国“全球战客”的偾略藍图,据
对于其他帝国主义国家,美国的“城略”
扰已由前白宫的軍事助理、現国务院颜周袭
是“结成新的伙伴关系”,“互相依靠”。用罗
政策計划委員会主席华尔特·罗斯托博士拟
斯托的說法,那就是“加強工业化程度較高的
·22·
1962年
==========第122页==========
国家之周的联系”。在查本統没的世界,各国世”,有的地方簡直巳升堂入室,反客为主了。统治阶级周的“伙伴”关系,其实只是一种明
这叉怎能不叫那些小“伙伴”們担心呢。
摩暗斗、弱肉殊食的关系。照美国的知意第
“南半球”的不发达地区和国家,是罗斯
盘,所翻“工业化程度皎高的国家之閒的联
托在他的“战路”中特别关注的一个重要方
系”是必領循着这祥的公式来建立的:美国
面,五条战略中就有两条提到了美国统治集
越星公司制作清意直作春版
是主人,其他国家是仆从。用《鈕的时报》的团最感兴趣的这个地区。据罗斯托說,美国央話来說,就是美国应铗“作为盟国的领祉”,
心要建立一条“新的南北紐带”,并且“将坚定
“盟国”应該“忠就地追随于后”。肯尼迪政
不移地支持”“南半球”的不发达地区和国家
府这一年多以来跟七的西方“伙伴”,就是企
“根据自己的傳統和願望来建女他們自己的
图雄持这样一种主与仆、領导与造随的关系,
形式的魏代社会”。(这向話是弥天大謊。古巴
而西方各国却誰也不甘心作美国的仆从,因
不是正在根据自己的癩皇进行琥代化嗎?为
此对美园的不滞是与年俱增的。款举。个例·什么宅郑受到美国的政治孤立、經济封鞫和子。美国以为彝着比的“无可北拟”的枝力
重事天涉?)又說,“帮助維护这种广泛的現代
量,就可以“威桥”西方“伙伴”,要他們同自
化过程的完整#独立是我符的查任一也是
己是立上面提过的“伙伴”关系,但正是在这
我們的利盆”。这就对了,美国就治集团不正
个核問题上,伙伴們都不买赈。新近在雅典
是在根据它們的利金,运用所罪“壁取进步联
举行的以封龄核問题为中心的北大西详公約
盟”之类的圈套来缔结什么“南北紐带”的嗎?
組翘理事套部长会,就证明了西方的部长
反映了美国蘑断資本集困利金的博士的“战
們“在自己之間发生了尖銳的分吱”。按照份敢《泰磨士报》的
正
說法,这个会“所做的苹,是最后地羯穿了所謂“一致这雅致的虛构”。在会外,法国戴高乐对于肯尼迪那种整断校力量的专横态度,更是忍不住破口大扁起来了。連战后被美国一手扶植起来的西德,也深为不滞。最近西德《世界报》有篇社静的标题很有意宋,那就是“美国站在捫世”几个大字!这是为反对美国的“出口攻势”而說的。其实,美国对付宅的“伙伴”的“战晗”,岂止是“站在門
“拓荒的勇士們,开步是!”
江有生
第11期
·23·
==========第123页==========
率”,其实是不让亚洲、非洲、拉丁美洲广大地样的一种地位,仿佛要在东欧和中国种阿拉区和国家取得其正的独立,而不过是朵用狡
伯世界去拯放这些政权,怒于死抱着藉介石、
公
猾的手段,戴上一副“友誼”的假面真推行新
佛朗哥和沙特王不放。我捫不是画花起我們
制作
殖民主义罢了。美国有一位自由主义老教授
民族年青时代如何向往着中立与和平,而是
弗萊明,管在两卷本的大书《玲战及其起源》
把許參解放了的民族这种需要以艘資,說
中,“感概系之”地說过一段話,他說:
这是一种邪恶。”
清尊重作春版
“我們不是跟一切摆脱殖民统治的人民
这位可怜的自由圭义敦授不懂得资本主
一起,垂新作为一个充滞背春活力的国家,·义类国的青春已一去不复返不懂得这个帝
一同生活下去,却总是告怕随便什么地方发
国主义已趣活到腐朽的老年车,丧钟也已誣在
生任何一种革命。我們不是采于看到所有古为宅而喝了。…但是,这位教授的感概,老的封建政杖垮台,而是将我們自己放到这
却也說明了一个其相,那就是美国对“南半
“和平革命”的招牌
和殖民主义的实质
·鍾:国豪·
一九四一车秋,第二父世界大毁惑在激
斯蓓和丘吉尔之衔的分歧你乎是重大的,即:
烈地进行著,美国总統罗斯穦与荚国首湘丘
一个主张用“十人世紀的方法”,全部搬走殖
吉尔举行了一次秘密会談,商討知何对待雍
民地的原料財富;一个主蔟用“二十世紀的
民地的問題。这两位国家首脑在詩龄中會发
方法”,一面搬走那里的原料財富,一面“都
生过一湯季吵,罗斯福当时这样抖击丘吉
助”殖民地人民“提高他們的生活标准”、給
尔:“我不知道是你的大臣中的哪一位食翅介
予“他們新的教育”和“卫生的設:”作为
紹过一种政,主張把殖民地国家中的原料
“相等的报酬”。
財富都搬走,而反过来却静毫不龄这个国家
丘宦尔的方法,看来好僚对殖民圭义者
以任何报酬或是代价。二十世紀的方法是把更有利,可以任意掠夺富而自己一毛不影工业介紹到这些殖民地中。二十世紀的方法·但是华尔街的“文明的刀壟断资本家,根据佬是提高位們的生活标准,给他們新的授育,
們的掠夺經驗却认为,罗斯福的主張此丘吉
治他州卫生的設施,以增加这个国家人民的
尔的要“高明”得多。因为尽管花一点钱却
財富,使他們明自他們的原料虽被毅走,可
可以替自己搬走財害的恶行盖上一层“相等
是在另一方面他们是得到相等的报的。”罗
报酬”的蒋纱;甚至环可以向落后国家遨“帮
24·
1962年
==========第124页==========
球”各国的独立,絶不是什么“部助”,而是洲十四个国家的政治經济情异后,也作出結决心要加以阻止的。
論說:“美国的威信在这重要的大陆上迅速
至于博士所說的美国已經开始同“南半
降低。…现今拉了美洲的情况此之一年前
球”国家建立了一种什么“合伙的新基础”,宅
美国宣布成立‘季取进步联盟'的时候,甚至
到底新在什么地方呢?《加额时报》早就指出
更为糟糕。”
过,美国整断致本集团只是为了“锈驕非洲”
博士挖空心恩开下的“圣球战略”这帖据
卸制作读意重作春版
才“假装成非洲的朋友和恩人”。这家报紙說,
拢义是守势、又是攻势的药方,对于我們认消
現在巴經“被有任何假面具能遮盏他們的毒
美国帝闰土义的填面目是颇有好外的。华尔
牙,美国已經成了目前正在季取彻底解放的
街要“征服”世界的“好迹”和肯尼油要“开拓”
非洲各国人民最凶恶的款人”。最近华威鲠出
“新边疆”的妄想,随得全世界人民引起新的
版的《美国新開与世界报道》在考察了放丁美警。我需要擦亮眼睛,看它如何蠢动。
助发展經济”之功,岂不名利双收,堂哉皇十年代的罗斯福,是为了平息当时由于美国也!正是在这位罗斯稲总統当政的十丝年閒,
对南方邻邦频繁的武装干涉而引起的被端不
美国望断资本集田在拉丁美洲进一步排挤
滿,挽政华尔街在拉丁美洲的投套和傾销商
了英、德等帝到羊义,并使自己在这个地区
品显著下降的危机,才伪善地提出“睦邻政
的利潤猛瑁;到安斯福死后的第三年,他們
策”的。知今肖尾迪高唱什么“和平革命”的調
所政待的利潤,便此罗斯福上台前后十年間
子,也是为了滑除拉丁美洲人民日金堆长的
(一九二九至一九三九年)的每年平均薮高,苹命情緒,他說什么:“如果我們不願把我們达三倍。难怪华尔街的老板们把罗斯看奉为
的资源和精力设向諜求社会进步和經济发展
当代的“律人”,当令的肯尼迪总统也把他辞
的任务的話,我們将面临一种严重而紧迫的
柴为对付南方邻邦不游情諧的“先哲”哩。当
危陵,那就是,絶望的人民将轉而把共产主
肯尼迪还是参護員的时侯,就已經极力圭張
义或其他形式的暴政税为他們求得改变的唯
要发揚罗斯福的精种,他說:“罗斯福的睦邻
一希望。”肯迪的所謂“和平革命”与当年
政策是很成功的,因为这种政策表明了对本
罗斯稻的“睦带政策”如此酷肖,絶不是偶然
半球問题的不断关怀。”
的巧合。
也新是受了这种罗斯稻精种的启示吧,
肯尼迪上台伊始,會經忧心忡忡地惊叹
肯龙迪上台以后,就在拉丁美大力推行“章
拉丁美洲各国的“不满情错正在日金加深”,
职进步联盟”的计划,今年三月十三甘,他
而一年多来,随着美国对拉丁美洲控制的加
在向国会提出的“援外客文”中,又囊議“单
強,那里的苹命情緒叉在与日俱增。不久前
独設立一項长期的章取进步联盟基金”,要求
器西哥《永久》周刊食发表丈章,指出拉丁
“在今后四年对进步联盟提供三十亿美元”,
美洲的贪困和落后是美国掠夺政策和大庄园
来实現“半球挑模的和平革命”。人們知道,三
制度造成的,只有革命守是使这个大陆从美
第11期
·25
==========第125页==========
国的斑役下解放出来的道路,才能使各国实
半球进行和平革命”,让拉丁美洲各国“自己
現現代化,收回离源,实行士地政革,建立
进行上地政革”、“税收政革”,使“命运大部
国内市場,实行生产多样化,促进人民教育,
夺掌握在各国有己的手中”,“大量外来授助”
推动工业化。古巴人民在这方面已为拉丁美
只作为“提供一种补充”。他甚至还多方面救
洲各国树立了光輝的榜样,“走古巴的道路”
促这些国家中的“有线有势的人们”迅速进
星公司制作清意直作督版
越来越广泛地成了这个大陆人民的呼声。現
行“政革”光!莆看:既主張南方邻邦起来“草
在,委丙瑞拉、危地馬扯、哥徐此亚、巴拉
命”,又鼓励屯們自己“掌握命运”,还慷惭解
圭等园家的人民,都已被迫拿起武器,与美
囊拿出大笔款項“援助”那望进行“革命”,
帝国主义扶楂的反动就治进作斗擘:厄瓜多
这不是很“友好”的“帮助发展經济”的行动
尔、秘魯、洪都批斯、巴西等国家的农民夺膳?哪里有“把殖民地国家中的原料財富都地斗孚也在不断发展,“美国传,莱回去”的
搬走”的野心呢?
声音响彻了整个拉丁美洲“。这到处蔓延
不过,且提,让我們看看肯毛迪在拉丁
着的烙火,真斟自宫和华尔街的那些先生們
美洲所进行的“土地改革”吧:秘魯是美国政
为之手足无指。尽管五角大楼的将軍們使尽
府直接簽划进行“上地政革”的国家之一,去
气力,在巴拿馬帮助各国反动統治集团大批
年肯尾迪也公开表示挝要与秘魯政府“紧密
訓练“防止和旗压叛乱”的部队,派遣无数
合作”,实現“政苹”的計划。可是,“土地欧
“情报专家”、“游击战战术专家”潜入各国进革”計划公布了一年多了,至今由美国公司行顫复破坏等等活动,但是都无济于事。这經营的大庄园,像塞罗德帕斯科公司所鹰的就使得以扼杀民族解放运动而臭名远揚的、音牧場那样全国最大的庄园还使然如故,宅肯尼迪政府的国防部长麦克钠馬拉也不得不
们并没有把所霸占的任何一寸土地归还給农
祖丧地表示无能为力,他认为:“光用犀享力·民,恰恰相反,由于美帝国主义和本国庄园量是不会自然而然击敗共产党人的,除非进
主继籁对农民进行横暴的掠夺,去年底以来,
行丙部經济和往会改草。”面对着这种局势,
当地的印第安人就不得不以大刀和翠石作武
肯尼独就同“先哲”罗斯福使用“睦邻政策”的
器,向美国公司展开了夺地斗季。但是,这
手法一样,狡詐地装出一副关心南方邻邦的
一正义的行动,却遭到由美国获槌的反动庠
怒济发展和社会进步的祥子,并且打出“和
警一次又一次的血雁敛压。就存侯国塞罗德
平革命”的招牌,妄图阻挡和扼杀拉丁美洲
怕斯科公司的庄园里,造成了$地的农民橡
入民的革命。
遭枪杀和被打伤的辜件,激起了服鲁圣国人
当然,也不应被抹煞肯尼迪的“雄刹”。如
民的愤怒抗镂。那里的大庄园主直至今天还
果以为肯尼迪只是恢复了“睦邻政策”,那枕
在所“士地改苹”苛划的指导下,用放火烧
未免有点埋没了肯尼迪的“功劳”。罗斯福只
毁发民生房的办法,大批照逐农民,扩大士
是主張搬走財富时“賜予”殖民地国家义“高
地整断。哥徐此亚的“上地改革”也是由自宫
的生活标准”、“新的教育”和“卫生設燕”;而
的先生們一手策划进行的,从拟訂計划,粗
肯尼迪的“争取进步联盟”則提出要在“本
饿“圣国土地改革委員会”,到制定“土地政
·26·
1962年
==========第126页==========
地
革注案”,都得到美国政府的点头“同意”,据
特生命的土地,只好拿迎枪杆开展游击斗争。
公
說美国还专明龄了他們七千万美元货款,来
在委内瑞拉《号角报》最近发麦的一篇文章
“帮助”实現这一計划,肯尼迪政府的第二批
中,对“章取进步联盟”执行一年后的情兄
制作
“和平队”就是派到这个国家“部助”进行“故
作了这祥的分析:“季取进步”的“結果是怎样
村建設”的。然而,这种“土地改苹”,不但
呢?在哥倚比亚,貧困状况日盆加深;在危
对美国公司的大庄园波有絲毫触动,就是对
地馬拉,伊迪戈拉斯依靠着执行火与劍的政
请意直作香版
本国的大庄园也是严加保护,努苦战民并没策仍然把持着政权;在反对党取得了选举胜有取得牙厘的耕地。而那些整天侈談“土地
利的阿很廷,发生了军事攻变;在委内瑞拉,
政基”的肯尾迪政府的大使和美国将軍,却
正在实行国际货币基金組織'強加的涇济措
在那里谊接策划鎧压那些被迫拿超武器进行
施,結果貨币貶值了,生沿費用上菠了百分
斗季、争取实現士地政革的放民游击队。就
之四于,經济危机不断加阔,上百万的入生
此看来,肯尼迪口中的所酮“土地改革”,究
活在贫中。”失业增加、貨币殿危、生活费
竟是种什么货色,不是明台得很嗎?
用上漲、經济危机加群…这些就是拉丁美
肯尼迪吹嘘所謂“和平草命”,大中大裹
洲人民把所謂“罕取进步联盟”斥之为“季取
要通过“季取进步联盟”来“援助”拉丁美洲各
落后联盟”的有力的根据。
国“发展經济”,但是,他的漂亮的言詞对拉
为什么这些国家接受了美园的“援助”,
丁美洲各国带来了什么黠果驼?掘說,委内
而宅的們的坑光却越来越槽?墨西哥《费加罗》
瑞扯是肯尼迪推行“争取进步联盟”計刘的周刊不久前在一篇文章中指出:“《争取进步“范例”之一,去年由华尔街控制的泛美銀行
联盟”的款項将带着巨額利息回到美国壟断
发放的“季取进步联避”贷款,七占了百分之企业股东們的腰包里。”这家周刊揭踪,从一
二十七点六,居于拉了美洲各国的首位。不
九六0年到一九大一年,华威頓在拉丁美洲
仅如此,肯尼迪还亲自动手設計咤。去年年
发敖了六亿零三百万美元贷款,而拉丁美洲
底他訪間南美时,飞礼刚在加拉加斯着陆,
各国根据“債务腹目”向华威頓交納了三亿玉
便風尘仆仆地装乘直升飞机到弗里奥去主持
千多万美元,以“利息”各义交胡了一亿回于
“建筑四十八家康价住宅的开工典礼”,茲来
二百万美元,美国实际支付的所翻“援助”只
不及喘息,又飞到奠里塔税察他的“先进土
有一亿一千一百万美元。更值得注意的是,据
地政革区”。回到华盛頓后,肯尼迪大加渲
美国官方毓計村斜,这两年华尔街的壟断英
染,說什么他“在(南美洲的)工人、农民中
团从拉丁美洲共搜刮了士大亿美元琍剂潤,就
亲自看到希笔在上升”。如此不惜工本陈設
是除去所胡“簧助”的一亿一千…百万美元,
的所诩“进步”、“繁装”的“褫资”,应該說
实际上还襂取了十四亿入千充百万美元。据
是可以代表肯尼迪的杰作了吧!可是,近年
美国《工人周报》粥露,就是在这位自称为
来,在这个国家里,失业和套困更加加了,拉丁美入民摆脫饥皱食困的彪主的肯尼通工人不能惑受美国公司日金加架的殘酷掠
当政的一年中,美国壟断金业从拉丁美洲膝
夺,不断举行大规模罢工,民为了取得維
取的利便高达天亿二千万美元,此他上台
第11期
。27◆
==========第127页==========
前的一九六O年儿乎瑜多了一亿奠元。这就
压榨的恶行。
是背尼迪大叫大裴“援助”拉丁美洲各国“发
肯尾迪创造出这么一套“和平革命”的
展經济”的其柑。
魔术,同时也是深刻地反映了美国整断集田
美国联合果品公司會經在洪都拉斯发表
的焦灼不安。肯尾迪床以为增出“争取进步
过一份所“宣宦”,光这样說:“我們必須尽
联盟”,装出一副慈悲相,就可以彻底消除
星公司制作清意直作督版
我州的力景控削这个国求和它的財富,以便
拉了美湖的草命“最乱”。推知“季取进步联
得到我們在战略利金上所必需的一切土地。
盟”推行头一年,情光就很不勃,“危机一个
我仍必须获得因定的会同,以便保证即使在
接着一个”。因此,肯尼迪惶恐万状地哀叹
很久的将来也不会有人能和我們竞手。同时,
道:“历史已經使(拉丁美洲)各国不再有和
任何其他企业的建立与发展都必须受到我們
平革命邪泰力苹命之間的安至界钱。现在再
的控制。我們必須获得让步、特权、免税,我
也沒有-段悠開的間隔时間了”;“雏使得
悯必须廢除关稅以及其他一纫可以诚少我俏
平革命成为不可能,就是使得暴方革食成为
的利潤的负担。我們必須教育这些殖民地的
不可避免”。早在一九五三年,当时的国务卿
人民,使他們认藏到我例的重要性,面且普
杜勒斯就會經說过:“我有这样一种感觉,就
逼地认藏到我们的权威。…我仍必須使这是在南美的,在拉丁美洲的情况,有点类似三个国家日盆上升的經济陷于停顿,以便增加十年代的中国情,当时共产主义运动已在戈的困难,便利于我們計划的实現。”今关的开站。…可是我們并没有对之朵政任每适肯底迪,此联合果品公司的大老板們更善于当的行动。丰情不断发展下去,悠于在一九掩藏他的孩狸尾巴,在他的言龄中,的销很
四九年发晨到最高峰。好啦,假如我們还是
难找到像“控制这个国家和它的財雷”、“使这
不加警楊,某天早晨,我們臂开眼睛就从根
个国家的經济陷于停顿”一类的語言,而是滞
纸上看到,一九四九年在中国发生了的同样
舐什么“首先承认,我們北美人并不是始怒认
#情,在南美光发生了。”多少年来,美国統
職这个(半球的草命的)共同使命的重要意
治集团不但提商了营惕”,而且茱取了生所
义”啦,“祁助加速經济、敦育和社会进步”
能采取的一切行动来阻止拉丁美洲的民族解
啦,使“命运大部分掌播在各国自己的手中”
放运动,可是历史并没有按照七的癩垄发展。
啦,等等。不过,在这些娓娓动听的謊言掩
肯免迪她今梦想借助“和平革命”的招牌,对
羞之下,肯尾迪的所作所为,却是更深刻地拉丁美湖继嫩进行殖民统治,结果只能是在摧残着拉丁美洲冬国的民族經济。尽管肯尼费心机。《第二个哈瓦那宣言》說得好:“在迪不断卖弄他的三寸巧舌,从现代辞典中搜,·美国壟断挫制越厉害、烹头势力的剥割越残尽了所有进步的語孔,把自己打扮成一个十
忍、工农群众的处境越不能忍受的那些国家
足的“革命者”,可是,他却无法掩盖住美国
里,…就不可避免地要爆发入民的草命。”
整断本集团对拉丁类珊人民无止境地进行率情正是在这样发展普。
。28·
1962年
==========第128页==========
…肯尼迪正在南越重蹈历史的复轍
美公司制作
陈有为一
清尊重作春版
“現在是应該把关于印度文那的明明自
胜利的希望”。
的连相告薪給美国入民时候了…。我
但是,八年后的今天,当了美园总統的
直言不諱地认为,不管美国在疫支那投下
肯尼迪,却面对酋他过去对艾森豪威尔政府
多少軍事援助,都不能征服一个到处都是而
的同样的壹难了。
又到处都不是的敌人,一个受到人民的同榜
美国的一批教授和科学家們,今年四月
和暗中庇护支持的‘人民的敌人…。”
在《紐約时报》发表了致美国总統的封公
这段話,是一个美国人在一九五四年四
开;,责問肯免谀“为什么把(美国的)陆
月六日对美国参議院說的。
海空軍派到南滋去导致死士和流:”。他們
这个美国入不是别人,就是当年的民主认为:“美倒的單队肯定一道在参加南越的战党参議寬,今天的类国总統肯龙迪。
斗,美国的衍亡人数在增加,…美国乃卷
在肯尼的讲这段話的时侯,寞边府战役
入了一安慎正的,虽然是没有宣布的战争”,
已經到了最后阶段,法国殖民者在印度支那
但是肯尼迪“本入对这冲危酸的局势只透露
半岛正面始着彻底崩清的未甘。艾森来戚尔
了筱不足道的一点情最”,因面使得美國“国
政府为了阻挡越南人民的胜利攻势,以便把会…和美困人民都没有适当的机会来公开印度支那变成美国的殖民地,叫装着要冒“严說明和辩静”美国攻府在南烛的政策。这封重風险”,斜集西方盟闰对越南民主共和国
信特别向间肯迪指出:“你在一九五四年当
朵取“联合行动”,并且派出截有原子武器的
参議菌时所朗的这些話,郑适用于你的政府
美国罩舰“拳师号”和“非倦宾号”到南中园海
一九六二年在南越做的率情。”
进行公开的軍事威胁。肯龙迪当时不游艾森
肯龙迪为什么这样前后矛盾,从当车的
豪威尔政府向美厨盛众筒猫干涉印度支那的
不癩冒險变为現在的不指冒險呢?其裉本原
具相,并且反对进行这种“徒劳的、自找毁
因是:美帝闺主义令天在甲度支那半爵已經
火的”冒臉;因为在他着来:蜘果美国“把
取代了法国对民者的地位,它把对菠南南方
軍队派到(这个)世界上地势最龄的地方
和对老過的武装干涉看衡是它在全世界加紧
去”,“将会碰到一种远北…在朝鲜碰到的
缤压民族解放还动的一个重妥班成部牙,但
惰兄基至更为困难的情光”,而“看不到一镂是,南越人民和老糊人民爱国斗季的蓬勃
第11期
·29·
==========第129页==========
地
发展和节5胜利,不但打破了类妇霸占印度影响深远的义务是在极少引起公众的大谅小
公
支那半岛的美梦,而且危及美帝国主义在
怪的情光下:用行动而不是用言詞承担下来
亚洲的整个殖民统治結树和侵略部署。肯尼
的。美国在南越的活动一蓝在不声不响但却
制作
迪现在不諧一切代价力图保持住美困在印
是大规摸地增加着”。白宮、国务院和五角大
度支那半爵的殘局,正是他登台后一再表示穰的首脑例,对于美国干涉南起的规模与性
“必須投入全部精力”以阻挡整个亚洲和世
质,站煞是般躲閃閃,吞吞吐吐,不敢遒言。
请意直作香版
界各地民族解放运动的总战路的一部分。因他們說什么美国只承拉“訓练”与“后勤支授”此,触不但继承了艾森豪威尔政府的圣部
的“义务”,充其量也只承认美軍在“陪同”南
度略政策,而且比他的前任于得更狡猾、更越伪审“执行作战任务”,或者“被迫地”处于冒欣。
“战半状况中”而巳。背尼迪本人在今年二月
現在,美在南越的軍人舅,已經从間举行的一火記者招待会上,当記者一再向印度支那战摩停火时的二百人堆加到六千
他提出关于美国在南越“牵速得多深”和“是
入,他們不但充当“颜阁”,而且直接指禪和否巴尽可能多地把一些事情告断了美国人参与作战。美国豁哭庭艳傀儡集团的“援助”
民”的問題时,肯尼迪显得很不耐烦,他含
每年高达四亿美元之巨。美国的商额軍政官糊其詞地回容說,他只能“武图…尽可能員,从副总統、总統的革事特别颍問、国防
地使人們知道一切情梵”,作到“尽可能地坦
部长、助理国务脚,到畦太平洋武装部队总
率”。总統既然封了口,知趣的記者也就只好
司令和陆軍司令等等,接二連三地到南越“訪
掉移話题了。
問”、“視茶”。美国用来进行干涉和续压的
天年前食經激烈指壹过艾森亲威尔政府
工具,不但有飞机大炮、震蕩炸彈,而且有
对美国干涉中度支那的填相說得不够“地率”
脚镣手,、軍用猎犬和化学药剂。美国于涉
的肯尼迪,現在为什么自己也对美国在南越
和控制南越的計刻,从“人点措施”、“斯特
的行动薜莫如深呢?这当然是有他的难之
利計划”到“日出行动”,一个一个地拟訂
隐的。
了出来。总之,肯尾迫玫府所策划的一整套
肯尼迪和他手下的文武官員知道,尽管
关于“特种战季”的办法都正在南越付諾实
他們口口声声說什么美国在南越的行动是为
施。如界說艾森豪威尔政府当年在印度支那
了“離护被立”、“保卫自由”、“促进社会进
半,还只走到“战争边絲”的話,今天的肯尼步”,但是美国人民却不能理解,为什么美迪政府却已在南越进行一場“其抢实弹的战·国必须旅兵到南越去“支持吳庭艳的腐化和章”了。
民动独裁改杖”,在那里“导致死亡和流血”。
但是,背尼迪政府在南越的这一切侵略
肯民迪承认这在美国国内是“个非常容易
行动,都是“悄悄地”进行的。五月图日的
效越情的消题”。他害怕美倒人民的強烈不
《紐約先驱論坛报》写道:美国在南越“这种
滿会束缚住他对南越进行武装干涉的手脚,
·30
1962年
==========第130页==========
地
因而竭力掩飾南越局势的一切其相。
下沉而灭頂。
公
但是,肯尼迪政府这种“消佾地不声不
不是嗎?在肯尼迪政府对南越进行猖狂
制作
响地干”的所“新方式”,难道能掩盖美国
的武装干涉一年多以后,南越人民的爱国自
人民的耳目以及美国对南越的侵略实质嗎?
卫斗争不但设有德灭、俐弱,反矿更加猛烈,
难道能挽救美国在南越的失欺嗎?事实是,
更加护大了。現在,美國官員和报刊評論員
请尊直作春版
宅即使授入北入年以前多得多的賭注,但是們不能不承认,“南越的军事形势是难以控前景却仍然像入年以前一样的遙远和助茫。
制的”,美园正在进行的是“一件非常危險的
合众国际社前驻西貢分社社长多啊,今年四
工作”,一个“长期、嫉谩、强巨”的过程,“在
月底在童訪时地以后发出的几篇遵箭被道中
这个长期战斗中不会有重大的避利或解决的
承认:“对在南越的大多数美国入来說,战争
办法”,“美国用纯淬的甲摩手段不可能取得
只是鲫唰开站”;那里的“美国顺問們现在承胜利,就是用往装敛革也不可能”。
认,用在乡下进行大規模的、吃力的扫端的,当然,肯用迪政府現在胚议有放来自己办法,是永远不能获得胜利的”,因为每次的迷梦。肯尼迪术人在今来四月間举行的一“扫蕩”之后,軍队的坦克和卡草一开走,南
大記者招待会上仍然表示,美国“在南越不
越人民自卫武装力量立刻文出現了。这个記
能罢休”。据美国报刊透露,美国的軍政决
者发瑰,在南越,支持南越人民自卫武装的
策入草正在譚划着提高南越战季的“級別”,
“力量分散在…数以千計的浓村里”,南越扩大战争的規模,而且一卤在鼓吹“南越人民自卫武装的入員,“同农民群众一道亲
問题不可能孤立地解决”,主張把美国在南
密地学习和劳动,并且使自己同农民們完全
越、老糊、泰国的軍華行动联成一片,淮备
打成一片”。这个美国記者所得到的特翰,正
在印度支那半島的这个地区打一坎朝鲜式的
是同入年以前肯尼迪得到的結龄一样:在
战争。
南越,“逼地都是敌人而同时文哪里都波有
肯龙迪政府这种“不到黄河心不死”的侵
敌人”。
喀行徑說明,南越人民今天面啪着比过去更
对于美国食略者和他們的走狗庭艳集
加凶恶的款人,他們等取独立解放的爱国正
田来說,南越人民的爱国自卫斗季就像是一
义斗筆还有着艰巨和曲折的历程。但是,法
个无边无际而叉深不可测的海弹。《紐約时
國老殖民者所失欺了的,美国新殖民生义者
报》說,美国和南越伪軍虽然学会了“游击峨
能皱成功嫣?艾森豪威尔政府所假不到的,
术”,却没有“学会在入民的海洋中游泳”。的
肯尼迪政府能够得逞嗎?在朝鮮半島上濟殿
确,他們永远也不可能学会这种“游泳术”,了的,在致度支那半岛上能越取旺瑪?历史当然也永远不可能达到“胜利的彼岸”。他們
已經惩罰了过去侵略印度支那半島的帝国主
即使暂时还是那样凶恶殘暴和拼命进行掙义者,它也必然会对美帝国主义者作出同祥扎,但出免不了要在这个波涛汹涌的海洋中的判决。
第11期
·31
==========第131页==========
关
一向为它所固有的作为資本的哪种性质,而
一
使它們的就会性能有完全的发展目由。从
在甜会主义制度下,
此,按照預定計划来进行的肚会生严,成为
国民經济有計划、按比例
可能了。”②
发展的思律,要求国民經
国民翘济发展中最重要的比例关系,是
会
济谷部門之間和各都門内
生产資料的生产和浴費資料的生产之間的此
一越美公司制作清尊直作各版权
主
部必須保季一定的比例关
例关系。消费資料主要是由技业和輕工业部
系,按比例地分配生产資
門生产的,生产養料主要是由重工业部門生
义
科和劳动力,要求国民翘
产的。因此,滑费資料的生产和生产資料的生
济药部鬥的发展必须服从
产之間的此例关系,一毁是通过农业、輕工业
闲家的統一計站
和重工业之間的比例关系反映出来的。业
在资本主义制度下
和工业之間的此例关系,是国民錾济发展中
經
国民翘济各邪門之間,客
的一个重要的此例关系。农业是发展过民經
观上色存者一定的此例
济的基础,工业的发展必須依靠衣业的没展。
济
关系。但是,由于生严資
就是說,工业的发展,不能不变到炎业的制
料为資本家所占有,社会
刹,工业发蔑的規模和速度,不能越农业疑
生产是无政府状态的,比
供商品粮、工业原料和其他农御产品的可鎚
計
树关系只能通过期樫經
性,超不能挤掉农业所寤要的劳动力。月前
济危机去强制地实現。列
我国业还禾翦以人力作为主、语方耕
划
宁就:“資本主义必须籬过
作为主和使用自然把料为主的情祝,农业的
危机来建立經常被破坏的
生产水$还很低,农业对于工业发展规模
按
許
平衡”0。社会主义剂灭了
和速度的制刹,就更为显著。当然,农业的
滌
生产資料私有制和生产的
发展也不酯离开工业的发展。按业所需要的
比
无政附状态,囚而,人們
农只、农业机械、化学肥料、水利建哉的設备、
例
新
就能够自觉地通过国氛的
电力建設的設备、运撤工其、燃料以及难筑材
計划,正确地安排国民經
料,等等,都是要从工业方面取得的。农业如
济各部判之周的北例。恩
界离开工业,就不能笑現技术改普,就不能炙
发
格斯流:“无产阶被夺取欧
現农业現代化,因面,也就不递充分地发展教全杖力,并用这个权力把
业生产。工业,特别是重工业的主导作用,主
展从莜产阶极手里取来的赶
要裘现在这里。党的以农亚为基础,以亡业
会生产資料变为整个祉会
①《非批喇的北判》。《列至》第3器,人民版
的財产。这么一米,无产
社1959年版,第66頁,
除殺就使生产資料解腕了
②《汉杜林論》,人民出版t1960年版,第300耳。
·2·
1962纯
==========第132页==========
地
为主守,优光发展重工业和迅速发展农业相
命,如果这个重点部期对生产資料和劳动力
谷
結合的方针,确地反映了农业和工业在国
占得太多,就会削弱其他关部两的生产,
民额济发鹿中的地位和相互关系。
而那些受到削弱的有关部門又会反过来彩响
在:工业都,至工业和种壑工业之固也需
这个重点部門的生产。
要保特一定的比例关系。輕工业的发展不的
基木建戳和生产,也必須保持定的此
制作读意重作春版
离开重上业的发俄,重工业为輕工业制滥毅
例关系。如果基本建没病得太少:从长远来
备和提供一部分原料、材料,知果沒有这些,
看,生产附发展就会受到影啊;及之,如果基
輕:工业的发展就成为不可能。同时,真工业
本建装得太多,就会剂肠当年的生产,就会
的发展也不能阁开颦工业的发展,輕工为
分散人力、物力和財力,使粉資供垃圣现紧
重工业积累養金和提供消费資料,如果离开
策,而投人生产的吼日反而不多。基本翅設
輕工业的支援,重工业的发展趣是不可能工程有很多是不槌在当邹投入生产的,热模的。我啊党的重工业整工业同时并举的方
越大的基本雉設单位,从开姑建殺到投入生
釙,就是要求正的池处班重工业和輕工业之
产的过程就越长。在这个过,不仅需要
调的比例关系。
投入大景的材料和殺备,还需题投入大量的
在重工业内部,采掘工业、治炼工业和拥
劳动力。在基本建轂方面支出的工資,很使
工工业之搁,也存在着一定的比例关系。以
藕人市埸购买生活资料。恃别是农民姿战亡
镧饫亡世为例,发展锅佚生产,不但要馏加鋼
人之后,他們的购买力会迅速上升。这样,不
铁的治炼馆力,而.且要相应地婚那朵矿能力、
仅微少了农业生产中的封力,而且山于职
进矿旷能力和軋钢能力。如果采矿和进矿旷能力
工人数的增加,橙加了对生活資料的器求。
小于治炼能力,那来,治炼能力就难于子充分
基本建殺的规模过火,就会脑到彤力狂
发輝。珈果軋钢能力小于治炼能力,炼
农业、整工业和重工业之的此例决系,就
来的一郓分鋼錠就不胎及时軋成谢材,供
会影晒到日品的供磁和好民的贷收入之
弦加工工业的需要。在发度辋铁工业时,还
間的比例关系。所以我們在处理墨木鞋段的
要村应地发展蝶炭、木材、有色金盛机器
規模和速度問题的时侯,不仅要考虑到重工
制造等部吗。这些部門,如果沒有按比例地
业能够提供的原料、材料和骰各能力,且
相应地发展,鋼铁工业的发战就会遇到困
要考虑到按业能够提供的商品粮t劳动力5
难,此外,上逃这些部啊,在进行基本建殷
不仅要考虑到生产上长运的要求和建散上的
和生产时,还需要农业和輕工业都明供应消
需要,而1要若慈到当前狡业和工业的挂产
費资料。
力发展水平。
的此可見,狂何-一个重工业部閂的发展,
在耻会主义制度下,国民济持計划、按
椰不能孤立地进行,它只能在同有关部門保
此例发搌的规律是客观存在的。肚会主义国
特一定此例的条下,能順利地发展。如
家嵇据这个規律,就有可能正确地安排国民
某把果一部門过分突出而不照顾到左邻右
經济各$門之間的比例关系,实現計划生产。
第11期
●33·
==========第133页==========
租是,可能性并不是現头。要把这种可能性
产的求歉,在很大程度上决定于自然情祝。
变成現关,必须通过人捫的观努力,必须
威調雨顺的时候,用同等数县的劳动,能够
在实踐中不断地总若鄹驗,逐步认識这个規
获得更多的我产品,使我們有可能获得更多
律,学会弹握和运用这个規律。只有这样,我
的粮食、工业原料和其他友副产品去发混工
們的国民經浒計划,才能三确地反映这个规
业。在农业生产遇到严重自然绕害的时候,
卸制作读意重作春版
律的要求。
粮食和其他农副产品的产量减少,就会影响工业生产和基本建設的进行。农业丰收或歉收,都会使国民經济各部門之間的比例发生
在社会主义国民繇浒发展的过程中,可
变花。(四某一部門生产关系的变化,促进
以通过計划工作,自说地安排不衡,但是,不
了生产力的求展,从而,就引起这全部門同
衡的銳象仍然金不衡出現。毛澤东同志說:
其色郯凹之間的比例关系的变化。例如,当
“所詔平衡,就是并盾的哲时的相对的就一。
个体手工业改造成为手工业生产合作融的时
过了一年,就整个說来,这种平衡就被盾
猴,就出現过这种情祝。
的单年所打破了,这种铳一就变化了,平衡
上速特况說明,国民經浒各部明之間的
成为不平衡,就一成为不統一,又需要作筇
平衡不是凝固不变的,而是随者生产力的发
二年的平衡和款一。”①
展而不断变化的。生产力的发展,篷常神酸
在国民翘济的发展过程中,产生不平衡
旧的不衡,出現新的不车衡。但是,也有一
的原因很多。例如:(一)任树个部門、-一
些不本衡,不是由于生产力的发展,面是由
个单位的技术革新,都会在不同程度上打破
于人阿在主观安排上的锴麒所造成的。背人
旧的平衡。例,由于技术革新,治炼一吨
們的认藏不符合客观实际的时底,經济計划
铁所需要的焦炭平均耗基,此过去减少了,
就会蓬背国民整济有計划、按比例发展規律
那未,铜铁部門对丁熊炭的总需要证就会减
的要采,就会使国民經济各部門之問出現不
少,从而,治金工业和煤炭工业之間的比例关
协翮的現象。毛澤东同志說:“有时西为主观
系就不能不发生变化。(二)新的工业都門的
安排不符合客观情祝,发生多盾,破坏平衡,
建立,極会在生产上.引思新的不不衡。每还
这就叫做犯錯哭。”②客规規律是能够被人們
一个新的工业部捫田現以后,它为有关部門
认藏和学握的。但是,人們正确地认識和学
提供产品,就推动这些部門生产的发展影同
握客观規律,需要有一个实践的过程,而且
时,也要求很多部門为它服务,尊求得到必
在实曦的过程中,有可鎚要犯一些錯諛。有
要的生产資料、生脊料和劳动力。这样,原
一些問題,由于人們缺之險,议有充分认
来的平衡和犹一就被打破了。我国建立汽甫
藏和握客观規律,发生错勰是难以避免
工业、教业机械工亚和其他新工业都門的情
的。也有一些問题,只耍我們认度走群众路
况,就证明了这→点。(三)工业的发展是受
①②《关于正葫处理人纪内部矛盾的問题》,人民出
到农业的制豹的。在現在的条件下,按业生
版放197年版,第12、12一13覓。
·34●
1962年
==========第134页==========
錢,加强調查研究,善于同专家、技术人員、
平衡。但是,改进兼弱环节,需要有一定的
公
工人和按民商量,是以避兔发生錯积的。
条件,需要有一个过程,要我刚去做一系列
因此,我們应当整常总钻溼驗,不断提高认
的艰苦細致的工作。如果看不到这一点,勉
藏,克服片面的、主观的观点,使我捫的經
强使薄环节去适应先进环书的要求,从表
济計划工作更加符合于客观实际。
面土看来,似乎是一种积极的方法,事实上是
社会主义国民篷浒发展过程中出現的不
一种不切实际的方法。因为采取这种方法并
制作读意重作春版
不衡,同養本主义国民經济发展过程中的不
不能浴除薄弼环节,反而会扩大兼荔环节同
本衡,在性质上是根本不同的。在資本主义
先进环节之周的不乎衡。正确地处理藉环
制度下,国民涩济各部門之阄的不不衡,是
指同先进环节之間的矛盾,一方面,要通过一
生产養料私人占有和生产社会化的基本矛盾
系列的艰苦細致的工作,逐步地去改进薄弱
的一种反映,是对抗性的矛盾。萁本主义茵
环节;另一方面,在薄刻环节沒有得到改进
民狂济各部門之商的不本衡,只有通过周期
以前,需要适当地放慢先进环节的发展速度,
性的經济危税才能达到本衡。在肚会主义制
这样做并不是消极的平衡方法,因为,如果
度下,国民凝济各部門之閻出現的不平衡,
不这样做,改进薄期环节所需要的生产脊料
并不是对犹性的矛盾,因为肚会主义制度消
和劳动力,就难于得到保证。在“定的时侯
灭了生产查料私有制和社会生*的无政府状
适当地放慢先进环节的展速医,不但可以
态。国民經济各部門之聞的不平衡,能够通
保证藉蹰环节的政进,【有利于切实地解决薄
过国家的自觉蘭节而,化为新的本衡,这正
环节同先进环节之間的矛盾,而且有利于
是社会主义制度的优越性。
先进环节本身的充实、巩固和提高。
在国民翘济的发展中,从平衡到不本衡,
在进行襟合本衡的时候,必殖从国民整
再到新的不衡,这是矛盾不断出現,艾不惭
济各部門、各方面的笑际情祝出发,既要看
解决的客观过程。认藏国民錾济发展过程中
到君要,艾要着到可能。从实际出发,就是
的不平衡,是为了正确地解决矛盾,使其达
不但要根据当时工业已經达到的設备能力,
到相对的$衡。列宁就:“經常的、自觉地保
而且耍根据当时的粮食、燃料和其他重要原
持的平衡,实际上就是計划性”①。根据社会料、材料的供应能力,安排国民澀济各部門主义国民盈浒有計划、按此例发展規律的要
的生产指标、基本建設指标和它們之間的
求,怒常进行粽合不衡工作,使国民整浒各
比例关系。粮食、燃料和其他重要原料、材
部門之聞保持相对的平衡,正是肚会主义国料,是在国民济各部門之閵进行粽合不衡家計划工作的任务。
的物质基础,对国民謡济各都門之間进行粽
正确地处理薄)环节同先进环节之間的
合平衡,是不应当超越当时物資供应的可能
关系,是粽合不衡工作的一个重要任务。从
性,而单凭人码的主观需要去安排的。如果
发展上来看,应当改进薄弱环节使其适应于
①批判的批的。《列宁全集》第3卷,人虽出版
先进环节的要求,以解决它們之聞存在的不
肚1959年版,第56頁。
第11期
●36
==========第135页==========
地
离开客观的可诺性而片面蓝潮需要,就不可
間、部門和地区之阁、局都和整体之問,在某
能达到平衡。
些方面是会在在着矛盾的。当踪合平衡同某
在进粽合衡的候,必须寶彻执行
些专业平衡或地区邛衡发生矛盾的时候,棕
“全「同一盘棋”的方针。这就是要批一切应当
合还衡在可能条件下要照厨专业平衡或地区
办和可能小的事情,钠入园家计划,并且在
平衡;但是,更重要的是专业平衡或地区平衡
卸制作请萬直作者版
制钉計戈划的时候要考虑到各地方和各部門的
必须服从粽合平衡,局部必須服从整体。
积极性。国家的綜合平衡同各部門的专业本
在进行綜合本衡的时候,对于园民收人
衡和各地方的地区衡,是整体和局部的关
的积累部分,必領保留一部分作为必要的后
系。粽合华衡是以专业平衡和地区平衡为基
备和储备,而不应“滿打满算”,把全部的积
酣的;专业衡和地区平衡,必須以粽合下
累都用到生产或基本建設上去。留有必要的
衡为前提。各部判、各地区,如果不遵守国
后备,我們就掌握了主动权,能够灵活地
家的就一計划,各自为政地去安排平衡,必
度各种物瓷,能够从容地应付自然炎害的哭
然会分散力量,使应当快办的事情推迟,使
然襲山和其他意外事件,能够及5地調整国
应当推迟的事情反而提前,这样,t会主义
民济发度过避中出現的新的不平衡,保证
国民經济的甜划性就会受到严重的捐害。沒
就会主义耳生产的不断扩大。
有統一性,也就设有計划性。分散主义同綜合平衡是不相容的,同国民錾济有計划、按
兰
此例发展规律的要求是不相容的,同生产資
国民解济有划、按此例发展的規律,
料的社会主义公有制的性质是不科容的。刘
要求我們在国民經济各部門之聞合理地分配
少奇同志說:“我們所提的地方工业种中小
生产資料和劳动力,正确处理全民所有制同
企业的发丧,是在集中頒导、至面規划、分
集体所有俐之閻的相戌关系,正确处理国家、
工协作的桌件下的发馁,而不是旨目的、自
集体和个人之間的相臣关系。
由凳年的发展。为了防止和减少邮能的资源
(一)亚、霹工业和重工业之閥的此
資金的浪费和产品的积压,中央和地方各毅
例关系,反映着全民所有制同集体所有制之
都必須认獎地加强协作和不衡的工作,达須
周的关。我國,現代工业主要是电垒民
坚决汉对资木主义的繇营思想和地方生义、
所有剧的国背企业經背的,报业主要是由集
本位主义的頓向。”①反对分散主义,贯彻执
体所有刷啦人民公社翘营的。农业、輕工
行“茶国一盘棋”的方针,是强計划性,做
业和重工亚之阉的比例关系如果安排得好,
好粽合平衡工作的必要条件。只有这样,
农业能够得到达要的动力和生产賽料,农
能分别主火、北后、整重、緩急,集中力量
业生产南有可能得到充分的发賤,就有可铝
先小哪些应当办、可能办的事情,推迟那些
《中国共心必央委会向第八届全國代表大金
应当镀办、以腰办的事情,槌骏到澀济
第二次余酸的工作报告》,人民出版过1958年版,
上应有的效果。在这里,部門之閱、地区之
第27頁。
·36·
1962年
==========第136页==========
以大量的粮食、工业原料和其他报副产品去
公
和文化生济的逐步故善。树是,积累和費
支援工业,使重工和輕工业得到順利发展。
之問也存在着矛府,如哭积累的此重占得过
制作
这伴,全民所有制的工业和集体所有制的农
多,就会使人民的眼前利盒,使他們的物质
业之周的济联系,就更加密切,它們的发
生活和文化生活的政善受到影响;反之,如
展就加迅速,无产阶級顧导下的工发联盟
果积累的比重占得过少,就会使肚会主义的
清尊重作香版
就更加巩固。农业、整工业和重工业之間的
扩大再生产受到影响,从而,就会使人民的
比例关系,如果安排得不好,农业得不到必
长远利盒受到彪响。因此,正确地处理积!累
要的劳动力和生产養料,农业生产就会受到
和消費之問的比例关系,是正确地处班闲家、
削,农村人民公註的及展就会受到彩响,从
集体和个人之聞的相互关系的必要条件。毛
面,工业生产和基本殺也就不能利发展。
澤东同志靓:“在分配問題上,我們必須兼顾
在这种情祝下,全民所有制的工业和集体所
国家利盒、集体利盒和个人利益。对于国家
有制的农形之間,就会出理店。这种茅盾
的税收、合作肚的积累、农民的个人收入这
如果处理科不好,就不利于陆会主义时民經
三方面的关系,必须处型适牛,經常注意調
济的高速度发展,就不利于全民所有制的国
节其中的矛盾。①
营企业和集休所有制的求村人民公社:的壮
(四)在迸行粽合不衡的候,还要特
大,地不利于工我联盟的进一步巩园。可見,
别注意国内市揚的安排。农亚、輕上业和重
正确地处理拔亚、輕工业种重工业之閻的比
工业之周的矛盾,积果基金和酒费基金之問
例关系,是关系到巩国和发展t会主义的全的矛盾,即是流,生产方面和分配方面的間民所有制和集体所有制的重要問题。
題,都会集中地反映在国内市場問题上。围
(二)在进行棕合不衡的时候,要正确
内市場開題是一个极其重要的問题。要做好
处理现代工业和手工业之潤的比例关系。現
粽合平衡工作,必须把生产过程同流通过程
代工形主要是全民所有制的企业,手工业主
一越来考感,必須把社会生产同人民生活
要是集体所在制的企业。在安排劳动力和分
統一起府考庶,必须把国内市場的問題,放
配生产養料时,必須适背地照顾手工业企业。
在安排产的鹿機之内。在安排市場問题的
这样手工业生产合作肿才能为肚会提供丰富
时候,必須注燕居民日盒橙加的购买力同日
多采的手工亚产品,逛乎能保证手工业生产
用褙费品可供量之闐的平衡。只有这样,寸
合作趾肚員的收人。
能体現社会主义基本翘济規律和国民經济有
(三)国民收人中的积累和费的比例
划、按比例发展規律的要求,能为貫彻
关系,反映着国家、集体和个人之間的相互
执行按步分配的原则提供有莉的条件,能
关系。在趾会主义制度下,正确地处理积累
正确地处避国家、集体和个人之問的相丘
和消登之間的比例,就能保正祉会主义扩大
关系。
环生产的不惭发展和生产資料生产的优无
②《关丁正硒处明人起内部矛拊間姬》,人民出版
发展,同时,又能保证人民群众的物质生活
过197华版.第18真。
第11期
。37
==========第137页==========
教学小
卸制作
敢
峰
请意直作香版
还千方百計地寻师筋友,求得指教。他們走
培养学生的自修能力
的路蚩然是曲街的、艰难的,但是,因为他
教师不但要教好髁,向学生授知酰,而
們在学习中表现了高度的自党性和主动性,
且要逐弼培养学生的自修能力。
所以能够扎扎实实地获得知藏。在肚会主义
我国有句片話:“师傅偭进門,修行在刷贬下,困家为我們的学生御进了是好的学个人”。学生木能跟激师一輩子,教师也不能
习条件。我們从事数育工作的同志,应当教
教学生一輩子。对于学生攀登知藏的千山万
育学生珍惜这种学习条作,引导他例更潮发
嶂,教师毕竟只能作一些指引和徽耠他們一
低和刻苦地学习,杀自修能力。千方不要
些禁登知藏山峰的基本的本額,将来能香有
使学生错謨地认为,現在学习条件好了,学
所成就,还妻靠学生本人的努力。路,憝归习就战了輕前易举、不費苦功夫的容易事特,是要自己去走的,在学习的道路上叉何尝不就可以躺在教师身上,一毋依激师了。目悬这样呢?学生幼时要教师頜着走,跟在教前在教学上,有的教师整山只托于船学生装师后面走,都是必要的,但总还要慢悸地学
知職,却忽視了在此同时要逐诞培学生的
会自己狄立地走。逐渐培养学生的自修能
自修韶力。囚此,有些学土也只希望教师把
力,这是教学中一頂十分重要的工作,对于
知藏暗得稀烂来喂自己,而不鐵得或不注意
学生愁生做学問有着极重要的意义。学生有
领东自己的自悠能力:踫到一个新問题,白
了自修的能力,是在学习的道路上悠生用之
己还沒有去钻研就叫雅不迭,驱求教晰裕現
不尽、取之不绢的宝貴财富。
成的答笨。这种現象梢得引起注意。
过去不少有学間的人,不少著名的科学
梓养学生的自修能力,主要是笄养学生
家、女学家、艺术家,沒有受过系林的完各
的调煎能力、作能力、計第能力和独立思
的数育,沒有上过大学,甚至也沒有上过中芳能力,这是普通澈育阶段教学的重要在学,他們的学敲主要是靠自修得来的。郎果务。要指导学生在学习基木知藏和进行基本說他們上过大学也可以,那就是融会大学、生
割练的过程中,养成良好的白学习慣,华会
活大学、自修大学。他在刻苦白修中碰到
正确的自学方法,锻炼刻钻酐的精神,使
了問題,以坚韌不拔的特神,去摸茶、探討,
他們在学可的道路上逐步做到阁亦教晣也能
·38+
1962年
==========第138页==========
够走路。这栏做,当然并不是說不需要致师
的金不换”,是一件有深远意义的工作。教
的导,更不是把教啡在課堂上应当解决的
师作薇学上不但要打开知藏的大円,引导学
問推給学生去自修,加重学生的学可负扣
生走进去,还应当把打开知藏火大門的钥匙交
和困难
給学生,让学生座。
培养学生的中修能仂,圾重要的是通过
卸制作读意重作春版
教学实踐为学生打好自修喲基随。首先是逐
“死”而后活,“死”中有活
渐乔学生正确的立場、视和学习方法,以及严格认鲜的学习态度。这是学生自修能
光讲一个离言:
力的是魂。其灭,要帮助学韭认宾掌握一
古代两个哲学家站在一只肥面前,研
定的文学工县(知文罪文、列文),学会运用
究如何能将肥猪的肉变成自己的肉。
一般的工具书(如典、联源等)。牢固地,踪
哲学家甲主张把搭杀掉,吃下肚去。
握使用这些工具的技能技巧,是自修所必须
哲学家乙反对:“不能吃死猪,死猪怎
具备的起条怀筇三,还必须进步使
么能变成活肉呢?”于是走到猪面前,用手摸
学生打好文化知酸和技能的基础,这个基硒
掩,用盘子即聞,以为这是将张肉变成自己
打得越好,学生的白链护脂进行得越顺利,
的肉的好方法。
今后槌在这个基刚上盖起姐商的知藏大
背书,就悬要使书上的知搬,使前人的
度来
斗筇释驗,成为自己知藏上的血肉。有些人
培张学生的自修能力,主要应普通过学
怕藏“死书”,結果就少蔚书或不认䗴藏书,
桉的教学实賤去进行。諸如:在讲髁前帮助
只是“用手摸摸,用鼻子聞聞”,并沒有把书
学生对功髁进行适当和必要的澦习;在課堂
上的知藏細翻吼暇吃下肚去。
教学中要酱于运月启发式的致学方法,活跃
戳到藏“死书”,我就联想到一个甜书方
学生的思想,在系然讲授的前提下,话当地
法的周豳:“死”而后活。这里酰的蔽“死书”,
近学生答一些脚题;要悴促学进狄立地完
不是像书呆子那样以死藏死記为最終目的,
成作业,根据不同学生在作业中碰到的实际而是认宜地,老老实实地麟。“死”而后活困难,加以指点多在理化实驗中,要注意培就是使书上的知藏,翘过自己的理解、記忆养学生自已动手的能力,等等。此外,还要
和独立思考:变成白己活的知藏的血肉,并
提偶学生适兰地多額些好的課外书籍,间
在实踐中能正确地运用它,这样,就把书讀
他円介紹各种好的藺书方法,最好还能使他活了。同时,在书的时候,要边敲边想,尽們茅成写韵书笔記、积累資料和微茶引等良
可能地把书上的知藏同自己生活中的現实問
好婿。
题,同自己要解决的問題联系起来,做到理
逐步养学生的白修槌力,这是致学上
瀚联系炙际。这样就可以从“死”中求括。好
第11期
●39
==========第139页==========
地
比我們吃东西,虽然吃的都是死的做熟了的
用的东西,不是为变成书呆子。因此,敲书
谷
东西,但錾过腸胃的消化和吸收,就能成为
要从“死”中求活,先“死”后活。不求活,護
我們身体的活的有机体的一部分。拍萧“死
还有什么意义呢?
书”而不认宾波书,不从“死”中求活,結果从书王什么也得不到。
要使学生的才能
制作读意重作春版
讀书的最大毛病是不“死”不活。不“死”,
有充分发展的天地
就是不老老实实地敲书,坐不下来,萧不进去,浮光琼影,一知尘解;不专心,不踏,
学好堂教授的各种知藏,是对全班学
帕困稚,想偷“巧”。这是韵书上的一条大总。
生的一个基本要求,而划一些程度鞍高、在
不活,就是不了解书中的精神实质,不能联系某一方面有能的学生来說,只是髁堂教壁实际,不会运用。正确的方法应当是,“死”面
还不能滿足他們在学习上的进一步要求。因
后活,“死”中有活。首先要坐下来老老实、专
此,对这些学生,除了严格要求他們完成髁
心致志地萧书,宾正要有“十年寒窗”的那种
堂上教师規定的功跟外,还应当粗織他們在
苦学精神,“之为知之,不知为不知”的老实
髁外多讚一些书,和参加一些有利于发展他
态度,一森不苟,也就是證一定要先“死”。藏
們能的髁外活动,使他們的才能有充分发
书如何由“死”到活?这就要在老老实实敲书
展的天地。
的基硒上,努力陌会书中的精神实质,分析
提高教学质量,首光要普遍提高全班学
它的立場、观点、方法,在萧书中认阗貫彻
生各科基础知藏和菇本副练的程度,这是基
理論联系笑际的方針努丸做到学以致用。讀·本的、主要的;但同时也应当看到,在各門书从“死”到活的过祥,实际上就是从下苦功課程的学习中总会有儿个“按尖”的学生,要夫讀书到深入掌握书的特种实质的过程,从
削造一定的条件使他們在切芙学好各科知藏
深剥地理解书中的内容到实际运用的过程,
的基础上,得到更好的发展。这不但是国家
从更高的要求来兺,还包括从学习到独創的
建截事业的需要,同时对带勐奎班学生的学
过程。古来也有一些人讀书發“死”了,敲成
习和钻研風气,也有很大好处。资产阶额的
书呆子,这主要是圆份吞枣,食雨不化,不
天中教育,是牺性多数学生的学习来培养少
会运用。只要我两在学习过程中貫彻理論联数儿个人,不是满园春色中的“红杏”,而提系实际的方针,就可以避菟这一点。古語說
滿园荒燕中的“紅杏”。这是我捫必须反对的。
得好:“不入虎穴,焉得虎子”。蘭书沒有入
我們要在全班学生学习质亚普遍提高的基硎
“虎穴”的苦学精神,怎能把书中的知識种精上,使儿枝“狂杏出墙”,从而使满园的港色华学到手呢?但是,入“虎穴”是为了得“虎
更加鮮艳美丽。
子”,不是要让老虎吃掉。藏书是为了学到有
在科学支化的顧域中,一个人在某一方
162年
==========第140页==========
跨性年六冷:,,的
:
面的才能的成熟,一般託来是較晚的,需要
要巩固課堂王的教学外,对那些程度特别好
經过較长时期打基硎和勤奋学习、甘积月累
的学生,或在某一方面有才能、有天的学
的过程,但才能和天乎的萌芽往往在青少年
生,还要加以个别的指导和帮助,使他們在
的学习阶段就开始显露了。教师除了努力提
学习的道路上能跑多快就跑多伙,能跑多远
高全班学生的学习程度外,还应当注意发現
就跑多远,既不要放任自流,也不要加以限
在本門課程中有才能、有天才萌芽的学生,·制,以一个框框去套死。在学习上要保证他
越星公司制作请意直作春版权
精心加以培养。十个指头有长短,要求学生們有一定的自由支配时間,他們創造一定的程度一刀齐,或者門門功諏都要五分,把
的学习条科,并加强对他們c余学习的指导。
学生的时間和带力都安排得死死的,沒有多
同时,学校还可以适当地(不是过分地)栾
少自由支配的余地,这是教学上的一种有害
玻一些实可行的办法,如办墙报、优秀作
的平均主义倾向,是不符合禹克思主义教育
文展覽、数学此赛、写字此赛、朗敲和滨讲
原理的。
此赛,以及举办外阔蔚小粗、髁外科学技
教师要善于海闊数魚跃,学生要善于天
术活动、髁外文学艺术活动、髁外体育活动
尘学鳥飞。中、小学教育是基甜致育,因而等等,来滿足学生髁余的各种正当的爱好和充分发展学生的中能,关鍵仍然在于严格副
要求,使学生在教师的指导下,在各种課外
泳他們和正确引导他俩,在德有、智育、休
活动中得到锻炼和提高。在开展这些活动的
育几方面都得到发展的基硒上因材施教ψ培时候,要注意:一、必須以教学为主,要有养他例,为他們今后在某些方面的发展女下
协于課堂教学而不是削弱髁堂教学,更不是
更好的根基。否則,学生的才能或天才往雒一代替課堂教学,二、必須完全笨取自癲的原因根基淺薄而晏花一現,釉不出丰碩的果实則;三、不要过多地牵扯教师的时間和精来。历史上这类的經驗教副很多,我們应当
力,要注意劳逸霜合。这些方法,只要运用
特别記取。教师在課堂上要狠狼抓紧各科
得当,学生就会从中得到很大盒处,天长日
基甜知藏和基本訓练的教学,在課外,除了
八,就会培养出人于来的。
1/E
第11期
■41”
==========第141页==========
红族
越美公司制作请尊直作各版权
12
團
==========第142页==========
红旗
半月刊
一越星公司制作请尊重作各版权