Files
dpLiterature/红旗单期本/1960/红旗60.2.txt
T

2713 lines
154 KiB
Plaintext
Executable File

中国共产党中央委月会主办
★一九六O年第二期★
日
录
无产阶极領导工业的基本方針.…宋任穷(1)学习毛澤东思想
充分发揚自谠的能动性…江渭清(7)
一九六○年的农业战线……刘瑞龙(17)
六亿神州送瘟神
……魏文伯(28)
关于于部参加体力劳动…赵汉(33)
老高炉的生产大跃进……周介生(39)
一个由土到洋的小型炼焦厂…度家夫(42)
團
==========第49页==========
无产阶级頷导工业的基本方針
美公司制作
宋任穷
清尊重作春版
毛浮东同志所提出并为至党和全图人民
发民都是好的、婕康的,有少数单位的群众运
一致热烈揶护的鼓足平勁、力年上游、多快
动发劲得还不够充分。由于大搞群众运劝,
好省地建設社会主义的总路慈,以及被除迷
广大职工群众的革命干勒和建散肚会主义的
信、解放思想、不断革命、大搞群众运劫等
热情,異常鲍袜和庇涨。这就使我們的生产、
极重要的指示,光地发展了馬克恐列宁主
建設和其他工作,出現了继颍火跃进的大好
义,进一步发展了党的群众路载,笑定了以
形势。生产逐月上升,計划被普语地提前
跃进的高速度建戳会主义的理論基酣和思
和超额完成。酐多先进集体和光进个人,粉
想基础。一九五八年,在全函农村实琪的偉
粉提前一个月或褙两个月以上跨天了一九六
大的人民公肚化,对速我国的社会主义建
O年。以二机部一个单位的生产来說,一九
没具有巨大的和深远的意义。在党的总路载
五九年在一九五八年大跃进的基甜上(一九
的光辑照耀下,年多以来,群众运动正以万
五八单相当于过去三年成觳总和的一倍半):
馬奔膀之势,热火朝天地向前发展。
提前五十天完成了年計划,超过“九五八年同期成精的百分之八十六。基本建散战转的形势也好得很,战被也很显著。科学解究工作
一年多以来,同奎国的形势一样,第二
和其他工作,都是欣欣向荣的局面。各頊工
机械工业部各个战镂的群众运动,已怒普迢
作都州现了速度快、质量好、成本低、安全
地轰轰烈烈地展开。无論在生产方面、基本
好的全面跃进形势。特别是自从党的八届八
建設方面、科学所究工作方面和其他工作方
中金会以后,反右颜、鼓千劲,开展了深入
面,群众运的发属都是广泛的、深测的、全
的整凰运动,群众运动的发展就来得更州迅
面的。从直接卷ⅷ生产和建毅的职工到非
速活级,趼广泛丈深刻,既轰轰烈烈又扎扎笑
生产人員,从各个单間、机、粗判各职能部
实,H現了技叶并茂、丰严丰收的极好形势。
門,以至职工家厩,報投入群运动的洪流
所有这些,都是广大职工群众,在党的頜导
中。职工家粗绿到生产运动中来,大搞农
下,竖决贯彻执行党的鼓足干勤、力年游、
副业生产,不但改善了职工的生活,更重要
多快好省地建設社会主义总路,的特果。
的是提高了职工家码的册会主义思想党悟。
在党委莸一頒导下人稿群众运动;不仅
大豹有百分之九十以上的迫位,群众运动的
在生产和雞設方面創造了优異態殺,而且广
1
==========第50页==========
地
大职工群众的让会主义党悟普通地进“步
現有基硒上,在至体千部中,把大搞群众运
谷
提高,其是称得起生产建教和政治思想双丰
动的思想根子扎得更深,这是我們目前大搞
收。現在走到职工群众中間,人人笑容满
群众运动深入-一步的中心問題。
制作
面,心情舒惕,他們的冲天干勁和首匍精
工业战疑上大搞群众运劲是党的一貫方
神,耠人一种深刻的印象。这里举一个具体
针。同在按业和其他战钱一样,大搞群众运
事例說明工人的会主义党悟程度:有一个
动是贯彻执行党的总路羧的根本方法。就领
清尊重作春版
生产单位的汽事队,过去每月只酊比方吨公
导工业企业求藏,人搞群众运动是带路袋性
里的任务,还叫喊难于完成。一九五九年,
质的根本問題。頜导工业企业笑际上扩在着
他們的人貫和汽車还是那样多,但是由于政
互相对立的两条路钱:一条,党委镇导,政
治挂师,大搞群众运动,“大战四月”,这个汽
治挂帅,大搞群众运动。通过大搞群众运动,
車队在一个月里就完成了十入方吨公里的任
充分发琿群众的积极性和創造性,搞好生产,
务。司机同志們不再像从前那样要超額奖了,
摘好质量和安全;通过大搞群众运动开展技
他們所笋夺的,是象征着荣誉的一面缸柢。
术革新和技术革命;通过大搞群众运动搞好
他們說:“三十块镂不如一面小红雄,車上有工亚企业管理,篇好职工生活。事实完全証紅旗,見了誰都光彩。”他們这种情戚上痢思
明,这是一条行之有效的路载。在这里,实
想上的变化,具体地体現了社会主义思想党
行政治挂帅,大搞群众运动成为頒导生产的
悟的提高。像这样的事例,各单位是很多很
核心問題。这样的路袭,是无产阶級頠导工
多的。与此同时,我两各毅頒导千部也在群
业企业的路袭。这相对立的另一条路鞋,
众运动中受到了鍛炼。全体干部和工人群众
就是不要党的頒导,不要群众运动,,实行技
一道,在大跃进中更加成长和提高。他們罐
术挂帅。依靠自上而下的行政命合办事,极
得大搞群众运动了,完成任务的信心更培强
靠“一劳永逸”的規章制度管理生产,慢慢腾
了,办法更多了。有一个单位,一九五九年
膨,治汾清清。当任务紧急时,某一个修
十月份集中了各队长和党委书配进行整風学
配車間所做的那样,田一“明日苦战”的布
习,由一些科长在佰导生产,而十月份的生
告。在这里,由上而下的行政命合和管理成
产任务,同群完成得很好,群众运动同程轰
为进行一切工作的基,不发动职工群众的
轰烈烈、扎扎笑实地向前发展。事笑明群众
主动性。这祥一条路籁实质上是賽本主义旧
运动已成为群众自党的行动。
制度旧思想殘余在我伸企业管理上的一种反映。从查产阶极观点看来,任何事情都只能
二
依靠少数人,而不能依靠群众。十入世冠法
在党的航一便导下,群众运动是技叶并
国養产阶毅革命时代的脊产阶級哲学家卢按
茂,同时它的根子也向深处发展。我們取得
說过:“最好的和最自然的办法,是以最聪明
了丰富的解驗,圳深了认離,提武了自党
的少数人来管理大众。”由此可見,在工业企
性。为了把大跃进持辍地发展下去,必須在
业中是否大搞群众运动,是一个带根本性质
中2·
1960年
==========第51页==========
地
的方針路疑閻題,不是可有可无的筋单的方
的枷策,充分发揮广大群众的革命积极性,才
谷
法問題。
能最大限度地促进生产力的迅速发展。历史
党的总路栽的基本精神,就是要动員最
事实証明:革命的深度和广度,决定于群众运
广大群众,来加速我国社会主义趣觳的进程。
动的深度和)~度。我厨社会主义建散的驗
工业企业中大搞群众运动,正是党的总路钱
同样証明:大搞群众运动的深度和广度,决定
的箕彻和体现。沒有大搞群众运动,党的总
制作读意重作春版
着赶会主义建設的速度。馬克思說过:“最强
路线就要落空。大跃进必然是大搞群众运动一天的-种生产力是革命阶級本身.”①毛泽东的精果,沒有大搞群众运动,也就不会有大
同志在“論联合政府”中指出:“人民,只有人
跃进。设治挂帅,挂什么?怎么挂?如果不
民,是創造世界历史的动力。”“应骸使每
大搞群众运动,必然是无产阶級政治沒有挂
一个同志懂得,只要我們依靠人民,坚茯地
帅。在工业企业中所笑行的党委領导下的广
相信人民群众的刷进力是无穷无尽的,因而
长負黄制,要求一到重大方针政策間题,必
信任人民,和人民打成一片,邢就任何困难也
須篷过莞委討論。但是重火間題韩不是每天
能克服。”②大摘群众运动之为我刷刚党的一度
都在討論,因此党委最中心、最誑常的任务,
的方卧,正是基于对人民群众的这种馬克思
就是大搞群众运动。如果抽去了大搞群众运
列宁主义观点,基于这种历史唯物驻义的覌
动的内容,党委的顏导必然无法体現无产阶
点。我网所以坚持在工业企业中大搞群众运
级顏导工业企业的方络綫,必然堕大所朋
动,正是因为建投肚会主义是千百万人民群
“以最聪明的少数人来管理大众”的養产阶毅
众自已的事业。鼓足干勤是战见六忆五子万
泥坑里去。由此不难看比,在工业企业中如
人民的于勁,力伊上游是六忆五干万人民力
何貫彻执行党的总路裁,实行政治挂帅,如
争上游。只有依靠广大人民群众的自党和自
何实現党委领导下的厂长負養制,以及如何
动,能建成肚会主义。人民群众的社会主
猫强企业管理等間題的争騖,其焦点都集中
义党悟您高,群众的积极性和制造性愈是发
在搞或者是不搞群众运动間題上。
展,趾会主义建詜事业就愈是发展。列宁就
我們之所以要坚定地大搞群众运动,把
得好,“生气勃勃的創造性的杜会主义是由人
大搞群众运动看作是无产阶殺旗导工业企业
民群众自己创立的”。刘少奇同志在“論党”
的方针路韆,是因为我們坚食人民群众的刷
中也写道:“我們共产党人的切事业,都是
造力是无穷无尽的。馬克思列宁主义的整典
人民群众的事业。…我們的一切,都依靠
作家和毛滓东同志一向教导我們,历史是
于、决定于人民群众的自党与自动,不依靠
人民群众創造的。人是生产力中最积极的因
①“海学的骨闲”。“馬克思恩格斯至集第4卷,人
素。而我們党顏导群众进行革命和建設的根
芪出版社1958年第一→版,第197頁,
本目的,就是要彻底地解放社会生产力,迅速
©毛澡东选集"第3卷,人民出版肚1953年第二
地发展肚会生产力。只有大犒群众运动,力能
版,第1031、1097.。
“至俄中央执行委員会会滚”。“列宁全集第26倦,
彻底打碎邯些束縛广大劳动者的智慧和力量
人民出版社1959年第一版,第269真。
第2期
3●
==========第52页==========
于群众的自党与自动,我們将一事无成,費
事实生动地說明,彻底解放了的六亿五干万
力不尉好。”①在工业企业中大搞群众运动,
人氏,登上了政治舞台,当家作主,迫切地
正是从这样的立場覌点出发的。这也正是我
要求迅速地改变“一穷二白”的状况,加速肝
刘制作
稠在一切工作中,大搞群众运动的思想基研
会正义建觳。这是强大无比的动力,我們必
和理豁根据。
須看到这个倖大力量。毛澤东同志所代表的
我們党頜导中国革命和建設的历史整股
正确路簇,正是集中地反映了广大群众的意
清尊重作香版
証明:在党的顏导下,大搞群众运动这个思
願,它为群众所撑握,就出覲了轰轰烈烈的
想,是毛泽东同志和他所代表的正确路袋无
大跃进局面。
往而不胜的保証。在民主革命时期,党就在
大搞群众运动是否要不斯地搞下去,这
按村中大搞群众运动,充分发动了群众,提
个覌念有的人是不够明确的。在怒过一是时
高了广大群众的阶极党悟种政治思想党悟,
期的群众运动以后,有的入說:“差不多了,
建立、巩固和发展了数村革命根据地,彻底
尽这样下去,到娜一天为止昵?”他捫怕紧張
地消灭了封建地主阶毅。在让会主义革命的
不让群众运动不断地搞下去。我們认为这是
时期,党艾全面地开展了农亚合作化运动,
“有限革命豁”者。这种思想是由于沒有正确
以及一九八年的偉大的人民公社化运动。
地反映事物不断发展的客观规律,囚而也就
这都是亿万人民群众的革命运动,是民主革
沒有了解不断地大搞群众运动的庶义。我們
命和让会主义革命胜利的根本保証。又,
工人阶毅是最彻底的革命阶級,我們虽然完
在軍队工作上,确立在党委顧导下大搞群众
战了民主革命,还要把社会主义革命进行到
运动的方针,就建立了新型的官兵一致、軍
庭,还要建设肚会主义肚会和共严主义社会,
民一致的人民軍队,改造了旧軍队,井且依
“工人阶毅要在阶毅斗争中和向自然界的斗
靠辩众运动的力量,笑洩了部队內部的政治
争中改造整个社会,同时也就故造自己。”④
民主、軍事民主和經浒民主,使这支軍队成为
工人阶极的战斗口号应当是“不断革命”。在
不可战胜的,“任何敌人艳不能压倒我們,而
将来,人和人之間的关系的革命,人和自然界
只会被我捫所压倒”。②再如,在工业战毵上,
的关系的革命,都是永远不会停止的,只是不
在一九五一年以前,大搞群众运动进行民主
同于阶毅让会里的革命罢了。“在社会主义社
改革,比較彻底地打垮了工业企业内部的資
会和共产主义社会中,技术革新和社会制度
本主义的旧制度,提高了广大职工群众的阶
革新的現象,都将是必然要继叙发生的”④。
额党语和政治思想觉悟。特别是一九五入年,破除迷信、解放思想,大稿群众运动,笑行
①·输党,人民出版t1952年版,第48、49頁。@毛塣东:"胎联合欧府”。毛谬东选集第3罨人
中央工业和地方工,业并举、大型企业和中小
民出版社1953年第二版,第1097耳.
型企业井举、洋法尘产和土法生产并举等一
③毛浑东:关于正确处理人民内部矛眉的周题”,人
套两条腿走路的方针,垒民投入建骰肚会主
民出版t1957年第一版,第20真。
·关于无产阶极专政的历史經验”,人出版社
义热潮,工业战,土的面貌更址为之一新。
1956年第一反,第7覓.
1960年
==========第53页==========
我們概然是馬克思列宁主义不断革命脆着,
运劝的基珊上,就→思想,桃行动,才会
既然要不断进行革命和建設,就度然要把大
延有利于集中就一。軍队打仗是最需要集
搞群众运动持辕下去(当然,这井不是否认
中枕一的,軍队可以大搞群众运动,滩道工
革命发展的阶段性)。由此可覓,不断革命韵矿旷企亚就不能博?有人批詐我們設,現在工地是我門不断地大搞群众运勤的思想基和
业企业中大搞群众运动,是恢复一九五二年
理論根据。
以前颜导正业企业极落后的制度,是按村作
卸制作读意重作春版
是大搞群众运好,还是中搞、小搞群
属、游击习气。这肺批部是不正确的。在一
众运动好?我們的答复是火搞群众运动好。
九五二年以前,确炭是工矿企业民正改革大
租是,在一部分千部中間,有的主張小搞、
搞群众运劲的阶段,这不是什么落后的东西,
中搞,不赞成大搞。一方面,仙們要革命,
而是群众路蕤的光柴傅統。毛澤东同志在一
但怕出乱子,怕有缺点,不敢放手发动群众,
九五八年九月間,在巡親大江南北回北京后,
群众起来之后,产生无势的忧虑,基至限制
对新华肚記者发表的重要款話中指出:“到現
群众运动。这种湖点是蜡麒的。既要革命和
在,我捫还有些同志不須意在工业方面搞
建散,就要大搞群众运动,就不能怕产生映
大規筷的群众运动,他們把在工业战裁上槁
点。革命的群众运动,不是锈花,产生一些
群众运动,說成是不正规',贬之为“放村作
暂时的缺点是难免的。我們断取得的成截和
赋?、‘游香习气”。这显然是不对的。”①
工作中所产生的缺点的关系,只是九个指头
有人认为,在工业企业中大搞群众运
和一个指头的关系,或是映点还占不到一个
动,会打乱各种管理制度,因而对生产不
指头。退一步讲,即使缺点占两个、三个指
利。这种把大搞群众运动同枷强企业管理相
头,也不能因此否定成钹。那种要求革命的
对立的鸡点,也是鍇麒的。在工业企业中,
群众运动四不式稳,不产生任何缺点的想法
計划管理、技术管理、生产管理和財务管理
是天箕的、幼稚的。我們馬克思主义者最重
等等規章制度,肯定是需要的。企业的現代
要的是要看到群众运劲中最主要最本质的成
花度越高,越是語要加强管理。間题在于,
就,要看到新生和删幕头的东西,井且加以旅
如何进行管理和如何资彻执行各种管理制
有,提得和推广。自然,新生的东西,开始总是
度。有两种不同的做法:一种,是由少数人
不那样完滿,需要在群众运动中不断以无
阳門进車地来制定規章制度,井日把这种規
实,这是我例顧导群众运动的责任。
章制度看成固定不变,群众只能在这种制度
有人认为,现代工业的机械化自动化程
所規定的花圆内办事;另一种,把各种管理制
度很高,瞬息万变,幕英高度的集中統一,
度建立在大搞群众运的基确之上,通过大
因而不能大搞群众运动。这种覕点是錯靓
搞群众运动来制定、修改、充和发展各种
的。現代工业企业的机械化自动化的程度很
規章制度,来貫彻执行各种規章制度。我們所需要的,是后一种管理制度。这是无产阶级
高,需要高度的集中統一,这是事笑,但这决不排除大搞群众运动。正是要在大搞群众
@見1958年10月1日人民月报第一版。
第2期
50
==========第54页==========
地
顫导工业企业的管理制度。只有这样的規章
意,因面对大搞群众运动还不够自党。群众
制度,才能充分发揮群众的积极性和創造
运动是否要不断地大萵下去,他們对这个間
性,充分发挥祉会主义企业的优越性。管理
题是沒有明确地解决的,因而也就容易发生
刘制作
制度是要群众来笑施的,不在发动群众的基
一些揣摆。这一部分人对大搞群众运动是积
甜上,是不可能推行得好的。
极的,而其人数比鞍多,是我門在工业企业
以上是我們大搞群众运动必须从思想上
中依靠力量的一个重要部分。程决和提高这
请意直作香版
弄帝楚的+些咒点,也是为了把火搞群众运
部分人的思想,对巩固大痦群众运动的思想
动的思想根子扎得更深所必須解决的几个
隙地,进一步深人大搞群众运动,都是有决
閻思。
定意义的。我們当前的任务,就是求这些同志,更加提高大搞群众运劲的自党性,把
三
大搞群众运动的思想根子扎得更深,把大跃
第二机械工亚部一年多来大搞群众运
进持毅下去。只要把大搞群众运动的思想根
动,从而在生产方面、基本建教方面、科学研究
子扎得更深,毫无斑問,就会在理論上和事
工作方面以及广大职工群众的政治概想党悟
实上彻底致倒反对群众运动的論,有力地
方面所获得的互大进步,明我們对于在工
批判群众运动的怀疑論渚。
业企业中必須大搞群众运动的思想根子比过
我到新疆,一路上看見多白楊树和梳
去扎得深了,趋势是好的。鞋过整風和反
树。有同志告訴我,白楊虽然长得快,长得
右倾斗∯,贊成大搞群众运勃的人越来越多
高,但是它的根却不很深,七、八激大風一
了,反对的人越来越少了。广大干部是滿腔
来,有些就要傾倒;而输树則不同,它的根
热情地在导大搞群众运劲,积极拥和参
扎得慨深又广,语到大風面不倒。根据二机
班群众运动。但是,就一机部干部的感想迭
部目前群众运发展的状祝来看,总的是技
况来讲,对于在工业企业中大搞群运动的
叶井茂、丰产丰收,干部思想上,对群众运
思想根子,其深度是不同的,是有淺有深
动的思想根子,也此过去扎深了。为了进一
的。其中有的干部暝正懂得大搞群众运动,
步发展群众运动,把大跃进特辕地发展下
依靠群众来顧导生产和工作,在任何时候和
去,我們对待群众运动的間题,要既像钻天
任何工作中都能够实乐地貫彻执行党的群众
楊一样的技肝并茂和干勤冲天,又橡榆树根
路袋,能够把大搞群众运动作为其彻执行党
一群的深一,就是說,要把白楊揄树的长处
的总路袋的根本方。还有另外一部分于
赭合起来。这样,即使過到从“老域口”吹来
部,他們坦然积极拥护大搞群众运动,但是
的大冷嵐,也熊够永远道立。这样,我門就
在思想上还沒有毙到方路钱的高度来认
能够更好地利和更加坚定地在实际工作中贯彻
藏,根扎得还不够深,硬地站得还不够
执行党的社会主义建骰总路綫。
6
1960年
==========第55页==========
学习毛澤东思想
充分发锡自党的能动性
越星公司制作请意直作春
江渭清
权
的一切戍就,是广大干部和人民群众在馬克恩列宁主义的普逼氨理和中国实际相結合的
我国人民已胜利地跨进了一个新的年
毛澤东思想的光谨照耀下,连从客阴规律,充
代,正在滿怀信心地为笑現一九六○年的
分发锡了人們的自党能动性的错果。在社会
继毅跃进,为尽快地把我国建設成为一个具
主义建設中,一定的物质条件是必需的,只有
有現代工业、現代投业和現代科学交化的操具备了一定的物质条秤,加上人們的主覌努大的耻会主义国家而奋斗。回顾一九五九年,力,手能达到人們所能达到的耳的。租是,江苏省同全国各兄弟省市一一样,在党的社会在一一定的物质条件下,工作搞得多快好省,主义建設总路的指引和鼓舞下,在“九五
还是擒得少慢差費,人的月党的能动性是决
八年大跃进的基孤上,工业、农业和其他各項定因素。·有許多这祥的阿子:训个地区最然事业,都全面地完成和提前、超額完成了原定条件大体相同,但山于人們的思想、观点不的跃进指标。人民公耻得到了进一步的巩固
同,干勁不同,他們工作的钻果也就有很大的
和健全发展。政治想想战城上的社会主义茧不同;或者两个地达的桑件虽然有很火不筒,命取得了新的重大班利。入民的陆会主义、
但只要人們有同祥的无产除级雄心壮志和冲
共产亡义党语度更提高,物质生活和文
天的革命于勁,那就都能做到多快好省。
化生活有了进一步的政善。我們所以能够取
这里举两个例子。
得这辈戌就,主要是由于以毛浮东同志为首
一个是条件比較好的地区的例子。我省
的觉中央的正确饭学,各兄弟有市的亲密支
南部的拔州专区,地处太湖流城,素称按业
拨,全省各薇咒祖襬、广大千和人民群众以
高产地区,但在一九五八年以前堆产一直不
及参圳建設的人民解放軍部队的团粘努力。快,有个别年份甚至还碱产。发生这种情况在一九五八年和一九五九华速额两华大
的主要原因,就是当时在这个专区的一→部分
跃进的实战中,我們深切地威到,发揚人的
干都中,迷角一种所醋“,产趣区不能大增
自党的能动性是个极为重要的問題。我們
产”的“規律”。大跃进以来,苏州专区的同志
第2期
==========第56页==========
多求辯論了这个間題,开展了一系列反对右
省北部灌阴专区,有一个速水县,历来是一
桶保守思想的斗争,酸除了“高产地区不能
个段椿地区。盔过解放以后儿年的工作,他
大增产”的还信,充分发动了群众,千方百計
們的楷况虽有很多改善,但面貌还沒有基本
地利明已有的有利条件,井且积极创造新的
改变,还常常需要从外边調进粮食。从一九五
有利条件,克服利条件,为报业大增产而
八年下牛年起,薄水县各級党粗饿开展了一
越星公司制作清意直作春版
斗年。这样,徘們在一九五兀年就实現了客
个轰轰恩熟的社会主义敢育运动,进行了大
前的大跃进。他們的粮食产最,在第一个五
鴨大放大舞論,辯論了“我們穷要不要翻身”、
年针划期間,吓均每年只递培百分之三点四
“能不能翻身”、“怎祥翻身”、“溺身依靠誰”
九,一九五八年就比一九五七年增长了百分
等問题。这次辯黔的特果,按照他們的說法,
之三十三点一。一九五九年,由于他們基本
是機扫了“畏雅”病,火破了“定局論,树立
上頂仕了厦季一度发生的右傾冷風,在笑际
了雄心壮志,嵌足了革命干動。他們针对兰
行动中克服了这股冷属,坚持箕彻执行总路
地“两不好”(土质不好,水利条件不好)、“五
裁,坚持政治挂帅,坚持大搞群众运动,坚
缺”(缺牛、缺猪、缺肥料、缺农具、铁良
持貫彻执行放业生产的“式宇宪法”,因而继
种)的情况,栾取切笑指瓶,大搞群众运动,
覆实现了大跃进,粮食产量又此一一九玉八年
治本与治标相特合,以粮食为御,开展多种
增长了百分之二一十五点三,林、牧、翻、激业也壑营。最重要的是县委第一記亲自挂帅,有很大的发展。苏州专这的同志由于从普地
颜导个劈队韧此,为企县作出榜样。县委
的实际情况出发,发锡了自党的能动性,因而各书記分片負,也各自随导一个队。县实現了連裁两年的大跃进。同苏州专区适成
委常委、公社党委书記也都各自順导一个穷
鲜明对服的,是在苏州专区旁边的一个县,
队,从上到下+一心一德,和食努作斗争。
客視条件和苏州专区差不多,但九近九年
整过一年多的破苦努力,他們政得了显著的
的粮食产武反而此一九五八年低了。他捫的
成转,一九五九年不佴不要从外面制进粮食,
主要教潮是,在右顿衿屈骏击的时候沒有能
还可以剥出粮彘一于万厅。他們原有九十九
够頂住,受了以一部分富裕中按为代表的农
个比較劳的丝产队,在已有六十九个队赶
村養本主义自发势力的影响,不再粥么强調
上或基本赶上了当地的富队,有十三个队已
鼓足干勁、力年上游了,农业生产的“八字
赶上了一授队,其他十七个队地此一九五式
宪法”也貸彻不力了,突出的表現是水稻的
年增产了百分之一十到三十。这九十九个生
品种华、家业季节抓得不紧、种得叉稀了,因
产队中不但有入十一个队粮食可以自給,而
耐收成不好。这坠都靓期了这个县的同志
且还卖出了余粮入百一十七万厅,敢其的收
的自党的能动性发锡得不够。
入已翠相当于普地一般中农水环。
再举一个条件比蛟差的地区的锎子。我
这两个例子說明:不管条件比較好的地
。8
1960年
==========第57页==========
方或者条件此較差的地方,要尖現特!跃进,
过来表瑰其为主要的决定的作用。这也是必
关键就在于人們能不能遵从客覌規律,充分
須承认的。当看不变更生产关系,生产力就
发扬自党的能劲陛。
不能发展的时侠,生产关系的变更就起了主
毛泽东同志澀常教导我們,必須充分发
要的决定的作用。当着如同列宁所說‘沒有
锡自党的花动性,他乱:“我例反对主婗地看
革命的理論,就不会有革命的运动的时候,
越星公司制作请意直作春版
阴題,競的是一个人的思想,不根据和不辉合
革命理論的斜立和提倡就起了主耍的决定的
于客况事实,是空想,是假道理,如果照了做
作用。普着某一件事情(任事情都是一样)
去,就要失敗,故須反对它。但是-一切事特是
要做,但是还沒有方針、方法、部划成政策
要人撤的“。做就必須先有人根据客说事
的时侠,确定方针、法計划或政策,也
笑,引出思想、道迎、意鬼,凝出卧划、方计、政
就是主要的决定的东西。当指政治文化等等
策、战格、战术,方能做得好。思想等等是主覕
上层趣筑阻碍着祧恭硎蝴发的时候,对
的东西,做或行动是主阻見之于客阻的东西,
于政治上和文化上的革新就成为要的决定
都是人类特殊的能劲性。这种能动性,我們名
的东西了。我們这样我,是否运反了唯物論
之日自党的能动性’,是人之所以区别于物
呢?沒有。因为我捫承认总的历史发展中是
的特点。一切根据和符合于客覌事实的思想
物质的东西决定精潮的东西,是社会的在在
是正种的恩想,一切根据于正确思極的做或
决定:会的意敲;科是同时又承认而且必須
行动是正确的行动。我捫必須发锡这样的思
承认彬神的东西的汉作用,吐会意藏对于社
想和行动,必須发锡这种自党的能动性。”⊙
会存在的反作用,上层建筑对子驱济基础的
我們强調发锡自党的能动性,是否遮反
反作用。这不是莲反唯物論,正是避免了机
“存在决定煮識”这条唯物主义的基本原理
械唯物論,坚特了辯証唯物爵。”四
呢?并不違反。我們是辯缸唯物主义著。辯
在这甲,毛澤东同志首先肯定了生产力、
証雅物主义认为,客阴存在决定人們的主残
突暖、避济基襁,一一般地表现为主要的决定
意藏,岗树双极其理靓人們的主观意藏对于
的作用,同时又特别强調了生产关系对生产
客覌存在的能动作用,极其重积人民群众的
力、理論炒实矮、上层建筑对邂济基硎的反
先进思想在改造客观世界的笑曦中的偉火作
作用;并且指出,生产关系、理論、上层建
用。毛澤东同志會邂对辯証唯物主义的这个
筑,在一定条件之下,又轉过来表現其为主
基本阴点做了极其重要的发揮。他說:“誠
要的决定的作用。毛譯东同志从来就是既成
然,生产力、头踐、整济基酣,一般地灰現为主要的决定的作用,歪不承认这一点,羲
①新特久战”。“澤东选集”第2卷,人民出版社
192年第二版,第467頁。
就不是唯物豁者。然而,生产关系、理論、
图矛新”。毛澤东选集第1卷,人民出版社
上层建筑这些方面,在一定条件之下,又轉
1952年第二版,第313一314頁。
第2期
9
==========第58页==========
地
对唯心主义者否认存在决定意藏,又反对桃
除迷信,解放思,发甥敢想敢說敏做的共
械唯物主义者忽魂人的肖党的能动性的,他
产主义厨格”的偉大号名,这个号召大火被
卸制作
始整坚持井时时刻刻运辯証唯物主义,主
舞了广大干部和人民群众的肚会主义的积极
張充分发揚人民群众的宜觉的能动性。毛澤
性种創造性。这在理論方面和实踐方面都具
东同志的这种想想,的导全党和全国人民彻
有极其重夫的意义。
清尊重作香版
底完成了我因的氏主革命,并且取得了耻会
毛澤东同志关于客覌和主覌的关系的学
主义革命和建設的偉大胜利。
殷,是对于馬克思列宁主义的辯証唯物主义
毛澤东同志教导我們,在敌造祉会、改
和历史唯物主义的极其重要的发揮和創造性
造自然的斗年中,必須充分估計到人民群众
的发展。我們在若虑一切工作間題的时候,
的偉大作用,大大发摄人們且党的能动性。
应当以毛婆东同志的指示作为指南。
在过去革命战年时斯,他競:“武器是战爭的重要的因素,但不是决定的因素,决定的因素是人不是物。”①进行战笋是这祥,进行肚
避过两年連销大跃进的大实暖,我們
会主义建散同样是这样。赴会主义制度,为
对于发锡自党的能动性的間題,有了比較深
发锡人們自党的能动性开辟了无限广圈的前
到的体会。
途。在經浒上、政治上、思想上得到了獬放
发携人的自党的能动性当然并不是和遵
的六亿五干万人民,意气風发,龙騰虎跃,
从客观規律相冲突的。事物发展的客观規律,
发揮出了无穷无尽的社会主义积极性和匍造
是独立存在于人們的意藏之外,不以人例的
性。对人民群众的这种积极性和創造性估部
意志为轉移的;同时,人們的意藏,能够邂
不是,就会产生右傾限守的傾向。毛澤东同
过努力而正确反映客观規律,并且人們能够
志會整一耳批判过这种右傾保宇思想,他說:
根据正磅的认藏而掌量客观規律,利用客覌
“当然,任何人不可以无根据地胡恩乱想,不
規律来为肚会謀箱利。随着我国:会主义制
可以超越客現特况所并可的条件去計划官已
度的建立,随着我国人民政治竟悟的不断
的行劲,不要勉强地去做哪些实在械不到的
底,随着科学技术的不断发展和物质基硼的
事带。但是現在的問題,还是右傾保守思想在
不断强,我国人民群众的自党的能动性将
酰多方面作怪,使許多方面的工作不能适应
发揮出愈来这靠大的作用。
客覌情况的发我。現在的間題是翘过努力本
事物发展的客規律是事物本身内在的
来可以做到的殖情,却有很多人认为做不到。
必然的联系,不可能一望而知。它要求入們
因此,不断地批钊郡些确笑存在的右草保守思想,就有完杂的必型了。”②在圣国肚会主
“器持久战”。·毛释东进集*第2番,人民出成社1853年第二版,第459覓.
义建設大跃进初期,毛渫东同志双提出“破
中国农村的社会主义高潮”序喜。
·10·
1960年
==========第59页==========
用心地去覌察,去进行調查研究,特别是通过
至自党地来創造自己的历史,就更如儒要发
公
实暖、通过对于事物的变革,能比較完备地
揚自党的能动姓了。
比鞍深刻地认觳溥物发展的客覌規律。因此,
祉会主义經济建設的客覌規律,和其他
制作
我們做任何事情,首先要对于这件事有一个客观規律一我,也是独立存在于人啊的意基本的了獬,然后就干起来,在干的过程中再
之外,不以人捫的意志为翻移的。因此,我
请意直作香版
知心体察实际情况,翘常总粘經驗,使我們的
們必須使我們的思趣能够尽可能正确地反映
认藏一水此一水更深刻、更完备。事实上,任
我国經济建設的客規律,笄且以这种认職
何事物的客覌規律都是可以认藏的,凡是人
为指导,多快好省地推进我幽的祉会主义器
們經过努力达到了定的目的,这就說明人
济建設。
門的认識是符合客现实际的。当然,事物是不
我国經济建散的起踐,特别是两年来大
断发展的,因此,人們的认戬也应該随着事物
跃进的实踐,雄辯趣証明了:毛澤乐同志对
的发展而不断发展,使之不落后于实际。
于我国經济建設的指导、觉的祉会主义建設
人刚能够认藏客覌規律,是人們的一种
的总路幾和一整套“两条腿走路”的方針,是
重要的能劲性:而人钙依据正确的认藏,利
深刻地反映了我国都济建設发展的客兕規
用客兜想律米为会跟隔利,是人刚的一种
律的。
更为重要的能动性。“哲学家們只是用不同
毛澤东同志和党中央制定的党的社会主
的方式藏明过世界,而問題却在于要改变世
义建設的总路綫,是一条克思列宁主义的
界。”⑩认識世界歧是我們的手段,改变世界
正确路綫,是遵从客婗規律充分发锡人們
于是我啊的目的。通过生产的笑曦和阶额斗
自党的能动性的辯缸统一。它要求我們,加强
绛的实踐,人們取得了对于自然界和肚会的
党的颜导,放手发动群众,充分发锡自党的能
客規律的科学认蔽,并且不断地推进这种
动性,认藏、孳握利利组祉会主义建散的客观
认藏,人刚就能够更好地利用自然界的客視
規律,求得我国鄱济建設的高速度发展。事荚
認律来发展生产,改造自然,征那宇宙,并証明:党的总路韆完全符合我国肚会主义建且更好地利用耐会的客阴規律来改造母社的实际情祝,叉表达了国人民要求尽快会,建立新祉会,促进社会的进步和发展。人
地摆脱“一穷二白”状态、建成一个搬大的肚
捫虽然不能政变社会发展的規律,但是可以
会主义国家的迫切願望。这条总路袋一經提
促进或延緩社会的发展。在阶毅社会里,一
出,就发揮出偉人的动耳、粗織改造的作
切反动力量总是要蜗力阻碍社会向前发展,
用,翮动了一切积极因素,进了各項建設事
一切进班力显总是要努力推动肚会向前发
鼎,促成了农村的人民公肚化,造成了全因思
展,这就要道过阶級斗争来解决阳題。在祉
①馬克恩:費尔哈論粥”。斯克恩源格姗文迷
会主义革命和建轂的时代,人們就有可能完
两卷集第2卷,莫斯科外丈出版開酸,第04苴。
第2期
11
==========第60页==========
棋大进步、工作大跃进的新形势、新气象。
事世不努力去办。事实上,条件不好是可以
解济規律是客覌存在的。不莲从客覌艇
逐步改变的,人捫充分发揚自党的能动性,
济規律,不认客覌澀济規律,硬要做实在做
就可以克服不利条件,充分发揮有利条件的
不到的事情,那是主:庄义,是我們党所一
作用,并且变不利条件为術利条件,鄉造新
直反对的。但在词时,我們党地一直反对那
的有利条件,把工作做得好。做任何情
种把客凭規律偶像化,把客規律和主覌船
都是有困雁的,問題是要人門充分发携宜党
越星公司制作清意直作春版
动性对立起来,以为遵从客鸡想律就不能发
的能动性,克服困难。我円从来就是在战路
揚主烧能动作打的錯覌点。党不断数育我上藐魂困难,在战术上重积困滩的,正像工例,要去认鞭、挲玀和利用客笔济規律,
人同志所我的:“困雅像强簧,看称瑕不强,
戰足平勁,力∯上游,在客視規律的軌道上
你强它就鸡,你弱它就强。”发展生产的潜力
充分发揮自堂的能动性,以加速我国的t会
是无笋无尽的。在一定的物质技术条件下,
主义建設。我們人多数干部和劳动群众、劳
由于人們的于劲不同,会得出不同的结果。
动知識分子,是按照党的指示这祥做的。他
面且,随着人捫的劳动鄹驗更丰富,物质
捫在毛浮东思想的光照耀下,有馬克思列
找术条件的更圳改善,增产谐力也就会您来
宁主义的雄心壮志,有我想敏静敢做的共产
意大。問是人例的思想要随肴实际情况的
主义風格,他阀散于做社会关系的主人,也
变化而不断变化,人們的千勤要經常鼓得足
立誓要做大自然的主人。他們于实践,勇
足的,也就是說,人們要經常地充分地发揚
于創造,在干中学,在学中千,使自已对于
自党的能动性。实际生活处处这徉表明:由
社会主义解济建骰的規徘的认識不断深化,
于人四在鄹常地充分地发揚自党的能动性方
并耳无分利朋和不断副造有利条件,克服因
面,从而在充分利用客克規律所包含着的各
难,按照客阻規律来路速度地推进社会主义
种可能性求面,存在着差别,因此,他們的工
建骰事业。例如,前面設到的苏州专区和連
作也就有多快耔省和少慢产费的差别。
水县的两个例子就是这样。但是,在我們一
为孓充发揚人們的自党的能劲性,更
部分干部中,却有另外一孙态度。他們并不
好地利用客院率济規徘来州速赴会主义建欲
翼正了解客規性,他們对实际的认觳,是裘
事业,我們必須坚持玫治挂帅的原則。因为
面的、片面的、樹定不变的;他捫对于在党
t会主义的怒济建設是要有意藏的人来进行
须导下的、解放了的、用毛潭东思想武装了
的。现在社会上的汾級还沒有滑灭,不简阶
的我国人民的僅大的能动作邪,常常估計不
级的人有不同的立場、覜点、思想、憤。要
足;他們缺乏雄心壮志,怕苦畏雅,施拖沓
按照肚会主义的原即来进行器济建設,就
沓,片面調什么条件不好呀,客观上有因
必然要进行政治思想的斗争。政治是器浒的
难呀,等等,两而对于澀过努力可以办到的
集中表現,过渡时玛无产阶殺和餮产阶霰、
12
1960年
==========第61页==========
社会主义和資本主义“誰战胜誰”的斗争,首群众是一致的。我例始憝认为,政治是第一
公
光款集中表現为政治斗笋;政治斗争的发展,
位,物质战励是第二位。我們必須經常不断
必然給鄹济的发展以决定性的影响。无数
地在人比群众中进行t会主义、共产主义的
制作
的事都說明了这个道座,只有无*阶毅的教育,发揚共产:义底格,提俱产主义的致治挂咖,手能到立和不惭发展註会主义的
动态度。问树,致們在冠会主义阶段的分
请意直作香版
盔济;如果資江阶毅的政治挂帅,别就会削弱
配翻度上毕持以按崂分配为主的原则,笄且
乃至敢消冠会主义的翘济,进或資本主义的
随着人民群众社会主义、共产主义党悟的不
度辟。毛滓东同志配:“沒正确的政治阻点,
断提高,随着社会产品的不断丰富,不断看长
就等于沒有灵魂。”①只有华持无产阶殺的政
分配方面的共产主义因素。我锕的方针是,使
治挂帅,才能冀正掌握祉会主义的經济規
国家利盒、集体利盆和个人利铨,长远利徐和
律;只有具有高度的共产主义党落和雀命干
甘前利金,整体利盆局部利盆正确地秸合
勁的人,芳能认識和学握粱济規律,利用它
起来,师速推进我国的社会主义建散。如果像
来多快好省地摧进祉会主义建轂。
有些同志所主張的那祥,脫阁豉治,片面地强
笑行无产阶毅的政治挂地進就是馬克
翮个人的物质刺激,就必然会引导人們去斤
思列宁主义挂帅,党的总路镂往帅)在一切
斤計較地追求个人的、眼前的利盆,而忽魂
工作中坚持党的領导。实陵証明:只有在党整体的、长远的利盘,实行“鈔票佳狮”。无錫的衡导下,才有我国建設高速度的发展,这·市内燃机厂的工人同志有-一賬大字报,鲜明种高速度是我国历更上从来沒有过的,是任
地競明了“致治挂帅”和“鈔藥挂帅”的区别:
何賽本主义国家所无法比拟的。我們党是以
致治挂狮帅旗江,
耻会发展的客观規律的科学武装起米的,他
狂旗插在脑海中,
不仅能够胜利地指导书命斗爭,取得了我国
我为人人人为我,
两个革命的偉人火胜利,而且能够像指导革命
干起活来彘醉松。
斗争一样,胜利地揖导澀济建設,取得了十年来,特别是近两年来翘济建設高速度的发展。
纱票挂班师旗黑,
我捫在工作中也深切地感到,任何地区,任何
一→头钻在錢眼中,
部門,只要坚持政治挂帅,珈强党的惭导,社
我为自已人为我,
会主义的正就得以,賽本主义的歪風
走在人前臭呲哄。
就无处非虐,干邵、群众就团黏一致,潮气
有人怀疑,我們在社会主义經济建散中,
勃勤,干勁神天,生产和其他各种建段算业地
啮調发揚人的自党的能性,是否会破环經
就能够克服一切函难,取得诗粒跃进。
①“关丁正两处理人民内部矛盾的門题”,人民出版
坠持政治挂帅和从物质利盆.上关心人民
t1957年第一版,第3直
第2期
·13◆
鞋
==========第62页==========
济建設的正常秩序和平衡发展。这种怀疑是
技术在社会主义建設中具有非常重要的
谷
不必要的。
地位。我們必須用現代化的技术把我們的工
我們党的总路钱和一整套“两条腿走路”
业、农业、交通运燕事业武装起来,这是国民
的方什,共月的是为了翡劲一切积极因素,高
經济糁镇跃进的一个不可缺少的因素。但是,
速度地发殷我的社会主义建設事业。高速
物的因素和人的因莱比較起来,更为重要的
制作读意重作春版
度和按比阿是能够統一的。我国国民鄹济的
是人的因素。不管怎么样的现代化技术装备
离速度发是以农业为基调,是按照优先发
都要人去开动,于能工作。同样的技术装备,
展重工业和发展报业相結合的原則,更好地
由思想,观点、干動不同的人去掌握,就会有
处理校业、輕工业重工哑各部門之間的关
不同的效果。沒有人,任甸技术装备都是一
系,井且有計划、有步聚地强其他各个經济
堆死东西。而且归根到底,一技术装备,都
部門,使国氏經济各方面都以跃进的速度向
是人的劳动的粘晶,沒有入的玛动,任何技术
前发展,这样,它聊相互之間的比例关系是能
装备都不会产生。有些同志有一种悲观情籍,
够在发展中求得协調的。社会主义的邂济計
认为目前我国的技术还北較落后,因此,建設
划本来就是調动劳动群众积极性和創进性的
只能“慢慢来”。而我們认为:正因为我們理在
在杆,而不是束繩动群众积极性和創造性
技术比較落后,我們更应該发揚人的自党的
的轾括。国家的解济計划,要依靠各个厂矿一能动作用,贯御执行党的总路韆和“两条腿走和人民公社的劳动洛去执行、去完成。放手发
路的方针,从土到洋,土洋井举,从小到大,
动群众,让劳劲者充分发禪积极性和創造性,
大、中、小并举,继嶺坚持自力更生的原則,大
尽最突破劳动定顏,只会对完成国家划有
搞技术革命相文化革命。这祥,我們就可以
利。有些同志却拟心这样做会“打乱建骰的
在不要很长的时間内,从比救落后的技术水
正常秩序和平衡发展”,这是不对的。先进工
平棒判現代化的先进的技术水车上去。
作者、先进单位和先进部門突破了旧的平衡,这是对事情,我們决不能硬拉住先进的开倒
三
車来保持旧的平衡,而应背推蒂后的赶上
我們在党中央、毛澤东同志的傾导下,
先进的,建立新的平衡。难道这不是塑所当
应当继穎加掘江苏省各級党粗織、广大干部
然的事情么?消极的平衡論,只能压制群众
和人民群众的团精努力,无分发锡自党的能
的瓧会主义的积极性和割造性,阻碍肚会主
动性,保証一九六○年和今后我省肚会主义
义事业的迅速皮展。
建設事业的持颗跃进。
有人你疑,我們在社会主义經浒建骰中,
我們要把社会主义革命进行到底。社会
强翻发揚人的自党的能动性,是否会忽腿技
主义革命的不断深人和鄹济建骰的持积跃进
术的重要作用,这种怀疑也是不必要的。
是互为条件、互相促进的。肚会主义革命感
14
1960年
==========第63页==========
深愈透,整济建證的跃进成就也愈大意好。粱
丙和“大人氏群众中展开論,他們具体分
济建設上的持繽跃进,必然会遭到資产阶殺
析了盐城专区的条件,并住和苏州专区的条
卸制作
以及在它影响下的保等力臣的抵抗,要求政
件进行了对比,他們认为在三年之药,接近和
治思想战线上的不断革命为它打滂前进的道
赶上苏州专区是有可能的。徐洲,淮阴专区的
路。郯果我們放松对于它們的斗年,也必然会
同志,地决心在一九大○大干一年,数足干
清尊重作春版
在經济建設上反映出来,影晌到特跃进。
勁赶汇南,进一步改亚落后面貌。箕江、揚州
我們共产党天,其有远大的共产主义理
专送的同志决心发奋图瞬,斑和苏州专区比
想。我們現在正一形一步地向着这个偉大的低。苏州专区的志决心戒驕戒躁,更上一目标前进。我钙每个简志,在背前的社会主
层楼。其他各个地区也都决心力年上游,迎头
义建設中,应当有共严主义的雄心壮志和革
赶上。他們的这种革命的雄心牡志是可度的。
命干動,这是无产阶额的阶毅性、党性的表
人們树立了革命的嫌心壮芯,精神快态就为
現。只行无产阶級,因为它代表着历史前进
之变,就可以十勁,出办法,提满克服困
的方向,所以在在何时候都无滿眷胜利的信
难的信心和毅万,最大酸度地发揮人們的聪
心和革命的乐覌主义,具有拍折不揣的革命
明扌智和勇往直前、所向披靡的巨大力量。
竖定性,永远保特着旺盛的斗维意志和冲天
我眄要在芳动人民中继颡进行社会主义
的革命干勒。没有任何困雅能够削呀无产阶
数育运动,不断提高他刚的社会主义、共产
毅改造融会、故造自然的雄心业志,沒有任
主义党悟,进一归除資产阶毅思趣的影响。
何力资能够阻撓无产阶級实現自已的历史使
我鸭还必須继菽正确处理人民内部的矛盾,
命。所以,沒有远大志向、干勁不足,是无
不断調整人民内部的关系,特别是顧导者和
产阶极的阶殺性、党性不强的表現。我門要
被预导者、千部利群众的关系,不断克服一
助一些沒行彻底克服个人主义、分散主义、
部乃干部中存在着的宜僚亡义、命合主义作
本位主义、重业务輕政治等錯謏覌点和命風。坚持干部参期体力步动的制度,倒底打意志不够坚强的同忠,大破唯心主义机械
掉官气。同时,还要很好地火心人民群众的
唯物主义的世界观,大立辯証唯物主义和历
生活,继繽按照增产:将豹的精神,迅速地把入
史唯物主义的批界阴;大破潮孜和懦夫的世
民群众的生活安排得吏好。党越是关心群众
界覌,大立馬克思列宁主义的雄心壮志和革
的生活,群众的干勁就越大。
命勤。只有这样,我捫方能对一切間題有
我們继辕大搞群众运动。两年速類大
正确的认藏,并.L在正确的认融的指导下被
跃进的率实証明:火槁群众运动不仪适用于
足革命十勁,发罨創造精神。
工衣业邵,而且适用于一切鄹济部門和一
最近我有盐城地委的同志作出了“树罐
切工作都門。只有在人民群众的冲天干勤和
心、立大点,跳出盐城赶江南”的决羲,正在党
不断革新的物质技术条件相特合的基酣上,
第2期
15·
==========第64页==========
地
才能探証我国国民癣济持款的商速度的跃
离开毛潭东思想,那就一定会通到楼折,基至
公
进。大搞技术革新和技术革命,提高动生:产
造成一个时期工作中的損失。今天我們的建
碎,是群众运动的主要容之一,而开展群众
散事业正在一日千里地发展,浒多新的問题
制作
性的工具故运动,推广先进的生产技术經
摆在我們面前,要求我們能够及时地正确地
驗,根据当前的物质技术东件,在現有骰备
去解决,因此,学习毛浮东思想,就显得更为
请意直作香版
基础上高技术强作水平,是最有效地提高
重要了。我們省委、地委、市委、县委以及公
劳动生产率的功法。归根到底,一切建設事
社、广矿企业和学校的党委,必須迅速掀起一
业的迅速发展,离开了人民群众的积极性和
个学习毛滓东思想的运劲,井且坚持下去,不
知造性,席开了在党的顏导下的群众运动,
断提高我們的想想水车。只有我們的,思想水
是什么事情世做不成功的。
不不断提武,我啊的事业了能不断胜利。
大搞群众运动,发锡群众的革命英雄主
我鬥要认箕学习毛澤东同志的偉大的共
义精神,要采取适当的工作方法活动形式。
产主义格,至常祚盒辨風向,插杠旗,堆
开展竞戳、部此,推动落后的赶先进,先进的
掇党的各殺组雜的战斗力。今后我省省委和
更先进,搞得轰轰烈烈,热热鬧鬧,使每个地方
各地委、委、县委以及公肚、矿企业和学
的肚会主义的热風都压倒資本主义的沿低。
杖的党委都要那思想顧导和组織頜导,特
正像牧民兄弟們說的:“紅旗要飘,鐮鼓要蔽,
别是党委的顧导核心内部,必织啐持原即,
猛台要打,竞賽要搞。”这些形式,是群众所需
鏗常开展批弈和自我批誶。我們应当經常为
要的,他們喜欢热热隴阁,不喜欢治洽清清。增党的各钥在馬克思列宁主义的思想两年来工城业生产其他各頂建散的镩大成
原划和组锇原则基上的团粘而斗爭。党的
就,事奖上都是通过大搞群众运动、充分发輝
顏导秽心必须是对党忠誠、同群众密切联系、
人民群众的积极性和剞造性而取得的。
有战斗力的。只有这样,才能保証党的路,、
我捫耍粗镀各殺干部认虞地、至面地、系
方针、政策的澒利置衡执行,了能保証人民
統地学可毛混东思想,向广大人民宜傳毛澤
群众的积极性和削进精的不断高涨,掌館
东恝想。毛灤东同志刹造性地把馬克思列宁
露得起風浪的考鞍。
主义的普避興理和中国革命的真体笑践相結
我們相信:江苏省党的各殺組凝、广大干
合,来解决中国革命和建設中的各种問題,使部和全省人民群众,在毛东思想的光照得馬克趣列宁主义在我們这样一个六亿五干
耀下,在党中央的英期頤导下,必将和全国人
万人口的大国中得到了偉大的班利,从而在
民在-一起,更加团桔致,充分地发携自凳的
許多方面丰富和发展了禹克思列宁上义。我
能动挫,高举党的总路载的旗前进,在一→九
婀深切地体会到,我国的革命种建設,只要时
五八车、一九五九年大既进的基上,继薇笑
刻返循毛深东思想,就无往丽不胜,知果稍一
現一九六O年更好更垒面的跃进。
◆16◆
1960年
==========第65页==========
一九六○年的农业战棧
越星公司制作请意直作春
刘瑞龙
权
一九正九年的农业生产,在+九五八年
亩产量增长百分之十四。各斑还出現了許多
大跃进的基础上,继筱获得了大跃进。这是大面积丰产典型。小麦平均产三百斤以上在:胜了儿十来少有的早挺和水、雹、風、
的有二干七百万前。矜谷均亩产式百斤以
虫等宜然災等之后获得的。这是在党的总路
上的有二千多万前,其中下厅以上的八百多
殘的光耀照耀下,五亿多衣民发揮了冲大干
万亩。棉花平均亩皮棉百斤以上的有-一于
勁,进行了羽苦奋斗,人民公趾显示了无夯
五百多万前。
威力的精果。
在农业生产大跃进的同时,琳业、牧业、
根据国家統計局的初步統計,一一九九副业、漁业也获得了全面的跃进。-…九五九年放业总产随达到七百八十三亿元,此一九
年近林面积达二亿式千万苗,比·九五式年
五式华省长百分之十大点七。各种按作物的
培珈百分之七:养猪一亿八干万头,此一九
产量祁有很大的培长。
五八年增加首分之十三影按树副亚的产循比
貔食、棉花都提前三年完成了第个五
一九五式年婚长一铅多;水产品此一九伍式
年計剑的崭标。热食总产量达到五千四百雾
年增长百分之十六。
一亿厅,此-一九正八年增长百分之式,祸花
一九五九年农业战織上的谁火成裁,是
总产量达到四叫干八百二十方祖,增长百分之在党中央和毛瀑茶同志的颜学下,依靠广大
四点七大多其他各頂物趣都有很大的夫民群众的积极性,置彻执行党的,总路犧的增长。
括果。·一九五九年的大跃进,大大發舞了人
在发亚继轂大跃避中,偵得注意的是单心,增强了奎国人民前进的棺心,同时,再位而积产量大大提高。粮食按耕地就筑,每
一炎粉碎了帝国主义特别是美帝树主义对我
亩*显四肖四十斤,比一九五入年瑙长百分
国大跃进和人民公醛的无耻的攻片和誣蔑。
之十网;按摇种面积計算,每产盘三百三
这是党的祉会主义建設总路炛的草大胜利,
十斤,比北九丘八年培长百分之二十。棉花人民公社的偉大股利,馬克思列宁主义普适
第2期
17
==========第66页==========
其理同中国具体实媵相特会的毛东思想在
各地在执行按业八学宪法时,都能既有
社会主义建設事业中的偉大胜利。
全面安排,又根据农作物的生长季节和当地
一九五九年开头一仗就打得好。夏收小
情况,提不同重点进行突击,因面比一飞
麦的单位面积产量比一北五入年提高了百分
五八年执行得更好,收款更大。
之二平以上。
在一九五九年技业继键未跃进中,人民
卸制作读意重作春版
在春播和夏播中,各地父貫彻了两条腿公註发揮了巨大蔑力,沒有人民公耻不能获走路的方針,在大荔丰产方的同时,开展了
得继藏大跃进,而继斜大纸进叉进一光巩固
“見缝插針,寸土不閑”的运动,因此播种面
了人民公赴。人民公社的优越性越来越泥著,
积超过了計划,播种质量地有提高,对提高
地就越皮显示出党的总路袭的完全正确。
全年总产量起了极大作用。
一九大○年带来了更重大更光荣的任
七、八月閻,对旱炎、虫炎展开了大規摸
务。一九六○华发展厨民澀济的任务,就是
的战平。一九正九年华受笼圃积达六亿五千多
要更好地貫树执行党的建散肚会主义的总路
万亩,受旱纸的就有五亿多亩,占播种面积的羲,題好地質彻执行党的工业和农业井举的百分之三十。有的地方儿个月未下雨,有的
方针,在一九五八年和一九正九年速羲大跃
地方遭百年术遇的大旱。各地党和政府都及
进的基确上,争取国民浒的继繽跃进。农
时发动群众抗災保收,抗岸大軍會邂达到七
业是发展国民經济的基硎,按照优凭安展重
于多方人。他們在“重蜓保产,輕災增产,无
工业和迅速发展农业互相特合的原則,更好
炎大增产”,“大炎不减产,小炎大丰收的口
地处理数业、輕工业、重工业各部門之間的
号的皲舞下进行苦战,十年来各地兴修的水
关系,井且有計划有步骤地加强薄期部們,創
利工程在抗旱防游中起了互大的作用,因而
造以后年倚更好的继繽跃进的条件。
战胜了旱炎的威胁。
加快按业的发展,是速度地、按比例
三秋工作搞得很漂亮,秋耕十一亿亩,达
地发展我国肚会主义器济的中心环节。技业
到深耕标種的有七亿多亩。这对提高秋播的
的大发展,可以提供更多的粮食和工亚原
质显有极大的作用。秋冬播完成了六亿三干
料,从而促进工业的大发展,并向重工业提
多万亩,此一九五式年多一亿多苗。
出愈来意大的供应农业生产脊料的要求,促
接着父开展了冬季兴修水利、养猪积肥、
进重工业的大发展。农业的大发展,还可以
冬耕玫良土鹱、田間管理和副业生产等五为工业产品提供广大的市場,为工业提供更癸运动。水利工程出工人数达到七于四百多
多的劳动力,为出口提供更多的按产品,换
万人,开工一百五十多万处,已完成土石方
回发展我国国民额浒所需要的物賽。正是因
一首大十多亿立方米。
为这祥,就更加茧了迅速发展农业的任务,
·18◆
1960年
==========第67页==========
耍求一九六○年级业生产在蓮辍两年大跃进
(四)各殷粗锻在大搞群众运动,貫彻
公
的基硎上再继敏跃进。
执行技业八字宪法方面有了更多的怒驗。
制作
争取一九六○年继籟跃进,具备了极其
(五)一九五式年和种一九五九年速镶两
优越的条件:
年的大跃进,无論在思趣上,物质上,驗
(一)党的武届八中全会以后,按村中
上都打下了基础。养指运动已鄹形成高潮,
请尊直作春版
开展了以两条道路为中心的社会主义教育整
可以大大政善施肥条件。水利灌漑条科也有
赴运动,采取了展凳、回亿对此的方法,回
了很大的政善。冬播面积此以往任何一年都
顾解放前的痛苦生活,找到它的根源,总袺獬
大,播种质量也此以往任何一年都好。工业
放后生产发展的成就,展望将来发展的远景,
对按业的支撥和国家財政对按业的支援大大
大兴无产阶殺思想,大灭賽本主义思想。群众
增州。
反映:“越看越清楚,越看越高兴,好像吃甘
为了实現-一九大○年的鳅籁跃进,必須
燕,从梢到根,越吃越甜。”总路綫更加深入
以粮为綱,开展多种鄹营;必須以养猪为中
人心,群众生产积极校性更高漲,打下了一
心,全面发展备牧业;必須积极进行技术故
九六○年继跃进的思彬基硎。
造,大搞农田基本建設,更全面地貫彻农业
(二)·人民公社的更加巩固和健全发
式宇笼法;必須进一步巩固和发展人民公
,威力越来越大。
社,继類鼓干勤、反右傾,坚持政治挂帅,大
(三)整过一九五九年战脏特大的自然
搞群众运动。做好这些工作,是实現一九六
災害,抗统能力大大培强了。
O年继跃进的根本保証。
一、以粮为糊,全面安耕,发展多种經营
随着人民公迁进一步巩固和发展,我国将会有更大的堆长。数业正在走向粽合整营、杂面发展的新阶段。
从整个农业生产来說,堆产粮食扔然是
在衣业总产值中,林业、收亚、副业、渔业当前首要的任务。粮食生产是家业經济的基的比重正在逐年增加。拿一九五九年和种一九础,是关系六亿多人民吃飯的大聞題,粮食
四九年比較,林、牧、副、旒的比重由百分生产大发展,广能保証工业原料作物和畜收之十七上升为百分之一十三,农业的此重由业的大发疫。因此,在一九六○年;我們还百分之入十三下降为百分之七于七。今后,必須把窄产搬食摆在首位,干方百计地增产随着人民公鄹浒的全面发展,林、牧、副、
粮食,以粮食增产带湖全面。在以粮为網的
強四业的产榷在狡业总产值中所占的此重,
前提下,农、林、牧、副、漁同时并举,超
第2期
·19▣
==========第68页==========
食作物和工业原料作物饲时并举。
发展,但是,总产量还沒有达到抗日战争以
谷
党的以粮为翔、全面按排、多种鄹瓷的
前最高年产量的水下。除切实整顺現有桑
制作
方針,首先要求艇度、棉花、油料、嘛类、
圆、茶园,提高产蝨并大力发展新桑园新茶园
茶叶、烟叶、軜料、蚕絲、果品、薮笨、药
以外,必須在家蚕制种、宋茶制制以及工具
材其能各种农*品获得全面发展。儿年来,
政革等方面,朵取有效措施,争取在-九夹
请意直作香版
粮度、棉花虽然增长很快,提前完成了第一
二年达到或超过战前最高年严量水邓。
个.斤年部划的指标,是,我們还继辍努
一九六○年我們要以孤粮食、棉花一一样
力,尽快地微剡适应工业不断发展和人民生
的勃头来抓油料,抓其他作物,抓多种整
活张鞋政善的需要。其他作物增产的速度就
营,大力哭击薄疗环节,扭轉这些作物的荐
很小不作衡:还有若下兼弼环节,必須大力突
后局面。
击,使它羽赶上粮棉培产的速度。
根据一九苏九年的整驗,在增产农作物
油料馆物(大豆、油籽、花生、艺
中,还是题继额貫锄多种多收高产多收两
等)年来虽有不同程度的增产,但是还不
条腿走路的方针,既要抵播种面积,又要抓
舵滿足需要。油料作物啦产的潜力很大,除
单位面积产盘。一九五九年秋播参的小凌、
了适普扩人种随面积外,主要是火大力是高大杂粮,油柒面积婚州一亿多面,为“九六○年豆、油茶籽、花生、艺麻的单位面积严斑。
夏季更大丰收剂造了有利条件。今华各地必
同时,要大抓向日葵、胡臃、蓖麻等小油料。向
須根据国家卧划,保証完成并力摩超过春播
日葵适吃性广,南方、北方、沙土地、盐碱地、
和夏播的任务,进一步燮彻农业八字宪法,
屋前埽后、田边地再,到处可种,产昼不砥
提高单位面积产量。
于大豆,而出油率此大豆高一倍,应当大盘
城市副食品生产,一九五九年取得了很
发展。其他小宗油料作物面积也应骸适当扩
大成新。各大中城市郊区的蔬染产量比一九
大。木本油料如油茶、核桃、花椒、油桐、烏
五兀年翻了一番,已鄹基本自轮,养踏头数增
相、油棕、椰子等也要大最发展。其正做到
加百分之四于,幷积累了丰富的經曦。-九
草本与水本并举,一年生与多年生并举,家
大○年题在抚荣已解自給的基础上,进·一步
生野生井举。
巩固、提高和适当发展蔬染生产,大力羧展以
麻类、烟叶、糖料占用耕地行慨,必須
养猪为中心的畜散亚生产,同时因地制宜地、
力年在华内这些作物的生产基地建設起
积极地发展油料、水产、果品和其他副食品
来,首先滿足寤要。一九六○年必须切实保
生产。
証尧成引划种柜面积。
开展多种您营的关踺就是要根据生产需
蚕絲和茶叶在解放以后有了很大恢厦和
统一熄划和安排劳动打,采寂专业队和临
·20甲
1960年
==========第69页==========
时的季节的群众运动相桔合,大宗整营和小
浦足国家对工业原料的需爽和进一步提高入
奈怒营相枯合的两条☒走路的功法。某些霁
民生活所必需的。
屋小宗的东西,可以在不影响、队集体生产
各地区农业发展的速瘦还基不平衡
的条件下,由肚員家庭罂遭。
的,也存在着薄树环节。对于条秤胶差、
盍收业是毒弱环节,要用抓农业的精肿
进展較慢的地区,要給以大力支持,使落
越星公司制作请意直作春版
来抓斋牧业。农、林、政、副、漁全面发展,
后赶上先进,达到共同发展,垒面疏证的
故业本身也全面发展,这是培加公北收入,
目的。
二、以养猪为中心,全面地发度音牧业
富牧业的发展水本,通常是衡量农业生
不仗繁殖快,而且能够涇常提供最大丘、质
产水平高低的一个重要标志。我們必須深刻
量最高的肥料。一头猪就是一个小型有机心
认戴毛潭东同志关于农林收三著瓦相依赖,
料厂。一→般說来,一头諧經过八个月到十个
缺一不可,要把三者放在同等地位的指示,
月养到一百二十厅到一百五十斤(毛重),大
我們一定要走“种植业畜牧业并重”的道
豹可积四千厅粪尿,一百斤粪尿舍氯秀点四
路。因为有了发达的畜牧业,才能为发业的
入斤,氏要我們票大五百万头猪,就相当于
发展提供充足动力和丰富的肥料米源,进一
了一个年产一十五万吨硫酸銨的化肥厂。猪
步促进农业的发展。我国农村向来就流行着
粪的含氯量此馬粪、牛粪高出数倍,和羊粪
六备兴旺,五谷丰登”这样深刻反映农收关
相此,虽然含氮量不相上下,但并粪的碳贰
系的蘸語。按民說:“多养猪、多积肥、多打
比植寬(含碳多含少),羊粪中的氮比猪粪
粮”;又說:“猪多肥多,肥多粮多,粮多猪
释放出来得慢。同时格粪腐熟后形成很多的
多”。这說明了养猪、肥料、粮食三者静誑的
魔酸,腐旋质官显較高,多施带粪,能尽
因果关系。
快地把生土变活土,活土变油土,因此猪粪
根据毛滓东同志的指示,发展畜散业的
是一种十分好的有机肥料,无机化学肥料
方针,应当是以养猪为中心,全面发展养好得多。目前我国批学肥料产量还不大,牧牛、养羊、驴、养騾、养馬、养鸡、养鸣、
业的肥料主要依靠它。就是到了将求,我們
养鹅、养屯、养蜂等。为什么要以养猪为中
国家能够生产大显化肥了,性备粪肥还是重
心呢?因为按照树于工农业生产和人类生
耍来源,还必須有桃肥料和无机肥料混合施
活的重要性来就,猪居六畜之首,“猪、牛、
用。大量发展养猪,又是解决我国城乡人民
半、馬、鸡、犬”的排列是天公地道的。猪
肉金閻題的主要办法,猪鬓、路皮是工亚品
第2期
21
==========第70页==========
的原料,者的内臟是貴重药品的原料。猪藏
类等高产作物。玉米是铜料之王,要把它看
身是策,它身体的一部分,只要充分地
得和大米、小瓷、小米等主粮同等重要。全
利用,都有重要的誕济价值。毛澤东同志在
国各地都要选擇适宜品种,总待高产驗,
“中国装村的社会主义高潮”一书的按語中就
大种特种。第三,要大搞工具政革,实現养
靓过:“养张是关系肥料、肉食和出口换取外
猪业的牛机械化和机械化,商泰猪业的劳
越星公司制作清意直作春版权
汇的大問题”。这句話,集中地概括了苏猪动生产座。目前养極中劳动生产牵高低悬的好处。
殊很大,有的地方一入只养十猪,有的地
一九五九年冬秀以来,我国拔村按照毛
方养三十头、五十头,最高的知天芈市工农
擇东同志的指示,掀超了一个轰轰烈烈的养
联盟斋收場一人养了三百头猪。个别国些按
搭积肥的群众运劲。全国已有四个县实現了
場已达到一个人赤一千头猪的先进記录。不
一亩一猪,十八个县实現了一人一猪,二百可能設想,养猪成倍地增长,养猪业所占用的
一十七个人民公就,二万三千一百弄七比个生
劳动力也成倍地增长。唯一的办法就是要大
产大队和生产队达到了一亩一猪。
搞工具改革,成倍甚至儿十倍地提高劳动生
养猪业大发展的事峡,充分証明了党中
产率。只要我門放手发动群众,想办法,找
央提出的“公养为主,私养为辅,公私井举,
鍔門,是完全可以办到的。第四,随着养猪
两条腿走路”的方针的正确性。現在各地办
业的大发展,要不断地改进飼养方法;解决
起了浒多港場,把这些猪場认具办好,是今
毋猪、公猪不足的問題;大力开展猪病的防
后养猪业继栽大发展的关键。办法就是总桔
治工作。
各地已有的成功鄹搬,迅速推广。其免,要
在大力发展养猪的同时,还题积极促进
积极地有計划地切实解决铜料間題。班究产
大牲斋的发展。大牲裔在我国甘前还是农村
量高、誓养丰富的园料,提倡发展玉米、著
的主要动力,将来实現按业机械化之盾,大性瓷的用途仍然很广。抓紧配种工作,根据“至配、全雅、全严、全活、全壮”的要求,做好大性畜的繁殖和嗣养工作,火大提高大性畜发展的速度。大牲瓷中牛的致最很大,碗着农业机械化的发展,应当逐渐向役、肉、乳锹用的方向发民。辽宁省彰武、绵州两地利用黄毕挤奶和改良牛羊品种以培州牛羊产奶量,已额为我們做出了榜样,各地都可以进
黄永玉刻
行試驗,然后逐步推广。
·22·
1960年
==========第71页==========
大养待养其猪以及其他牲帝,球步实現
占百分之六十,应大力进行开发。改良草原,
地
一人一猪到一亩一猪,是一个光荣而蓆大的
兴修水利,种植收草,建立弱料基地,实行
公
任务。只要我們拿出冲天的革命干勤,放手
定居放收和斋收业桃械化,为稳定地高速度
制作
发动群众,就一定能够在一个不长的时間实
地发畜收业創造条件。
現这个任务。
羊、家禽、E、蜂蜜等也是我国城乡人民
我国草原画积很大,目前利用放放的仪
的重要副食品和出口物養,都要尽快发展。
请意直作香版
三、积极进行农技术政造,
大搞农田基本建設,全面覓彻农业八字宪法
我国农业生产的费动生产率还很低,要
其他按业机被有重点地比較集中地使用,犒
高速度发展我囤的农业,就必領提高劳动生部分机械化,瑟暴驗,訓练干部,并且积产李,而提高农业劳动生产率的根本出路,极进行拉业机械的武驗究和武制工作,为是实到放业机械化。我們要根据毛澤东同志
中解决和大痒决作好谁俗。
关于“四年小解决,七年中解决,十年大解
我們要全面地研究机械化的聞題,农、
决”的指示,逐步实現农业机械化。农业机林、收、副,漁各业的机战化,都要安排。战化問題,是关系到工农联盟的大閻题。我
我們究适应我国自然条件、不同地
国的工农联盟,粱历了彻底头行土地改革以
区、不同作物的农业机具。我国的农业机战
及农业合作化和人民公击化两个阶段,現在
化必須和我国精耕細作的傳就陆合起来,不
开始进人第三个阶段,这就是在继辕发混社
仪要提高劳动生产率,还要提高单位面积产
会主义所有制的同时,逐步实現农业的技未
量。农业机械应該和坡艺要求(包帮各种有
政造,逐步实現按业的現代化。农业現代化
利于增产的先逝的耕作制度耕作方法)相
也,就是农能机械化、水利化、电气化的全部
适应。研究按业机臧研究按艺的同志要弦
笑現。
切协作,大搞群众性的技术革命、技术革新
一九大○华是农业机械化小解决的第二
运动,利用工具改革的战果,逐步解决这些
年。我們要继辙贯彻两条腿走路的方针:
問題。
方面大篇工具改革,大量推广改良按具,大
农业机城包括田間作业、排灌、运截、
搞簡易机械,大搞半机械化,这在目前是大工、斋牧等几个主要方面,各地条件不同,量的,最能解决当前問题的方面。另一方
要求不同,实現机械化的步藤也有所不同。
面,要把今年可能投人生严作亚的施拉机和
有的先搞田間作业机被化,有的先搞排灌机
第2期
·23·
==========第72页==========
地
械,布的先筒运趣、工工县,牧区迫切
数业入学宪法鄹过-“九节式年痢一九五
谷
求备妆业的机被化。
九华两平的贱若驗和落就观纂,积累了萸
全年各地祁的大西积机械化武点,要
制作
多的驗,各地要系統总結,积极推广。土、
认其办好。
肥、水、种、密、保、管、工要孕面暨彻执
一方面,大摘工具政革,天搞华机越
行。丰产方、幸产片、丰产田、試险田是贊
清尊重作香版
化,逐形实行机械化;一方面,为了改旅
彻执行入字宪法的集中表現,要加强颌导,进
作物的生活条件,还必須进-步加现以水、
一步凝高,并加强科学研究工作,维額进行
肥、上为中心的农田基本建設。至国水利工程
系統覌禁,注意新的发展。
:禳积已达到一亿亩以上,占耕地面积百
为了保証农业的商速度发展和完成数业
分之六十以上。·一丸五九年冬揪起的水利商
的技术改造,逐步实玥我国农业現代化,要
潮,出工人数达到七干多疗人,现在这个高
大大发展农业科学和农业教育事业。癣究不
潮正在热火朝天地向前进展。特点是顧导决
同地区、不同作物、不同条件下运用式宇毙
心大,群众干勒足,骨千工程多,工程质量法的規律,以及投业桃械化、水利化、电气好,工效高。一九大○年要特别注意发擇工
化带来的新開題,认翼碎究和獬决背前生产
程效鑫,大抓工程:套,机具战套,管理魁
中的迫切剧題以及在生产中运用先进科学
锻成套,做到庫成渠通,水到地不,争取修
成就的問題,充分发輝农业科学促进增产和
好一处,管好一处,用好一处。还要在完成提商生产水準的作用,从断提商理論,发展土级普查的基础上,做好土地利用規划,平我国的农业科学。我們迫切需要培养起一支整土地,健全护灌系流,改良土攘,保持水强大的灰业科学技术队伍,我們要坚定不移土等工作,为进一步合理利玥土地,发展
地貫彻执行党的教斧方针,除坡好璄有商
多种解紫,荚現耕作园田化,全面歧彻入等、中等农业学校外,要大办速或性的按业宇宪法創造有利条件,为农业現代化打好
专科学校,办好效业中学种各渐练班,大
基础。
육培养业于部。
四、进一步巩固和发展人民公社,
进一提高經管管理水平,发揮人民公社的优越性
人民公陆窟过一年半以来的健至发展,
营管理怒驗。大肚員群众,在党的八届八
更那现固了。它促进了一九五九年农业生产
中亲会反右傾、鼓干勤的号召下,丈器过目前
大跃进,积果了雄愿的脊金和許多有念的☏
的以社安主义教育为中心的整肚运动,就会
·24·
1960年
==========第73页==========
主义思想興加深人人心,群众的生产积极性
队,也可以是专业生产队。目前有些公趾采
更m高源。-…九六C年,我門要在已有胜利的
用故忙集中抓农业,农開集中抓副业,农副
基刚上进一步巩固和发展人民公社。为此,必
业都忙的时候,就朵取按比例会理安排的办
須认虞做好整祉工作和社会主义致育工作:
法,同时采取常年安桃和季节調配相結合,
在都济上花分发揮生产队的积极性,井且根
专业队生产和群众季节性突击相合,固定
据可能条件积极发屁社村邂衍,根据按劳分
分工和瓶时調密粗桔合等办法,保証炎亚生
卸制作读意重作春版
配的原划,坚特工黄制和供給制相結合的分
产和多种解营的全面发展,这些办法已鄹收
配制度;大搞群众性的技术革命和技术革新
到很好的效果。公肚各躯济部期现行的各种
运动。必须按照统一阚导、分級管理的原则,
查任制度,侬业方面的三包,一奖制度,某
全面地加强公社各激的器营管理士作,进一
些社办工业的定产鼠、定质量、定戌本、定
步发罩人民公祉的优越性,保誑一九六○年
工资、定奖惩的制度,以及多种斜巷、蛀斋
农业生产继锐跃进。
廟养和公共財产管理等方面的络种形武、各
人民公迁必須根据国家需要和因地捌制宜
种名称的奖惩制度,都要认翼总轱,`以便取
的原則,制钉自已的生产規划。不論远凝規
得較完善的鄹贍。
划、年度剖划,都要在国家計指导之下按照
整持勤稳办耻方針,全现利用贊金,加
不同地区、不同公祉和不同基本核算单位的强公社各殺、各企事亚非位的怒济核算工特点,确定按林牧源各业的发展重点,同时作,是捉进生产发展的…个重惑承件去华使农林做副漁各业互相配合企面发展。基于公社各级公共积跟总額豹为一百忆元以上,农业生产的需要,在社办工业,特别要根
娜上华产调金可以达到近二百亿元,知果
据条件积极发展农具制造修配、土化肥土农
再加上今年的国家財政找養和数行貸款,
药制造、农副产品加工等工业項其,贯彻工公社令华可以动用的资金是粗当插厚的。但按趣同时#举就办工业为按业产服务的是,与高速度发展生产的需要比較起来,还方针。人民公社制盯生产規划时,要恰当安
不是很充裕的。因此,必領在国家的計划
排自船性生产和商品桦生产的比例,有計划
指导之下,合理地书递把这笔養金主要用
地投展商品生产基地,提高商品。
在扩大再生产方面,而首先要保証滿足水利
为了資彻执行以粮为糊,发展多种怒营
化、机械化、牛机械化和发展养者业的需要。
的方针,公社应当进-·步改进劳动管理,提
必須深入发动群众,充分利本社本地的自
面带动生产率。公武各翘济部門露要使用的
然養源,发展多种翘营,广胖財源,自力更
劳万,应“根据保証重点、全面照顾的原聊
生地解决生产建散所需要的粉资:广泛利用
合理安拼。劳动粗職形式可以是桨合生产
代用品、积廢物料,吸收社目闲散資金和物
第2期
25·
==========第74页==========
地
登投人生产建置,书省一切可以节省的开支,
的。我們具有获胜的优越条件,但要取得胜
公
千方百計地培加收入,降低成本。人民公社
利,必須进行战斗,克服困摊和阻碍,而要
还必須抑强邂济核箅制,火力州强会計工作。
做到这点,沒有千勒是不成的。
制作
应当利用浒核算,及时地正确地反映各个
神天的茧命干勤和克服困摊的雄心壮志
生产部門的鄹济活动和邂营过程,按查和监
的基班,是揶强党的领导,加强政治工作。
请意直作香版
督生产計划、成本和收天的完成情祝,签过
必須不断地散干勁,反傾,坚持总路羲,分折,从中找出經驗致副,改善管理,做到
以总路镬武装广大于部和群众,使干部和群以尽可能小的消耗取得最大的生产成果。公
众的党悟不断是高,革命热情不断高城,推动
证的一→養財进出使用,都要放在广头肚員运动不断前进。毛譯东同志佐訴我們,拖拖群众的监督之下,坚持財政公开制度,一年
沓沓,困难重重,这也不可能,那也办不到,
之丙还应骸纽锇几求群众性的財务大梭查,
这些都是儒夫和桶汉的世界。我啊必須遵
大部比,总粘誕歌,割正缺点。
照毛澤东同志的指示,发揚歌您、散說、敢
人民公祉貍藏好社国生活,是直接关系
做的共产主义的感格,发锡馬克恝列柠主义
生产、关系社員切身利每的一件犬事。公社
的雄心壮志,反对儒夫和潮汉的世界覌,树
各级頜导都要都常抓这件事。当前青先要注
立战斗的无产阶般的世界观。
意口粮的安排,加强食堂的管理作,有計划
党中央和毛滓东同志不止一次致导我
地节豹用粮,发展副食品生产,如种袋、养锗、
們:任何工作抓得紧,抓得实,就一定可以
养鸡等。要不断改进榜舨、燒染技术,使肚目
做好。安国其委第…书記刘振宗同志最近写
吃得鲍,颧荣多样,味道适口,干澄卫生。同时
了一篇“坚持大跃进的步伐”的文章,截得很
也应致有社員勤像持家,富日子当筠日子过。
好,他,要实現跃进指标,有一定的困难,
在社食生产劳动中,要注意使劳和林息桔
有許多間題要碟决,“但是我們确信,只要
合起来,保証足够的睡眠时聞,棵証安全生产,
龙分发彈主观能动作用,充分利用客观条件
让社員捫粱常保持跑滿的战斗情籍。
的有利因素,是可以解决这些間题的。在制定跃进計划时,县委蛤憝是以抓狠,抓紧、抓透、
一九六○年农业生产战殘继額跃进的关
抓突一贯到底的思想指导了运动,既看到了
踺,在于有一个很大的干勒,在于进+步珈
运动中的困难,父分析了战胜图雄的条件。无
弱党的顧导,坚持总路羧,坚持政治挂帅,
数事实証明,只要鼓过了干勤,尽管染仆差,
坚特八字宪法,大搞群众运动。
也能克服不利因素,取得最后睚利。”他还举
在农业战,上,和在肚会主义建骰其他
了一个生动的例子:“知程委公社一九五八年
战镬上一样,要完成任务,是需要很大干勁
虽然有了很大跃进,但粮食亩量仍然很低,
·26·
1960年
==========第75页==========
祥众立志要改变落后面貌。他們在沒有永利
查,根据按事季节一年进行儿次各项工作的
的条件下,打成了九十眼机并;大地高注不
杂面大檢查。在一九五八、一九五九两年中
平,他們深精特整,实织了圆田化;缺乏劳力,
行之有效的干种試题驗田、开現揚会議、抓
他們苦干巧干,大搞工具故革;資金困难,
两头、带中間和部此竞饗等一整套的群众运
群众投資献料;鄹驗不足,到处投师取經。·动作法,仍然有用,必須继籁发揚。蕞后,他們憝于克服了种种困雅,战胜了水
毛浮东思想是指引我們前进的南針。我
越星公司制作清意直作春版权
虫筑害,取得了粮食亩产七百雾三厅的大丰
們要认虞学习毛澤东同志的著作,用毛浮东
收,北一九五八培产、一倍”。①安国县委的
思想武装我种的头脑,高举毛浮东思想的缸
这个部驗是有代表性的,从这里也得出了一族资勇前进。
九大O年的行动方针。
十九六O年是第二个五年計划的第三
在今年的工作中,看来有五个环节是必
年,是第二个十年的头一年,我們要抓紧这
須抓的。除了抓思想,不断鼓干勁,反右慎之
一年,在一九五九年农业大跃进的基硼上,
外,还要抓措施;按照作物生长規律,从种
为笑現一九六○年农业生产的继糫跃迸作坚
到收,孤好各項关踺措施影抓季节,各項措
持不解的努力。
施都要先期难备,橄到取时机,不麒按时,抓背任别,要苦干、巧干、笑干相桔合,抓撿
④①电1960年1月2日*人民日报。
0-2
春括(套色木划)
董其中
第2期
。27·
==========第76页==========
리리라리리리
血吸虫满这个遮
唱歌,痛苦何日熬到头,人間几时有欢东。”
神,給我国南方人民带
妇女們地铺了歌斋訴設地阀的痛密:“二入年
来了深童的災滩。在甘
华嫁婆家,不到三年就守寡,蟓了一家损
中国,淮河以南,南海
家,老来还是-蓝寡。”为了絕境求生,人們
以北,东海以西,溺於
粉份逃亡他乡。这样一来,疫区人口日鑫减
亿
越星公司制作清意直作各版权
江以东一闊地区内的十
少,动力极度缺乏,大片田地无人耕神,
Ea
二个车、市,普流行
即锬种上了生稼,也是收成激港。像湖北省
神
背吸虫病。國民党反
江酸县登市乡本是…个宝饒的产米区,由于
动派对这个疾病不即不
吸虫病为患,人过火批死亡,重病人风床
州
間,从来没有朵取过任
不起,病人也有气无力,要扶了男杖“下田,
何防治措施。反动欲治
垒乡万二干多亩肥沃良田,就变成了杂草
途
势力对人民的横征暴
丛生的光野。由挂产被被坏,按区人民生
斂,进成了地瘠民食的
活无着,只能“春天吃魚蒿,夏天吃野草,秋
情况,使人們完全失去
天吃米糠,冬天把额討”;氟星无力修理,任
瘤
了莎抗病运的能力。天
其援,到处是殘坦断瓦,染草沒膝。有一
魏災人醐交相为殃,更助
首歌謐描写这种惨景:“爹死无人抬,儿死无
融
文
长了瘟鹂的威斑,拽本
人烟,孤毛滞衬走,遮地长蒿苯。”
伯
来綠水青山的魚来之
按区人民长期遵受病客折磨,又不明白
乡,罩上了一层愁云渗
惠病的原因,自然地形或漫厚的逃信思想,
雾。在血吸虫病特猖狂
一且得上了血吸虫病,就埋怨“诅坟風水不
的严重按区,葡直变成
好”,祷疑“湖里藏着妖怪”,把一袭希望寄
人閒地就。
托在“天地神鬼”上面。但是求天天不应,求
蒂肴血吸虫病流行地区,在当时是怎祥
种醐不灵,最后隋人了絕要的境地,他棚說:
一幅悲修的画图:
“得了大肚子病,神仙地难医。”有壁病入痛
江街玉:县上治叛在四十年前,还有
苦难熬,只求速死,因而,发生了許多惨絕
五百多人,到解放时,死长了三分之二,仅
人衰的事情。知湖南剂阴县凤凰台村,在
剩下…一百四十匹人,其中一百一于五人都患
解放前,就眉有卡一个海人先后投河、上
吸虫病。这个村子大多数人家有寡妇,很
吊、服毒和用菜刀别腹丽死
多人家是婆媳三代守寡,人眄称:之为“赛妇
广大找区的这种炎难,须有到了孵按以
衬。这样的村在袋区到处皆是。人刚蘭了
后,在共产党旗导下,冠英勇有斗,才得以
欺諾自叹道:“自天纽里人稀少,夜晚月下鬼
摆脫。十年来,特别是近四年来,由于展开了
·28
1960东
==========第77页==========
个全党动、全民动手的轰轰烈烈的防沿
汉,低产变成高产田;过去地少人力弱,如
地
运动,已使控区面貌发生了根本变化。历史
今田多劳方全;食农成了最余片,‘五保'有
公
上道留下米的“干:薜醒人證失,万片蕭疏鬼
了余粮錢,穷树变成富裕秕,挖掉病根喜
制作
唱歌的凄凉情景,已器为“春鼠楊柳万千条,
速天。”
六亿砷州尽拜尧”的兴旺气象所代替了。
防治运动还起了移風易俗,政变国家卫
解敬以来,疫区人口迅速培长,死亡草
生面貌和人网精神面税的作用。收区人民通
清尊重作春版
大大下降,出生李大大升。过去人烟海港
过和血吸虫病的斗争,大大提高了政治恩想
的村,現在到处充滿了孩子們的笑語歌声。
觉悟和科学知藏水不。人円菁弧认識到“求神
江酒省玉山县上洋坡九岁以下的几堂就有四
不防病治病”,再不类迎运鬼了。江西省
十四人,占全村人日的四分之一。轴婚十一
余江县一个走了十二年新,运”的算命先生,
年沒生育的哭金香,一九五五年治好病后,
現在浚有生意了,随說:“过去一村走一天,个
楼速生了三个葭子。群众形容这种人丁兴旺
个找我把命算,现在·天走十村,沒大理睬好
的情景论:“干年纸树开了花,多年媳妇生了
心酸。”人們对沿灭病害有充分的信心,他捫
娃,桂致声满村庄,生产丰收人兴旺。”現
兼:“神仙滩医的大肚子病,雅不在共产党,
在全村的病人都已治感。过去因病影响发有
有了共产党,有了人民公趾,沒有办不到的事
而嫁不出去的站娘或竖不,上媳妇的男子,治情。”人們烫骏拐共产主义大协作的精神,群好病后都精了婚;青寡也我到了对象。按
策群力地同病患作斗锛。湖南省临淋县在一
区在獬放前流落外乡、逃避瘟神的人,夷在
九五八年冬,翻动八个人民公t的三万多人,
也返回家乡。由于人口增多,黄动力增强,找
在黄盖湖突击车个月,垦荒灭螺十一万亩。“
区的生产和人民生济,步步上升。湖北省江
大群众在防治运动中,深滦地威谢党和毛主
陵县資市乡治好了三千多病人,枏当手增加
寤的关怀,他們歌唱道:“长江水、长又长,
一干多个劳动力,因而生产面貌大有改变。
救命,恩人共产党;长江千年流不尽,毛主席
荒莱的一方士于亩田地,又重新被利用,粮
的恩情万代永不忘。”
食单位面积产量一九五七车此一九五五年提
这样的例子,到处皆是,不胜枚举。
高了百分之三十,成为全县丰产模范乡。人
防治血吸虫病的偉大胜利,是党的正确
民生括地随之起了变化,現在三于-百多片,
頒导和肚会主义制度的胜利,是社会主义建
有一干四百二十芦超过了已往当地富裕中技
設总路栽的胜利,是人民意志和力景的班利。
的华活永本;有九百大十五月相当于当地富
我們党和毛浮东同志非常关心人民的健康,
裕中农的生活水平。两者占至乡总数的百深切地了解长期遭受病害折磨的疫区人民分之七十七。其余的也都有吃有羿了。按区
具有湾灭血吸虫病的强烈頤望,因而提刑了
人民歌纸由貸到竄的变化藏:“病夫变成硬使壮
消灭点吸虫病的任务,井把这个任务列人全
第2期
·290
==========第78页==========
国农业发展稠要(修正草笨),背成全党全民
西医务人員奔赴疫区,开展巡逦医疗,这正
公
的一个重大奋斗目标。为了尽早尽快地实現
符合广大群众积极要求治病的意願。于是,
制作
这个任务,党中央决定成.立防治血吸虫病九
就掀起了一个規模巨大的治疗运动。到一九
人小貔来专鸭顧导这項工作,托指出了积
五九年九月底的统計,全国患血吸虫病的病
极防治的方針和采取粽台揹施、防治运勐和
人巴狗有四百九十万人受到治疗,达病人总
请萬直作者版
衣业生产相柱合、群众运动和科学技术相秸
数七百万人的百分之七十;其中豹三百五十
合、进行反复斗争等原則,把防治斗年引上
万病人已治意,如果按每个病人均丧失劳
了胜利的道路。党的决定得到了广大按区群
动能力百分之四十計算,就相当于向技业战
众的积极响应。他們就:“共产党毛主席领
犧松运了整动力胸一百余万人。同时,还
导我們挖了穷根。叉頂导我挖病根”,立期
治疗了十四方多头患血吸虫病的耕牛。經过
自觉地行动起来,以忘我的劳动热情和神天
儿年来的反复斗∯,现在已誕完全控制了
的干勤投天防治运劲。在消灭螺方面:人
病情的发展,流行区已被逐步压精。可以预
們以悬公移山的頭强精神,在水网地区藓干
料,在我国全面实残消灭孤吸虫病的时間,
干万条河浜,把灭螺、挖河泥、修水利黏合已簦不是迷远的事情了。在一道进行;在湖沿地区还开垦了成干上万
防治血吸虫病的偉大胜利,地是我們坚
亩的湖襁,既灭了衡螺,叉扩大了耕地面积。
持防治工作和生产相結合这→正确原則的桔
到一九五九年九月底的統計,全国已在大十
果。血吸虫病的存在,对发展生产、改善人
三亿五千多万方米的面积上进行了灭螺,
民生活是个很大的障得,只有大力开殷防治
使居民区及人們常到地区的衡螺分布面积箍
工作,才能迅速提高生产,而生产的发展,叉
小了三分之一。在滔灭虫卵方面:大妆区
为防治工作提供了有利条件,所以两者結合
,普派炙行了粪便管理。这样散,既减少了锻
是完企可能的。秸合得好,可以互杜促进,但
布虫卵的机会,又增师了粪肥数屏,提高了
結合得不好,就会直相制。根据儿年来的鄹
肥料质量,收了环境卫生,减少文腸胃道
驗,我們已涇掌埽了一套互相合、耳相促进
傅染病,群众称这个工作为“一抱五剩”。在
的办法。这就是必須把防治工作翻人产规
防护工作方面:按区人民在集体生产做打瑚
划,在統一頒导、梳一布署下,使两者密切配
草、捞魚秧的时侯,有的打绑腿,有的塗用
合,共同跃进。在預防措施上,管理粪便和政
防护药,过去湖沼地区年年发生的集体威染
善环境卫生、积粪那結合迸行;灭螺和兴修水
的事故,近儿年来已部基本杜絕。至于居民利、挖河泥积肥秸合进行,这样就可以一数用水,各地也都采取了許多有效办法,使新
得。至于下水生产,特圳是湖沼地区打湖草、
威染大大减少了。在治疗工作方面:为了迅
捞魚秧等工作,更要严密地做好防护工作,杜
速治疗病人,党和政府派了成干上万的中、
絕集体威染,能保証生产的順利进行。在治
·30·
1960年
==========第79页==========
一越星公司制作请尊重作春版权
集烟漫卷送(人們把荒地上的杂草滩根链除后,用燒和埋的方法褙灭钉螺)
·新华記者何国正・
疗措施上,根据“大忙少治,小忙多治,不忙大
大地区的粪便管理起来。这样提模浩大而父
治”的原則,通过劳力安挑,病情排队嶛办法,
带有技术性的工作,沒有广大群众的自党行
把患病的老人、小孩和失去劳动能力的晚期
动是办不好的,沒有正确的科学技术指导也
病人,放在农忙时治疗,青壮年的患者則分
是不能办好的。只有把两者特合起来,才脂
批安排在不忙或小忙时治疗,就可以做到治
多快好省地完成这个任务。一方函,我們动
病生产两不麒。有的地方还栾取双突击的办
具了大批防治人員深人到群众运动中去,通
法,在粗織突击完成生产任务后,再朝动大
过做突醱、搞示范,培养潮练了数以万計的
批人具去突击治病。群众从切身体驗中,体
防治骨干;并广泛并展宜傅敷育工作,用科
会了生产和防治工作相輔相成的关系,他們
学技术把大群众武装起来。这样,既有了
武:“生产插上翅膀,促进血防工作,血防得
骨干,丈使广大群众掌搔了武器,就形战了轰
到胜利,生产坐了飞机。”
轰烈烈的防治运动,其酸力之大,闻是所向被
防治血吸虫病的常大胜利,也是我們坚靡。另一方面,我网艾彻了中西結合、土祥特了群众运动和科学技术相桔合的原則的桔
并举“两条腿走路”的方對,发动广大群众和
果。血吸虫病流行地区这样广擱,达十二省、
技术人具大搞采風献宝,大闹技术茧命。通
市;流行情况十分复杂,有病入,艾有病苗;
过这个革命,科学技术水平就大大提高了
防治工作十分限巨,既要治疗广大病人、病
过去沒有办法治疗的晚期血吸虫病人現在
畜,又要滑灭散布在高山、湖沼、河网地区
有了办法,搶救了大批晚期病人。过去,治疗
达七十亿多平方来面积上的螺,还要把广
一个病人,需要一个月的时間,医疗費用要
第2期
·31·
==========第80页==========
地
花十儿元;現在,創选了三天、两天序法,
祝,酶定新的斗争日标:采取新的措施,使运
谷
使治疗时間大为縮短,費用降低了好儿倍,
动逐步提高到树运洲灭满寄。防治立作的
疗效趣提高了。因此,群众运动和科学技
目的是为了保障人民镂廉和稞証社会主义建
制作
术州結合,既是珈速消灭邮吸虫病的一条根
骰的腹利进行,所以,我們强潮必須首先:褙
本道路,又是科学技术及和提高的正确
灭居民区和人們常到地区的病卷,以减少人
方向。
清尊重作春版
門接触戴染的机会。但这头不是流,防治工
防治血吸虫病的锋大胜利,也是广大群
作仅限于居民区和人們常到的地区,还必須
众逐步认識消灭血吸虫病的客覌規律和逐步
积极地把斗争的范圍逐步扩大开去,面到彻
提高斗争的定程。由于血吸虫病散布面积很
底滑灭血吸虫病为止。根掂消灭病害的規
广,人們在生产、生洒中减染的机会很多,
垫,在运动的过程中,-一般是鄹过控制、縮
螺孳:很快,谞灭这个获梢的任务是相兰
小、彻底消灭三个步骤进行。这三步是互相
艰巨的。既不能把它看得太容易,认为可以
关联的,前一步是后一步的雅备,后一步是
一蹴而成;也不能把它看得太难,认为无法
前一步的巩固和发展,中衢不能放松和停
滑灭。我們柔取了突击运动和深常工作相精
期。必須步步街接,肯妆前进。殿証明,只
合的斗年方法。这就是,抓住适当吋机,人篇
要我們掌握了这套規律,坠持不降地反复斗
笑击运动,集中力量袷病害一个歼灭性的打
年,血吸虫满是一定能够洲灭的。
击;叉在每火突击之后,紧接安排粱常工
从防治锨吸压病工作所限得障大戌:就
作,訂立必要的制度,整颇甚层卫生组概,
和丰富麗数来看,我对消灭这个人类大敌
运用保健員、灭蝶其、管粪員等专业人員的
是有直倍信心的。全国备方面的建設事业正
力最,巩固和发属哭击运动的成果,并为下一
以高速度向前发,人民的生活水平日盆提
个运动作好准备。根据我网的經驗,两灰突
高,人民公建立后,对滑灭血吸虫病更增
击运动之間的离不宜过长以灭螺为例,一
加了許多有利的条件。因此,戰們一定要更
年灭→火,泔灭的衡螺邦繁殖的钉螺近子相快地消灭这个敌人,决不能落在形势的后等;一年灭两次,衡螺的密度鞘有下降;
面。关键的間題,就是要强党的頒导,继
年突击七、八求,再加上器常工作,有些地方
森开展更大規棋的轰轰熟烈的群众运动,火
就可以达到消灭。有的地区不注意这个规雜,于特于場。我們相信,只要我們进-一步反在一个犬突击之后,就麻痹放松,帮果病害
透右傾,散足干勤,栾取县体措施,兵不御
得到了喘总的机会,就丈繁殖回井,使前功
甲,馬不停蹄地反复战
尽棄。我們批判了这种作法,而坚特了不懈
斗,就…定能够年取尽
的反复斗爭。柱每个反复斗年中,我們还特
早尽快地把这个篮神选
别注意了及时总精新的整驗,分析新的情
上天去。
·32
1960年
==========第81页==========
关于干部参加·体力劳动
越公司制作
赵
汉
清尊重作春版
我們党的干部参加体力劳动是有优良的
部蠡伽体力劳动,就进天了一个英全面、更
历史傅统的。不論是第二次国内革命战笋时
有划、更有粗接的新阶段。两年多来,广
期,抗日战笨时期,还是第三炎国为革命嵌
大干部参加体力劳动,取得了巨大的成果。
年时期,我們款多干部准解尽可能抽出一部
干部参加林力劳动,已驱作为我国政治生活
分时衢,同群众一起参抓体力劳动,或者自
中的-一項根本制度建立和健全起来。体力劳
己粗凝生产劳劲。全国獬故以后,大量的干动,正像工作和学习一样,已怒成为广大干部参加上地改茧运剥和找业合作化运动,他
部日常生活中的一→项重要内容。
們也都坚持一边参加生产劳动,一边发动群
我們党和国家的干部,是人民群众的一
众。中国人民放里,从它創立的时候起,
部分,双是对人芪群众起額导作用和骨干作
一慣扭負着“既是战斗队,艾是工作队,艾是
用的一部分,是从群众斗争中产生出来,父
生产队的任务。他例除了帮助群众进行生
去闐导人民群众斗争的。密切地联系群众,
产劳劲以外,自己还开展了生产运动。
全心全意地为人民服务,这是对我們党和菌
一九五七年整赋运动一开始,党根据新
家的每一个干部的怒常的要求。在革命已惩
的历史时期的特点、当前的干部状况和过去
取得胜利,在国家进行社会主义建觳事业的
千部娄期生产劳劲的整驗,提出了建立党和
条件下,我闷的各额干部更需要时时刻潮
国家顏导人其的脑力劳动和体力劳动相桔
警惕,不要因为自己的工作处于领导者的地
合的根本制度。以后,艾接着发布过几火指
位的原故,脫离了群众,滋长主鸡主义和
示,就干部卷州林力势动的問題,制定了一
宜僚主义的习气。干部参加体力劳,就是
系列的指施。全图)~大干部,都热烈啊应和
在新形势下进一步加强干部同群众的密切联
坚决地彻执行党中央的指示。凳政机关、人
系,在千部中提高群众观点和劳动点的一
民团体、假事机关、澀济机关、舟学究机
个重要方法。干部特别是頒导干部参加生产
关、女化教育机关等方面的干部,除了年老有
劳动,以普通劳动者的姿态遐身于群众之
病不能加体力劳动的以外,都普酒地定期
中,就能够更亲地了解群众的服越情箔,更
地参了一部分体力劳动。从这个时候越,干.深天地了獬党的政策的执行惜祝,更真接地
第2期
33·
==========第82页==========
通过有事同群众商旺的办法解决实际工作中
理给意义实际意义的。
的各种間题。人民群众通过干部参抓体力劳
如阿建立一支为共产主义事业奋斗的知
动的活生生的事实,进一步了解到白己在国
藏分子的互大队伍呢?根据我們党的怒驗,
家中的主人翁的地位和青任,进一步提高了
除了提高工农干部的政治、女化和业务水平,
政治的和生产的积极性。干部的榜样激励了
有訏划地养他們成为有文化的、有业务方
卸制作读意重作春版
群众,群众的榜样也激励了于部,干部密纫
能的、又红艾专的干部和在各种学校中瑶养
联系群众,群众也由衷地信任于部,在这样
新型的知藏分子以外,还必須桑取各利有救
的基酣上,形成千部和群众打成一片的局
措施,进一步锻陈和改造頊有的知畿分子干
面,这是我呼一纫事业取得胜利的一个根本
部。这就是要求知藏分子工农化,要求脑力
保颛。
劳动者和体力劳动者相结合。这是我們党的
事实証明,凝彻执行干部参加体力劳动
干部工作路钱的一个重要疗面。
的制度,正是教育干部永远以一个普通劳动
大家知道,在全國革命胜利以前和以后,
者的姿态在群众中出現、永远密切联系群众
在党从工农群众中培养和选拔了大量的优秀
的一个极其有效的方法,地是在实际工作
干部的同时,还有大量的知藏分子叁州了革
和生活中术断改善干部作旗、政进頜导方法、
命工作,他們中有不少人还参加到共产党内
珈强干部和群众的联系的一个极其有效的
求了。这当然是很好的事情。租是,浒多知
方法。
藏分子是带着資产阶級和小脊产阶級民主主
不仗虹此,千部零加体力劳动,不是度
义者的思想来参加革命的,他捫还不是暝正
御执行党的干部工作路袭的一項重要制度,
的无产阶級革命家,在他們的立暴和世界阻
是我国政治战莪和思想战我上肚会主义革命
沒有得到具正改造以前,他們的灵魂深处还
的一个重要組成部分。
是一个養产阶級或者小資产阶极的王国,他
无产阶额为了建散社会主义和共产主
門的革命性和无产阶毅的革命性有着本质的
义,必須培养和副练出一支有阶殺党悟和业
差别。他鬥必須解过严格的锻炼和彻底的改
务才能的、额得起風險和密切联系群众的、
造,于能够戊为无产阶殺的革命家,把他門
为共产主义事业奋斗的工人阶极知藏穷子队
的力量貢献貂肚会主义和共主义的偉大事
伍。一九五七年在莫斯科召开的肚会主义图
业。毛涇东同志在一九五七年骨明确指出:
家共产党和工人党代表会载宜言,把“进行思
“为了充分适应新祉会的需要,为了同工人农
想文化顏城的社会主义革命,造成忠于工人
民团精一致,知藏分子必須继额改造自己,
阶毅、劳动人民和肚会主义事业的强大的知
逐步地抛棄養产阶毅的世界观而树立无产阶
識分子队伍”①,确认为祉会主义革命和社会
①“社会宇义激育課程的開毅文件礼镉”第三源,人
主义建設的共同規律之一,这是具有重大的
民出版社1958年版,第14真。
34*
1960年
==========第83页==========
级的、共产主义的世界观。世界覌的轉变是
有了共同的語言。他例对于群众的偉大力
地
一个根本的轉变,在多数知藏分子还不能
量和偉大智慧有了此較亲切的体会。工农群
說已經完战了这个囀变。我們希望我国的知
众在生产中所迫切需要快的各种技术閻
職分子继额前进,在自己的工作和学习的过
題,現在变成了許多科学技术研究工作者所
程中,逐步地树立共产主义的世界視,逐步
选擇的主要研究題目。工农群众在生产笑踐
地学好克思列宁主义,逐步地同工人按民
中积累起来的丰富解驗,现在成为繁荣科学
卸制作请萬直作者版
打成-一片,而不要中莲停,更不要向后倒
的取之不尽的源泉。通过参加体力劳动,使
退,倒退是沒路的。由于我国的社会制
許多知藏分子在又红叉专的道路上迈出了获
度已澀起了变化查产阶翘想想的都济基酬
定性的一步,他門十分掀快地从内心里設出
已經基本上消灭了,这就使大量知藏分子的
了“劳动三个月,胜罐十年书”“晒缸了皮肤,
世界观不但有了改变的必要,而且有了改变,炼缸了心”这样的話。这种变化的发生,归根的可能。n①
到底,是由于他們的立場、阻点、思想方法
要学好馬克思列宁主义,只靠书本上的
和思想戚情的变化,是蓬步抛棄資产阶额世
学习是不够的。当然,书本上的学习也是重
界和逐步树立无产阶毅此界况的桔果。干
要的,但更重要的是在实踐中的学习。在背
部参加体力劳动的笑暖,完全証明了列宁所
前历史条种下,知藏分子到浓村和工厂参孙
晚的“只有在劳动中与工人农民打成一片,才
体力劳动,就是餓炼和改造自己的一种最有
能成为其正的共产主义者”②,是一个頭扑不
效的办法。参加体力劳动,就是到工教群众中
被的其理。
去,就是到貫衡执行党的总路钱的轰轰烈烈
我們干部姿加体力劳劲的制度引起了西
的革命群众运动中去。这样,知藏分子就可以
方帝国主义者的咒黑,他例誣蔑說这是对知
通过实际斗年和群众运动的考驗和绒炼,走
藏分子的“奴役制度”。帝国主义者省經认
上同工农群众相结合的道路,从而逐步突现
为,在中国知識分子中存在着所謂“民主个人
世界阻的根本轉变。
主义”的力量,也就是在賽产阶級世界覜支
有不少知藏分子一向是税离生产、股离配下的力量。他們以为有了这种力量,就可笑际、屑不能挑、手不能提的,他們严重地
以阻得中国的社会主义事业的成功。当他啊
缺乏生产知蔽实际知藏,他門的思想和情
这种想法破产了的时候,当然要发出种种咒
籍在浒多方面,和广大劳动人民格裕不人。
聪。事实上,正是在資本主义国家中,脊产
但是在他們适当地渗伽体力劳动,祠工农群众打成-片以后,情况就趣了显著的变化。
①·关于正两处理人民内部矛盾的問题,人民出版
한1957年版,第2
劳动人民在想什么,要求什么,門听到
色“年团的任务“。“列宁至集第31卷,人民出版
了,看到了,体会到了,因此,同工人农民
社1968年第一版,第265覓.
第2期
·35◆
==========第84页==========
阶殺莸治者总是力把蜘藏分子拘禁托狭窄
锻炼的青年知藏分子干部,可以袋取分期分
地
的、个人主义的資产阶额此界覌的年籠中間,
批地进行输獎的办法,使他沔下放到生产单
限制在为資本服务的小粗子里,而我国的广
位(主要是人民公肚)进行动鍛炼。每期下
刘制作
大知畿分子,在社会主义条件下,取得了把自
放劳动绥炼的时間約在·一年左右。他們在劳
己的才能服务于最大多数人民利经的广闊天
动缎炼期聞,和工人按毛而吃罚住局劳动。他
地,并且他們由于逐步接受无产阶极世界观,
們在下放期閥的主要任务是从事体力劳动,
清尊重作香版
逐步同工按群众相桔合,已整逐步地从相时同时也积极卷群众的政治生活,并且狂群
代谊留下来的精神奴役下面獬放用来了。·
众中进行政治思想工作和科学文化的普及工
参师体力劳动,不仪对于知融分子干部
作。两年多来,笨用这种方武,垒画已分批下
是必要的,而且对于工女出身的干部和器过
放了近-一百三万名干部进行步动锻,。
长期革命斗笋镀炼的干部,都是必要的。因
党和国家机关的、人民团体的頜导干部
为他們鼓然过去苯加过体力劳动,邂过革命
和在职的一般干都参埔体力劳就的主要形
斗争的考驗,但是,如果长期股禽生产,而不式,是每年以一个月的时間,到人民公肚去經常轂法禄背和劳动人芪的兹切联系,那术,
兰社貫或者到工厂去当工人。地有不少頠导
他們和劳劲人民的思想威情就会逐渐疏远起
于部,利用深天基层酸查工作的机会,和当
来,和动人民思想威情的欤远,就意味落和地群众一一起参加体力劳动。他們通过劳笑登产阶瓶思想的接近,这普然是很危殿的.适
践,毁炼思想,改进作熙;同附粳据党的中
当卷加体力劳动,就阿以有助于执固同劳动
心任务,深入地进行潮查研究,总转經獭,邦
人民的联系,抵制和清除賽产阶极的思想影
助基层单位仰强顧,改滤工作。
响,不断提高无产阶毅的思想党悟。
广大的农村工作于部,泰州体力带动的
参啦体力劳动,对于我捫广大干部来
形式为广泛、灵活。最普瀛柔用的方法是一
酰,是一座共产主义的学校,共产主义不需
边奉加生产,-一边顏导生产。許多干部还同
要的东西,会在这里滑灭,共产主义糯要的
效民和农业技术人粘合超来种武缀玛。这
东西,会在这里生长。
是科学技术和劳实暖相合,摸索和剂造
从原刷上殺来,我們党和国家的所有干
各种战作物高額丰产怒驗的办法。也有一部
鄒,不論职位高低,资格新老,除了年太分按村干部短期到生产队里去背社其。大、身体有病的以外,都应骸适当参加体力
工厂矿旷山、交通运榴和商业单位的干
劳动。但是,根据各类干都的不同特点,可部普逅整常地在本单位內,仿防照放树干部
以朵用多种多样的形式。
种武鞍田的办法,同工人群众一起,实行“跟
对于为数較多的、沒有經过革命战∯和
班劳劲”。由于工矿企业中的生产技术比较
严重的革命斗靡考毁,也沒有溪过生产劳动
复染,于部在开始参圳动的时候,往仕是
·36◆
1960年
==========第85页==========
做熟练工人的徒弟或副手。
就使我們現有广“大的千部,签常能够有机会
地
根据科学、文化工作者的具体特点,党
在参加劳动、在和工农群众密接触中得到
提出了对他們参弧体力劳动的不同要求。工
锻炼和改造。两年多来,广大干部积极地套
刘制作
业、按业的技术人員都怒常地用一部分时間,
各項体力劳动,这对于培强党同唠动群众
分别到工厂或若人民公比中去泰加体力带
的联系,改进千部的思想作頭,提高广大劳
动。他門参加体力劳动的过程,往往也就是进
动群众的革命积极性,想了很大的作用。这
清尊重作香版
行实地武取的过程。肚会科学工作者通过
是形成一九五八年以来我国工衣业生产大跃
劳劲,深入群众,进行翻查研究工作。学校的
进的一个重要因素。
截职員,在致青与生产劳劲相结合的方針指
干部参加体力劳动,还有更州深远的意
导下,同学生一起开展勤工檢学的活动,举办
义。儿于车来由于阶毅对立和脑力劳动.与体
各种附骰的小型农号和工广,或者集体地到
力劳动的对立而形成的壁魂体力劳动的况
人民公k和矿企业中参加生产势动。对于
点,井不是很容易地就能在人們头脑里辨除
文艺工作者,一般設来,都要求他們和工按群
掉的。千部参加体力劳动:对于清除这种同
众密切粘合,使砸們的艺术創作能够正奛地
让会主义、共产主义不相容的博强点,能
深刻地反映現笑生活,特别是反映作为史
够起积极的作用,并且能够推动人們自堂地
到造者的劳动人民的思想、情精和活动。文艺
树立起共产主义的费动兕点,从面为脑力劳
工作联伍中的有些人,知欲唱家、演奏家、舞
动和体力劳动的逐岁結合开胖-一东道路。逐
蹈家、戏曲表演家等,可以采取例如輪迥下乡
步消灭脑力劳动和体力劳动的差别,是从社
下广为工农群众演出的方法,来,强他們和
会主义社会过渡到共产主义社会的堪本条件
工按群众的谊接联系,井且同时适当地参加之一。我們今天E在进行融会主义建設,租
一些对他們的业务没有妨碍的体力劳动。,同时也膜为将来由新会主义逐步过渡到共产在軍队中,笑行軍官每年下速当兵个:主义創造条件;我們必須使全社会所有的人月的制度。下速当兵的重官和士兵一起操作,
都热爱劳动,逐步做到体力劳动和脑力劳动
一起劳动,一起住宿,一起娱乐,和土兵打
相粘合。
成一片,成为士兵的知心那友。
在我門队伍中,还有很少数的人,毅什么
除了以上各种方式以外,各毅干部还怒
干部渗珈体力劳劲是得不偿尖,是浪費入材。
常租藏起来,在农忙季节帮助农民群众搶收
这說明他街的头脑中深特着圪鞍提厚的瓷产
拾种,或者为国家的建設工程进行短期的义
阶毅,懋想,或者仍然坠持窨产阶激的世界观。
务劳动。計多机关、部队、学校,还粗藏了种
怎样对特体力劳动的問题,是区分資产阶級
荣、铜养家畜家禽等自给性的生产劳动。
革命家和无产阶級革命家的一个重要标志。
我捫党朵取这种灵活多样的方式方法,
体力劳劲从来就是莊会发展、入类进步的根
英2期
37中
==========第86页==========
們的队伍里,对輕褪体力劳动和体力劳动者
地
本条件。人类的每一項物质文明都不能离开
体力劳动,每一精神亭受也不能离开体力
的資产阶殺覌点进行严肃的批和斗争,也
劳动。体力劳动是脑力劳动的基刚。沒有体就是用无产阶教此界覌来克服登产阶毅世界
刘制作
力劳动,也就不阿能有脑力劳动。因此,自
观的斗靡。坚特干部参加体力劳动的制度,悬
馬克思以来,无产价叙革命家,无例外地都十
帮助干部地棄資产阶毅世界覌,树立和巩固
分重靓体力劳动。早在-一八九七年列宁就指
八无产阶级世界覌的一条重要论徑。
清尊重作春版
:“为了把普及生产劳动和普及教育精食起
总之,干部鑫如体力劳动是我厨祉会主
来,必须使所有的人都承祖参加生产劳动的:义建設中的一件有重要意义的事帶。它不仅义务。”四这里指的是“所有的人”,当然位括
对于推进肚会主义建設事业有巨大的作用,
脑力劳动者,和作为脑力劳动者的一部分的
而且是关系我厨社会发展的远大前途的一頸
干部。
重要措施。在各个工作檎位上的广大干都
資产阶翘革命家同无产酴級革命家相
应当进一步深剥认識体力劳动和脑力势动相
反。他們不承认体力劳动是t会发展、人类
秸合的重大意义,自觉地、积极地貫彻执行
进步的根本弥件。他們把劳动分成等极,认
参加体力劳动的制度。根据巴怒取得的丰富
为脑力劳动此体力劳动“高一等”,胸力劳动
經驗,今后干部参加体力劳动的工柞,地一
者应当站在体力劳动者之上,所以他們只想
定能够作田更好的安排,从而取得更大的成
作脑力劳劲,不想作体力劳动,不信任群众的
纜,并长期坚持下去。
巢体智妻,沒有劳动人民的思想感情。他們的观点实际上是“万般皆下品,唯有蕭书高”。这
①“民粹派空洞肝刘的典型”。“列宁全集第2鸳,
种点是資产你殺:界覜的一种表瑰。在我
人民出版吐1959年第一版,第414真,
好
姑
姑
·儿
小斑蟾,咕咕咕,
有空教我学文化,
我家来了个好姑姑。
还帮期媽做衣服。
同我吃的鍋飯,跟我住的一个屋。
媽嫣問她苦不苦,她說不苦不苦很幸福。
白天下地犒生产,
要問她是琊一个,
回家扫地文哭猪。
她是下放的好干部。
(原截“紅旗歌謠)
·38·
1960年
==========第87页==========
老高炉的生产大跃进
・周介生・
越星公司制作请意直作春
权
本溪钢铁公司第-一鋼铁广,从一九五八
万張大字报,法攻右傾保等段想,要求用实
年四月起,已速籁一二十一个月保持了全国
际行动,改变高炉生产的中游状况,提出了
高炉生产李的颜先地位;高炉利用系数速破
“此先进、学先进、赶先进”的响亮口号。鉴
二吨、二点五吨、三饨的紀录。
加鞍山現場会議的部分技术人目,在群众运
这个工厂是-一个散备陈旧的老广。作为
动的有力推动下,本着虚心学牙别人經藏和
垒厂生产核心的两座高炉,是孕在四余年
独創相結合的精神,提田把“太鋼”和“鞍鋼”
前建成的旧式中型高炉。
的部驗特合起来,在本厂采取提高治炼度
一般地裙,部定高炉生产的效能,在我
和降低焦比双管齐下的操作方法,进行高炉
国目前的技术水华和原料氣件下,主要表玛
生产試驗。这个建議,立即得到多数高炉工
在三个指标上:休風牵要低,焦北要少,治
长和亡大工人的支特。但是有少数技术人
炼强度要大。降低休风率是大家經常注意的
真,由于思想保守,表示怀疑和反对。他锕
调題,因为高炉在生产过程中临时休赋一小
否认提高治炼强度和降低焦比可以同时井
时,往往会損失两小时的产最(休威后生产仍
举,并坚持大中型高炉治东强度,不能超过一
有波)。在降低焦北和提高治炼强度的点一的所翻“安全上限”。有的技术人具說,世問題上,却一直存在着饼論。本溪第一鋼铁
界炼铁史上,也未見过提高治炼弱度和降低
厂过去为了防止高炉裃瘤,都是按照雉持中
焦比两者可以得廉的先例,些至引用美国所
等治炼强度和大力降低焦比的技术操作方法
崩炼铁权威的意見,米为自已的观点辯护。仙
进行生产的,因此高炉生产增长不快。一九
捫把高炉从一九五三年以来常常結瘤和炉况
五七年以前,它的商炉主要技术都济指标,都
不的情况,說成是提高治炼强度的桔果。
落后于較光进的兄弟,处于中游。
砸锕认为,“老掉牙的高炉”提髙治炼强度,强
一九五式年二月間,治金工业部在胺山
化高炉生产,是不可想像的事。
召开了大中型高炉現場会議。本溪第一鋼铁
厂党委为了找到正确的技术操作方法,
厂的代表,在会上学习了太原镧铁公司炼铁
弄禱是非;统一认蕺,粗锇了关于“治炼强度
厂提髙冶乐强度的怒驗和鞍山鋼铁公司炼铁
能不能提高,提高治烁强度和降低焦比能不
厂降低焦比的解驗。这时,厂内正在轰轰烈
能同时并举”等間題的全厂性大癖稔。通过群
烈地F展“双反”运勤,艇工群众贴了十儿
众性的摆事实、讲道理,大多数意甩认为提高
第2期
·39◆
==========第88页==========
地
高妒治炼强度,是高炉堆产的重要途經。提高
高后,生产上就碰到很多新間题,产生不少
治炼强度以后,焦炭虽然德得多了,但是产铁
薄弼环节:如原料生产跟不上,运料不及时,
量增得更多,因此焦比可以同时降低。一九
高炉吃不鲍、吃不好;鑄铁机跟不上,铁永不
刘制作
五三年以来,高炉簦常粘瘤,转不是治炼强度
能迅速辮成铁块,高炉骰备跟不王,发生不
高的特果,而是操作不稳定造成的。这些正
少散备損不事故,等等。本溪第一铁厂的
确意見,存力地急服了少数持反对意見的人。
低导,在这种情况面前,不是知滩而退,而
请意直作香版
厂党委镏过认翼研究,坚决支持了大多数职
是朵取了知难而进的坚定不移的方針,不断
工所拥护的提高治炼强度和降低焦比同时并
地低靠群众,进行技术革新和技术革命,克
举的技木革新建議。厂党委立即粗锇厂的党、
服了多方面的因难,以保証治炼强度不断提
政、工、团主要领导千部和工人、技术人員一
高,高生产率不断升。
起,在当时生产此較落后的一号高行上,大胆
在原料改事方面:原料越好,提高治炼
地进行了二一十多天的戟驗,把治炼强度由一
强度就越快。一年多来,我锕朵取了发动群
点露二九提高到一点零九四,焦此由七百二
众,大家动手,因陋就葡,度物利用,由土
十三公斤降低到大百大十式公斤,若果H产
到洋,土洋精合的办法,进行了許多原料政
量由四百五十一吨是高到五百五十三吨。这
革工作,既提高了原料质量,丈诚輕了工人
就大大地鼓舞了职工群众敢想敢歪敢創造的
的体力劳动。例如知,焦炭分级工程,先是技术
革命热情。这一→操作蕊驗,立即在二号高护
人員到兄弟厂学习回来后,提出了需要牛年
进行推广。一九五八年四月份,全广炼铁生产
工期和二十万元工費的方案;以后,顧导土批
迅速上升,高如平均利用系数达到一点五立,
这个問題摄給群众討論,解过激爭辯,决
跃而居当时全国高炉生产的首位。
定只要安装一个靂动篩,而且由于制造戳备
从一九五式年四月到一九五九年底将近
和施工中大量利用了藏旧材料,整个工程只
两年的时間内,本溪第一钢铁厂一直坚持着
花了五百元,突击九小时就完成了。仪仅这
提高治炼强度和降低焦比同时并举的技术颉
一頊改革,就使高增产百分之八。
作方法。准炼强度,由一逐步提高到一点七;
在設备改革方面:随着治陈强度的提高,
焦比,由七百多公厅逐步降低到大百五十公
我蒲过颜导干部、工人和技术人員的共同
斤左右。高分利用系数,一九五入年全年平均
究,对热風炉、卷锡机、僻铁机、高炉風口等
为一点八二六,比一九五七年的一点三一六
許多嗀备进行了改革,增散了某些設备装置,
提高了百分之三十式点八;一九五九年全年
改进了原有的設备并制成一些新的設备,从
高炉不均利用系数汉增长到一点三八三,比
而解决了治却水温度恙堆大、風温不足、上料
一九五八年提高了百分之三十点五。一号武
不及时、等铁跟不上、火管風口等設备损坏增
炉还屡到利用莱数被三吨大关的优巽成镀。
多等問題,保証了高炉生产的安全,使高炉生
提高治炼度、强化高分生产是炉技
产不断培长,井且大大减輕了工人的劳动强
术操作方法上的一大改革。高炉治炼强度提度。例如,为了解决風温不足,热赋炉增没燃
零0。
1960年
==========第89页==========
牍焦炉斯的装澄,使热風温度达到千霁
巧干相粘合,更好地学握了物质技术条件,从
五十度。在提治炼强度后,高炉需用的原
而使群众性的技术革新和技术革命运动,慨
料多了,上料必須加快,鄹过研究,栾用了
轰轰烈烈,叉扎扎实实。一年多来,全厂掀起
正台电劲机邦联运行,使卷揚机速度由原来
了四吹規模較大的技术革新和技术革命的鴨
的每分钟三百三十轉提高到五百五十博,上
放高潮,职工們共貼出十五方多張大字报。邂
料速度由每批五至七分钟,縮短到三至四分
过群众性的技术革新和技术革命运动,創造
越星公司制作请尊重作香版
钟,这样,就保証了高炉所需原料的充分
性地,总结出不少关鍵性的措施,其中巴实現
供应。
的重大关键措施就有九十一项。在运动中,广
在技术操作改革方面:为了适应提高浴
大职工粗凝了一百一十一个技术革新“互助
炼强度和稳定炉福的要求,在料批大小,料
粗”和“合作肚”,还有不定期的“豁葛亮会”、
钱高低,装料方法,風祖高低,風县多少,
技术研究会等等,依靠集体的力量,来推动
如减蒸气等方面,都要不断变动和两剂。过
和笑現技术革新。为了屏决技术革新中的間
去,对改变操作方法、改变装料火序和变更
題,还广泛采用额导千部、工天和技术人鼻
料批、料慈等重大間題,都要由厂长决定。但
三粘合的方式,进行頊揚研究。
是在治炼握度提高以后,护祝变化很大,这
从群众中来,到群众中去,这是我捫推
就需要植班工长有权临时变动,以强炉祝失
进技术革新的根本方法。顧导从生产需要出
常而不利于生产。由于工长直接暴加生产,
发,提出問題,发动群众献昝献策;然后組
对高拉的情况了屏最清楚,发現問題也最及
氟专題辯論,充分发揮广大职工的集体智
时,因此,把这一决定权适当地下放到工长
慧,求得大多数认为可行的合理办法,再通
这一级,正是加强技术管理,調动他們对生
过試驗,从实賤中克服因雅,解决技术上、
*对技术革新的积极性,并促使他円更好地
操作方法上的关键間題,从而使生产稳步上
穿握炉祝的必要措施。
升。这样做的桔果,可以使技术人在实际
在将近两年的时間里,本溪第鋼铁厂
斗猙中认觳到科学技术研究必須貫彻群众路
的技术革新运动始整沒有停止过,因为治炼
籛,必須被除迷信,必須理論联系实际,扌
强度不断提高,要求不断进行技术革新而不
能有所成就;同时,也促进了大群众更好
断进行技术革新的精果,双保証和促进了治
地学习技术,钻研业务。
炼强度的逐步提高。
本溪第一翔铁厂的籠臉使人們深信,只
本溪鋼铁公司第一鋼铁厂所以能够创造
要信心百倍地放手发动群众,紧紧地依靠广
和保持連颍高产的先进紀录,在根本上是由
大群众,发展生产,发揮創造精肿,在粗霰
于全体职工在党的颌导下政治挂帅,·不断提
生产中把人的作用和物的作用很好地统一起
高了阶毅党悟,党的鼓足干颜、力年上游、多
来,就一定能够使技术不断革新、不撕革命,
快好省地建設肚会主义的总路裁逐步深人人
使生产的不断联进得到可靠的保証。
心的原故。在党的頜导下,广大职工把笑于和
(提堵按:本文作者是中共本溪解铁公司委具会副书记)
第2期
。41●
==========第90页==========
一个由土到洋的小型炼焦
公
殷家夫
制作读意重作春版
石紫庄逝力机栊厂(理改为动力炼铁)·分同志不同森这种看法,他們設,現在到处炼焦分厂,是一九五八年十一月下句开始建·都在炼翻铁,大家都要用焦炭,如果都伸手立的。我钢从白手起家、本地挖窑开始,摇
向上級要,上毅如何供应得及,因此必須自
过了年多的时間,从不会炼魚到学会炼焦,
力真生。争黔后,大家梵一了认觳,决定自己
从完全的土法生产,逐步过渡到土祥桔合,
动手炼焦。总厂的这个决定,得到了石家庄
从最初日产量几吨土焦,到目前日产优质治
市委的批准,这样,我們就开始了炼焦挂产
金焦二百余吨。現在,我們厂的“紅旗二号”
的筹备工作。
简悬焦炉,不均日产是已邂超过股計能力的
我們最初碰到的困滩,一是找不到懂辣
心倍多;焦炭的质显赶上了大洋焦炉焦炭的
無技术的人,二是铁少原料材科。厂党委指
质量水平。因此,我們厂蓮寂获得了石家庄
示我們:不懂技术可以从头学起,边干边学:
市治金局、河北省治金局、中央沿金部奖耠
原料材料困难,主要依靠自已解决,要穷干苦
的紅族,拌丑先后出席了市、省、垒国的群
干。于是,我們把从农村来支援工业生产的
英会。
二百多个同志和总广诚迷的一个铆工、一个木工、一个瓦工粗武了一芽炼焦大队,奔赴工
自力更生白手起家
地,开始工作。
到了工地以后,我們-面旅人到兄弟单
一九五八年秋季,大办辄铁的群众运动
位学习,一面动劲手进行弑驗。开始武臉时,
还速地开展,要求生产大量的焦炭滿庭大炼
在平地上挖一个圃坑,四边垒上煤块,粘果
鋼铁的需要。焦炭从娜里米呢?是仲手向上毅
炼出了一吨多土焦。这时总厂的党委副书記
要,还是自已动手炼?这个問題在石家庄
和副厂长赶来,一面向工人們祝戳,一面同工
力机械厂]起了热烈的年龠。一部分同志认
人們一想研究洗煤等技术間題。洗煤和被器
为机械厂炼铁还可以,炼焦不行了;上极都要用水,工地沒有机井,工人們就从离工慨然要我們炼铁,就应該供应焦炭。另-部
地一里路远的水井打水,用革推来;工人钙
·42*
1960年
==========第91页==========
还到谷处收集柴草!火。
人,充实了技术力量,井且增朝了五百式十
公
用圓坑的办法虽然炼出了焦,但是产量
人支援分厂的基本建設工作。在市委和,总厂
很少,不能滿足需要,所以又試驗修建筒筒
党委的頠导下,分厂党委怜記、厂长和杂体
制作
窑。背时买不到憋窑的德,工人內四出寻
职工干勤冲天,苦干了三昼夜,就建成了一
找,收集了八干多块旧磚和华截穗,修戌了八
百十个大土窑,并且投入生产。
个筒筒窑。筒绮窑投入生产后,日产熊炭由
一九五八年年底,石家庄市的炼铁生产,
清尊重作香版
七吨提高到一百五十吨左右。这就更加激励
由小土群为主逐步走向以小祥群为主的阶
了职工刚的干勤。大家艾决定修建大器十三
段。为了适应小祥群炼铁生产的需要,必須
个。建一个大密需要一万五千块磚,士三个
首先提高焦炭的质量。提高焦炭质量的关襞
大客就需要十九万五千块磚,新磚买术到,旧
是洗煤,但是洗煤机从娜里来呢?党委的指
磚也按光了,职工就打土还来代替。
导思想仍然是依靠群众,发动群众动手制
大窑修成了,大窑装的煤多,面我們用
造。这时,总广党委派了机战、土不技术眉
的口泉煤灰分又大,能不能炼成焦沒有把握。
和技术工人杂支援。独們到兄弟厂学习,画
根据厂党委的指示,我們召开了“藷葛亮会”,了份草图回来。大家羚时間,争分秒,边研发动工人群众献計,最后决定先用砂壶武驗,
究,边制造,边安装。就这样,用了十八天的
把煤装在十四个砂壶里续炼。武驗成功以后,
时間,制成了两台洗煤机。洗煤机一天可以
土窑正式投天生产。就这样,經过一十几天
洗原煤一千多吨,所有原煤垒部能人洗。因
的时聞,三个老工人和一百多名从放村来的
此樵找质量大大提高,焦炭灰分由百分之一
新工人粗成的炼焦队,走过一段因雅的道路,
十以上,下降为百分之十五左右,硫分由百
从建平地坑窑到简筒窑父到土坯大答,井且
分之露点七,下降为百分之雾点五,焦炭强
初步苹握了炼焦的技术。
度也达到了二百九十公斤以上,完全合乎炼铁小祥高炉对焦炭的质盘要求。
由小到大由土到洋
一九五九年一月下旬,我們接到市委的通知,让我們厂兴建“紅旗二号”小洋焦炉。
随着总厂的一群群铁小土炉和一座座
这个喜訊在厂里傅达以后,全厂工人沸裤了。
小祥高炉的建成,要求扩大炼热規摸,健至
工人們逢人就羲:“祥炉比土炉复杂,咱們一
炼焦粗锇,以保証焦炭的供应。因此,总厂
定好好弹习,知心操作,坚决搞好。”职工們为
决定于十一月下甸,在炼焦大队的基酬上,
了早日建成小洋焦炉,原来雅备回家过春节
成立了炼焦分厂,并把原来一士八亩場地扩
的也不回家了,鞋多同志把哭好的审票都退
大到一百二十八亩。分厂建立后,市委就从
了。就这胖,我們提前一个月完成了建炉的
市焦化厂等单位調来了七名技术干部和老工
任务。
第2期
43·
==========第92页==========
在建分的同时,职工阀为了尽快地掌星
弱的环节。在进行革新以前,是工入用手托
地
技术,要求外田学习。頒导上接受了群众的
着的八尺长的钩子抓。炉温高,烤得人受
谷
煮見,粗橛了职工十四人到豚县学习掌星洋
不了,焦炭还沒有扒出,扒焦钩就变成了一
焦炉的技术。虽然这些同志文化低,不会作
制作
根直杆子,只好另獎,这就影响生产。工人
笔記,只能眼春和凭脑筋記,但是由于他們們研究后,把环焦钩从原来式尺抓长到一文学习的热情高,于勤足,只用五天的时間,五,扒焦齿从两个婚加到三全,这祥火炙的
清尊重作香版
就学会了独立摔作的技术。炼焦車間的車間
問題解决了,扒焦的速度艳快了。扒焦钧加
主任成动地設:我过去学习沿技术,两年
长以后,重量增如,工人托着太重,劳动强度
还不行,現在他們学习五天就能独立操作,工
大,頂不住。工人例又制造了扒趣架,把扰
人阶极当家作主以后,闻是什么也难不倒砸
熊钩放在扰焦架上操作,大大减少了劳动强
們啊!“缸:二号”的的建立,标志着我們厂由
度。扒焦用的时閒缩短了,每孔扒焦从原来三
土到洋,进入了土祥箱合的新阶段。
十分钟降为十一分钟,使焦炭日产量堤武到
十六吨,超过了没引能力。
不断地革新技术
机焦速度加快以后,拾媒的速度显得落后了,煤棋铪不上,出現了供煤和窑的不
“缸旗二号”分投天生产以后,产很快
平衡。原来,一天供料十七吨就够了,現在
地达到了散酐能力,取得了很大的成截。但
要求一天供耠一六吨。为了解决这个关键
是背时基本上还是笨重的体力劳动。为了改
聞想,工人們自己款卧,利用度料制造成功
变劳动条件,提高产量,党委提拙了“大搞
了个升降机,供煤的效率提高了好多倍。
技术革命,消灭笨重劳动,改善操作环挑,
原来五百五十公斤煤四个工人要拾一十五分
产量加番”和“小焦炉超大洋焦炉,小厂超大
钟,用开降机只要两分钟就行了
”的口号。党委的号石,立即变成了全厂
煤供得多了,可是炭化时間过长,显得
职工的实际行动,人人献計謀,个个出主意。
幕了后。露过顶导干都、工人、技术入具的
在短短的八个月中,“红旗二号”魚炉共实玥
共同研究,我出原因是煤的水分大。在中央
了一首多項茧新項目,因此把一个用人工装
治金部驻广技米人具的帮助下,干部、工人
料、人工扒焦的以体力劳动为主的笛易一号
芥手,兴魏了斑干炕”,诚少了煤中所含
炉,变成了一个牛机被化的炉子,使生产一
的水分使炭化时間由十一小时,降到十
跃再跃。
入小时。
把群众性的技术革新向解决生产关键
在解决了供媒和炭化等关键間题以后,
間題,对于推动生产发展有重大的意义。例
原来整过改革后的机焦工序丈成为落后工序
如“缸旗一号”炉的扒焦工序:原来是比胶薄
了。·許多炼好的焦维在炉中不能很快地讯出
要
44
1960年
种
==========第93页==========
地
来,严重地影响着生产的提高。正当这个时
陋的升华室,又式制成功了茶粉。山于我刚
候,周恩来总理来我們厂靓察工作,他指示
从点滴着眼,事不忘钓,珈了副产品
刘制作
我两要不断地进行技术革新,不断地提高生
回收,使焦炭成本由过去的每吨四十八点六
产。稠总理的靓察大大地鼓舞了工的动
元降低为四十元左右。
热情,大家鼓足下勁、孵放思想,很快地制
在安全生产方面,我們坚决度彻了以街
清尊重作春版
成了手搖推患机,代桂了人工扒熊,現了防为亡的方,因而,建炉以来二百多天沒机械化,使扒效來提高了五倍。
有发生事故,探証了生产的順利进行。在炎
通过不惭地革新技术,目前四座炉都能
热的夏天,我們本着少花錢办大事的原則,
日楫六炉焦,折合焦炭六多吨。炭化时
用魔料粉工人搭休息珊,还制造了喷水降温
間降为八小时,炭灰分除为百分之于三左
設径等。
行,硫分降为百分之春点四六,强度是高为
在进入一九犬○年以后,我們正积极丹
三百四十公厅。“缸旗二号”随易焦炉,大显
屁支术表淀竞脊,献怒学艺,把技术革新和技
戴力,它所生产的焦炭质量已邂赶上大洋炉
术节命推到新的高潮。同时正在珈快步伐兴
的焦炭质量水平。
建“红旗三号”簡易焦炉,在一月下句可以建成按入生产。“缸旗三号”簡易焦炉建成投天
降低成本大搞副产品回收
生产后,我阿}基本上完成了由小土群到小祥群的过波,从而就能够生产更多更好的焦
为了铪国家增加財富,轩降低炼焦的成
炭,支援荆铁生产的继額跃进。
本,我阀在不断改进东蕉工作的同时,还利
(盘按:本艾者是师共石家庄动力斑跳厂
各种土設备,大搞副产品回牧。驱过白已
炼焦分委舆会书)
动于,自已設計,利月魔料,制成了一个箱单的蒸馏签。焦油怒过蒸餾,提炼輕油、中油、重油、毯油和隘青等。在敢想、敢干的裕支配下,人删尝武,以道接用火加热的脫苯签,又搞起了粗幸回收,回收举达到
更正
百分之需点三五左右,粗苯质量达到百孙之
本刊一九六○年第一期第.一二更第
九十以上。为了攴拨农业生产,又武制成功
江行“农业总产禎培长内分之三十左
了前化的氨水蒸锦釜,进行氨水工,經蒸
不”,应为“农业总产的婚长白分之三
后变成澴氨水,度达到百分之古五左
十五左行”。
右,这是配制化学肥料的很好的原料。怒过再进一步的钻研,只用一个廢续桶和一个葡第2期
·45◆